الفصل 530: الهاوية المظلمة ، حفرة العشرة آلاف جثة ، الجزء الثاني
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
كانت العيون الحمراء أدناه معبسة معاً بكثافة. فلم يكن مشهدهم مبهراً مثل النجوم في السماء ، لكنهم كانوا مزدحمين معاً بحيث يمكن للمرء أن يشعر ببساطة بالقشعريرة عبر أجسادهم وقلبهم يخترقه النظرات الجشعة والوحشية للغاية!
كانت الهاوية مظلمة للغاية ، لكن تشانغ شياو هوي ما زال بإمكانه رؤية عدد لا يحصى من الأجساد والأطراف تتلوى في الحفرة. و لقد تم تكديسهم معاً ، طبقة بعد طبقة ، وكان الزومبي يتسلقون فوق بعضهم البعض مثل الجبال المتحركة...
كانت الهاوية ضخمة ، لكنه لم يتمكن من رؤية حتى أدنى علامة على التربة. كل ذلك كان مليئاً بالزومبي ، مما أدى إلى تخدير فروة رأسه!
لقد سقط عدد قليل من الزومبي الذين كانوا على السطح في البداية قبل أن ينهاروا في الحفرة مثل قطرات المطر المتساقطة في المحيط ، فضاعوا تماماً بين بقية الموتى الأحياء...
الآلاف!
عشرات الآلاف!
مع تجمع الكثير من الموتى الأحياء في حفرة واحدة كان الأمر مثل رفع غطاء وعاء محترق ، يشبه الطابق الثامن عشر من الجحيم ، حيث تم تعذيب عدد لا يحصى من الأرواح. انفتح المشهد المروع على العالم الدنيوي ، مظهراً العذاب والألم الذي كان تعانيه الأرواح. و لقد تجسدت كراهيتهم الهائلة في نافورة عملاقة من البخار الأسود ترتفع إلى السماء!
لقد صُعق شانغ شياوهو تماماً في [الدانتيل. وكان هو الأقرب إلى الهاوية. فقط بضع خطوات أخرى كان قد سقط فيها...
الآن ، أدرك أنه يفضل أن يُذبح على يد جنرال فأس جثة بدلاً من الوقوع في هذه الحفرة المليئة بالزومبي. فلم يكن الأمر مختلفاً عن العثور على نفسه في الجحيم!
لم يكن لدى شانغ شياوهو مكان يركض فيه مع مطاردة فأس جثة الجنرال خلفه. لم يتمكن من الوصول في الوقت المناسب وهو يركض حول حافة الحفرة.
كان وجه جيا شي المظلم يقترب منه بلسانها الطويل وهو يتلوى في الهواء ، كما لو كانت ستمتص دمه جافاً.
تأرجحت الفؤوس بعنف. صر تشانغ شياو هوى على أسنانه. و مع ظهره إلى حفرة الزومبي لم يكن أمامه خيار سوى خوض مواجهة نهائية مع فأس جثة الجنرال.
ومع ذلك بينما كان يستعد للتو للقتال حتى وفاته ، انتقل جنرال جثة هاتتبا فجأة إلى اتجاه مختلف وطارد شي شاوجو...
انفجرت ضحكة مخيفة في أذنيه. لم يشعر تشانغ شياو هوي أبداً بالشعور بعدم القدرة على تحريك قدميه بسبب الخوف الساحق من قبل. فلم يكن ذلك فقط لأن جنرال جثة هاتتبا المميت قد أنقذ حياته للتو ، ولكن حقيقة أن الجحيم على الأرض كان خلفه مباشرة ، وعاء محترق به عدد لا يحصى من الزومبي!
سقط على ركبتيه ضعيفا. استغرق الأمر بعض الوقت حتى يستجمع قوته مرة أخرى ويقف على قدميه.
كان بإمكانه الشعور بهالة الموت الهائلة خلفه مباشرة ، والتي من المرجح أن تسحب أي شيء حي قريب إليها. فلم يكن شانغ شياوهو يريد أن يموت في هذا المكان...
بدون أن يطارده جنرال فأس جثة تمكن شانغ شياوهو أخيراً من الركض في الاتجاه الذي جاءوا منه للتو.
ولم يتمكن من رؤية مكان الآخرين ، أو معرفة ما إذا كانوا قد ماتوا أو تمكنوا بالفعل من الفرار. و لقد انهارت النخب التي تم اختيارها خصيصاً لتشكيل الفريق الخاص عند الضربة الأولى من الموتى الأحياء. و لقد كانوا مجرد فريسة في النهاية!
——-
جمعية السحر ، في برج الساعة …
في مكتب على الطراز القديم إلى حد ما ، اندفعت امرأة شابة في مهمة المراقبة نحو غرفة الاجتماعات وبيدها شاشة إلكترونية.
"أسود! أسود! " صرخت المرأة وهي تدخل الغرفة.
"اهدأ ، ما هذا ؟ " قال نائب رئيس جمعية سحر العاصمة القديمة.
"أسود ، هناك نقاط سوداء في هذه المنطقة... إنها هاوية مظلمة! " قالت المرأة وهي تشير إلى الشاشة الإلكترونية.
وكانت الشاشة عبارة عن خريطة إلكترونية توضح محيط العاصمة القديمة والمناطق القريبة منها …
كان الوقت الآن في منتصف الليل ، وكانت المناطق خارج العاصمة القديمة تظهر باللون الأحمر الدموي على الخريطة. حيث كان اللون مشرقاً ومدهشاً ، مما يعني أن الموتى الأحياء كانوا أكثر اضطراباً من المعتاد.
علاوة على ذلك في منتصف المناطق الحمراء ، تألق نقطة سوداء فجأة.
يشير الأسود إلى أنها أرض محرمة على البشر!
كانت المنطقة الأرجوانية تُعتبر بالفعل مملكة للوحوش الشيطانية ، حيث لم يكن لدى حتى السحرة الكبار فرصة كبيرة للبقاء على قيد الحياة. وفوق ذلك تعني المنطقة السوداء أن أي كائن حي ليس لديه فرصة للبقاء على قيد الحياة.
بطريقة ما ، في وسط اللون الأحمر ، ظهرت نقطة سوداء!
لقد كانت علامة على ظهور الشيء الأكثر رعبا في أرض الموتى الأحياء.
"هل هناك خطأ ما في الجهاز ؟ لماذا سيكون هناك أسود ؟ هذا يعني حرفياً أن الموتى الأحياء يتراكمون في الجبال " سخر عضو شاب في جمعية السحر مبتسماً ، قبل أن ينظر إلى نائب الرئيس بنغ يو. وسرعان ما سحب الابتسامة على وجهه عندما رأى النظرة الصارمة على وجه نائب الرئيس.
"انت لا تعرف شيئا! وهذا يعني أن الهاوية المظلمة قد ظهرت! " ردت المرأة ، وارتفع صوتها مع تراجع سيطرتها.
"الهاوية المظلمة ؟ أنا هنا منذ بعض الوقت ، ولكنني لم أسمع عن ذلك من قبل... " أجاب الشاب بشكل غير مؤكد.
زفر نائب الرئيس بينج يو بعمق بعد مرور بعض الوقت وقال "هل قلت أن المنطقة ستكون سوداء فقط عندما يتراكم الزومبي في الجبال ؟ "
قال الشاب "نعم ، بغض النظر عن مدى كثافة الزومبي ، فمن المستحيل أن يصل إلى هذا المستوى ".
"الحقيقة هي أن هذا هو بالضبط ما تبدو عليه الهاويه المظلمة. تُعرف أيضاً باسم حفرة العشرة آلاف جثث ، أو هاوية الجحيم. لن يرتكب الجهاز أي خطأ ، فقد ظهرت بالفعل هاوية مظلمة غرب قرية الماعز المشمسة... "
"لا لا ، مستحيل ؟ " تصلب وجه الشاب.
"أخبر الفصائل الأخرى أن الهاوية المظلمة قد ظهرت! حتى هذا الشيء أظهر نفسه في أرض الموتى الأحياء. و إذا لم نتمكن من العثور على السبب وراء ذلك فإن هذا المكان كله سوف يتحول إلى الجحيم! " قال نائب الرئيس بنغ يو بصرامة.
كان من الشائع أن يتجول الموتى الأحياء حول العاصمة القديمة. و منذ آلاف السنين ، تعلم بني آدم هنا كيفية التعايش مع الموتى الأحياء.
ومع ذلك منذ السلوك الاستثنائي لنهر الرمال المنجرفة ، فقد خرجت هذه الأرض عن نطاق السيطرة أيضاً. و بدأ المزيد من الموتى الأحياء في الظهور قبل حلول الظلام ، وتم رصد مخلوقات عالية المستوى في الأراضي الآدمية. حتى هذه الحفرة ، الأقرب إلى الجحيم ، بدت وكأنها قد ظهرت. ألم يكن كل هذا كافيا للإشارة إلى أن شيئا كبيرا كان على وشك الحدوث ؟
لقد صمدت العاصمة القديمة بثبات لآلاف السنين على الرغم من أن عيون الموتى الأحياء كانت على المدينة طوال الوقت. و لقد تعلم الناس هنا كيفية الدفاع عن أنفسهم ومحاربة الموتى الأحياء في حرب لا تنتهي أبداً استمرت لبضعة آلاف من السنين...
ظهور الموتى الأحياء في النهار ، والزومبي المضطربون ، وظهور الهاويه المظلمة... لا بد من وجود سبب وراء كل ذلك!
وقيل إن النهر الذي يتدفق من الجبل بالقرب من قرية الماعز المشمسة كان أنظف عند الفجر ، وهو مثالي لتخمير الشاي.
كانت سو شياو لو تنهض من سريرها عندما تشرق الشمس للتو لجلب الماء من النهر. وكانت تحمل دلاء منه وتصبه في الخزانات الموجودة في منزلها. فلم يكن والدها بحاجة إلى الماء لتحضير بعض الشاي اللذيذ فحسب ، بل كان الماء ضرورياً للاستحمام أيضاً.
في هذا اليوم ، ذهبت لإحضار بعض الماء كالمعتاد. و لكن سمعت صرخات الزومبي من بعيد إلا أنها لم تكن خائفة.
قامت بجمع الماء واكتشفت على الفور أن الماء كان أحمر اللون عندما كانت على وشك سكبه في الدلو.
وكان للمياه رائحة الدم. عبس سو شياو لوه في انزعاج ، على افتراض أن زومبي غبي قد انتهى به الأمر في المنبع مرة أخرى...
نظرت إلى أعلى في اتجاه المنبع ورأت رجلاً مغطى بالدماء ملقى على الأرض. وكان نصف جسده في الماء.
واستمر الدم في التدفق من جسده. و لقد مات الرجل موتة فظيعة!
كانت سو شياولوو جريئة إلى حد ما ، حيث عاشت بالقرب من الموتى الأحياء طوال حياتها. مشت نحو الجسد وقلبته.
"إنه ما زال يتنفس... فليساعدني أحد! " اتصلت سو شياو لو بالقرويين على الفور عندما اكتشفت أن الرجل ما زال يتنفس بصعوبة.
