تمت الترجمة بواسطة زيفيز
حرره ألرينث
كان تشوانغ يوي على وشك أن يفقد أعصابه عندما ارتدت امرأة قصيرة الشعر بدلة
جاء وهمس في أذن عضو المجلس.
غرق تعبير تشوانغ يوي. وقف على قدميه ، وألقى نظرة خاطفة على مو فان من قبل
مغادرة القاعة.
يبدو أن شيئاً ما قد حدث يتطلب حضور البحرية
وزير الدفاع.
تجاهل مو فان الأمر ببساطة بعد أن غادر الرجل المزعج ، واستمر
للاستمتاع بطعامه. حيث كان لحم المخلوقات في الطائرة المظلمة سيئاً و
فاسد..
أعطت شينشيا مباركتها للعروسين. لم يسمع مو فان التفاصيل ، ولكن
بدا موي نيوشين بسعادة غامرة. ظلت تشكر شينشيا مراراً وتكراراً
بإخلاص.
وكان العشاء يقترب من نهايته. ثم أخذ الضيوف أوراقهم تدريجياً.
لم يكن مو فان في عجلة من أمره للعودة بعد أن انتهى من تناول الطعام. و لقد قام بنزهة
على طول نهر هوانغبو.
وانعكست الأضواء المبهرة على التيارات السريعة. و في الماضي ،
كان ضفة النهر مليئة بالسياح. سوف يلتقط الناس صوراً رائعة
المباني وتتكئ على السكك الحديدية للاستمتاع بالنهر. وكان هناك أيضا
سفن سياحية صغيرة ذات أضواء خيالية تبحر في النهر.
ومع ذلك أصبحت المنطقة الآن مهجورة. و لقد أصبح الآن من الرفاهية الإعجاب بالمنظر
عندما كانت الآدمية في خطر.
كان مو فان ، ومو نينغ شيو ، وشينشيا هم الأشخاص الوحيدون الذين ساروا على الطريق
نزهة بجانب النهر.
حافظ الفارس البارد والصارم واريس على مسافة حوالي مائة
أمتار منهم ، وينظرون حولهم باستمرار.
كان مو فان متقدماً ببضع خطوات بينما كانت مو نينغ شيو تدفع شينشيا
كرسي متحرك. حيث كانوا يسيرون بخطى بطيئة.
لقد كان الأمر هكذا منذ أن كانوا أصغر سنا. هرع مو فان دائما إلى الأمام
وكان حريصاً على إظهار اكتشافاته الجديدة لهم. و لقد كانت سلمية وذات المناظر الخلابة
مكان به نهر وشجرة قديمة. حيث كانت الأوراق تتساقط ببطء على الماء
قبل أن يجرفهم التيار.
مو نينغ شيو ستواكب مو فان بالسرعة التي تناسبها بينما تتمتع بخصوصية
تحدث مع شينشيا. لم تكن مهتمة بشكل خاص باكتشاف مو فان ، ولكن
ولم تكن بالضرورة محبطة أيضاً.
وفي الوقت نفسه كانت شينشيا فضولية جداً بشأن الطبيعة. الفراشات وسقطت
كانت الزهور تتساقط أحياناً على ملابسها. انها لن تكتسحهم بعيدا
كما يفعل معظم الناس.
لقد شعروا وكأنهم قد عادوا بالزمن إلى الوراء ، عندما كانوا ما زالوا في مدينة بو. هناك
كانت هناك مسارات لا نهاية لها للمشي ، ومناظر للاستمتاع بها ، وقصص يمكن سردها.
لسوء الحظ كان كل شيء يتغير باستمرار. لم يعد بإمكانهم الذهاب
العودة إلى أماكن وأوقات معينة. و يمكن أن يقبل مو فان التغييرات في الآخرين
الأشياء ، لكنه لم يستطع قبول كل التغييرات في الناس.
وبينما استمر العالم في السقوط في الهاوية والظلام الأبدي كان الأمر كذلك
أعظم ارتياح مو فان هو رؤية مو نينغ شيو وشينشيا على بُعد خطوات قليلة
له.
لن يفقد أبداً الدافع للاستمرار في المضي قدماً حتى لو كان كبيراً
كانت الأمواج ونهاية العالم في طريقه.
لم يكن هناك شيء دائم في هذا العالم.
في النهاية ، ما زال مو فان غير قادر على تحقيق الرغبة التي كانت في ذهنه باستمرار
عقل.
ولم يفشل في تحقيق ذلك فحسب ، بل لم يتوقع أنه سيعود إليه
شقته المهجورة وحدها!
سمع مو فان أصواتاً خلف الباب عندما وصل إلى المنزل.
بدأ قلبه في السباق. حيث يبدو أنه لم يكن مضطراً للنوم بمفرده في البرد
ليلة!
فتح مو فان الباب ورأى الرجلين يجلسان على الأريكة مع البيرة
زجاجات متناثرة على الأرض. حيث كان الرجلان المخموران يشربان مثل الاثنين
المحاربون لديهم مبارزة.
نظر الاثنان إلى مو فان بعيون واسعة عندما رأوه يعود
وحيد.
"كيف عديمة الفائدة! " سخر منه تشاو مانيان.
انفجر مو باي ضاحكاً أيضاً. وأشار إلى مو فان وسخر "هذا ما
تحصل على السخرية مني في كل وقت. اعتقدت أنك كنت مثيرة للإعجاب ، ولكن أنت
ما زال يعود هنا وحده! هنا ، لقد تركت لك مقعدا.
لا بد أن مو باي شرب الكثير. و لقد كان جريئاً وغير مقيد بشكل مدهش.
شعر مو فان بالحرج الشديد. حيث كان لديه الرغبة في قتل البلهاء على الفور
بقعة!
لقد غادر مو فان حفل الزفاف مع امرأتين جميلتين. حيث كان يخطط لذلك
قم بنزهة رومانسية حتى يتمكن الثلاثة من الاستمتاع ببقية الليل
معا في نفس السرير.
لسوء الحظ كانت المرأتان أذكياء للغاية بحيث لم تمنحا الفرصة لمو فان للقيام بذلك
تحقيق طموحاته المخزية. حيث تمكنوا من الفرار وتدمير مو
حلم المروحة!
"أنت حقا ميؤوس منها. حيث يجب عليك طلب بعض النصائح مني و ربما لا أكون كذلك
جيدة في أشياء أخرى ، ولكن لدي الكثير من الخبرة في قضاء وقت رائع
مع امرأتين في وقت واحد. كيف يمكنك إخراج الاثنين في نزهة على الأقدام
معاً ؟ كنت ستنبههم فقط.. " بدأ تشاو مانيان في العطاء
له محاضرة.
"أغضب ، إذا كنت جيداً جداً ، فلماذا تشرب مع مو باي هنا ؟ " مو فان
وبخ.
لقد كان غاضبا جدا! و لماذا تم القبض عليه متلبسا من قبل هذين الوخزين
بعد فشل خطته ؟
والأهم من ذلك لماذا كان هذان الأحمقان يعاملان مكانه مثل مكانهما ؟
لقد استخدمها للاحتفاظ بعشيقاته ، لكن الرمادين جعلاها ملكاً له
شقة جميلة الرائحة كريهة!
أشار مو باي إلى زجاجة تشاو مانيان وقال "هل ستحتفظ بالبيرة ؟
الاحتفاظ ببعض الأسماك الأليفة ؟ ماذا قلت في حفل الزفاف ؟ إذا كنت لا تجعلني
في حالة سكر حتى أكون على الأرض ، سوف تناديني بجدك. و أنا كثيرا
مستيقظا ما زال!
"ما الذي أنت فخور به ؟ أنا فقط أشعر بالأسف على مو فان. و أنا أنتظر
"يجب عليه إنهاء الزجاجة أولاً " أعاد تشاو مانيان على الفور توجيه مو باي
الانتباه إلى مو فان.
كان مو فان في مزاج سيئ. أمسك زجاجة وأفرغها دفعة واحدة.
احمر وجه مو فان بعد أن شرب زجاجة البيرة. نفس السؤال
ظل يظهر في ذهنه ، أين أخطأت خطتي ؟
هل يمكن أنه كان غير صبور للغاية تماماً كما قال تشاو مانيان ؟
الحياة لا تسير وفقا للخطة!
"تشاو العجوز ، أين حبك الحقيقي ؟ " تذكر مو فان فجأة الأمر المثير
العلاقة التي كانت لدى تشاو مانيان ذات مرة.
ضرب مو باي على الفور قبضته على الطاولة وانفجر ضاحكاً
"اتضح أن تشاو مانيان هو الذي تم خداعه. المرأة بالفعل
عرف من هو. حيث كانت تخطط لأخذ كلا الأخوين. العورة
"المعهد المقدس يسمح للمرأة أن يكون لها زوجان! " أبلغ مو باي مو
معجب.
"لقد كانت علاقة متبادلة. ماذا تقصد لقد تم سحري ؟ كيف
هل يستطيع رجل مثلك الذي لم يلمس يد امرأة قط أن يفهم ؟
وبخ تشاو مانيان مي باي على الفور.
"مو باي ، هل مازلت عازباً ؟ لقد مر عام! " تتفاجأ مو فان.
"أنا جيد في أن أكون وحدي. أنظر إليكما! واحد يتواصل مع كل امرأة هو
كما ترى ، الآخر لديه الكثير من العشاق ، لكنكما تشربان معي هنا.
ما الفرق الذي يحدثه ؟ رد مو باي بالرصاص.
لقد ترك مو فان وتشاو مانيان عاجزين عن الكلام.
مو باي لم يكن مخطئا أيضا!
قام مو فان وتشاو مانيان بقرع زجاجاتهما بشكل غريب وأفرغاها.
سعل تشاو مانيان وسأل مو باي "سأسألك على محمل الجد. ليس كذلك
هل المرأة التي قابلتها أثناء المعركة على نهر اليانغتسى جميلة جداً ؟ لماذا
هل تحافظ على مسافة بينها وبينها ؟ "
"أنت لا تعرف أبداً ما الذي سيحدث في وقت محفوف بالمخاطر مثل هذا. و أنا لا
"أريد أن أحزن على وفاة شخص ما ، لذلك أعتقد أنه من الأفضل أن تكون وحيداً " مو باي
أجاب.
رفع مو فان وتشاو مانيان إبهامهما إلى مو باي. ثلاثة منهم
استمروا في الاستمتاع بمشروباتهم.
