تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"الأخ فان ، ألست أنت ساحر النار ؟ لماذا تواجه الكثير من المتاعب لإشعال النار ؟ " ضحك تشانغ شياو هوى.
"ألا تعلم أن السمك الذي تصطاده بنفسك دائماً يكون طعمه ألذ ؟ وإلا فلماذا لا أشتريها من السوق ؟ وأوضح مو فان.
ابتسم تشاو مانيان فجأة ابتسامة عميقة وأضاف "أنا أحب أكل السمك أيضاً. عادةً ما أقوم بالصيد بنفسي ، ولكن أحياناً أشتري من السوق لأنه يوفر الكثير من الخيارات!
"هل هذا هو السبب الذي يجعلك تتواصلين دائماً مع البغايا ؟ " سخر منه مو باي.
"اصمت أنت لا تعرف حتى طعم السمكة. لماذا تتصرفين بفخر شديد ؟ " رد تشاو مانيان.
ضحك تشانغ شياو هوي لأن مو باي لم يكن مخطئاً. و لقد طلب تشاو مانيان من حارسه الشخصي الإمبراطوري تحديد السعر منذ وقت ليس ببعيد!
"توقف عن الجدال ، وتذوق أجنحة الدجاج. إنها وصفتي السرية! قدم مو فان جناحي دجاج للجميع. الأربعة منهم احتفلوا بهم على الفور.
وكانت شفاههم مغطاة بالزيت. لا يهم إذا كانت أجنحة الدجاج الساخنة قد أحرقت ألسنتهم ، حيث كان عليهم فقط أن يأخذوا رشفة من البيرة الباردة. لا يمكن للكلمات أن تصف مدى إرضائها.
كان الوقت متأخراً ، لكن النار على الشاطئ كانت مشتعلة بشكل أكبر.
تناول الأربعة الكثير من المشروبات ، واستلقوا على الرمال بدلاً من العودة إلى غرفهم. و لقد ناموا جميعاً في النهاية.
——
تناثرت أشعة الشمس على الشاطئ في الصباح الباكر ورسمت سطح البحر الهادئ بلمسة من اللون الأحمر الحارق. وسرعان ما اشتعل البحر كله باللون الأحمر ، وتموجت الأمواج على سطحه.
زحف الرجال الأربعة الجائعون ووقفوا على أقدامهم وعادوا إلى الفندق لتناول وجبة الإفطار.
كان المعرض يقام في الساعة الثامنة. و لقد ناموا تقريبا!
ولحسن الحظ كان المعرض قد بدأ للتو عندما وصلوا إلى المكان.
لم يكن مو فان في البداية مهتماً كثيراً بوحوش التنين ، ويرجع ذلك أساساً إلى أنه كان فقيراً جداً بحيث لا يستطيع تحمل تكليفها.
ومع ذلك فقد باع بالفعل الغنيمة التي قدمها له الشبل الصغير ، وحصل على المبلغ كاملاً بينما كان يشرب الليلة الماضية. أصبح لديه الآن بعض الأموال للمزايده على وحش التنين الذي أسعد عينيه.
—
"سيداتي وسادتي ، نعرض لكم الآن تنين الناب الأرضي!
"لكن مجرد تنين زائف إلا أن جسده مغطى بدرع عظمي قوي. عظامه قوية مثل التنين الأدنى! إنه لا يعرف أي سحر ، لكنه مقاتل ماهر. إنه الوحش المثالي للهجوم على خطوط العدو والقتال في قتال متلاحم.
كان لـ غروندفانغ التنين مظهر شرس. وغطته أشواك عظمية حادة من قرنه إلى ذيله. و يمكن للتنين الزائف أن يسحق بسهولة أي مخلوقات على مستوى القائد!
لن يواجه العديد من السحرة الذين كانوا حاضرين أي مشكلة في هزيمة تنين الناب الأرضي ، ولكن كان من الصعب للغاية ترويضه حتى يتلقى أوامر من الإنسان ، خاصة بعد بيعه إلى المشتري.
كان ترويض المخلوقات الشيطانية دائماً من اختصاص السحرة مختلين!
"ماذا تعتقد ؟ " سأل تشاو مانيان مو فان.
هز مو فان رأسه. بدا أن تنين الناب الأرضي مخلوق قوي ، لكنه لم يعتقد أنه يمكنه الصمود أمام تعويذة برق واحدة منه.
حتى لو استخدمه فقط كجبل للسفر لمسافات طويلة ومطاردة العدو ، فإنه لم يعتقد أنه سيشعر بالراحة أثناء ركوبه.
هز تشانغ شياو هوي رأسه أيضاً. سيصاب بخيبة أمل إذا كان المعرض يبيع التنانين الزائفة فقط بالمزاد العلني.
لقد كان أكثر قلقاً بشأن حركة وحوش التنين. التنين الأرضي لا يستطيع الطيران!
"لا يمكن إيقاف تنين الناب الأرضي إذا تم استخدامه كطليعة للجيش... " ذكرهم هوا يويشو.
كما كانت تتوقع كانت العديد من الفصائل مهتمة بتنين الناب الأرضي. وانتهى بهم الأمر بتقديم بعض الطلبات الضخمة لذلك.
ولم يكن المعرض يبيع التنانين بأعداد صغيرة ، بل بكميات كبيرة. و يمكن للمشترين حتى حجز المبلغ الذي يريدونه كل عام!
على سبيل المثال ، اشترت عشيرة مشهورة في الشمال ثلاثين من التنينفانغ التنانين في المخزن ، وطلبت ثلاثين من غروندفانغ التنانين أخرى في العام المقبل!
كانت عشائر ترويض التنين في إنجلترا تزود التنانين بأعداد هائلة. حيث كانت مهاراتهم في ترويض التنين تستحق أكثر من مناجم الذهب والفضة!
"هذا هو التنين النسر المنتصر.
"لقد وصل مستوى ترويضه إلى ستة نجوم. فهو لم يرث أجنحة التنانين القوية فحسب ، بل ورث أيضاً شجاعة أنواع النسور. "
كان لدى تنين النسر المنتصر شعار نسر بدلاً من القرون القاسية. حيث كانت مخالبه مشابهة لمخالب النسور الشيطانية ، لكن صدره وظهره وأجنحته تشبه التنين الغربي.
لقد كان أيضاً تنيناً زائفاً ، لكن الجنود مع تشانغ شياو هوى فتحوا أعينهم على نطاق واسع.
"ستة نجوم ؟ أليس هذا هو نفس مستوى نسورنا السماوية ؟ " سأل مرافقة الحارس الشخصي الإمبراطوري في منتصف العمر لـ شانغ شياوهو.
"كيف فعل الإنجليز ذلك ؟ كيف يمكنهم ترويض هذه المخلوقات ذات النسب الوحشي ؟ "
كلما كانت سلالة المخلوق الشيطاني أقوى كان من الصعب ترويضهم!
كانت التنانين الغربية من أصعب المخلوقات التي يمكن ترويضها ، حيث كانت بطبيعتها منعزلة وشرسة. رأى التنانين الحقيقية أنفسهم متفوقين على بني آدم. إن التهجين الذي ورث سلالة التنانين سوف يرث أيضاً عناد التنانين وازدراءه تجاه الأنواع الأخرى.
"جنرال ، تنين النسر المنتصر أقوى بكثير من نسورنا السماوية. هل يجب أن نصدر أمراً ؟ "
"دعونا ننتظر الآن " اعترض تشانغ شياو هوى.
——
"العرض التالي هو أبرز ما في معرضنا. الق نظرة! "
ركز الحشد انتباههم على الفور على المسرح.
واعتقد الحاضرون أن الوحوش المروضة سيتم تقييدها بسلاسل سحرية كإجراء احترازي. ومع ذلك فإن التنين الذي ظهر بعد ذلك لم يكن لديه أي سلاسل. حتى أن لعابه كان يقطر من أنيابه المكشوفة. الضيوف في الصف الأمامي كادوا أن يغمى عليهم من الصدمة!
كان المخلوق بحجم تلة صغيرة. حيث كانت حراشفه مثل صفائح الدروع المصقولة جيداً ، تتوسع وتنكمش أثناء تحرك المخلوق. الحراشف القوية لم تعيق تحركاتها على الإطلاق.
كانت أجنحتها ملفوفة بجلد شديد القسوة ، وكانت عظامها المرئية مليئة بالقوة. حيث كانت الأجنحة الملحقة بظهر المخلوق متصلة أيضاً بمخالبه الأمامية!
كانت أطرافه السفلية سميكة ، مثل أطراف سحلية ضخمة ، لكن قشورها اللامعة جعلتها تبدو أكثر إثارة للإعجاب من الجلد الخشن لزاحف أخرق وقبيح.
حبس الجمهور أنفاسه عندما تم إحضار المخلوق إلى المسرح.
هل كان ذلك مجرد وحش تنين ؟ لقد كان أشبه بالتنين الحقيقي!
كان جسده وأجنحته ومخالبه وقشوره مشابهة لتلك الموجودة في دريك. والأهم من ذلك أن هالتها القوية جعلته يشعر وكأنه مالك المعرض ، بدلاً من مجرد وحش مروض تم عرضه!
"يا إلهي ، هل تبيع عشيرة أيلين البط الآن ؟ " هتف تشاو مانيان.
كان المخلوق أصغر كثيراً من دريك ، لكن من الواضح أنه تجاوز مستوى التنين الزائف. و لقد كان أقرب كثيراً إلى مستوى التنين الحقيقي من معظم التنانين السفلية!