الفصل 1852: القمع بالسلطة
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"هل أنت تانغيو ، نائب رئيس اتحاد إنفاذ القانون في جبال نانشي ؟ " جاء رجل في منتصف العمر يرتدي درعاً مشرقاً. وأتبعته فرقة من السحرة المثيرين للإعجاب.
"هناك الكثير من الناس في هذه المدينة ، ومع ذلك تمكنت من العثور علي على الفور. "كم هو مثير للإعجاب " صاحت تانغيو ببرود.
"نحن نتلقى الأوامر فقط. يرجى تسليم جميع المعلومات التي لديك حتى يسهل علينا القضاء على التهديد الموجود في الفجر جزيرة. نحن نفاد الوقت. و من فضلك لا تجعل المتاعب بالنسبة لنا. "إذا كنت تتدخل في عملنا أو لا ترغب في التعاون معنا ، فسيتعين علينا الاعتماد على الإجراءات التأديبية " هدد معركةساحر بنظرة صارمة.
"اللعنة ، لقد عملنا بجد في جزيرة الفجر ، ولكن هؤلاء الرجال جاءوا ليحصدوا ما زرعناه بدلاً من ذلك! " زمجر جيانغ شاو جون. صعدت إلى الرجل في منتصف العمر وأشارت إلى أنفه "اترك مع رجالك على الفور! لا تكن خادماً لعضو المجلس التافه ، وإلا فسوف تندم على ذلك.»
"الآنسة جيانغ ، أليس كذلك ؟ نحن نحترم والدك ، لكن هذا لا يعني أنه يمكنك عدم احترامنا. نحن لا نتلقى أوامر من أي عضو في المجلس. نحن فقط نتبع أوامر رئيسنا. و إذا كنت تعتقد حقاً أن المكاسب الشخصية لأحد أعضاء المجلس متورطة في هذه العملية ، فيرجى تقديم الدليل إلى المحكمة العسكرية أو أعلى اتحاد تنفيذي لإثبات أنه مذنب... ولكن حتى لو كان مذنباً ، طالما أننا لم نتلق أي أوامر جديدة ، نحن ملزمون باتباع الأمر السابق حتى الآن! قال معركةساحر بحق. حيث كان صوته ثابتاً مثل الفولاذ. لم يجرؤ جيانغ شاوشو على تجاوز الخط أكثر من ذلك.
"جيانغ شاوكسو ، انسَ الأمر ، لا تخوض معركة مع الجيش " سحب تشاو مانيان جيانغ شاوكسو إلى الجانب.
كان من غير المجدي الجدال مع مجموعة من الجنود الذين كانوا ينفذون الأوامر فقط. ما يهم أكثر هو الشخص الذي يعطيهم الأوامر. و من كان يستغل سلطته لمحاولة التستر على الحقيقة! ؟
"سيتم تدمير جميع الأدلة إذا تم إغلاق المدينة لمدة خمسة أيام. كيف يمكن أن نثبت أن الرجل مذنب بعد ذلك ؟ لماذا الناس من أعلى اتحاد تنفيذي بطيئون جداً ؟ لقد سمحوا للجيش بالسيطرة بدلاً من ذلك " بصق تانغيو.
قال لينغلينغ "أعتقد أن الأشخاص من أعلى المستويات في اتحاد الإنفاذ يتأخرون عن عمد ".
كان تانغيوي قد قدم بالفعل الدليل على تورط شو تشي في الحادث في الصباح. حيث كان ينبغي على أعلى السلطات في اتحاد الإنفاذ أن تأتي في نفس اليوم ، حيث شارك رئيس اتحاد الإنفاذ وعضو المجلس في التحقق من صحة الاتهام. ثم يقومون بعد ذلك بإحضار الرئيس شو تشي إلى المحكمة والتحقيق مع عضو المجلس نان.
ومع ذلك فإن المحققين من اتحاد الإنفاذ لم يصلوا حتى في اليوم الثاني. وقد ظهر الجيش بدلا من ذلك. حيث كان هذا يعني في الأساس أن الدليل قد انتهى بالفعل بين يدي عضو المجلس نان. حيث كان عليه فقط إبقاء أولئك الذين يعرفون الحقيقة مشغولين والترتيب لتولي الجيش مسؤولية الأمر...
لا بد أن يكون هناك أشخاص يدعمون عضو المجلس نان بين فرقة الجيش. سوف تتأثر فوائدهم أيضاً إذا حدث شيء ما لعضو المجلس نان.
لم يكن من السهل الإطاحة بأحد أعضاء المجلس. ولم يكن من الصعب استبداله بشخص آخر ، لكن المشكلة كانت أن الفصائل المرتبطة به كانت في نفس القارب. قد تكون مقاطعة بأكملها ، أو حتى الجزء الجنوبي الشرقي بأكمله من البلاد!
قال لينغ لينغ "دعونا نمنحهم ما يريدون ".
"لكن... " لم تكن تانغيو مستعدة للاستسلام.
على الرغم من أن التهديد في جزيرة الفجر سيظل قابلاً للحل بعد سيطرة الجيش إلا أن تانغيو شعرت بالفزع من إنقاذ عضو المجلس الفاسد بهذه السهولة و ربما كان هذا هو السبب الذي جعلها تكافح من أجل النوم الليلة الماضية. حيث كان رئيس اتحاد إنفاذ القانون في جبال نانشي ، تشو تشي ، مجرد خادم. حيث كان اتحاد إنفاذ القانون في جبال نانشي مجرد فرع صغير من اتحاد الإنفاذ ، ولكن طالما حصل على دعم عضو المجلس نان ، فقد سُمح له بالوجود. سيكون شو تشي بخير قريباً و ربما يتم تعيينه في مكان ما يتمتع بمزايا وقوة أكبر!
"فقط أعطهم إياها ، جزيرة الفجر سوف تختفي من الوجود خلال خمسة أيام. وقال لينغ لينغ "لن تكون الأدلة ذات فائدة لنا ، لأنه لن تكون هناك أي طريقة للتحقق من صحتها ".
ولم يكن من الحكمة معارضة الجيش. فلم يكن هناك ما يمكنهم فعله ، لذا كان عليهم قبوله.
"لحسن الحظ لم يكن مو فان موجوداً. وإلا فإنه سيخوض معركة جدية مع هؤلاء الجنود ، مع الأخذ في الاعتبار مزاجه الحار. لن يهتم حتى لو كانوا يتلقون الأوامر فقط. "سوف يجعلهم يدفعون إذا لم يكن سعيداً بذلك " تحدث تشاو مانيان.
أومأ مو باي بالاتفاق. إن بدء القتال مع الجيش سيعقد الأمور بالتأكيد!
"شكراً لتعاونك " أومأ ساحر القتال عندما رأى تانغيو يسلم المعلومات. لوح بيده وغادر مع رجاله ، ولم يزعج تانغيو والآخرين أكثر.
"هل يجب أن نخبرهم عن الأعشاب البحرية المخدرة ؟ " سأل جيانغ شاو شو.
"نعم ، ينبغي لنا ذلك. سيتكبد هؤلاء الجنود خسائر فادحة إذا حاولوا الوصول إلى الجزيرة بالقوة الغاشمة و ربما يتلقون أوامر من عضو المجلس نان ، لكنهم ما زالوا جنوداً لبلدنا. ليست هناك حاجة لخسائر غير ضرورية " لم يكن بوسع تانغيو إلا أن تتنهد.
لم تتمكن من معاقبة شو تشي وعضو المجلس نان وفقاً لذلك لكن لم يكن من المناسب التنفيس عن إحباطها تجاه سحرة القتال.
"مم ، سأخبرهم " وافق مو باي.
—
التقى مو باي بالقائد في منتصف العمر وأخبره عن الأعشاب البحرية المخدرة التي نثرها في قاع البحر.
ومن دواعي ارتياحه أن الضابط لم يكن من النوع العنيد. قرر قبول اقتراحهم بعد أن سمع أنهم توصلوا إلى خطة مثالية للقضاء على مانتا راي الشر الطيور من جزيرة الفجر جزيرة.
قال جيانغ شاو شو "الأمر ليس سيئاً للغاية لأننا مازلنا قادرين على القضاء على التهديد ".
"لقد حصلنا على ما جئنا من أجله. و قال تشاو مانيان "أما بالنسبة لعضو المجلس نان ، فسوف يعتني به شخص ما في النهاية ".
كان الهدف الأولي لـ تانغيوي هو القضاء على تهديد جزيرة الفجر جزيرة وضمان سلامة مدينة وانغغوي. سيتم القضاء على طيور مانتا راي الشريرة قريباً ، مما يعني أنها أنجزت مهمتها.
وقد وجد تشاو مانيان أيضاً وحش الطوطم الذي جاء من أجله. و لقد حصل على الدليل الذي سيقودهم إلى وحش الطوطم التالي من ختم الطوطم. و لقد كان يتطلع إلى تحقيق المستوى الفائق أكثر بكثير من مجرد إسقاط عضو المجلس ذو القلب الأسود. طالما كان قوياً بما فيه الكفاية حتى عضو المجلس كان يستحق فقط مسح حذائه نظيفاً!
"بالحديث عن ذلك أين الانتخابات التي يشارك فيها عضو المجلس نان ؟ لا أتذكر أي انتخابات لأدوار مهمة على طول الساحل. هل يمكن أن تكون مدينة فينياو ؟ " سألت جيانغ شاوكسو بعد أن خطرت لها فكرة مفاجئة.
"لقد انتخبت مدينة فينياو بالفعل عضواً عظيماً في المجلس. و قال مو باي بثقة "إنه ليس هو ". لقد اطلع بالفعل على قائمة أعضاء المجلس عندما تم تعيينه رئيساً لقبيله الجناح الجنوبي. لم ير اسم عضو المجلس نان عليه.
"إنها عاصمة جديدة في الداخل. وقال تانغيو "سيكون لها الكثير من النفوذ والقوة في المستقبل ".
2
