تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"لا ، لقد رأتهم بوضوح وهم يطيرون خارج البحر وهم يدورون مثل قطع الارتداد ، قبل أن يغوصوا مرة أخرى في الماء! " هتف تشاو مانيان.
ما الطيور عديمة الريش ؟ كان تشاو مانيان أكثر ميلاً إلى الاعتقاد بأن هذه المخلوقات كانت نوعاً غريباً من شيطان الأسماك بدلاً من ذلك. كيف يمكن للطائر أن يبقى في الماء ؟
"الطيور عديمة الريش ليس لها ريش ، لذا فهي لا تخشى أن تُبلل. بشرتهم ناعمة كالجلد. لا يمكنها الطيران باستخدام تدفق الهواء بشكل مثالي فحسب ، بل يمكنها التحرك بحرية في الماء أيضاً. أخبره تانغيو أنه نوع فريد من نوعه يمكنه التحرك في السماء أو الماء.
"نوع يمكن أن يتحرك في السماء والماء ؟ "إنها المرة الأولى التي أواجه فيها شيئاً كهذا " تمتم مو فان.
كانت معظم المخلوقات البرمائية مناسبة للعيش في الأرض والمياه ، مثل بعض السحالي والتماسيح التي كانت لها رئتان خاصتان. ومع ذلك كان من النادر رؤية مخلوق يمكنه الطيران في السماء والبقاء في الماء!
"يمكنهم التحرك بحرية في السماء والماء دون المساس بقوتهم. وهذا هو السبب الرئيسي الذي دفع العديد من البلدان إلى محاولة تدجينها ، لكن الطيور عديمة الريش عدوانية بطبيعتها ، ولديها إحساس قوي بالأرض. وقال تانغيو "سوف يستغرق تدجينها عشرات السنين ، مما يتطلب ترويضها على مدى عشرة أجيال على الأقل ".
وقال لينغلينغ "إذا كان من الممكن بالفعل ترويض هذه المخلوقات ، فسيكون ذلك مفيداً للغاية ، بالنظر إلى وضعنا الحالي ".
كانت سمات الطيور عديمة الريش مثالية للمدن الواقعة على طول الساحل. و يمكنهم استكشاف البحر أثناء الطيران في السماء ومحاربة وحوش البحر في الماء. حيث كانت النسور السماوية مفيدة فقط للأغراض الكشفية. فلم يكن هناك شيء يمكنهم فعله بمجرد أن وقعوا في الماء!
"نعم ، الأفكار رائعة دائماً ، لكنها لم تنجح ، بل وتركت مثل هذا التهديد الكبير وراءها. " تانغيو اطلقت تنهيدة.
"إذاً أنت تقول أننا لا نستطيع الوصول إلى الجزيرة بالقارب فحسب ، بل لن نتمكن من الطيران إليها أيضاً ؟ " سأل تشاو مانيان.
أجابت تانغيو "مم ، من الصعب في الواقع السفر إلى الجزيرة ".
أدرك مو فان أخيراً سبب انزعاج تانغيوي من هذه القضية. و يمكن للطيور عديمة الريش أن تتحرك بحرية في السماء والماء ، والجزيرة التي يتعذر الوصول إليها وراءها و لقد راهن حتى القواعد العسكرية لم تكن تحت حراسة مشددة مثل تلك الجزيرة!
"أعتقد أننا يجب أن نطلب المساعدة من الجندي العجوز الذي عثرنا عليه تلك الليلة. قد لا يعرف وحوش الطوطم ، لكن يجب أن يكون على دراية بالطيور عديمة الريش. وقال لينغلينغ "يجب أن نتعلم المزيد عن هذه الأنواع حتى نتمكن من اكتشاف طريقة للتعامل معها ".
"هذا صحيح ، سأذهب وأسأل " أومأ مو فان برأسه.
قال جيانغ شاو شو "انس الأمر ، مع الأخذ في الاعتبار سلسلة أفكارك الجامحة عندما كنت تتحدث معه في ذلك اليوم... لينغ لينغ ، سنذهب نحن الاثنان ".
"حسنا ، تفضل. "
—
—
ذهب جيانغ شاوكسو ولينغ لينغ إلى البرج عند الجرف. و لقد رأوا الجندي العجوز يقوم ببعض التمارين الصباحية. و لقد كانت مجرد بعض التمارين الجسديه العادية بدلاً من ممارسة السحر.
"لماذا أتيت مرة أخرى ؟ ألم أخبرك أن هذا المكان ليس ملعباً للأطفال ؟ لم يكن الجندي العجوز يبدو ودوداً. و لقد وبخهم قبل أن يتمكن لينغ لينغ وجيانغ شاوكسو من التحدث.
"نحن نحاول الذهاب إلى الجزيرة. و لقد عشت هنا لسنوات عديدة. "يجب أن تعرف الكثير عن الطيور عديمة الريش " سأل لينغ لينغ.
لم يتمكن الجندي العجوز من حمل نفسه على توبيخ الصغير لولي الرائعة. ألقى نظرة سريعة على تانغيو ، ومو فان ، وتشاو مانيان ، ومو باي بعيداً وسأل "من أنتم يا رفاق ؟ "
أجاب لينغ لينغ "اتحاد إنفاذ القانون والصيادين ".
"همف ، كم سنة مضت ؟ كنت أقوم بالإبلاغ باستمرار عن التهديد المحتمل الذي قد تشكله الجزيرة ، لكن انتهى الأمر على هذا النحو. و لقد تسببت الحكومة في ذلك بمفردها! من الواضح أن الجندي العجوز كان يحمل ضغينة شديدة ضد الأشخاص المسؤولين.
"نحن هنا لحل المشكلة. أراهن أنك لا تريد أن تصبح الطيور عديمة الريش أقوى. و قال جيانغ شاوكسو "ستكون بلدة وانغوي في مشكلة خطيرة إذن ".
"لماذا تصر على الذهاب إلى الجزيرة ؟ " سأل الجندي العجوز بنظرة محيرة.
"في الأساس ، أقوى شخص في مجموعتنا هو غير سباح. إنه أضعف بكثير إذا لم يقاتل على الأرض. و قال جيانغ شاو شو "سيكون لدينا مساحة أكبر للتحرك ومحاربة الطيور عديمة الريش إذا تمكنا من الوصول إلى الجزيرة ".
"هل هو قوي بما يكفي لمواجهة غابة الطيور عديمة الريش بأكملها ؟ لقد قللت من شأن تلك المخلوقات. لماذا تعتقد أن متدربة التدجين فشلت ؟ قال الجندي العجوز "يرجع السبب الرئيسي في ذلك إلى أن تلك الطيور عديمة الريش أقوى من بني آدم ومعظم السحرة ".
"لقد جئنا إلى المدينة منذ وقت ليس ببعيد. نريد فقط حل الوضع في أسرع وقت ممكن. و من فضلك أخبرنا إذا كان لديك أي خطة في الاعتبار و قال جيانغ شاوكسو "لدينا ثلاثة سحرة خارقين في مجموعتنا ".
"ثلاثة ؟ " كان الجندي العجوز مندهشا. لم يستطع إلا أن ينظر إلى الآخرين مرة أخرى.
سيتم بالفعل معاملة الساحر الخارق كطاغية في بلدة صغيرة مثل هذه. لم يستطع الجندي العجوز أن يقول على محمل الجد أن هؤلاء السحرة الشباب كانوا سحرة خارقين. حيث كان عليه أن يعترف بأن الأمر بدا سخيفاً بعض الشيء.
ومع ذلك لم يكن لديهم أي سبب للكذب عليه ، لذلك اختار الجندي العجوز أن يصدقهم.
"لو كان الأمر قبل ثلاث سنوات ، لكان بإمكان الساحر الخارق قيادة القوات بسهولة والقضاء على الطيور عديمة الريش في متدربة التدجين ، لكن لم يعد هذا هو الحال الآن. الطيور عديمة الريش لديها الآن قائد. و لقد كان وحشاً لشخص ما قبل عشرين عاماً ، ولكن بعد وفاة سيده تم أخذه هنا لأغراض التربية والتجربة. و جميع الطيور عديمة الريش هي من نسلها. وكان نسبه متميزا ، ويبدو أن المخلوق الذكي قد تعلم طريقة لتقوية نسله من التجارب التي أجريت عليه. و قال الجندي العجوز "إن الطيور عديمة الريش التي ورثت نسب زعيمها قاسية للغاية ، ما لم يتم إرسال جيش كامل للقضاء عليها... "
لقد كان جزءاً من قانون الطبيعة أن الأنواع الأقوى عادة ما تكون لديها قدرة أضعف على التكاثر.
في العادة لم يتمكن إمبراطور الطيور عديمة الريش من إنجاب سوى ثلاثة صغار بنفس الإمكانيات التي كانت يتمتع بها في حياته ، لكن متدربة التدجين وفرت له البيئة الأكثر ملاءمة وضمنت سلامته من أعدائه الطبيعيين ، مما سمح لإمبراطور الطيور عديمة الريش بالتكاثر و ينمو أقوى.
كل طائر عديم الريش ينتمي إلى سلالة الإمبراطور عديم الريش كان له وجود رفيع المستوى في الحشد!
"هل لديك أي اقتراحات أخرى ؟ " سأل لينغ لينغ.
"هناك طريقة واحدة فقط للوصول إلى الجزيرة بدون جيش قوي... سيتعين عليك الانتظار حتى أبرد يوم في الشتاء. و أنا على دراية بعاداتهم. إنهم في الواقع يسبون في الشتاء ، ولكن بعد انتقالهم إلى الجنوب حيث تكون درجة الحرارة أعلى ، فإنهم ينشطون طوال العام تقريباً. ومع ذلك سيظلون نائمين في الأيام الباردة " قال الجندي العجوز مفكراً.
