الفصل 1682: قسي قلبك
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
الجزيرة التي يوجد عليها كهف...
كان صوت الأنين مسموعاً من خلف الأدغال. حيث كانت الجزيرة صامتة بشكل مميت ، لذلك برز التنفس الثقيل الذي يتغير وتيرته باستمرار في المناطق المحيطة.
وكانت الملابس متناثرة على الأرض. حيث كانت الملابس الداخلية البيضاء التي انتهت بطريقة ما على فرع صغير تتمايل في مهب الريح.
وبينما كان صدى الآهات يتردد في المناطق المحيطة ، ظهر صراخ عالٍ داخل الكهف. ومع ذلك كان خافتاً للغاية عندما وصل إلى الخارج.
كانت الأدغال حيث تم تكديس جثتين فوق بعضهما البعض على مسافة معينة من الكهف. وبغض النظر عن مدى انفتاحهم ، فإنهم لم يرغبوا في أن يرى زملائهم في الفريق أفعالهم الحميمة بعد خروجهم من الكهف. و إذا كانوا بعيداً ، فيمكنهم ببساطة أن يوضحوا أنهم كانوا يحققون في المنطقة المجاورة للجزيرة.
استمر الصراخات في الكهف لبضع دقائق ، قبل أن يتم استبدالها سريعاً ببعض صرخات الألم الخافتة...
وبعد لحظة ارتدت كرة من الضوء كانت بمثابة إشارة على الأرض وسقطت خارج الكهف.
ومع ذلك تم دفن رأس شخص ما حالياً بين "جبلين ". الكلمات وحدها لا يمكن أن تصف التشويق الذي كان يشعر به. فلم يكن من الممكن أن يلاحظ الإشارة المهمة خارج الكهف.
اختفت الإشارة أخيراً بعد فترة. حيث كان من المفاجئ بالفعل أن الإشارة السحرية تمكنت من إيجاد طريقها للخروج من الكهف.
كانت هناك أصوات مختلفة تحدث في الكهف ، بما في ذلك بعض الآهات العميقة. ومع ذلك سرعان ما صمت الكهف...
كان الناس في الأدغال "يقاتلون " من أجل رضا قلوبهم أيضاً. حيث توقفوا أخيراً لالتقاط أنفاسهم.
"هل سمعت أي صوت من الكهف ؟ " سأل لي يومي بالذنب.
"لم أسمع أي شيء توقف عن الشك المفرط " ارتدى لو تشو ملابسه.
"لماذا لا تزال تعبث هنا! ؟ " قال لي يومي.
"ألم تكن تتأوه بسرور أيضاً ؟ لقد كنت تغرق هناك أيضاً! ابتسم لو تشو ابتسامة شريرة.
وسرعان ما رتب الاثنان نفسيهما وعادا إلى الكهف.
كان لو تشو ساحراً متقدماً ذو خبرة. ألقى نظرة خاطفة على مدخل الكهف ولاحظ على الفور علامات الحروق الخافتة على الصخور.
لم يتم استخدام الضوء لأغراض الهجوم ، ولكن كإشارة لطلب الدعم!
كانت لي يومي على وشك التحدث عندما وضع لو شاو إصبعه أمام شفتيه للإشارة إليها بالتزام الصمت.
سمع خطى تقترب ببطء. و لقد كانوا يخرجون من الكهف الأسود.
طلب لو شاو من لي يومي الاختباء في مكان آمن ، وتثبيت عينيه على الكهف. وبعد دقيقة واحدة ، ظهرت شخصية سوداء ببطء. حيث كان يعرج ، ويبدو أنه أصيب.
ألقى لو شاو نظرة فاحصة وأدرك أن هذا الشخص هو قائد فرقة تسانغجين فرقة الصياد ، لان جين!
"ماذا حدث ؟ " عبس لو تشو.
"هل تجرؤ على سؤالي! ؟ " كان لان جين غاضباً. بدت عيناه وكأنهما على وشك بصق النيران.
"ماذا فعلت ؟ " تظاهر لو شاو بأنه ليس لديه أي فكرة عما يحدث.
"من الواضح أننا أرسلنا إشارة نطلب فيها الخلفيه! و لماذا لم تأتي وتنقذنا ؟ إخوتي... هم...هم... " كانت عيون لان جين مليئة بالغضب والدموع.
تعرضت فرقتهم للهجوم. ولم يتمكنوا من رؤية المهاجمين بوضوح. فلم يكن لدى الفريق أي فرصة ، وتم جرهم إلى عمق الكهف مثل الطعام. سمع لان جين صراخ زملائه في الفريق. و لقد سمع تمزق لحمهم ، وآهاتهم العميقة حيث امتلأت حناجرهم بالدماء الطازجة!
"لم تأت الإشارة أبداً! " قال لو تشو على الفور.
كان لو تشو متفاجئاً أيضاً. فلم يكن يتوقع أن يحتل الكهف بعض الوحوش المرعبة. والأهم من ذلك أن قوة فرقة الصيادين كانغجين لم تكن سيئة للغاية ، ومع ذلك كان قائدهم هو الوحيد الذي نجا. و لقد أظهر بوضوح مدى خطورة المخلوقات!
كان سعيداً لأنه لم يدخل الكهف.
أشار لو تشو إلى علامات الحروق على الصخور ولعن "هل تعتقد أنني أحمق ؟ العلامات هنا! لو تشو ، لقد احترمناك لأنك سيد الصيادين. لا بأس إذا كنت تعاملنا مثل وقود للمدافع لأنك القائد ، ولكن كيف تجرؤ على عدم مساعدتنا عندما كنا في خطر!... "
"لماذا ألوم على ذلك ؟ لم يهرب فريقك في الوقت المناسب عندما أدركت أنك في خطر. فكنت فقط أنظر حولي في مكان قريب. و لقد لاحظت الإشارة للتو ، ولكن كان الوقت قد فات بالفعل عندما أردت الدخول وإنقاذكم جميعاً. ألستم صيادين متقدمين ؟ كيف يمكن أن تكون مهملاً إلى هذا الحد! ؟ " رد لو تشو بلا خجل.
كان لان جين يرتجف من الغضب بعد سماع الكلمات. ألقى نظرة على لي يومي الذي كان يقف على الجانب.
ارتعش وجه لان جين فجأة عندما لاحظ شيئاً ما.
"اللقيط ، أيها اللقيط! لقد كنت أنا ورجالي نخاطر بحياتنا من أجلك ، ومع ذلك كنت أنت وهذه العاهرة... كنتما تتصرفان مثل الكلاب الشهوانية! لن أسامحك ، لن أسامحك! لو تشو ، أقسم أنني سأقاضيك لتحقيق العدالة لإخوتي حتى لو كان ذلك سيكلفني كل ما أملك. أنتما الاثنان لستما سوى حثالة! " بدأ لان جين بالصراخ كما لو أنه أصيب بالجنون.
لقد تفاجأ لي يومي و لو تشو. كيف اكتشف لان جين ما كانوا يفعلونه ؟
نظر لو شاو إلى لي يومي ولاحظ أن العاهرة الغبية قد فعلت الأزرار الموجودة بين صدرها وبطنها بشكل خاطئ. حيث كان من الواضح أنها خلعت قميصها منذ وقت ليس ببعيد!
تذكر لان جين بوضوح أن رجاله كانوا يناقشون تمثال لي يومي قبل دخولهم الكهف. ألقى لان جين نظرة خاطفة. و لقد تذكر أن الأزرار تم عملها بشكل صحيح.
لكن الآن ، من الواضح أن الأزرار لم تكن في أماكنها الصحيحة. و يمكنه بسهولة معرفة ما كان يفعله الاثنان بعد فحصهما عن كثب!
لا عجب أن لو شاو لم يستجب بعد أن أرسلوا الإشارة. و لقد كان مستلقياً على بطن هذه المرأة عندما حدث ذلك!
لم يتجرأ فريقهم إلا على دخول الكهف على الرغم من معرفتهم بمدى خطورة الأمر لأنهم اعتقدوا أن سيد الصيادين من فئة الثلاث نجوم يحميهم. إنهم عادة لا يخاطرون بحياتهم بهذه الطريقة ، ولكن اتضح أن سيد صياد النجوم الثلاثة لم يهتم أبداً برفاهيتهم!
لقد كان أسوأ من الحثالة ، مثل الجدية!
كاد لان جين يفقد هدوءه وقاتل لو شاو حتى الموت ، لكنه كان يعلم أن الأمر لن ينتهي بشكل جيد. لن يكون لديه فرصة ضد لو تشو. حيث كان عليه أن يبلغ الأمر إلى سيد صياد النجوم السبعة ، ويترك محكمة الصياد تخدم العدالة!
"لان جين ، كفى من تخميناتك الجامحة. و لقد كنا نقوم بمسح الجزيرة للتو "سمعنا حركات من اتجاه آخر " تغيرت لهجة لو تشو عندما أدرك أنه مكشوف. بدا وكأنه كان يقنع لان جين بطريقة ودية.
"اغرب عن وجهي! " قام لان جين بسحب جثته المصابة من الكهف. و لقد اتخذ قراره. و لقد أقسم أنه سيجعل لو تشو يدفع ثمن تضحيات رجاله!
توجه لان جين بعيداً عن الجزيرة. حيث شاهده لي يومي وهو يغادر بعصبية.
"ماذا الان ؟ ماذا علينا ان نفعل ؟ سنشعر بالفشل إذا علم سيد صياد النجوم السبعة أو اتحاد الصيادين بما فعلناه! " كان لي يومي في حالة ذعر شديد. ثم واصلت المشي حول لو شاو في دوائر.
"همف ، لقد طلب ذلك! " أطلق لو تشو ضحكة جوفاء ونظرة شريرة في عينيه.
تحول لو شاو فجأة إلى ضباب أسود وتسلل إلى لان جين بصمت.
الضباب الأسود يحيط بـ لان جين. حيث اخترق سمه جسد لان جين بسرعة من خلال أنفه وحلقه وأذنيه.
"ماذا...ماذا تفعل! ؟ " صاح لان جين. و لقد رأى شخصية لو شاو غير الواضحة وسط الضباب.
"لقد مات إخوتك ، قد تشعر بالوحدة قليلاً إذا كنت الوحيد المتبقي على قيد الحياة. حيث يجب أن تبقيهم برفقة! " قال لو تشو ببرود.
" لو تشو أنت... "
لقد صدمت لان جين. و لقد كان يحترم لو شاو قبل أن يقابله ، لأنه كان سيد صياد من فئة ثلاث نجوم. و لقد افترض أن سيد الصياد ذو الثلاث نجوم سيتبع بصرامة أخلاقيات الصياد!
ومع ذلك فقد شهد لان جين الجانب الشرير من سيد صياد النجوم الثلاثة. و لقد قرر أن يفضحه لما فعله بغضب.
لسوء الحظ ، استهان لان جين بشخصية لو تشو الملتوية. لو تشو سيفعل أي شيء من أجل مصلحته ، بما في ذلك قتل زملائه في الفريق!
كان قتل زملائه في الفريق جريمة خطيرة بالنسبة للصيادين ، ولا تغتفر على الإطلاق. لم يتوقع لان جين أبداً أن يفعل شخص مثل لو شاو شيئاً كهذا.
انسكب الضباب السام على حلق لان جين. و لقد فقد قدرته على الكلام ببطء. و اتسعت عيناه. حيث كان ما زال يواجه صعوبة في تصديق مصيره الرهيب.
سقط لان جين على الأرض ببطء ، وصدر من جسده سائل أسود سام. و لقد مات ميتة فظيعة.
تحول وجه لي يومي شاحباً عند رؤية ما حدث.
"أنت... هل قتلته حقاً ؟ " سأل لي يومي بقلق.
"كان على وشك تدمير كل شيء. لم نتمكن من السماح له بالرحيل. همف ، هناك الكثير من البلهاء في هذه الأيام. إنهم يعتقدون حقاً أن القوانين يمكن أن تحميهم عندما يقضون معظم وقتهم في البرية! لقد فعل العديد من الصيادين رفيعي المستوى أشياء مماثلة. وإلا ، كيف تعتقد أنهم كانوا قادرين على المطالبة بمعظم المكافآت بأنفسهم ؟ " قال لو تشو بازدراء.
تضم مجموعة الصيادين عادة حوالي سبعة أعضاء. حيث كانت نقاط المساهمة التي سيحصل عليها كل عضو محدودة إذا قام بتقسيم المكافآت بالتساوي طوال الوقت!
عندما يكون الفريق في خطر ويفقد نصف أعضائه ، فإن الأعضاء الباقين كانوا على الأرجح يعانون من إصابات خطيرة. و إذا كان أي شخص قاسياً بما فيه الكفاية ، فسيكون لديه فرصة للمطالبة بجميع المكافآت بنفسه. سيتم قريباً تنظيف الجثث بواسطة مخلوقات شيطانية إذا تُركت في البرية. سيكافح اتحاد الصيادين لمعرفة الحقيقة بدون وجود الموتى كدليل ، وبالتالي يمكن لآخر شخص على قيد الحياة أن يحرف الحقيقة التي يريدها بسهولة!
لقد فعل لو شاو ذلك من قبل. وإلا ، كيف يمكن أن يصبح سيد صياد النجوم الثلاثة ؟
كان لان جين ساذجاً جداً. هل كان يعتقد جدياً أن لو تشو سيسمح له بالمغادرة بهذه السهولة ؟
"سنخبر سيد صياد النجوم السبعة أن فرقة لان جين كانت حريصة جداً على تقديم بعض المساهمات ، لذلك ذهبوا إلى الكهف لاستكشافه دون إذن مني. و قال لو تشو لـ لي يومي "لقد فات الأوان بالفعل عندما وصلنا إلى هنا ".
"أوه ، لقد فهمت " أومأ لي يومي. وكانت لا تزال تتعافى من الصدمة.
كان لو شاو حاسما للغاية. و عرفت لي يومي أن لو شاو لم يكن رجلاً صالحاً ، لكنها لم تعتقد أبداً أنه كان في الواقع عديم الرحمة والوحشية.
كان على لي يومي أن تعترف بأن لديها أيضاً فكرة إسكات لان جين مرة واحدة وإلى الأبد ، ومع ذلك لم يخطر ببالها سوى لفترة وجيزة.
