1649 غضب شينشيا ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
وصفت مو نينغ شيو الوضع تقريباً وأكدت كيف كان الكاهن بود يتعمد مضايقتهم ولم يعالج إصابات مو فان.
بمجرد أن انتهت من الشرح ، وصلت خطوات كثيرة خارج الغرفة. و لقد وصل الكهنة الثلاثة الكبار في قاعة الإيمان. وكان الكاهن بود ، وجبهته مغطاة بالعرق ، يتبعهم. و نظر إلى الفارس أبولو ، والقديسة زينشيا ، وتاتا بوجه مشوش!
"لم أكن على علم بوصول حضرة القاضي. و من فضلك سامحني على عدم الترحيب بك بحرارة. هل هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك ؟ " تحدث القس بود على عجل.
"لماذا حبستهم ؟ " سأل شينشيا.
"لقد اتُهموا بقتل الشابة باربرا وسرقة فيردون داسك ، كنت أقوم بعملي فقط! " قصف قلب بود بشدة بينما كان يجيب على السؤال.
كيف لفتت انتباه القديسة ؟ كيف لفتت مثل هذه المسأله التافهة انتباه القديسة! ؟
"أين الدليل ؟ " طالبت شينشيا.
"نحن... ما زلنا نحقق... " بدأ القس بود بالتلعثم.
"هل مازلت تحقق ؟ " أصبح صوت شينشيا أكثر برودة.
"نعم...نعم ، لقد كانوا يستخدمون السحر على الأرض المقدسة لجبل لانمو ، ولم نر أي شخص آخر غيرهم " أجاب بود محاولاً الحفاظ على صفاء ذهنه.
"لماذا لم تعالج إصاباته! ؟ " طالبت شينشيا.
نهضت من كرسيها المتحرك بهيئة خطيرة ، على عكس مظهرها الضعيف المعتاد!
"أنا... كنت مشغولاً بالتحقيق في الحادثة ، ولم يكن لدي الوقت... " حاول بود شرح نفسه.
"كلام فارغ! " أصبحت عيون شينشيا حادة فجأة. لم تكن هناك رياح داخل الغرفة ، لكن شعرها وملابسها كانا يتساقطان بعنف ، وكأن غضبها قد انفجر من قلبها. فضرب مد روحي قوي عقل بود بشدة!
قاوم بود ذلك دون وعي ، لكن لم تكن لديه فرصة للدفاع عن نفسه. لم يطرق فقط ، بل تلقت روحه ضربة خطيرة!
سقط الأشخاص في غرفة الاستجواب على ركبهم بعد أن شعروا بغضب القديسة. حيث كان الكهنة الثلاثة الكبار على وشك أن يسألوا شيئاً ما ، لكن القديسة المعروفة بطبيعتها اللطيفة أطلقت فجأة العنان لغضبها دون أي رحمة. و لقد جثاوا أيضاً على ركبهم ، ولم يجرؤوا على قول كلمة واحدة!
كان أبولو ومو نينغ شيو وتاتا يقفون هناك مصدومين خلف شينشيا. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها تاتا أن شينشيا تتصرف بهذا الشكل!
لقد تأثر عقل بيودي بشدة. و سقطت قبعته على الأرض ، وأصبح شعره أشعثاً. و لقد سند نفسه على الحائط بشكل بائس.
لم يجرؤ على خوض قتال ، وأدرك أخيراً أن الشاب الذي أسره كان لديه خلفية غير عادية. لم يجرؤ على التظاهر بالألم ، وسرعان ما زحف إلى شينشيا وألصق رأسه بالأرض.
"لقد فشلت في أداء واجباتي. القديسة ، أرجوك سامحني! " كان بود مرعوباً تماماً.
"القديسة ، أعتقد أن هناك سوء فهم و ربما لم يكن لدى بيودي أي فكرة عن أن الشاب قريب منك ، لذلك اتهم خطأً... " بدأ كاهن عظيم ذو شارب أبيض.
"الصمت! " قطعت شيشيا.
لقد تفاجأ الكاهن العظيم. وكان أحد الكهنة الثلاثة الكبار المسؤولين عن قاعة الإيمان. وفي العادة ، لا يتعامل مع كلام المرشحين على محمل الجد. حيث كان لديه الرغبة في التدخل عندما رأى المرشح يسيء معاملة مرؤوسه ، لكن المرشح لم يعطه أي وجه!
لقد تفاجأ الأمر الكاهن العظيم. وسرعان ما سحبه الكاهنان العظيمان الآخران وأخبراه بعدم استفزاز المرشح في الوقت الحالي.
ابتسم نايت أبولو وهو ينظر إلى الكاهن العظيم ذو الشارب ، وتغير تعبيره أخيراً لمرة واحدة.
لم يعامل هذا الكاهن العظيم القديسة على محمل الجد أبداً. حيث كان ما زال يجرؤ على التصرف بغرور شديد عندما اختار بود شخصاً قريباً من القديسة. الرجل العجوز كان يطلب ذلك!
"القديسة ، سوف أنظر في الأمر بنفسي. سأحقق العدالة لأخيك. أما بالنسبة لبود الذي أساء استخدام سلطته وأهمل حياة بني آدم ، فسوف أعاقبه وفقاً لذلك أيضاً! " بادر أحد الكهنة العظماء الآخرين بالخروج. حيث كان يعلم أنه من غير الحكمة معارضة القديسة في ظل هذه الظروف.
أكدت تاتا على تنهدتها وهي تتقدم إلى الأمام. "حضرة القاضي ، سيكون على ما يرام معي عندما أعالج إصاباته. و لقد انتهكت قاعة الإيمان القانون وتجاهلت القواعد مؤخراً. سنترك الكهنة العظماء يتعاملون مع الأمر. أنتم الثلاثة أنتم أرواح قاعة الإيمان ذات السلطة الأعلى. سوف تقوم بالتحقيق في هذه الحادثة. أما بود الذي لم يكن يستطيع التمييز بين الصواب والخطأ ، فلم نعد بحاجة إليه هنا بعد الآن.
"نعم ، نعم أنت على حق ، يجب معاقبة بود " وافق الكاهن العظيم الذي تدخل كما وافق الوسيط على عجل.
—
—
تعافى مو فان بسرعة كبيرة. حيث كان جسده قويا مثل الثور ، بعد كل شيء.
وعندما استعاد وعيه ، وجد نفسه ملقى في مبنى مخصص للمرضى في مرحلة النقاهة. و لقد كان السرير المألوف والرائحة المألوفة للخادمة الصغيرة التي تخدمه.
لم يكن مو فان يفكر بوضوح في غرفة الاستجواب ، لكنه كان ما زال يسمع كلمات شينشيا الغاضبة.
حتى مو فان لم ير شينشيا تتصرف بهذه الطريقة من قبل ، ناهيك عن تاتا وأبولو!
لسبب ما كان مو فان فخوراً جداً بها!
"الأخ مو فان ، هل لديك قائمة بالمهام اليومية في ذهنك ؟ هل تشعر بالراحة فقط بعد الانتهاء من جميع مهامك ؟ " قامت شينشيا بنقل كرسيها المتحرك بنفسها. حيث كان لديها طبق من الفاكهة على ركبتيها لتزويد مو فان ببعض المرطبات.
"ماذا تقصد ؟ " سأل مو فان ، وبدا مرتبكاً.
"هل من الصعب حقاً عليك الابتعاد عن المواقف الخطرة ؟ " تذمر شينشيا.
"... " بقي مو فان عاجزاً عن الكلام.
كان شينشيا يشكو من الطريقة التي كانت يغازل بها الموت كل يوم!
لقد أخبرتها تاتا بالفعل أن ساحر الضوء القوي هو المسؤول عن إصاباته. لماذا سيقاتل مو فان ساحراً خارقاً عندما كان ساحراً متقدماً فقط! ؟
قال مو فان "لم يكن لدي خيار ".
"أليس هذا هو الحال دائماً ؟ " سألت شينشيا في المقابل.
"العالم مليء بالشر ، لذا فإن الرجل الذي يطمح إلى أن يصبح البطل مثلي سيكون مشغولاً للغاية... بالمناسبة ، كم من الوقت نمت ؟ ما زال لدي عمل مهم يجب أن أنتبه إليه. بالحديث عن ذلك أيها القس بود ، هل يمكنك معرفة من كان يطلب منه أن يجعل الأمور صعبة بالنسبة لي ؟ قال مو فان.
