1637 سر أكبر ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
شعر مو فان بالوخز. لن تتصرف مو نينغ شيو بهذه الطريقة إذا لم يغمرها الغضب والحزن. تخطي قلبه للفوز!
لم يكن لديه قلب ؟
تذكر مو فان بوضوح أن آي جيانغتو أخرج الطفل من بطن القرمزى شاهقة الشيطان. حتى أنه مد يده لدفن الجثة ، لكنه لم يتحقق أبداً لمعرفة ما إذا كان الطفل ما زال لديه قلب!
"لماذا هذا ؟ " كان مو فان مصدوماً ومربكاً.
"السبب في أن الطفل المفقود انتهى به الأمر في بطن القرمزى شاهقة الشيطان... هو أنه لم يتم أكله من قبل القرمزى شاهقة الشيطان ، ولكن كان هناك شخص يستخدم سمة القرمزى شاهقة الشيطان المتمثلة في أكل الأطفال الصغار لإخفاء جريمة اختطافهم. لقلوبهم! " أخبرته مو نينغ شيو.
"ما - ماذا! ؟ " صرخ مو فان تقريباً بأعلى رئتيه. و لقد كان مندهشاً تماماً من كلمات مو نينغ شيو.
لقد فقد الأطفال قلوبهم بالفعل قبل أن تأكلهم الشياطين القرمزية المرتفعة! ؟
ارتجف قلب مو فان. لماذا يجب ربط شيء كان قاسياً بالفعل بحقيقة أكثر رعباً ؟
وقالت مو نينغ شيو "لقد جئت إلى أثينا بمفردي لأنني لم أرغب في أن يعرف الجاني أننا نتحرك ".
"الجاني هنا في أثينا ؟ " سأل مو فان بفضول.
"مم ، لقد قمنا بتتبع قلوب الأطفال إلى هنا! " "وقال مو نينغ شيو.
أدرك مو فان الآن سبب تناول مو نينغ شيو العشاء في مطعم فاخر مرتدياً ثوب المساء. حيث يجب أن يكون لدى الجاني خلفية قوية ، لذا فإن جبل فانكسو من شأنه أن يثير الشكوك بسهولة من خلال تحقيقه. ولذلك تظاهرت مو نينغ شيو بالقدوم في رحلة عمل!
"ماذا تعرف ايضا ؟ " دمدم مو فان.
"لقد بحث جيانغ يو بعمق في الأمر ، لكنه حذرني أيضاً من أن الشخص المعني خطير للغاية. وطلب مني أن أكون حذرا للغاية. نحن لسنا متأكدين من هو الجاني ، لكن القلوب موجودة بالفعل هنا في أثينا. سوف تصل جيانغ يو إلى هنا خلال يومين ، وسوف تشرح لنا التفاصيل... " قالت مو نينغ شيو.
"سرقة قلوب الأطفال. ما هم تصل إلى ؟ " لم يتمكن مو فان من فهم السبب وراء ذلك.
"لا يسرقون... إنهم يجمعون! " قامت مو نينغ شيو بتصحيحه.
مما عرفته مو نينغ شيو كان العدد الحقيقي للأطفال المفقودين أعلى بكثير مما كانوا يعرفونه. ولم يكن الأمر يقتصر على مدينة فينياو فحسب و نفس الحوادث كانت تحدث في مدن أخرى ، وحتى في بلدان أخرى …
"جمع القلوب ؟ " لقد ضاع مو فان في أفكاره بعد أن علم بالحقيقة المرعبة والمخيبة للآمال.
لقد علم فقط بالتصرف الدنيء الذي قام به الجنرال إيثان ومرؤوسه جانجما في مصر. هؤلاء الأوغاد ، مدفوعين بجشعهم ، اعتبروا أنفسهم شرفاء رغم أعمالهم الشريرة. حيث كانت شخصياتهم وقلوبهم الملتوية أكثر إثارة للاشمئزاز من الثعابين والعقارب الشيطانية! كما تركت اتهامات أباس لـ بني آدم مو فان في تفكير عميق.
ولم يتوقع أن يكتشف أهالي جبل فانكسو حقيقة الأطفال المفقودين في مدينة فينياو بعد مغادرته مصر للتو. و لقد أصيب مرة أخرى بالإحباط من الحقيقة. لم يستطع إلا أن يحتقر نوعه.
كم عدد المخلوقات الشيطانية التي يمكن أن تأكلها ؟
كان بني آدم "يأكلون " أكثر من المخلوقات الشيطانية!
ما هو الخطأ في البشر ؟ لماذا كان عليهم أن يدمروا بعضهم البعض ؟
كان جانجما قد اختطف الفتيات الصغيرات لإشباع رغباته وتوسيع علاقاته. حيث كانوا يطعمون الفتيات الصغيرات إلى ميدوسا مقابل السلام المؤقت. ولكن ما هو نوع السبب الذي قد يكون لدى شخص ما لجمع قلوب الأطفال ؟
لقد افترض مو فان أن الفاتيكان الأسود هو تعريف الشر. لا يمكن لأحد أن يكون أسوأ من الفاتيكان الأسود! و لم يكن أعضاء الفاتيكان الأسود يستحقون حتى أن يطلق عليهم اسم بني آدم ، ولكن بعد الأشياء التي مر بها ، شعر فجأة أن الشر ليس سوى هاوية لا نهاية لها. كلما ظن أنه رأى الجانب المظلم من بني آدم كان هناك شيء أسوأ يحدث بعيداً عن بصره!
"أنا آسف كان من المفترض أن تكون نزهة مريحة ، لكن انتهى بي الأمر بقول هذه الأشياء لك " تنهدت مو نينغ شيو عندما لاحظت الهالة الجليدية التي كانت مو فان ينبعث منها.
"أنا أقل ما يقلقك. لن أسامح أبداً الأشخاص الذين يقفون وراء ذلك! أقسم مو فان.
كان لديه متسع من الوقت لمغازلة مو نينغ شيو ، ولكن إذا لم يقتل الجاني ، فسيشعر وكأن عظم السمكة المزعج كان عالقاً في حلقه!
—
—
وصل جيانغ يو إلى أثينا بعد ظهر اليوم التالي.
لقد مر وقت طويل منذ أن رآه مو فان آخر مرة ، وبالكاد اتصلوا ببعضهم البعض بعد حل المنتخب الوطني. وغني عن القول أن كل فرد في المنتخب الوطني سيحقق إنجازات عظيمة في مجالات تخصصه.
كان تشاو مانيان قد تعافى تقريباً الآن. و لقد دعا بسعادة جيانغ يو إلى مركز العلاج الانعكاسي عندما سمع أن جيانغ يو قد أتى إلى أثينا.
ربما بدا جيانغ يو وكأنه رجل صادق ، لكنه كان "مرحاً " بشكل مدهش أيضاً. ومع ذلك لم يكن في مزاج جيد ، لأنه كان هنا لبعض الأعمال الجادة.
"اللعنة ، كيف يكون ذلك ممكنا حتى! ؟ " كان لدى شاو مانيان أيضاً رد فعل قوي بعد سماع رسالة جيانغ يو.
كان تشاو مانيان موجوداً عندما كانوا يبحثون عن الأطفال المفقودين. حتى رجل عديمي القلب مثله كان محبطاً من الحقيقة... لقد حاول جاهداً العثور على الطفل الذي تم اختطافه!
لم يعلم تشاو مانيان سوى القليل كان هناك سر أكبر وراء ذلك!
"ليس الأمر وكأنني لم أرغب في معرفة الحقيقة ، لكن الشخص الذي يقف وراء ذلك قوي للغاية. و قال جيانغ يو بلا حول ولا قوة "لقد تم تحذيري بمجرد أن حاولت النظر في الأمر ".
"من حذرك ؟ " سأل مو فان.
"لست متأكدا ، ولكن أحد الشيوخ حذرني. و قال جيانغ يو "لا بد أنه تعرض لضغوط من قبل شخص آخر ".
"من هو بالضبط الذي يتصرف بغطرسة بعد القيام بمثل هذا الشيء القاسي! ؟ " لعن تشاو مانيان.
كان هناك طرق مفاجئ على الباب بينما كانوا في منتصف المناقشة.
"من هذا ؟ " سأل مو فان بصبر.
لقد تجمعوا جميعاً في غرفة مو فان. كل من كان من المفترض أن يكون هنا كان داخل الغرفة ، بما في ذلك بريانكا وهايدي. و كما غضبوا أيضاً بعد سماع الحقيقة ، وأقسموا على مطاردة الجاني.
"خدمة الغرف ، سيدي ، ألم تطلب مني أن آتي لخدمتك ؟ " قال صوت جذاب خارج الباب. و لقد دمر الجو المتوتر داخل الغرفة تماماً.
نظر الجميع إلى مو فان بوجوه غريبة!
اتسعت عيون مو فان أيضا. و منذ متى وهو يطلب بعض خدمة الغرف الخاصة ؟ لماذا يفكر في الأمر في مثل هذا الوقت ؟ لن يفعل ذلك إلا بعد أن ينتهي من الأمر... مهم ، بالحديث عنه ، بدا الصوت المغري مألوفاً بعض الشيء...
مشى مو فان إلى الباب تحت أعين الجميع المشبوهة ، وفتح الباب.
كما كان يعتقد... الأشعروية كانت واقفة عند الباب بابتسامة شريرة!
"إنها حقاً أنت ، أيتها الثعلبة الماكرة الصغيرة! " بادر مو فان بالخروج. حيث يبدو أن المرأة تعرف دائماً أين تجده!
