1634 الحب من أول تنهيدة ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
وهدأت الحادثة بسرعة حيث لم تقع إصابات. اتصلت شينشيا بـ مو فان في وقت مبكر من صباح اليوم التالي لتسأل عن ذلك. واتهم مو فان تاتا بعدم التعامل مع تحذيره على محمل الجد.
"الأخ مو فان ، إنه لمن دواعي الارتياح أنك وأصدقاؤك كنتم هناك... " كانت شينشيا جاهلة تماماً بمحاولة مو فان لتحذيرها. حيث كانت حالياً في إنجلترا ، وبسبب فارق التوقيت كانت نائمة عندما اتصل بها مو فان. لم تخبرها تاتا بشأن المكالمة أيضاً لذلك عرفت ما حدث فقط عندما شاهدت الأخبار في اليوم التالي. وشعرت بالارتياح لعدم وجود إصابات.
"يجب أن تحصل على هاتف آخر ، به رقمي فقط. " كان مو فان منزعجاً للغاية من تدخل تاتا.
"بالتأكيد ، الأخ مو فان ، ابق بضعة أيام أخرى في أثينا. سأعود بمجرد انتهائي من أغراضي هنا. سأدعو أصدقائك إلى جبل الآلهة للتعبير عن امتناني " وافقت شينشيا بمرح.
"أوه ، هذا لن يكون ضروريا. بالحديث عن ذلك هل سيؤثر عليك موت شخص ما في الحادث ؟ "أعني الانتخابات " سأل مو فان.
"سلامة أثينا هي بالفعل جزء من مسؤولياتي ، لكن المشكلة هي أن قاعة الفرسان لا تتلقى أوامر مني مباشرة ، خاصة عندما يتعلق الأمر بحماية المدينة. لم تتجاهل تاتا مكالمتك عمداً ، لكنها عرفت أن إخباري لن يحدث أي فرق. لن تتعامل قاعة الفرسان مع الأمر على محمل الجد إلا إذا كان هناك ما يكفي من الأدلة لإثبات أنه يمثل تهديداً... لذلك في موقف مثل هذا ، لا يمكنني إلا أن أطلب المساعدة من الأشخاص الذين يدعمونني خلف الكواليس. أما بالنسبة لقاعة الفرسان... " تأخرت شينشيا.
يمكن أن يشعر مو فان بسهولة بمدى شعور شينشيا بالعجز.
كانت شينشيا غريبة عن معبد البارثينون. فلم يكن لديها اتصالات كثيرة ولا خلفية قوية. حيث كانت سلطات معبد البارثينون تقوم حالياً بالأمور بطريقتها الخاصة ، وكانت مترددة في توضيح المرشح الذي كان تدعمه.
نتيجة لذلك لم يكن بإمكان المرشحين الاعتماد إلا على نفوذهم الخارجي لإقناع السلطات الداخلية لمعبد البارثينون ، ولهذا السبب ركزت شينشيا وإيزيشا على الحصول على الدعم من دول أخرى مؤخراً.
"أنا آسف لسماع ذلك " تنهد مو فان.
كان مو فان يشعر بالقلق باستمرار بشأن شينشيا بعد أن وافق على السماح لها بالبقاء في معبد البارثينون. حيث كان من الصعب جداً على شخص مثل شينشيا الذي نشأ في الصين ، الحصول على الدعم من الثعالب الماكرة القديمة في معبد البارثينون. لو لم يكن الناس متشككين في قيامة إيزيشا والفوضى التي جلبتها إلى معبد البارثينون مؤخراً لم تكن هناك فرصة لشينشيا التي ظهرت من العدم ، أن تحظى بفرصة في الانتخابات. حيث كان من الممكن أن تسحقها إيزيشا بسهولة بعلاقاتها وحدها!
عرف مو فان فقط أنه باستثناء هايلون ، رئيس قاعة الفرسان الذي أشار بوضوح إلى أنه كان يدعم شينشيا ، فإن الآخرين الذين يشغلون مناصب رئيسية في معبد البارثينون كانوا يشبهون الزمرة العسكرية ، ولم يتمكنوا من تحمل الإساءة. أي من المرشحين.
كانت المشكلة أنه على الرغم من أن هايلون كان سيد القاعة إلا أن قاعة الفرسان كان لها هيكل معقد للغاية أيضاً. حيث تم تعيين فرسان مختلفين لآلهة وخدم مختلفين. وفي الوقت نفسه كان لدى فرسان النجم الأزرق وفرسان القمر الفضي وفرسان الشمس الذهبية قادتهم. حيث كان هايلون في وضع مشابه لشينشيا. ليس بالضرورة أن يتلقى جميع من في قاعة الفرسان الأوامر منه ، على الرغم من منصبه.
أصبح هايلون الآن الورقة الرابحة لـ شينشيا. لم تكن تريد أن يعلن هايلون موقفه علناً حتى يصبح الوضع أكثر وضوحاً ، مما يسمح لهايلون بالمراقبة وسحب الخيوط خلف الكواليس لصالح شينشيا. خلاف ذلك مع العلم إيزيشا ، بمجرد إعلان هايلون موقفه ، فإنها ستفعل كل ما في وسعها لإقالته. حيث كان هناك الكثير من الناس في معبد البارثينون ينتظرون أن يحلوا محله!
لم يكن مو فان على دراية بالوضع المعقد لمعبد البارثينون ، لكنه كان متأكداً من شيء واحد: ستتحمل شينشيا المسؤولية إذا كان طاغية القمر الفضي العملاق قد قتل الكثير من الناس في غرب أثينا!
إذا لم تتمكن إحدى المرشحات حتى من ضمان سلامة المدينة ، فإنها ستفقد على الفور الكثير من الدعم وتصبح موضع سخرية من المرشحين الآخرين.
—
بعد الدردشة مع شينشيا ، بدأ مو فان يتساءل عما إذا كان قلب العملاق الطاغية هو إحدى مؤامرات إيزيشا الأخرى.
ومع ذلك بعد سؤال تاتا عن ذلك ذكرت المرأة العجوز أنه على الرغم من أن إيزيشا كانت من نوع الحاكم الذي يستخدم جميع أنواع الحيل لضمان مكانتها إلا أنها كانت حامية حقيقية لأثينا. ولن تتعامل مع دماء شعبها كسجادة حمراء تؤدي إلى عرشها.
"الأخ مو فان ، دعونا لا نفترض أن إيزيشا وراء ذلك. لا أعتقد أنها ستفعل شيئاً كهذا. لن يساعدها. الأشعروية هو أيضاً مرشح ، باستثناءنا. وقالت إنها سوف تقضي على نفسها إذا فعلت شيئا من هذا القبيل! قال شينشيا.
قال مو فان "حسناً ، أعتقد أنني أشعر بالقلق كثيراً بشأن هذا الأمر ".
—
قام مو فان بزيارة تشاو مانيان بعد ظهر ذلك اليوم. حيث كانت إصابات تشاو مانيان أخطر بكثير مما كان يعتقد. وقد جاء خادم من معبد البارثينون لعلاجه ، لكنه لم يتعاف بعد.
تلقى مو فان مكالمة هاتفية من موي نيوشين عندما كانت السماء على وشك أن تظلم. فلم يكن لديه شيء أفضل ليفعله ، لذلك قبل دعوتها بكل سرور.
—
"مو باي ، هل أنت متأكد من أنك لا تريد الذهاب ؟ موي نوكسين جميلة جداً ، يمكنني تقديمها لك... " حثه مو فان.
"هذا يعمل فقط على تشاو مانيان. و إذا أخبرته بذلك سيذهب معك حتى لو كان يعرج. أجاب مو باي "أخطط للذهاب إلى المزادات أو إلقاء نظرة على السوق لمعرفة ما إذا كان بإمكاني العثور على أي شيء مفيد لتحقيق اختراقي ".
"لا ينبغي عليك التسرع في ذلك. سنكتشف طريقة معاً. و قال مو فان "سأحاول أن أطلب لمعرفة ما إذا كان هناك أي موارد مناسبة لك ".
"أشك في أنه سيكون من السهل البحث عنهم ؟ " قال مو باي.
"لن يكون الأمر سهلاً إذا بحثت عنهم بنفسك. "لا تنس أنه ما زال لديك جبل فانشوي خلفك " ذكّره مو فان.
قال مو باي "حسناً... إنها تدريبى الخاصة ، ولا ينبغي لي الاعتماد على موارد جبل فانكسو ، فهو ما زال ينمو... "
"أنت الآن عضو في جبل فانشوي. بمجرد تحقيق المستوى الفائق ، سوف تلعب دوراً مهماً. لا تخجل و أن موي نيوشين هو أمين صندوق موي عشيرة! إنها أيضاً شريك تجاري مهم لجبل فانشوي الخاص بنا. لن يكون مضيعة لوقتك و ربما نطلب منها المساعدة في البحث عن الموارد التي تحتاجها " اقترح مو فان.
"حسنا " أومأ مو باي أخيرا.
عرف مو باي أيضاً مدى صعوبة محاولة تحقيق الاختراق بمفرده. و لقد كان قد قام ببعض الخطوات بالفعل ، لكنه شعر وكأنه كان يصاب بكدمات شديدة. حيث كان عليه أن يستريح لفترة طويلة قبل المحاولة التالية.
لم يكن لديه أي شيء مفيد لاستخدامه في الوقت الحالي. أي قطع أثرية أو نوابض يمكن أن تساعده على التعافي بشكل أسرع قليلاً ستؤدي بالتأكيد إلى تسريع العملية!
لقد كان محظوظاً لأنه قام بالتحقق من المستوى الفائق. و إذا لم يغتنم الفرصة فسوف يخسرها قريباً! الفرصة حدثت مرة واحدة فقط في القمر الأزرق. حيث كان عليه أن يغتنم الفرصة بينما يستطيع!
—
دعا مو فان هايدي أيضاً. حيث كانت بريانكا لا تزال تتعافى من إصاباتها ولم تأت.
وصلوا إلى الطابق العلوي من المبنى الذي يتمتع بإطلالة رائعة من النافذة. و يمكنهم بسهولة الاستمتاع بالمنظر الليلي لأثينا. لاحظ مو فان أن الأثرياء مثل موي نوكسين وتشاو مانيان كانوا مهتمين جداً ببيئة المطاعم. و شعر مو فان دائماً وكأن عينيه اتسعتا من تلقاء نفسه عند رؤية الأماكن التي دعوه إليها. و إذا كان عليه أن يتخذ القرار ، فمن المرجح أن ينتهي به الأمر في محل بيتزا على زاوية الشارع!
قاد النادل المجموعة المكونة من أربعة أشخاص إلى طاولة تتمتع بإطلالة رائعة. و نظر مو فان إلى الطاولة ورأى امرأة ساحرة تجلس بجانب موي نوكسين.
كانت المرأة تستمع بانتباه إلى موي نيوشين. وكانت حواجبها طويلة وأنيقة. استطاعت مو فان برؤية بشرتها الرقيقة والشاحبة من خلال ستارة الماء. حيث كانت ترتدي فستاناً أسود ، وكانت عظام الترقوة مكشوفة قليلاً من وضعيتها. حيث كانت أكتافها الناعمة مغرية للغاية...
ظل مو فان يحدق في المرأة عندما اقترب من الطاولة. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي ينجذب فيها إلى أكتاف المرأة. و في العادة كان يحدق في تمثال نصفيهما ، ولكن ليس هذه المرة. و معظم الناس لديهم بعض الشامات أو الرؤوس السوداء على بشرتهم ، لكن جلد المرأة كان في حالة ممتازة!
"ماذا أخبرتك ؟ لا يمكنك أن تندم على القدوم معي. الفتاة التي تجلس بجانب موي نيوشين مثيرة جداً! " قال مو فان.
قال مو باي "إنها تبدو مألوفة بعض الشيء ".
"نعم ، أجد أن كل فتاة جميلة المظهر مألوفة أيضاً " ضحك مو فان. ومن الواضح أنه كان في مزاج جيد.
ذهبت المجموعة إلى الطاولة التي حجزها موي نوكسين. استقبلهم موي نيوشين بابتسامة ودعاهم إلى الجلوس في مقاعدهم بلفتة مهذبة.
"ألن تقدم لنا هذه السيدة الرائعة أولاً... " قال مو فان إنه نظر بشكل مؤذ إلى المرأة التي وجدها مثيرة للاهتمام.
لقد تفاجأ موي نوكسين.
استدارت المرأة التي ترتدي فستاناً أسود ببطء وكشفت عن وجهها. حيث كانت عيناها مثل زوج من الجواهر السوداء ، تنظر إلى مو فان.
وكان شعرها الطويل مربوطا بحجاب أحمر. عندها فقط لاحظت مو فان أن شعرها كان فضي أبيض مثل الثلج!
عندما رأى مو فان وجهها ، فتح فمه على نطاق واسع بحيث يمكنه حمل طبق كامل فيه.
ضحكت موي نوكسين عندما رأت رد فعل مو فان. استفسرت بعد لحظة "هل ما زلت بحاجة إلى تقديمها لك ؟ "
"حسناً... (السعال!) كنت أتساءل لماذا شعرت وكأن الكيوبيد قد انطلق عليّ عندما رأيتك. شويشوي ، متى أتيت إلى أثينا ؟ موي نوكسين ، لماذا لم تخبريني أنها كانت هنا ؟ "آه ، اسمح لي أن أقدمك ، هذا هو مو باي " كان من المستحيل وصف تعبير مو فان بكلمة أو كلمتين.
"أنا أعرفه " قالت مو نينغ شيو بدون تعبير.
"آه ، هذا ، هذا... " أشار مو فان إلى أباس الذي كان قريباً جداً منه.
كان أباس ومو فان يقفان بالقرب من معارفهما العاديين. حيث كان بإمكان مو فان أن يشعر بالفعل بنظرة مو نينغ شيو الجليدية. و لقد ضاع فجأة من الكلمات عندما حاول شرح من هو أباس.
هل ستصدقه مو نينغ شيو إذا أخبرها أن أباس هو وحشه المتعاقد عليه ؟
