1619 الثعبان الشرير يزعج البحار ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
"كم نبعد عن الجزيرة ؟ " سأل مو فان.
"على بُعد حوالي ثلاثة كيلومترات ، يجب أن تكون قادراً على رؤيته بعد أن نترك الضباب... ها هو! " قال مو باي وهو يشير إلى الأمام.
لقد مر اليخت بالفعل عبر الضباب. حيث كانت أمامنا جزيرة مغطاة بأشجار البلوط. و لقد كان أقرب كثيراً مما اعتقد الآخرون ، ويرجع ذلك أساساً إلى أن الضباب حد من رؤيتهم.
"جيد ، استدرج هذا الشيء إلى الجزيرة. سأقوم بتفجيرها إلى قطع! قام مو فان بضم قبضتيه بعيون متلألئة.
أصبح البحر مضطرباً مرة أخرى. حيث كان ثعبان المحيط القاسي يتحرك. فجأة أصبحت المياه الصافية غائمة ، وبدأت تهتز من حولهم!
خرج عدد لا يحصى من الثعابين الحمراء من الماء. و لقد صعدوا في الهواء ونزلوا مثل الرماح المرنة.
كانت الثعابين تتساقط مثل المطر ، وكانت خطيرة إلى حد الجنون. لم يتمكنوا من معرفة ما إذا كان ثعبان المحيط القاسي قد استدعى الثعابين ، أو إذا كانوا نوعاً من السحر. مرت الثعابين الحمراء الغريبة عبر الستار المائي لتشاو مانيان دون أي مقاومة ، متجاهلة تماماً الحاجز السحري!
وكان تشاو مانيان مذهولا. و من الواضح أن ستارة الماء كانت واقفة هناك سليمة ، لكن الثعابين الحمراء مرت عبرها على الفور. لم يسبق له أن واجه أي شيء مثل ذلك.
"الأشعة الهابطة: الجدار المقدس! "
ألقى تشاو مانيان شعاعاً من الضوء للأمام. انفجرت بعد وصولها إلى مكان معين ، وترك عدد لا يحصى من المثمنات متناثرة في الهواء. انضمت المثمنات معاً وشكلت جداراً من الدروع.
كانت هناك أعداد هائلة من الثعابين الحمراء ، وكانت قادمة من كل الاتجاهات. لا يمكن للدرع الذهبي لتشاو مانيان أن يشكل إلا قوساً من الحماية في اتجاه محدد. لا يستطيع حماية اليخت بأكمله!
كان تشاو مانيان يستخدم كل ما لديه لحماية يخته. ألقى على الفور بعض التعويذات الإضافية ، وألقى بضعة أشعة أخرى من الضوء في الهواء ، مشكلاً نفس الدرع حول اليخت.
كان سحر الضوء أكثر فعالية. ذابت الثعابين الحمراء في بركة من القذارة بعد اصطدامها بالدروع الضوئية ، وانزلقت بقاياها ببطء إلى أسفل المثمنات. حيث يبدو أنهم معرضون بشدة لسحر الضوء.
منعت الدروع الضوئية معظم الثعابين الحمراء من الهبوط على السفينة. ثم واصل اليخت تقدمه دون عوائق.
"أحسنت ، لقد وصلنا تقريباً إلى الجزيرة. قبضتي لا تستطيع الانتظار أكثر من ذلك! ابتسم مو فان.
كان سيدفع ثمن مطاردتهم طوال الطريق إلى هنا!
كان مو باي يقود القارب. و لقد كان ماهراً بشكل مدهش في أشياء كثيرة. حيث كان الأمر أكثر وعورة على المحيط منه على الأرض ، لكن مو باي كان قادراً على توجيه السفينة واستخدام الأمواج لتسريعها. و انطلقت السفينة نحو الجزيرة.
"نحن على وشك الوصول إلى الخليج ، كن مستعداً... " صاح مو باي ، بحثاً عن مكان مناسب لرسو اليخت.
لقد كانوا محظوظين. حيث كان جانب الجزيرة الذي كانوا يقتربون منه عبارة عن خليج بدلاً من منحدر طويل. ولم تكن هناك أي علامة على وجود شعاب مرجانية خطيرة في مكان قريب أيضاً. و انطلق اليخت نحو الخليج ، مستفيداً من قوة الأمواج...
ومع ذلك لاحظ مو باي فجأة صفاً من المظلات ذات الألوان الزاهية على طول الشاطئ.
المظلات ؟
لقد أذهل مو باي. ألقى نظرة خاطفة على الشاطئ ورأى الكثير من الناس هناك ، مجرد نقاط سوداء صغيرة على هذه المسافة. حيث كان من الصعب رؤيتهم.
"تبا ، لا يمكننا الذهاب إلى الجزيرة! " انحرف مو باي بسرعة بالقارب في المياه المضطربة.
"يا إلهي ، هل أنت منجرف بجدية مع يختي! ؟ " صرخ تشاو مانيان.
"مو باي ، ماذا تفعل ؟ " كان مو فان مرتبكا.
كيف كان من المفترض أن يقاتلوا ثعبان المحيط القاسي دون الذهاب إلى الجزيرة ؟ وعلى هذا المعدل كانوا جميعا سوف يدفنون في قاع المحيط!
"يوجد أشخاص على الجزيرة ، إنها جزيرة لقضاء العطلات! إذا استدرجنا المخلوق هناك ، سيموت الكثير من الناس! " بادر مو باي بالخروج.
كان مو فان يركز بشدة على ثعبان المحيط القاسي لدرجة أنه لم يلقي نظرة فاحصة على الجزيرة. ألقى نظرة سريعة عليه ولاحظ الحشد على الشاطئ.
—
خليج جزيرة فاكايرون …
سمعت امرأة أوروبية بعض الأصوات من البحر. خلعت نظارتها الشمسية وحدقت في البحر المظلم ، والسماء التي حل الظلام فجأة. ارتفع ثعبان عملاق من الماء ، وكاد رأسه يلمس السحب السوداء. حيث كان جسده مثل برج ضخم.
أعطى المشهد للسيدة صدمة كبيرة. و لقد نسيت تماماً أنها لم تكن ترتدي البكيني العلوي ، لأنها كانت تستمتع بحمام شمس!
ومع ذلك لم يكن لدى الناس على الشاطئ الوقت للاستمتاع بجسدها المذهل. حيث كانوا جميعا يحدقون في المحيط بعيون واسعة.
كان الجو مشمساً منذ لحظة فقط ، لكن السماء أظلمت في لحظة عندما ارتفع الثعبان الشرير من البحر. والأكثر إثارة للسخرية هو أن يختاً أبيض مغطى بضوء ذهبي كان يتجه مباشرة نحو المياه المضطربة!
—
"اللعنة ، ما مدى جهل هؤلاء الناس ؟ لماذا لا يهربون! ؟ إنهم يتهموننا دائماً نحن الصينيين بأننا فضوليون ، ومع ذلك فإن هؤلاء الأوروبيين هم نفس الطريقة! ألا ينبغي أن يركضوا الآن ؟ " لعن تشاو مانيان.
لن يتمكنوا من الذهاب إلى الجزيرة إذا بقي الحشد على الشاطئ!
إذا كان مجرد مخلوق على مستوى القائد كانوا واثقين من الاحتفاظ بالمخلوق حول الخليج ، ولكن إذا كان مخلوقاً أدنى مستوى من الحاكم ، فقد يغرق الجزيرة بأكملها إذا كان لديه الوقت. لم يجرؤوا على تعريض هؤلاء الأبرياء للخطر من خلال إغراء المخلوق هناك!
"ماذا يجب أن نفعل الآن ؟ سنفشل إذا حاولنا تجنبهم! حيث كان مو فان يعاني من الصداع.
لماذا تحولت الجزيرة التي عثروا عليها إلى جزيرة لقضاء العطلات ؟ ألم يعلموا مدى خطورة المحيطات ؟ ألا يمكنهم الابتعاد عن الماء فقط! ؟
واجه مو فان صعوبة في استخدام سحره عندما لم يكن على الأرض. لم يتمكن تشاو مانيان وهايدي ومو باي من التعامل مع المخلوق الحاكم الأدنى بمفردهم!
"آباس ، لا تقف هناك فحسب ، فكر في خطة! " قال مو فان.
"إذا كنت لا تستطيع حتى التعامل مع موقف مثل هذا ، فأنت لا تستحق أن تكون سيدي ، همف! " أجاب أباس ببرود.
"... " لم يتوقع مو فان أن يتم الاستهزاء به في مثل هذه الظروف!
