1613 من يأكل الفتيات ؟ الجزء الأول مترجم بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
كانت ساحة معركة القاهرة واحدة من أكبر ساحات القتال في أفريقيا.
كانت السحب الرمادية الضخمة تلوح في الأفق فوق قلعة القاهرة ، وكانت معلقة بالقرب من الأرض. بدت الأرض القاتمة قاتمة وخانقة!
تم تدمير نصف القلعة. حيث كان خط الدفاع يتراجع باستمرار مع استمرار موجة الموتى الأحياء في الضغط.
لقد وصلت أخيراً المرحلة الرابعة من الحرب. حيث كان السحرة في القلعة منهكين للغاية. حيث كانت الجدران والهياكل متهالكة ، ولكن لم يكن أمامهم خيار سوى إعداد أنفسهم للمرحلة الرابعة القاتلة.
ظل جو غير مستقر تحت السماء القاتمة فوق الانفجارات التي تصم الآذان. حيث كان الضوء الساطع للتعويذات التي تتساقط مثل المطر هو الشيء الوحيد الذي يطهر وجود الشر. و لقد كان الشيء الوحيد الذي أبقى آمال الناس مرتفعة!
وكانت الموجة الأولى من المرحلة الرابعة أضعف مما توقعه أحد. يعتقد العديد من المحللين والمستشارين أن الدفاع سوف ينهار خلال الهجوم الأول. ولدهشتهم كان غزو الموتى الأحياء مثل الرعد المدوي ، مع قطرات صغيرة فقط من المطر. و لقد خفف على الفور الضغط الذي كان يشعر به الخط الأمامي!
وتمكن الجيش من صد الموجة الأولى بعد قتال استمر يومين وليلتين متواصلتين. لم يحافظ الجيش على مواقعه فحسب ، بل تمكن أيضاً من استعادة بعض الحصون المهمة اللازمة لإعادة إنشاء المزيد من المصفوفات السحرية الدفاعية.
"يبدو أن الموتى الأحياء في الصين تمكنوا من ممارسة بعض الضغط على العالم السفلي! " صاح الجنرال هاكين مبتسما على نطاق واسع.
"همف ، هل تعتقد أنني سأصدق مثل هذا الشيء السخيف ؟ " ابتسم الجنرال إيثان.
"لا يهم إذا كنت تصدق ذلك أم لا ، أنا القائد الأعلى الآن! " أجاب الجنرال هاكين.
صر الجنرال إيثان على أسنانه عندما رأى الابتسامة الماكرة على وجه الجنرال هاكين!
كانت السلطات متشككة بشكل متزايد في قدرات الجنرال إيثان في نهاية المرحلة الثالثة. وأصبح الوضع قاتما بالنسبة للجيش أثناء توليه المسؤولية.
ونتيجة لذلك لم تكن السلطات راغبة في منح إيثان هذا القدر من السلطة. و لقد طلبوا من هاكين البقاء في منصبه بدلاً من ذلك.
لم يختلف الجنرال إيثان مع الاقتراح لأنه كان يعلم مدى خطورة الوضع. و إذا تولى الجنرال هاكين المسؤولية ، فمن المرجح أن يتم إلقاء اللوم عليه إذا خسروا الحرب. ولم يكن لدى الجيش أي فرصة للصمود في مواقعه. سيكون عليهم التراجع إلى مدينة القاهرة.
لمفاجأة إيثان لم يندفع الموتى الأحياء بنفس القوة في الموجة الرابعة. و على الرغم من أن الجنرال هاكين قد توصل إلى خطة لقصف جيش الموتى الأحياء ببضع موجات من التعاويذ ، فمن الواضح أن ذلك لن يحدث أي فرق. ومع ذلك فقد صدوا بطريقة أو بأخرى الغزو!
كاد الجنرال إيثان أن يتقيأ دماً بعد رؤيته يحدث. بمعنى آخر كان بإمكانه أن ينتصر في الحرب لو احتفظ بمنصبه لمدة أسبوع آخر. عندها سيكون جديراً تماماً أن يطلق عليه لقب معجزة القاهرة العسكرية!
وبدلاً من ذلك كان أهل القاهرة يهتفون الآن للجنرال هاكن. و لقد ألقوا بإيثان جانباً تماماً!
غادر الجنرال إيثان ، ولم يعد يرغب في البقاء في غرفة الاجتماعات.
"جنرال ، إلى أين نحن ذاهبون ؟ " سأله الملازم كيفن.
"إلى المدينة. " لم يكن لدى إيثان مزاج للمشاركة في الحرب بعد أن فقد منصبه كقائد أعلى. وغادر بعد أن سلم مسؤولياته إلى الرجل الثاني في قيادته.
دخلت سيارة جيب عسكرية سوداء إلى المدينة. وتجمعت مجموعة من الناس في قاعدة الجيش حاملين لافتات وهم يصرخون بصوت عالٍ.
"ماذا يقولون ؟ " سأل إيثان.
"حسناً... " لم يكن كيفن متأكداً من كيفية الإجابة على السؤال.
قام إيثان بفتح النافذة حتى يتمكن من سماع الصراخ.
"كان ينبغي عليك السماح للجنرال هاكين بتولي المسؤولية في وقت سابق. و لقد كدنا أن نخسر القاهرة عندما كان الجنرال إيثان يقود الجيش!»
"كل التحية للجنرال هاكن و كل التحية للجنرال هاكن! "
"كنا سنربح الحرب الآن لولا الجنرال إيثان... "
استمر الحشد الصاخب في الصراخ خارج النافذة. حيث كان إيثان غاضباً بعد أن رأى كيف تجمع الناس لدعم هاكن!
ماذا كانوا يقصدون بأنهم كانوا سينتصرون في الحرب منذ فترة طويلة بدونه ؟
لكانت القاهرة بالفعل في حالة خراب الآن لولا وجوده! سيكونون جميعاً ميتين ، لكنهم جمعوا مثل هذا الحشد الضخم هنا وهم يصرخون بمثل هذا الهراء. ما هؤلاء المجموعة من البلهاء!
"جنرال ، من فضلك لا تنزعج من ذلك هناك دائماً أشخاص جاهلون مثلهم " طمأنه كيفن.
"ما الذي يحدث بالضبط ؟ هل فتحوا حقاً مدخل العالم السفلي حتى يتمكن الموتى الأحياء الصينيون من غزوه ؟ لماذا يستحق هاكن الثناء أصلاً ؟... اللعنة ، لقد كنت أقود الجيش طوال الحرب لمدة نصف عام. كيف يمكن أن يعاملوني بهذه الطريقة! ؟ احتج إيثان بغضب.
لقد نسي الناس على الفور جميع إنجازاته في الماضي ، فقط لأنه فشل مرة واحدة. و لقد اعتبروه معجزة قبل نصف عام فقط ، لكنهم الآن يوبخونه!
"كانت القاهرة في وضع سيء للغاية منذ وقت ليس ببعيد. حيث كان الكثير من الناس يفكرون في الهروب من المدينة ، لكن الشخص المسؤول عن الحفاظ على نظام المدينة فشل في حماية صورتك. و لقد استخدم العنف ضد الأشخاص الذين كانوا يقاومون ، مما أضر بسمعتك... جنرال إيثان ، لا ينبغي أن تدع ذلك يزعجك كثيراً. و من الطبيعي أن يكون هناك صعود وهبوط في الجيش. الى جانب ذلك هاكين يتقدم في السن. إن نهجه الحاكم لن يجلب السلام إلى القاهرة أبداً. سوف تُظهِر للعالم قريباً من هو المعجزة الحقيقية للقاهرة!» أعلن كيفن بحزم.
"من المسؤول عن المدينة ؟ " "طالب إيثان.
"إنه ساكس ، يا سيدي. ألم تقم بإعادة تعيينه إلى المدينة بعد خفض رتبته ؟ " أجاب كيفن.
"همف ، ما زال غير قادر على القيام بعمله بشكل صحيح! اطلب منه أن يأتي لرؤيتي على سطح فندق القاهرة! أمر إيثان.
وكان سطح فندق القاهرة يحتوي على حمام سباحة داخلي مبني بالزجاج المقوى. طلب إيثان من رجاله إغلاق المحيط قبل دخول المبنى.
كانت شابة رائعة ترتدي بيكينياً أبيض تسبح في المياه الصافية. حيث كان لديها خصر نحيف وأرجل طويلة نحيلة. بدت وكأنها امرأة ثعبان مغرية وهي تتلوى وركيها بعد الغوص في الماء.
وقف إيثان بجانب البركة. أمسك على الفور بمنشفة وانتظر باحترام عندما رآها تخرج من الماء.
تجاهله الجمال الصغير. حيث طار عليها رداء حمام أبيض على مسافة ما بعد أن لوحت بيدها ولفتها فى الجوار بلطف.
"كان هناك حادث طفيف. " لم يشعر الجنرال إيثان بالحرج على الإطلاق. وضع المنشفة وسكب للجميلة الصغيرة كوباً من العصير. ووضعته على الطاولة بجانب كرسيها.
قالت الجميلة الصغيرة "أعرف ".
"هل مدخل العالم السفلي مفتوح حقاً ؟ " سأل الجنرال إيثان.
"ما رأيك في ضوء الموت الأحمر! ؟ " أجاب الجمال الصغير بفارغ الصبر.
"كنت أتأكد فقط … أن الوضع لم يعد في صالحنا. قد أواجه مشكلة في أن أصبح القائد الأعلى. فلم يكن غزو خفرع شرساً كما تخيلت ، وقد حصل هاكن الآن على الكثير من الدعم. لا يمكننا السماح لهاكين بالبقاء كقائد أكثر من ذلك. لماذا لا تستدعي شعبك وتهزم جيش هاكين حتى يكافح في المرحلة الرابعة ؟ بمجرد فشل هاكين في صد العقارب والثعابين ، يمكنني استعادة المنصب منه. سوف نمثل مرة أخرى ونتظاهر بأن جيشي قد انتصر في الحرب! اقترح إيثان.
نظر إليه الجمال الصغير باشمئزاز.
"وضع على الفعل ؟ في أي طريق ؟ جيشي سوف يمزق رجالك إرباً ، وجنودك سوف يفجرون شعبي حتى الموت أيضاً. و لقد ضيعت فرصتك الوحيدة لتأمين السيطرة الكاملة على القاهرة. و قال الجمال الصغير "لن أفعل أي شيء غبي معك مرة أخرى ".
"لا يمكنني مساعدتك في تحقيق هدفك إلا بعد أن أتمكن من السيطرة الكاملة على القاهرة. حيث يجب أن نجد طريقة لقلب الطاولة لأننا نعمل معاً الآن. شيء آخر... أن مو فان ليس سوى مشكلة بالنسبة لنا. وسوف يقدم قريباً تقريراً عن أفعالي إلى المحكمة العسكرية الدولية. و إذا اكتشف الناس كيف كنت أنتصر في المعارك ضد جيش العقارب والثعابين ، فسوف تتضرر سمعتي مرة أخرى حتى لو لم يكن لديهم أي دليل قوي يثبت إدانتي. سنكون أبعد عن أهدافنا! قال إيثان.
قالت الجميلة الصغيرة ببرود "هذا يعني أن تعاوننا قد انتهى ".
"ماذا تقصد! ؟ " سأل إيثان بصوت ثقيل.
كانت الجميلة الصغيرة على وشك أن تقول شيئاً عندما شعرت بنبض قوي في ذهنها. تغيرت تعابير وجهها عندما وقفت على قدميها بقلق.
"هذا الوخز المزعج! "انتظري هنا ، سأعود قريباً " قالت الجميلة الصغيرة.
كان إيثان مرتبكاً ، لكنه لم يسأل عن ذلك عندما شاهدها تغادر.
أخذت الجميلة الصغيرة في رداء الحمام المصعد إلى أحد الأجنحة الرئاسية في الطوابق العليا.
قال مو فان "تعال ".
"هذا مشروبك! " وضعت أباس كوب العصير الخاص بها بشكل غير مبالٍ أمام مو فان.
"أنا أشعر بالملل من الزراعة. غني لي أغنية " فتح مو فان عينيه ونظر إلى أباس الذي تحول إلى شخص مختلف.
"أنا لا أعرف كيف! " أجاب أباس وهو يصر على أسنانه.
"إذاً يجب أن تعرف كيف ترقص. لماذا لا ترقصين ببطء ، وتخلعي رداء الحمام الخاص بك... حسناً ، لا ترقصي توقفي عن التصرف وكأنك تحاولين الإطاحة بي معك. لماذا شعرك مبلل ؟ أوه ، هل ذهبت للسباحة ؟ أنا أفكر في الذهاب للسباحة أيضا. هل ذهبت إلى حمام السباحة الموجود على السطح ؟ " وقف مو فان وامتدت.
لقد تعافى أخيراً بعد الراحة لبضعة أيام. و لقد كان مرهقاً تماماً بعد توقيع العقد مع أباس.
"سأغادر إذا لم يكن هناك شيء آخر! " قال أباس.
"بالمناسبة لم تخبرني ما هو مستواك بين ميدوسا ؟ لماذا تبدو تماما مثل الإنسان ؟ لماذا لديك مثل هذه الأرجل الجميلة ، بدلاً من الجزء السفلي من جسد الثعبان ؟ " حدق مو فان وهو يحدق في أرجل أباس النحيلة.
لم يجيب أباس على السؤال. وقفت هناك بصمت ، ورفعت ذقنها بفخر.