1609 عيون غبار الذهب ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
للحظة ، شعرت وكأن الهواء قد تجمد. تصلب التعبير على وجه مو فان عندما شعر بالهواء الذي كان أباس يتنفسه بهدوء.
إذا كان من الممكن حقاً تحديد ما إذا كان بإمكان الشخص إيقاظ بعض المواهب الفطرية مسبقاً ، لكان مو فان قد تم اختياره منذ فترة طويلة ليصبح ساحراً. لماذا يزعج نفسه ببذل الكثير من الجهد فقط لتأمين فرصة الالتحاق بمدرسة السحر ؟
كان من المستحيل اكتشاف الموهبة الفطرية للشخص. لم تكن البصمة السحرية التي كانت تستخدمها مو فان هي تثبيت موهبة أباس الفطرية.
يمثل التوهج القمري الأبيض سحر عنصر الاستدعاء. حيث كان مو فان يلقي تعويذة متوسطة. حيث كانت البصمة عبارة عن ختم العقد الذي كان من المفترض أن يتم تطبيقه على روح مخلوق من نوع مختلف. و إذا تم وضع البصمة بنجاح ، فإنها ستجعل المخلوق وحش المستدعي المتعاقد عليه.
أصبح مو فان الآن قادراً على الحصول على وحش متعاقد ثانٍ. لقد كذب على أباس ، لأن البصمة كانت مخصصة لوحشه المتعاقد الثاني!
لماذا هو فعل هذا ؟ لأنه كان ما زال يشك فيها!
"إذا لم تصدقني منذ البداية ، فلماذا فعلت الكثير من أجلي يا أخي الأكبر ؟ " حدق أباس في مو فان بعيون متلألئة بشكل غريب ووجه فضولي.
سحب مو فان يده ببطء. حيث كانت البصمة لا تزال على جبين أباس ، لكن مو فان كان يعلم أنها لن تنجح. و لقد تعلم بالفعل ما يريد.
ومع ذلك كان ما زال مندهشا من النتيجة. و نظر إلى وجه أباس الجميل وشعر وكأنه مجرد كابوس. حيث كانت لديها الرغبة في الاستيقاظ وإدراك أن شيئاً من هذا لم يحدث.
لسوء الحظ كان ذلك يحدث في الحياة الحقيقية. و في اللحظة التي دخل فيها ختم العقد جسد أباس ولمس روحها ، أخبره سحر الاستدعاء على الفور أن الفتاة البريئة لم تكن عادية كما بدت!
قال مو فان "لأكون صادقاً ، منذ ثانية واحدة فقط ، كنت لا أزال أعتقد أنه لم يكن هناك أي خطأ فيك ، لكنني لم أعتقد... "
على الرغم من أن مو فان كان متشككاً في أباس إلا أنه كان يشك فيها قليلاً فقط. و لقد كان متأكداً بنسبة تسعة وتسعين نقطة وتسعة وتسعين بالمائة من أن أباس كانت مجرد فتاة عادية. و لقد فعل ذلك فقط لإزالة آخر ذرة من الشكوك التي خطرت في ذهنه فجأة.
ومع ذلك فقد صدم تماما من النتيجة و كان من الممكن توقيع عقد مع روح أباس!
لا يمكن استخدام استدعاء العقد على بني آدم ، ولكن كان من الممكن استخدامه على روح أباس. وأشار بوضوح إلى أن أباس كان...
حتى مو فان لم يصدق أن أفكاره المفاجئة قادته إلى مثل هذا الاكتشاف المرعب!
القدرة على توقيع عقد والاستعداد لتوقيع العقد هما شيئان مختلفان ، ولهذا السبب كان أباس يسأل مو فان عن سبب محاولته استعباد روحها. و من وجهة نظر أباس ، فإن توقيع العقد مع مو فان سيحوله إلى عبدة وحيوان أليف لمو فان!
"لكنك مازلت تفعل ذلك. اعتقدت أيضاً أن الأخ الأكبر لن يكون متشككاً بي. فكنت أفكر في كيفية البقاء قريبين من بعضنا البعض ، وقد لا تكتشف الحقيقة أبداً حتى بعد مرور سنوات عديدة. الأخ الأكبر ، لماذا فعلت ذلك ؟ قال أباس بجدية "ليس الأمر وكأنني سأؤذيك ".
تراجع مو فان ببطء بينما تحرك أباس معه. لم تبدو غاضبة ، ولم يصبح وجهها ملتوياً وقبيحاً فجأة كما تخيل مو فان. حيث كانت لا تزال الملاك الصغير الجميل ، لكنها الآن شيطانة صغيرة مرعبة في عيون مو فان!
"إنه فقط من أنا. و لدي رغبة قوية في معرفة الحقيقة ، مهما كانت دموية وقاسية. و هذا أفضل من أن أفقد نفسي في أحلامي. " واصل مو فان التراجع.
"أنا فضولي حقاً. لماذا اعتقدت أنني لست طبيعيا ؟ " - سأل أباس.
"كانت هناك رسومات لميدوزا الأسطورية في الهرم. و لقد لاحظت شيئا غريبا عنهم. و عندما كانت ميدوسا لا تزال إنساناً ، أكلها سلف الأفعى البدائي حية قبل أن تولد من جديد بشعر الثعبان... " أجاب مو فان بينما كانت المادة المظلمة تذوب بصمت في الأرض تحت قدميه.
يبدو أن أباس لم يلاحظ المادة المظلمة. أومأت برأسها وابتسمت "إذاً هل تشك في أن ميدوسا الصغيرة لم تكن تحاول هضمي عن طريق ابتلاعي حياً ، بل كنت أتطور بدلاً من ذلك ؟ "
"ليس حقاً ، لقد بدا الأمر غريباً بعض الشيء بالنسبة لي. و قال مو فان "لم أفكر في الأمر أبداً عندما رأيت اللوحة... "
كان مو فان يائسا. لم يعتقد أبداً أن هناك أي خطأ في أباس. و لقد كان يحاول فقط استخدام التعويذة على أباس لتصفية ذهنه من الأفكار الغريبة التي كانت تراوده. لدهشته لم يفشل في تلبية شكوكه فحسب ، بل إنه استخرج مثل هذه الحقيقة السخيفة!
لقد كان يندم بالفعل على ذلك!
ألم يكن من الأفضل أن يستمتعوا بوقتهم معاً ؟ لماذا كان عليه أن يفعل ذلك بدافع الفضول ؟
"هل كان هذا هو السبب الوحيد ؟ " - سأل أباس.
"ليس تماما. فكنت أشعر بالفضول أيضاً بشأن السبب الذي جعل الجنرال إيثان يهتم بالتودد إلى اللورد ميدوسا العقرب العادي بمستوى الحاكم بقوته ومكانته... " قال مو فان. حيث كان يتساءل عما إذا كان بإمكانه إطالة المحادثة أكثر وكسب بعض الوقت لنفسه.
"إذن كنت تشك في أن الجنرال إيثان كان يتملق شخصاً آخر ؟ " ابتسم أباس.
"لقد كان مجرد تخمين جامح. " أجبر مو فان على الابتسامة.
"نعم ، إذا لم تكن قد استخدمت التعويذة عليَّ ، فإن كل ما ذكرته لم يكن يمثل مشكلة حقاً... " تنهد أباس. وتمنت أن يتمكنوا من العودة بالزمن إلى دقيقة مضت فقط. حيث كانت ستظل أباس لو لم تكتشف مو فان هويتها الحقيقية. حيث كانت ستستمر في التصرف بغطرسة أمام الأخ الأكبر وتعلم أشياء جديدة و ربما تصبح حتى ساحرة. و لقد استوفت المتطلبات لتكون واحدة!
"قل ، لماذا لا ننسى كل ما حدث ؟ يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد. فقط تعامل مع الأمر كما لو أننا لم نلتقي من قبل... " سأل مو فان.
"هل تعتقد أن هذا ممكن ؟ " ابتسم أباس ببرود.
"انا بخير معها. "لا أمانع في ذلك على الإطلاق ، يمكننا فقط أن نفترق دون مشاعر قاسية " أجاب مو فان بلا خجل.
قال أباس "إن ميدوسا الصغيرة التي مزقتها إلى أشلاء كانت خادمتي ".
أجاب مو فان دون أي ذنب "أوه ، لقد كان مجرد سوء فهم ".
اعتقد مو فان في البداية أن إيثان أصر على اختطاف أباس لأنه أراد أن يتودد إلى ميدوسا الشابة ويغطي المؤامرة القبيحة للجيش.
ومع ذلك اتضح أن إيثان كان يحاول فقط حماية أباس! لقد كان يتودد إلى أباس بدلاً من ذلك!
"لا بأس ، لدي الكثير من الخدم مثلها... أخي الأكبر ، أخشى أنه لا يوجد سبب لنشر المادة المظلمة. لن يكون قادرا على إيقافي. و لقد كنت ضعيفاً جداً في ضريح الغروب. حيث كان بإمكان أي منكم أن يقتلني بسهولة ، لكن الأمر لم يعد كذلك الآن. و قال أباس بلطف "أنت لا تناسبني ".
"أنت لا تريد العبث معي أيضاً. وماذا عن هذا ؟ يمكنك العودة إلى المعبد الخاص بك. "لدي الكثير من الأشياء الأخرى التي يجب علي الاهتمام بها " واصل مو فان التفاوض.
لقد كان يشعر بعدم الارتياح الشديد ، خاصة أنه لم يكن يستشعر أي هالة من أباس!
لم يكن يعرف سبب اختلاف أباس عن ميدوسي الأخرى ، ولماذا كان لديها جسد إنسان. ومع ذلك كان مقتنعاً بأنها ميدوسا ذات نسب نقي للغاية ، أنقى من نسب سيد العقرب ميدوسا داخل الهرم!
"الوضع ممل في المعبد. إنه مثل الجحيم بالنسبة لي هناك. عالمك أكثر تسلية بكثير... "أجاب أباس.
"آباس لم أكن أكذب عليك. و أنا حقا لست بهذه البساطة كما تظن. و قال مو فان "لا تجبرني ".
"بالتأكيد ، أرني ما حصلت عليه بعد ذلك! أنا أتطلع إلى ذلك... إذا أعجبت ، فقد أفكر في جعلك حيواناً أليفاً. لن يكون الأمر مملاً في المعبد بوجودك حولك! " ابتسم أباس. حيث كانت أسنانها رائعة جداً ، لكن الابتسامة على وجهها تحولت فجأة إلى تهديد ، مثل إمبراطورة قاسية. و قالت بلا تعبير "بالطبع ، إذا كنت تحملني ، فلا أعتقد أن هناك سبباً لبقائك على قيد الحياة بعد الآن! "
انتفخ حلق مو فان. تحولت المادة المظلمة من حوله فجأة إلى سلاسل سوداء تلتف حول أباس.
كان لديه المزيد من السيطرة على عنصر الظل بعد تعزيز الشر ليل. تعويذته المتوسطة ، سبايك الظل العملاق لم تعد تقتصر على شكل المسامير. و يمكنه استخدامه ليوقع عدوه في فخ بفكرة واحدة و قوتها تجاوزت بسهولة تعويذة الظل المتوسطة!
وقفت أباس هناك بينما كانت السلاسل السوداء ملفوفة حول جسدها. لم تطلق العنان لأي هالة بعد. و شعرت وكأن نسيماً صغيراً يمكن أن يطرقها على الأرض.
ومع ذلك كانت السلاسل بمثابة مجرد زينة لها. ما زال بإمكانها الاقتراب من مو فان.
"الأخ الأكبر ، أردت حقاً أن أكون تلميذك وأتعلم السحر. أتمنى لو أنك لم تكتشف من أنا حقاً. فكنت سأظل أباس الصغيرة الخاصة بك عندما تكبر وتموت... أنا حزينة ، أنا حزينة حقاً " رفعت أباس يدها. و عيناها البريئة ينبعث منها ضوء حاد!
كانت عيون أباس تتغير. ارتفع ببطء الذهب الغبار النبيل فيها. و نظرة واحدة كانت تكفى ليضيع الإنسان في أفكاره!
كانت عيون الثعبان مثل غبار الذهب. لم ير مو فان شيئاً كهذا من قبل!
كان من المفترض أن يكون مو فان محصناً ضد نظرة ميدوسا ، لكنه فقد عقله على الفور عندما التقت عيناه بالعين الحقيقية لميدوزا!
