1587 أخذ ما يحتاجون إليه ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
بدأت المياه تنحسر بسرعة أكبر. حيث كان يتدفق في البداية من البابين على طول الجدران. فلم يكن لديهم أي فكرة عما إذا كان يتدفق إلى الغرف الأخرى أو إلى مكان آخر. ومع ذلك عندما ماتت المومياء المستشارة ، بدأ الماء يتدفق إلى اليسار واليمين أيضاً. وعندما انقطعت المياه ، ظهر بابان آخران على طول الجدران.
عرف شريف أي باب عليهم أن يسلكوا ، لكن الفريق واجه صعوبة في تحريك أقدامهم بعد ما مروا به.
"لنأخذ استراحة. "يجب علينا جميعاً أن نستريح قبل دخول الباب المجاور " اقترح مو فان بضعف.
سيكون كاذباً إذا أخبر الآخرين أنه بخير بعد تعرضه لضربات البرق. حيث كان لدى مو فان شعور بأنه حتى مخلوق على مستوى القائد لن يواجه مشكلة في إخراجه الآن.
وجلست المجموعة على الأرض وعالجت جراحهم. وكان خطأهم الأكبر هو عدم جلب المعالج معهم. لن يستغرق الأمر سوى عدة دقائق للتعامل مع تعبهم والجروح التي خلفها البرق. ومع ذلك سيستغرق الأمر بضعة أيام للتعافي بمساعدة الأدوية فقط.
تمكن مو فان من التعافي بشكل أسرع من الآخرين نظراً لميزة وجود جسد شيطاني. بالإضافة إلى ذلك كان لديه أيضاً الأدوية التي صنعتها له شينشيا بمحبة. و لقد شعر بالفعل بالقلق بعد يوم ونصف من التعافي.
فتح عينيه ولاحظ الآخرين في حالة "السبات ".
لقد كانوا ، في الواقع ، في حالة تأمل عميق. و يمكن للساحر أن يدخل في حالة نصف نائم ونصف تأملي لاستعادة طاقته بسرعة. وكان أكثر فعالية بمساعدة الأدوية. عادة ، الساحر في هذه الحالة سوف يترك فقط تلميحاً طفيفاً للوعي خلفه. حيث كانوا نائمين إلى حد ما إذا لم يشعروا بأي عدو لديه نية قتل. لم يتمكنوا من سماع ما يقوله الآخرون.
"أنت غير طبيعي على الإطلاق " جاء صوت مو باي من خلفه. حيث كان مو فان يعتقد أنه الوحيد المستيقظ.
"لماذا لم تأخذ قسطا من الراحة ؟ " سأل مو فان.
أجاب مو باي "لم أصب بأذى ".
"حقيقي. و قال مو فان "من الممل جداً انتظار تعافيهم جميعاً ".
"ألا تشعر أن الأمر يستحق وقتنا لإلقاء نظرة على المخلوق الموجود هناك ؟ " أشار مو باي إلى عنكبوت الصياد فوقهم.
كان هيونتسمان العنكبوت ضعيفاً وخجولاً للغاية. ولم يكلف الآخرون أنفسهم عناء إضاعة وقتهم في ذلك. ولم يجرؤ المخلوق على الانتقام لسيده أيضاً.
في الواقع كان من النادر جداً برؤية مثل هذا المخلوق الشيطاني الخجول ، على الرغم من مظهره الخطير!
"إنه مجرد عنكبوت عديم الفائدة ، فلماذا نضيع وقتنا عليه ؟ " سأل مو فان.
"ألم يذكر شريف أن الأهرامات لديها مستوى قوي من التسلسل الهرمي ؟ أعداد الخدم من المستوى المنخفض تصل إلى عشرات الآلاف ، وعليهم خدمة النبلاء إلى الأبد... " أجاب مو باي بنظرة صارمة.
«تسعة وتسعون بالمائة من الشعب كانوا خدماً للنبلاء في عصر الفراعنة. أليس من الطبيعي أن يحكم الفراعنة والنبلاء بنفس الطريقة بعد أن أصبحوا الموتى الاحياء ؟ " قال مو فان.
"يمكنهم فقط الاستمتاع بوضعهم في سلام. لماذا استمروا في مهاجمة المدن الحية ؟ ألن يخسروا جنودهم الموتى الأحياء من أجل لا شيء ؟ " رد مو باي.
"إن الموتى الأحياء لا يرحمون ووحشيون. فالقتل بالنسبة لهم كالشرب والأكل. أجاب مو فان "إنها حاجتهم الأساسية ".
"قد يكون هذا هو الحال بالنسبة للموتى الأحياء في العاصمة القديمة ، لكنني أخشى أن الأمر مختلف بالنسبة للموتى الأحياء في مصر ، خاصة بعد رؤية التسلسل الهرمي الصارم لهم في هذا الهرم. صحيح أن الموت قد يضخ دماء جديدة في جيش الموتى الأحياء ، لكنها مسألة وقت فقط قبل أن تموت الكائنات الحية. و يمكن لحكام الموتى الأحياء أن ينتظروا حدوث ذلك. ليس من الضروري على الإطلاق بالنسبة لهم أن يضيعوا الموتى الأحياء في مهاجمة المدن " صححه مو باي.
استمع مو فان بعناية لتحليل مو باي. حيث كان يعتقد في البداية أن مو باي كان يشارك أفكاره فقط ، ولكن عندما فكر في الأمر بشكل منطقي ، بدا وكأن الموتى الأحياء في مصر كانوا يحاولون تحقيق أهداف مختلفة من خلال حروبهم.
"لقد رأيت المسبح عندما دخلنا لأول مرة. إنه الجوهر الذي صقله الهرم بعد جمع الكثير من الأرواح الانتقامية ، والأرواح المنعزلة ، والكراهية من العالم الخارجي... " تابع مو باي.
"مم ، هذا الهرم يشبه المصنع. حيث يجب أن يكون هناك عدد لا بأس به من الغرف المخفية التي رأيناها. الذي وقعنا فيه كان واحداً منهم فقط. كيف يمكن أن تكون عاصفة الكراهية الرمادية الضخمة هذه مكونة فقط من الأرواح الانتقامية القليلة التي رأيناها في الغرفة المخفية ؟ " اعترف مو فان.
"الأرواح المنعزلة ، والأرواح الانتقامية ، والكراهية... هذه هي نتاج عمليات القتل الجماعي! سوف تستقبل الأهرامات عدداً كبيراً منهم بانتظام ، وكذلك يفعل معظم الموتى الأحياء ، مما يعني أن هذا هو السبب وراء استمرار الأهرامات في شن حرب ضد البشر: لتزويدهم بهواء عالي الجودة ليتنفسوه! إذا تمت تصفية هواء الموت النقي بواسطة المخلوقات ذات المستوى المنخفض ، ألا يعني ذلك أن الخدم ومحاربي العالم السفلي يأخذون البقايا فقط ، وبالتالي يتم إعطاء جوهرها لهذه المومياوات في غرفهم الخاصة ؟ نظرية مو باي.
"أنت تقول أن الهرم يعالج الوفيات الناجمة عن الحروب كسماد ، مع اختلاف مستويات الري ؟ " حدق مو فان في مو باي. و لقد أدرك أخيراً مدى ذكاء الرجل.
"نعم ، مستويات الري! أولئك الذين هم أعلى في التسلسل الهرمي يستمتعون بالهواء النقي. لم تتعفن جثثهم حتى بعد بضعة آلاف من السنين ، لأنه يتم رعايتهم باستمرار ، مما يمنحهم قوة أكبر... " وافق مو باي.
"لهذا السبب يواصلون شن الحرب ضد الأحياء! " أدرك مو فان ، ولكن في الوقت نفسه ، سرت قشعريرة شديدة في عموده الفقري.
اعتمد بني آدم على التكاثر ليعيشوا ، لكن الموتى الأحياء اعتمدوا على القتل ليعيشوا إلى الأبد!
يا له من مجتمع قديم مقيت ، يا له من الفراعنة المقيتين!
"ألم يذكر شريف من قبل أن الجوهر يتم نقله إلى الغرف ؟ لقد فتشت الغرفة بالفعل ، ولم أجد أي قنوات... " تابع مو باي.
"يجب أن تكون مخفية في مكان ما ؟ " عرض مو فان بشكل غير مفيد.
"تم بناء هذا الهيكل من قبل الحضارة القديمة. ومن غير المرجح أن تتمكن من إنشاء قناة مخفية دون أي أثر. و علاوة على ذلك فإن هيكل الأهرامات يلتزم بقوة بالاتفاقيات القياسية. و قال مو باي بثقة "لقد تعلمت بعض الهندسة المعمارية في الماضي ، وأنا متأكد من أنه لا توجد قناة خاصة في هذه الغرفة ".
"أليست على دراية ؟ " سخر مو فان.
"في كل مرة يتعثر تدريبي عند مستوى معين ، كنت أقضي بعض الوقت في تعلم شيء جديد. وأوضح مو باي أن الاكتشافات الجديدة في مجالات أخرى ساعدتني على إزالة الشكوك حول تدريبى.
"إذاً ، متى تعلمت كيفية صنع مثير للشهوة الجنسية ؟ " كان على مو فان أن يسأل.
غرق تعبير مو باي ، كما لو أنه سيختلف مع مو فان إذا ذكر ذلك مرة أخرى.
ابتسم مو فان "أنا أمزح فقط ، أخبرني برأيك ".
"أعتقد أن هناك شيئاً مريباً بشأن هيونتسمان العنكبوت. إنه ليس مخلوقاً منخفض المستوى ، ولكنه ضعيف للغاية. إنها عديمة الفائدة تماماً ، بصرف النظر عن صراخها المزعج. و كما أنها خجولة جداً. و إذا كان الأمر عديم الفائدة إلى هذا الحد ، فلماذا تهتم المومياء المستشارة بالاحتفاظ به ؟ فقط للزينة ؟ أجد من الصعب أن أصدق أنه احتفظ بالعنكبوت لفترة طويلة حتى لو كان يعامل العنكبوت كديكور فقط " خمن مو باي.
"هل تقول ذلك... " اتسعت عيون مو فان.
"بالضبط " أومأ مو باي.
فتح مو فان فمه على نطاق واسع. وأخيراً قال بعد مرور بعض الوقت "هذا... هذا أمر لا يصدق! "
"إنه رائع ، أليس كذلك ؟ "الآن بعد أن اكتشفنا السر ، ربما يمكننا الاستفادة منه " ابتسم مو باي.
"استغل الفرصة ؟ " كان مو فان مرتبكا. حيث كان لديه نظرة غريبة بعد رؤية الابتسامة على وجه مو باي. و قال "هذا العالم في حالة فوضى خطيرة. و أنا شخصياً أعتقد أنه نظراً لأن ميدوساي تشبه بني آدم تماماً في بعض النواحي ، فما زال من المقبول أن نتجاهل أجسادهم الثعابين ، لكن العنكبوت غير متوافق مع الإنسان في كل شيء... هراء ، كيف فعلوا ذلك ؟ من خلال بطنه ؟ "
لم يفهم مو باي ما كان يتحدث عنه مو فان في البداية. ومع ذلك فقد أدرك في النهاية ما كان ينوي فعله. و بدأت شفتيه ترتعش دون وعي..
"مو فان ، أنا معجب حقاً بمدى قذارة عقلك. و من قال لك أن المومياء كانت تحتفظ بالعنكبوت لتتعامل مع وحدتها ؟ لقد اكتشفت المعنى الكامن وراء الحروب التي شنتها الأهرامات واكتشفت كيف تمت رعاية المومياوات في هذه الغرف ، وهذه هي النتيجة التي توصلت إليها ؟ هل هناك شيء خاطئ في عقلك! ؟ " شخر مو باي.
"...كنت أمزح فقط ، بالطبع أعرف ما تقصده! " أطلق مو فان ضحكة جوفاء.
"أخبرني إذن ، ما فائدة العنكبوت ؟ " تحداه مو باي.
"حسناً... أعتقد أن عقلي ما زال مضطرباً بعض الشيء بسبب الصدمة الكهربائية. سيد مو باي ، هل يمكنك أن تشرح لي ذلك من فضلك ؟ " أجاب مو فان بلا خجل.
"العنكبوت هو القناة التي تنقل الجوهر! " قال مو باي.
"أوه ، اعتقدت أن العنكبوت هو المتلقي ، ولم أكن أعلم أنه هو... ضع سيف الجليد جانباً ، ما رأيك ؟ من الواضح أنك تفتقر إلى حس الفكاهة. و أنا أفهم الآن و العنكبوت جرة مليئة بالجوهر. و لقد تمكنت المومياء من العيش لفترة طويلة وأصبحت أقوى لأن العنكبوت كان ينقل الجوهر إلى نعشها من خلال حريرها! وضع مو فان وجهاً جاداً على هذا الوحي.
قال مو باي مفكراً "الجوهر هو بعض الأشياء الجيدة ". "أعتقد أن المخلوقات على مستوى الحاكم فقط هي التي يمكنها الاستمتاع بها. "
«لكن شريف قال شيئاً عن رسم قديم ، وأول مخلوق عليه هو عنكبوت. ألا يفسر هذا سبب وجود عنكبوت في هذه الغرفة ؟ رد مو فان "قد لا تكون هذه هي القناة التي تعتقدها ".
"إنها مجرد تكهنات شريف ، بناءً على رسمه القديم. سنعرف الحقيقة بمجرد أن نقضي على المخلوق ونقوم ببعض التجارب عليه. اثنان فقط منا مستيقظان الآن... فلنبقي الأمر هادئاً " اقترح مو باي بهدوء.
"مو باي ، لماذا أشعر أنك تتحسن في أشياء كهذه ؟ " ربت مو فان على كتف مو باي ، مثل الأب الذي كان سعيداً لأن طفله قد كبر.
"أليس لديك حاوية الروح ؟ يمكنك أن تأخذ الجوهر بينما آخذ أنا قلبه وأعضائه. و قال مو باي "سأستخدمها لصياغة أداة سحرية عالية الجودة ".
"بالتأكيد! " أومأ مو فان.
وكان كل منهم يأخذ ما يحتاج إليه. و نظراً لعدم وجود الكثير للمشاركة ، قرر الاثنان تقسيم الغنيمة قبل أن يستيقظ الآخرون!
