1453 على الجبل ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
"يا إلهي ، هذا جنون! " رفع تشاو مانيان إبهامه نحو مو فان الذي أوقف تدفق الحمم البركانية بنفسه.
فقط أولئك الذين قاوموا تدفق الحمم البركانية كانوا يعرفون مدى رعبها. حيث كانت قوته قريبة جداً من قوة مخلوق على مستوى الحاكم. و لقد استخدم هو ومو باي كل قوتهما لإيقافه ، ولكن يبدو أن مو فان قد أوقفه بسهولة!
ابتسم مو فان "لقد ولد النيزك القرمزي الخاص بي هنا ، لذا أشك في أن الحمم البنية يمكن أن تسبب لي أي ضرر الآن ".
"النيزك القرمزي... ألا يمكنك التوصل إلى اسم أفضل ؟ " بادر تشاو مانيان بالخروج.
"لماذا ؟ أعتقد أن الأمر يبدو رائعاً! "
ذكر موي غوانغتشنج أن الوريد الناري تشكل عندما سقط نيزك على سون قمة منذ حوالي ثلاثمائة عام. و من الواضح أن النار القرمزية من درجة الروح كانت ملطخة بلهب النيزك. و شعرت بأنها مقدسة وغير عادية. و نظراً لأن النار من درجة الروح البدائية لم يكن لها اسم ، فقد أعطاها مو فان بكل سرور اسماً مناسباً وقوياً. حيث كان يعتقد أن خصومه سوف يرتجفون من الخوف عندما يسمعون اسم نار درجة الروح الخاصة به بينما كان يوجه تعويذاته!
النيزك القرمزي ، يا له من اسم رائع!
"حياتان لا تزالان تنتظراننا و دعونا نتوقف عن إضاعة وقتنا هنا! " قاطعهم مو باي.
"أنت على حق ، علينا أن نسرع. "
—
لم يعد مو فان خائفا من تدفق الحمم البركانية ، لذلك لم يعد عليهم السفر بحذر في النفق. و لقد خرجوا من الغرفة بسهولة ، لكنهم ما زالوا يقللون من قوة تدفق الحمم البركانية التالية. خطط مو فان في البداية للخروج من النفق مثل الملك لمفاجأة موي غوانغكينج ، وتشي شان ، ودونغفانغ شيفنغ ، والآخرين ، لكن انتهى بهم الأمر جميعاً إلى الخروج من النفق بشكل مخزي بدلاً من ذلك...
وقف تشاو مانيان ومو باي على قدميهما ، وشتما ، ووجوههما مغطاة بالسخام.
شعر مو فان على الفور بالحرج. و لقد أخذ الأمر بعيداً جداً.
"هل نجحت ؟ " سأل موي غوانغكينج وعيناه تتلألأ.
"نعم. و على الرغم من أن النار من درجة الروح البدائية لا تزال تتشكل ببطء ، فقد منحني توافقاً معيناً مع الحمم البركانية هنا. سأحمل موي تشنج إلى القبة وأجري لها عملية الإنعاش القلبي الرئوي... " قال مو فان.
"دونغفانغ لينلين وصلت إلى الحد الأقصى تقريباً ، أسرع! " قال دونغفانغ شيفينغ بفارغ الصبر.
أخذ مو فان موي تشينغ بين ذراعيه. ذكر موي غوانغكينج أن الحمم البيضاء كانت أكثر ثراءً بالأكسجين. بمجرد أن تهدأ النيران في رئتي موي غوانغكينج ، يجب أن تستيقظ بسرعة كبيرة.
"النيزك القرمزي! "
بعد المطالبة بالنار من درجة الروح ، تحسنت سيطرة مو فان على عنصر النار بشكل ملحوظ حتى لو لم يكن مملوكاً من قبل حسناء اللهب الصغيرة. و غطت حلقة من النار مو فان. لم تختف عندما اتصلت بالحمم البيضاء.
"إنها تعمل! " شعر مو فان بسعادة غامرة. و لقد اتخذ خطوة أخرى إلى الأمام.
كان لدى لهب النيزك القرمزي وعيها وروحها الخاصة ، في حين كانت الحمم البيضاء مثل حارس اللهب. و عندما لاحظت أن النيزك القرمزي يحاول دخول القبة ، انقسم طوعاً لمنح مو فان حق الوصول.
"لم أعتقد أنك مثل الأميرة الصغيرة هنا! " كان مو فان متفاجئاً تماماً. حيث كانت حالة النيزك القرمزي أعلى مما كان يتصور. و يمكن أن يشعر بالاحترام من الحمم البيضاء.
كل شيء سيكون أسهل بكثير في هذه الحالة! دخل مو فان إلى المساحة المقدسة التي تحميها الحمم البيضاء. ولدهشته كان المكان أكبر بكثير مما افترض!
"مساحة مضغوطة ؟ " نظر مو فان إلى الأمام ولاحظ الطرف الآخر من القبة في نهاية نطاق رؤيته.
من الخارج كانت القبة تغطي مساحة مستديرة فقط يبلغ قطرها حوالي مائة متر ، ولكن من الداخل كان عالماً مختلفاً!
أخذ مو فان نفسا عميقا. وكما ذكر موي غوانغكينج كان الأكسجين أكثر سمكاً هنا. و شعرت براحة أكبر من التنفس في الجبال.
مو فان وضع موي تشينغ ببطء في الأسفل. حيث كان يعلم أن هناك شخصاً آخر ينتظره خارج القبة. حيث كان من الأفضل إيقاظ موي تشينغ في أقرب وقت ممكن!
قام مو فان بإزالة الأشياء التي كانت تقيد تنفس موي تشينغ ، وأزال حمالة صدرها بيد واحدة ببراعة.
ارتد الأرنبان الضخمان داخل ملابسها بعد إزالة القيود عنهما. اختبر مو فان على الفور المعنى الكامن وراء عبارة "مستعد للخروج عند الطلب "!
"ضخم جداً ، إنهم على نفس مستوى آي توتو! "سيكون من المؤسف أن تموت هنا " صاح مو فان.
فتح مو فان فم موي تشينغ. لم يستطع الاعتماد على شخص فاقد الوعي ليأخذ نفسا عميقا. حيث كان عليه بالتأكيد أن يمد لها يد المساعدة. فلم يكن عليه أن يساعدها على التنفس فحسب ، بل كان عليه أيضاً أن يمارس ضغطاً معيناً على صدرها حتى تتمكن من بصق النيران في رئتيها.
كان مو فان يشعر ببعض الحرارة بعد تكرار نفس الإجراءات أكثر من عشر مرات. لماذا لم تستيقظ بعد ؟ كان سيتحول إلى وحش إذا ظلت فاقدة للوعي. حيث كان اللمس جيداً جداً!
جلس موي تشينغ فجأة في وضع مستقيم وأخرج بعض السعال.
تمكنت مو فان من رؤية الضباب الدخاني الأسود يخرج من فمها بينما قامت أخيراً بتطهير الأشياء الموجودة في رئتيها. مسح مو فان عرقه ووقف على قدميه.
استعادت موي تشينغ وعيها ببطء. و نظرت إلى مو فان والمناطق المحيطة بها. و من الواضح أنها كانت جاهلة بما حدث ، ولم تعرف سبب وجودها بمفردها مع رجل في مكان ضيق مثل هذا...
"لا تطرح أي أسئلة بعد. هناك شخص ينتظر أن تنقذه بواسطتك. و قال مو فان لموي تشينغ "إذا لم تنقذها ، فلن يغادر أحد منا هذا المكان حياً ".
كان عقل موي تشينغ ما زال في حالة ضبابية. لم تقاوم عندما حملها مو فان بين ذراعيه.
"آه ، هل يمكنك تغطية نفسك مرة أخرى ؟ " خفض مو فان رأسه ورأى زوجاً من الأشياء الضخمة بالقرب من فمه. حيث كان لديه على الفور الرغبة في الغوص فيها!
اههههههه! و لماذا لست أحمقاً كاملاً! ؟
كان موي تشينغ ما زال في حالة ذهول. أصلحت ملابسها وسمحت لمو فان بحملها خارج القبة.
—
يبدو أن مو فان يمكنه التحرك بحرية بين الحمم البيضاء بعد أن ادعى النيزك القرمزي. حيث كان موي غوانغتشنج غيوراً جداً من قدرته.
بدأت موي تشنج في إلقاء سحرها لشفاء سم دونغفانغ لينلين. ومع تعافي ظهرها المتقرح وهالتا ببطء ، أطلق الجميع تنهيدة مرتاحة دون وعي.
أخيراً... قد يتمكنون أخيراً من الخروج من المكان قطعة واحدة!
—
"مو فان ، بما أنه يمكنك التحرك بحرية في هذا المكان ، فيجب عليك الراحة وتجديد طاقتك في الوقت الحالي. ستكون مسؤولاً عن إعداد إحداثيات الفضاء! " أعطى موي شاوتشنج لمو فان لفافة الفضاء.
"بالتأكيد ، مهمتنا هنا تنتهي بمجرد أن نكسر الصخرة السركينية ونحدد إحداثيات الفضاء... يا لها من راحة! حيث كانت الرحلة مزعجة بعض الشيء ، ولكن على الأقل سارت الأمور بشكل جيد. الجميع سالمون تماماً أيضاً! قال مو فان.
قال تشاو مانيان "أشك في ذلك المعالج لم يصب بأذى على الإطلاق ".
من الواضح أن موي تشينغ أدركت أن شخصاً معيناً قد لمس معظم جسدها بعد أن استعادت وعيها بالكامل. لم تجرؤ حتى على النظر في عيون مو فان. و في كل مرة قال مو فان شيئاً ما كانت تحمر خجلاً دون وعي.
ولم يكن لدى الفريق أي نية للبقاء في هذا المكان لفترة أطول بعد الحصول على قسط من الراحة. ثم أخذ دونغفانغ لينلين زمام المبادرة لقيادة الفريق إلى مستودع ساركينيتي.
"وقت الذهاب. مو فان ، تشاو مانيان ، مو باي ، موي تشينغ أنتم الأربعة سيبقون هنا ويستريحون. سيتبعني الآخرون للتعامل مع الساركينيت... تشي شان ؟ أين تشي شان ؟ " قال موي تشوتشنج.
"أنا هنا و هل نحن ذاهبون الآن ؟ سأل تشي شان.
"نعم و كلما كان ذلك مبكراً كلما كان أفضل. و من يدري ماذا سيحدث هناك لاحقاً و كل شيء أنت الآن. وقال موي تشوتشنج "أعتقد أن هناك بعض المخلوقات قريبة من رواسب الساركينيت ".
قال تشي شان "لا تقلق ، يمكنني التعامل مع الأمر ".
"بعد أن ننتهي هنا ، سوف ترتفع مكانتنا في العشيرة بشكل هائل. ستكون قادراً على اختيار أي امرأة تريدها عندما يحين الوقت " ابتسم موي تشوتشنج.
ملتوية شفاه تشي شان. ومن الواضح أن الكلمات قد تطرقت إلى ألمه.
"تعال ، حان الوقت للذهاب! " قال موي غوانغكينج.
—
كان مو فان ، ومو باي ، وتشاو مانيان مرهقين للغاية. حيث كان الدفاع ضد الطاغية ذو الأجنحة النارية والقفز في بركة الحمم البنية من المهام الشاقة!
وما زال تشاو مانيان ومو فان يعانيان من الإصابات. وبعد تعافي موي تشينغ ، ساعدت في علاج إصاباتهم. حيث كان مو باي في مكان أفضل ، مع بعض الحروق الطفيفة فقط. و يمكنه بسهولة علاج نفسه بالأدوية.
وبعد التأمل لفترة من الوقت تمكنوا من تجديد بعض طاقتهم. فتح مو فان عينيه. لم يستطع معرفة مقدار الوقت الذي مر. و شعر بالملل ، ونظر إلى مو باي الذي كان يجلس بجانبه ، وسأل "مو باي ، أين كنت على مر السنين ؟ "
"في كل مكان. أجاب مو باي "سأزور العاصمة القديمة في بعض الأحيان ".
"ماذا عن وانغ سانبانج ؟ هل هذا الرجل ما زال على قيد الحياة ؟ " قال مو فان.
"انه على ما يرام. و لديه زوجة الآن ، وهو أب بالفعل. عادةً ما يساعدني في بيع الغنائم التي أحملها من البرية. و لقد فتح متجراً سحرياً الآن. أجاب مو باي "إنه في حالة جيدة جداً ".
"ماذا عن شوه مينغ ؟ اعتقدت أن هناك بعض الألعاب النارية بينكما ؟ " سأل مو فان.
"أنت الشخص الذي تحبه. لا يوجد شيء بيننا ، حقاً. فكنا نتسكع في بعض الأحيان. لا بد أنها بقيت في المدرسة. و قال مو باي "لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتها آخر مرة ".
"أوه ، أخبرها أن تتوقف عن افتتانها بي. و قال مو فان بسرعة "قلبي ينتمي بالفعل إلى شخص ما الآن... إنه أمر مستحيل بيننا ".
"إلى أي درجة يمكن أن تكون وقحاً ؟ " قال مو باي ببرود.
فتح تشاو مانيان عينيه وانضم إلى المحادثة. "بالحديث عن ذلك اعتقدت في البداية أن تشي شان كان من النوع المغرور ، لكنني رأيته في الحانة التي ذهبنا إليها! "
"لريال مدريد ؟ " بدا مو فان مندهشا.
"في الواقع ، رأيته عندما كانت الأخت لي تحملنا. و لقد كان يجلس بالقرب من فتاة جميلة المظهر ذات شعر قصير بينما كان يتحدث معها! ادعى تشاو مانيان.
"ألا تخجل من أن تذكر أن امرأة حملتك إلى المنزل ؟ " صاح مو باي.
"هاه ؟ لماذا سأشعر بالخجل ؟ أنت من فعل ذلك على الجبل! " بادر تشاو مانيان بالخروج.
"على... على الجبل ؟ " لم تعد موي تشينغ قادرة على التركيز على استعادة طاقتها. كم كان هؤلاء الرجال الثلاثة منحرفين ؟ لقد افترضت في البداية أنهم سادة!
"هراء ، كنت أتحدث معها فقط! " انفجر مو باي ذو البشرة الرقيقة.
"حتى الكلاب لن تصدق ذلك " بدا تشاو مانيان مستاءً من سلوك مو باي المنافق. وسرعان ما استدار إلى الجانب الآخر وسأل "ألا تعتقد ذلك أيضاً ؟ مو فان ؟ "
"أعتقد أنني جدك! " وبخ مو فان مرة أخرى. لم تكن هناك طريقة ليأخذ الطعم.
لم يعد بإمكان موي تشينغ تحمل محادثتهم ، وانتقل على الفور إلى الزاوية. ومع ذلك لم يكن بوسعها إلا أن تلقي نظرة قليلة على مو فان عندما تذكرت قوله إن قلبه ينتمي بالفعل إلى شخص آخر...
