1439 أحجار الصحوة ، ترجمة شيبهيز
حرره ألرينث
—
—
كانت الرحلة طويلة ، حيث عبرت الجبال والتلال. يقع الوريد الناري المكتشف حديثاً على مسافة ما من المدينة.
وكان غرب الصين أقل كثافة سكانية ، حيث كان به جبال شاهقة ، وأراضٍ شاسعة ، وغابات كثيفة ، وأودية هادئة. حيث كان من الصعب للغاية العثور على أحد عروق النار النادرة في مكان مثل هذا. لحسن الحظ ، بعد أن أمضت العشيرتان الشهيرتان وقتاً طويلاً في مسح الأرض ، وجدتا طريقاً آمناً يؤدي إلى الوريد الناري. حتى أنهم أنشأوا محطة ترحيل في سون قمة في جبل كونلون خصيصاً لعرق النار.
كانت محطة الترحيل تسمى محطة وانغيانغ. و لقد كانت قرية متخلفة ، ولكن عندما بدأت العشيرتان المشهورتان في الاستثمار فيها ، نمت ببطء إلى بلدة صغيرة.
كانت عشيرة موي و دونغفانغ عشيرة تتعاونان مع الحكومة المحلية. وكانت الحكومة المحلية تأمل في إمكانية تطوير قريتهم النائية بشكل أكبر ، وتوسيع الطرق والسكك الحديدية والمنطقة الآمنة بشكل أكبر. حيث كانت المناطق الداخلية والأماكن في الغرب تحظى بمزيد من الاهتمام منذ أن أصبح الساحل الشرقي مهدداً الآن من قبل وحوش البحر.
ادعت موي عشيرة منذ فترة طويلة ملكية سون قمة. لن تحصل الحكومة المحلية وجمعية السحر والجيش على أي نصيب من المكان. حيث كانوا يركزون بشكل أساسي على تطوير محطة وانغيانغ ، حيث أن نموها سيسمح للحكومة المحلية بتطوير مدينة تيان يو بشكل أكبر. و على هذا النحو كان الجيش والحكومة على استعداد لتقديم المساعدة لعشيرة موي عشيرة ودونغفانغ عشيرة.
كانت محطة الترحيل لا تزال في حالة صعبة إلى حد ما. وكانت الألواح الخشبية والحجارة والأسمنت مكدسة في كل مكان. و نظراً لأن المكان كان بعيداً جداً لم يتم إنشاء خطوط السكك الحديدية بعد ، وكانت الطرق في الغالب مسارات موحلة. تناثر الغبار والطين في جميع الأنحاء محطة الترحيل بينما كانت الشاحنة الواحدة تلو الأخرى تتجه نحو محطة الترحيل...
وأوضح دونغفانغ مو "إننا نفكر في بناء الطرق هنا ، لكن هذا لن يكون ممكناً إلا بعد الوصول إلى شريان النار ". وكان قد وصل شخصيا.
كان بناء الطرق سيكلف ثروة. فقط العشائر الضخمة كانت قادرة على تحمل هذه النفقات. ومن شأنه أن يجلب فوائد عظيمة لقرية وانغيانغ ، لأنه سيتيح لهم الوصول بسهولة إلى العالم الخارجي. حيث كان من غير المناسب للغاية أن تبقى عالقاً في الجبال ، خاصة عبور الجبال والتلال فقط للحصول على بعض الإمدادات من أماكن أخرى.
"ماذا تحمل الشاحنات ؟ " لاحظ مو فان أن الشاحنات كانت تحمل أحجاراً ملونة ذات حواف خشنة إلى خارج المحطة ، بصرف النظر عن جلب الموارد.
"تلك أربعة خامات ملونة ذات نوعية رديئة. جبل كونلون غني بخامات ألوان الرياح ، وخامات ألوان الأرض ، وخامات ألوان النار ، وخامات ألوان البرق. حيث كانت تلك الخامات الملونة الأربعة المختلفة تغذي عدداً لا يحصى من المدن. و في الماضي ، أنشأت عشيرة موي مركزاً صغيراً للتجمع هنا لجمع الخامات الملونة المختلفة وبيعها في المدينة السحرية. حيث كان هذا العمل يكسب بضع مئات من الملايين كل عام.
"منذ وقت طويل تم تعيين موي غوانغتشنج مسؤولاً عن العمل وجاء لتفقده. و لقد عثر على صياد عجوز اكتشف آثار الوريد الناري. انتهى بهم الأمر بتشكيل فريق للبحث عن الوريد الناري. و اتضح أن الوريد الناري موجود بالفعل ، وهو الوريد الناري النقي من الدرجة B. حيث تمت ترقية موي غوانغتشنج على الفور إلى شيخ العشيرة ، وتم تعيينه مسؤولاً عن الوريد الناري. " نظر دونغفانغ مو إلى رجل في الثلاثينيات من عمره بالقرب منه بابتسامة. حيث يبدو أنه على دراية بالوضع هنا.
كان موي غوانغتشنج رجلاً متواضعاً جداً ولم يتحدث كثيراً طوال الرحلة. اعتقد مو فان في البداية أنه مجرد عضو عادي في عشيرة موي. ولدهشته كان الرجل هو المسؤول عن الوريد الناري ، وهو من اكتشفه!
"أنا محظوظ فقط ، لا يستحق الذكر على الإطلاق " أوضح موي غوانغكينج بهدوء.
"الأمر لا يتعلق فقط بالحظ. سيكون معظم الناس مترددين في التخلي عن حياة مريحة في المدينة والقدوم إلى مثل هذا المكان غير المضياف ، ناهيك عن زيارة هذا المكان شخصياً لتفقد أعمال العشيرة... " بدا أن دونغفانغ مو معجب بموي غوانغكينج.
"العم مو توقف عن إطرائي و أنا أكثر جدية بشأن مهامي. و يمكن لأي شخص آخر أن يكتشف الوريد الناري أيضاً. مشكلتنا الأكبر الآن هي التنقيب عنها. و في واقع الأمر ، هناك الكثير من خزائن الكنوز مثل سون ذروة الجبل هنا في الغرب ، ولكن من الصعب جداً التنقيب عنها. الجيش والحكومة والعشائر الشهيرة ليسوا على استعداد لتحمل مخاطر كبيرة. و إذا لم تتعاون عشيرتنا مع عشيرتك ، المعروفة بخبرتها في عنصر النار ، فلن يكون لدينا أي فكرة حقاً عن كيفية التعامل مع الوريد الناري ، وقد ينتهي الأمر ببعض العشائر الشهيرة الأخرى بخطفها منا. لن نهتم كثيراً إذا أراد الجيش الاستيلاء عليها ، يمكننا فقط أن نفكر في الأمر على أنه مساهمة في البلاد ، لكننا قلقون من أن بعض العشائر الشهيرة تخطط للمطالبة بها عن طريق ضمنا والضغط علينا. و قال موي غوانغكينج.
"لسوء الحظ ، فإن عشيرتنا دونغفانغ تجلب العار لاسمنا هذه المرة. أخشى أننا لسنا قادرين بما فيه الكفاية لتولي المهمة هذه المرة. نحن مسؤولون فقط عن التعدين وتنقية الخام... " تحول دونغفانغ مو إلى مو فان.
"العم مو ، أعتقد أنك بالغت في تقدير قدرات هذا الرجل. قد لا تكون عشيرة دونغفانغ الخاصة بنا أفضل منهم في مناطق أخرى ، ولكن من المستحيل أن نخسر أمام أي شخص عندما يتعلق الأمر بعنصر النار. لماذا نزعج أنفسنا بالسماح لجهة خارجية بالتدخل في أعمالنا ؟ تذمر دونغفانغ مينغ.
كان دونغفانغ مينغ أحد معارف مو فان القدامى. فلم يكن لديه شيء أفضل ليفعله الآن بعد فشله في الانضمام إلى اتحاد الإنفاذ. و على هذا النحو ، عاد إلى العشيرة لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء يمكنه المساعدة فيه.
كان دونغفانغ لي شخصاً أكثر وضوحاً. و لكن كانت هناك فترة وجد فيها مو فان قبيحاً للعين إلا أنه أعجب تماماً بمواهب مو فان عندما كانوا يقاتلون من أجل الحصول على مكان في المنتخب الوطني ، وكان على استعداد للتصالح معه. وفي الوقت نفسه كان دونغفانغ مينغ أكثر ضيق الأفق. حيث كان ما زال يحمل ضغينة ضد مو فان بسبب ما حدث في هانغتشو!
"أنت هنا فقط لتقديم يد المساعدة. حيث توقف عن المقاطعة ، ألا ترى أننا نحن البالغين نناقش الأعمال هنا ؟ " قال مو فان بشكل متسلط ، ولم يظهر أي رحمة لدونغفانغ مينغ.
كان دونغفانغ مينغ على وشك أن يفقد أعصابه.
من يعتقد مو فان هذا ؟ كان لديه فرصة للتغلب على حماقة من هذا النطر. كيف يمكن لمو فان أن يهزمه لولا الموارد التي تلقاها من انضمامه إلى المنتخب الوطني ؟
"شياو مينغ ، لا تكن متهوراً ، لقد حان الوقت لنسيان الماضي. " كان دونغفانغ مو هو والد دونغفانغ مينغ ، ولم يتردد في تعليم ابنه بعض الأخلاق. و لقد كان ودوداً جداً مع مو فان أيضاً. ثم قام بتغيير لهجته وقال "مو فان ، بما أن شياو مينغ في عمرك تقريباً ، من فضلك لا تتردد في إعطائه بعض النصائح. "
"شياو مينغ ؟... هاهاها ، ليست مشكلة ، لن أمانع في مراقبته. " انفجر مو فان ضاحكاً عندما سمع لقب دونغفانغ مينغ. وضحك الآخرون أيضاً!
كان من المفترض أن يكون اسم دونغفانغ مينغ غير عادي ، ولكن عندما ناداه دونغفانغ مو بلقبه ، فجأة ذكّر الجميع بالكتب المدرسية في المدرسة الابتدائية!
كان وجه دونغفانغ مينغ ملتوياً مثل الباذنجان المشوي. و لقد كان محرجاً جداً من قول أي شيء آخر.
——
وصلت المركبات إلى محطة وانيانغ عند قاعدة سون قمة. وكان المكان يضم أكثر من مائة تلة وجبل مختلفة الأحجام. وكان ارتفاعها أعلى بكثير من الجبال والسلاسل الجبلية القريبة. خلال فصل الصيف ، عندما تشرق الشمس على سون ذروة الجبل ، تنتهي تضاريسها بحبس الحرارة ، مما يؤدي إلى ارتفاع درجة الحرارة بشكل غير عادي على التلال الرئيسية ، ويجعل من الصعب للغاية على الأشخاص العاديين البقاء عليها.
تقول الشائعات أنه منذ حوالي ثلاثمائة عام ، سقط نيزك على سون ذروة الجبل ، مما أدى إلى ظهور حفرة مشتعلة هائلة مخبأة بين الجبال. لم يظهر هذا الوريد الناري من العدم في العام أو العامين الماضيين و لقد تشكلت بطبيعتها مع الظروف المناسبة.
كانت موارد الوريد الناري نادرة وقيمة للغاية. حيث كان موي غوانغتشنج واسع المعرفة. حيث كان قادراً على الرجوع إلى الشائعات المحلية والسجلات القديمة لتحديد موقع الوريد الناري ، على الرغم من جغرافية سون ذروة الجبل المعقدة. حتى أنه اكتشف تقريباً مدة وجود الوريد الناري.
كان الوريد الناري موجوداً منذ حوالي ثلاثمائة عام و ربما لم تكن مثيرة للإعجاب في الماضي. و لقد نمت إلى حجمها الحالي فقط بعد تعرضها للشمس في مثل هذه البيئة الفريدة لسنوات عديدة...
الوريد الناري لم يزود فقط ببذور من درجة الروح وبذور من درجة الروح ، ولكن حتى الحجارة غير المهمة في الوريد الناري تم صقلها لاستخدامها كأحجار إرشادية ، وهو مصدر طاقة يستخدم لتدريب مجموعة من سحرة النار.
لقد أصبح السحرة نادرين وقيمين منذ أن ارتفع البحر. فلم يكن الجميع سحرة ، لذلك لعب الوريد العنصري مثل هذا دوراً مهماً في إيقاظ السحرة الجدد.
عرف مو فان أن السبب وراء قيام المدارس السحرية بتجنيد عدد محدود من الطلاب هو أن لديهم إمدادات محدودة من أحجار الصحوة.
بالإضافة إلى ذلك جمعية السحر فقط هي التي عرفت الطريقة الدقيقة لإنتاج أحجار الصحوة. وبعبارة أخرى كان على جمعية السحر أن تعطي الإذن قبل أن يستيقظ ساحر جديد. ثم قامت جمعية السحر بتوزيع أحجار الصحوة على كل فصيل في العالم!
ستقوم جمعية السحر بجمع المواد الخام لإنتاج أحجار الصحوة من المجتمع ، وهي التي تحدد السعر.
سيحتوي الوريد العنصري مثل هذا الوريد الناري على طاقة الصحوة للعنصر المعني ، والتي تم صقلها بطبيعتها. ستقوم جمعية السحر بتعديل الطاقة لإيقاظ غبار النجوم في جسد الشخص.
كان السحر العنصري يعتبر جزءاً من الطبيعة. حيث كانت أحجار الصحوة التي توزعها جمعية السحر عادة على المدارس في الغالب من عروق العناصر ، وهذا هو السبب وراء قيام معظم السحرة بإيقاظ سحر العناصر كعنصرهم الأول.
نظراً لأن عروق النار والبرق كانت الأكثر ندرة بين عروق العناصر ، فقد كان هناك عدد أقل من السحرة الذين يمكنهم إيقاظ عنصر النار وعنصر البرق.
لقد تعلم مو فان كل هذا عندما كان يستريح في معبد البارثينون. السبب الرئيسي وراء تفوق معبد البارثينون على معظم الفصائل هو أنهم لم يكونوا تابعين لجمعية السحر. أنشأ المؤسسون معبد البارثينون كمنظمة مستقلة من خلال مزيجهم الفريد من عناصر البركة والشفاء ، والذي تجاوز مستوى جمعية السحر. و في واقع الأمر كان على جمعيات السحر أن تومئ وتحني رؤوسها أمام معبد البارثينون نتيجة لذلك...
على الرغم من أن مو فان لم يصدق ذلك في البداية إلا أن الحقيقة هي أنه كان من الممكن إيقاظ أي عنصر طالما كان لدى شخص ما ما يكفي من المال والموارد. أما بالنسبة للسحرة الصغار في المدرسة ، فإن العناصر التي يمكنهم إيقاظها تعتمد في الغالب على حظهم وتكوين أجسادهم.
إذا كان الشخص محظوظاً بما فيه الكفاية ، وتبين أن حجر الصحوة الذي استخدمه هو من وريد ناري ، فهذا يعني أن هذا الشخص سيكون لديه فرصة أكبر لإيقاظ عنصر النار.
إذا كان حجر الصحوة المخصص للطالب هو حجر يقظة منخفض الجودة ممزوجاً بعنصر الأرض وعنصر الريح ، وكانت عملية صقله تتضمن عنصر الماء وعنصر الضوء ، وكانت تركيبة جسد الطالب مختلطة تماماً ، فهذا كان من الصعب معرفة العنصر الدقيق الذي سيستيقظه الطالب.
كل ذلك يعود إلى احتمالات إيقاظ العناصر. إن حجر الصحوة عالي الجودة والحجر الموجه لعنصر معين من شأنه أن يزيد بشكل كبير من احتمالات إيقاظ هذا العنصر. و هذا لا يعني بالضرورة أن حجر الصحوة منخفض الجودة لن يتمكن أبداً من إيقاظ عنصر البرق ، لكن الاحتمالات كانت فقط عشرة آلاف إلى واحد ، أو حتى مائة ألف إلى واحد!
كان الارتياح الوحيد هو أنه لم يكن هناك عنصر متفوق على عنصر آخر. يحتاج السحرة فقط إلى التركيز على تحسين تدريبهم. و لقد حدث كل ذلك بسبب أن الساحر كان أقوى في النهاية!
