تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
وتمت عملية جمع البيانات بسلاسة. وسرعان ما حصل الفريق على خريطة للمنطقة الواقعة ضمن نطاق خمسة كيلومترات.
ألقى مو فان نظرة سريعة على جهاز لينغ لينغ ورأى نقاطاً أرجوانية متناثرة بكثافة على وشك التحول إلى اللون الأسود خلف الفريق. و لقد وصل عدد الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية إلى مستوى لا يمكن تصوره!
"أسرعوا ، إنهم يقتربون! " أمر جي مينغ ، وهو ينظر إلى سحابة الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية خلفهم.
اكتشف الفريق بسرعة المسار الآمن بمساعدة الخريطة.
الجميع التقطوا وتيرتهم. و على الرغم من أن الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية لم يكن بالضرورة يتجه في اتجاههم ، فإن الكارثة التي جلبوها ستغطي بالتأكيد مساحة واسعة. و إذا فشلوا في مغادرة المنطقة في الوقت المناسب ، فإن الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية سوف يلتهمهم ، ولن يتركوا عظمة واحدة خلفهم!
—
وبعد السفر لمسافة ثلاثة كيلومترات ، هبت عاصفة من الرياح الساخنة على الفريق. حيث كانت الحرارة لا تطاق.
عندما نظروا إلى الخلف كان الجراد الشيطاني للعاصفة الرملية قد اجتاح المنطقة التي كانوا فيها سابقاً. و اتضح أن المخلوقات لم تكن مهتمة كثيراً بـ المائي درع العقرب الفهدس. درعهم كان بمثابة حماية للفهود من الأنواع الأخرى ، وهو ما يفسر سبب وجود مثل هذه الأعداد الهائلة من درع مائية العقرب.
استمرت درجة حرارة الصحراء في الارتفاع. حيث كانت كل ذرة رمل ساخنة للغاية. و شعرت وكأن الفريق كان يقف في فرن. و لقد كان تعذيباً!
كانت الحرارة لا تطاق ، وكان على سحرة الجليد والماء إلقاء تعويذاتهم الأساسية باستمرار لمساعدة الأعضاء على التبريد. حيث كان سحرة الماء وسحرة الجليد يستهلكون الطاقة باستمرار ، مما يعني أن طاقتهم ستنضب في النهاية أيضاً!
"يجب أن نكون قريبين جداً من محطة الترحيل. حيث كان هناك بعض الصيادين المتمركزين هناك ، ولكن مرت أكثر من عشر سنوات منذ آخر مرة جاء فيها أي شخص إلى هنا. الطريق مليء بالمخلوقات الشيطانية ومليء بالمخاطر. وقال جي مينغ "محطة الترحيل غير موجودة في الأساس ".
"يجب علينا رفع العلم هناك ، ما زال. و إذا لم نترك علامتنا ، ألا يعني ذلك أن العالم كله تحت حكم المخلوقات الشيطانية ؟ "
قال لهم تونغ لي "يجب أن يكون الأمر في المقدمة ". كان تونغ لي على دراية كبيرة باستكشاف الصحراء ، وكان قادراً على اكتشاف الأشياء المدفونة تحت الرمال.
واصل الفريق السير على الطريق الآمن. سيكونون قادرين على الحصول على قسط من الراحة بمجرد وصولهم إلى محطة الترحيل في الواحة. و بعد كل شيء ، من المؤكد أن المكان الذي تم اختياره لبناء محطة الترحيل لم يكن بنفس الحرارة ، وسيكون هناك نباتات وإمدادات مياه أيضاً.
——
تم بناء محطة الترحيل بالحجارة. وكان نصفها مغطى بالرمال عندما رآها الفريق من مسافة بعيدة. و كما لاحظوا بعض الهياكل الخشبية في الخارج. وكانت الأسطح أقل من نصف متر فوق السطح.
اكتشف تونغ لي المكان بسرعة بمجرد وصوله. بدا وكأنه كان يبحث عن شيء ما على وجه الخصوص.
لم يكن هناك أي علامة على وجود أي مخلوقات شيطانية في محطة الترحيل. وكانت الواحة تتألف أيضاً من شجيرة صغيرة من النباتات العنيدة ، أصغر من حديقة صغيرة في المدينة. و على هذا النحو ، فإنه لم يساعد كثيرا مع الحرارة.
"مو فان ، الجبال المحترقة ليست بعيدة جداً من هنا. "درجة الحرارة هنا غير طبيعية " أخبره لينغ لينغ بهدوء.
كان لينغ لينغ يأخذ القراءات طوال الرحلة. فلم يكن استخدام كاشف العناصر خياراً ، لكن استخدام مقياس حرارة عادي كان أمراً جيداً. وكانت هبوب الرياح الساخنة تهب من شمال محطة الترحيل. حيث كان من المحتمل أنهم كانوا يقتربون من الجبال المحترقة التي ذكرها الصياد القديم.
"مم " أومأ مو فان. اتصل بـ شانغ شياوهو وقال "هوزي ، تحقق مما إذا كان هناك أي شيء في الشمال. حاول البقاء على مسافة آمنة. "
"حسنا ، الأخ فان. هل سنذهب في طرق منفصلة ؟ " قال تشانغ شياو هوى.
"من المرجح أن يتجهوا غرباً ، لأنهم في رحلة استكشافية. سيكون الأمر منطقياً فقط إذا استمروا في المغامرة في عمق الصحراء. و قال مو فان "كانت محطة الترحيل هذه ذات يوم موقعاً أمامياً للصيادين والجيش ، لذلك لم يقوموا بأي استكشاف حقاً ".
"أنا لست متعبا جدا. أعتقد أنني سأقوم بالتحقيق في الشمال الآن " وافق تشانغ شياو هوي.
قال له مو فان "حسناً ، كن حذراً ".
——
اتجه شانغ شياوهو شمالاً بينما كان الآخرون يستريحون في محطة الترحيل. ولم يطير ، لأنه لم يكن من الحكمة أن يفعل ذلك في الصحراء.
وبعد أن ابتعد مسافة كيلومتر واحد عن محطة الترحيل ، اكتشف تشانغ شياو هوي أن الأرض لم تعد مغطاة بالرمال ، بل بالصخور العميقة الألوان. وكانت الصخور بها شقوق نتيجة الاحتراق عند درجة حرارة عالية. حيث كان بإمكانه رؤية براعم خافتة من النيران تنفجر من الشقوق أيضاً.
شعر تشانغ شياو هوي بسعادة غامرة عندما رأى النيران. حيث يبدو أنهم وصلوا إلى المكان الصحيح!
كان المكان على الأرجح أرضاً مقدسة لعنصر النار النادرة إذا كان هذا هو السبب في ارتفاع درجة حرارة الصحراء. مكان مثل هذا كان عبارة عن ورشة طبيعية لبذور الروح ، وعادة ما كان هناك عدد لا بأس به منها متناثرة. حيث كانوا سيجمعون ثروة إذا اكتشفوا بالفعل أرض العناصر المقدسة!
"لماذا يوجد كهف هنا ؟ هل يحتلها نوع من المخلوقات الشيطانية ؟ " تسلق شانغ شياوهو الصخور ورأى كهفاً صغيراً مقابل اتجاه محطة الترحيل.
الكهف لم يكن عميقا. لا يبدو وكأنه وكر لبعض المخلوقات الشيطانية الضخمة. و ذهب شانغ شياوهو إلى الداخل ورأى مخبأ وحش منتشراً على الأرض وعليه بعض الطعام المطبوخ أكثر من اللازم. وكانت هناك أيضاً أدوات صدئة مثل السكاكين والصوان والأواني...
بينما كان تشانغ شياو هوي يتساءل عما إذا كانت الأدوات قد تركت من محطة الترحيل بواسطة الصيادين المتمركزين هناك ، شعر بحرارة شديدة تقترب من الخلف.
-خطر!-
تهرب شانغ شياوهو جانباً بسرعة ، ورأى كرة نارية تطير وتصطدم بجدار الكهف. و لقد حطمت بعض الصخور إلى قطع.
استدار شانغ شياوهو ورأى رجلاً مدبوغاً يرتدي بنطالاً مصنوعاً من جلد الوحش يقف خارج الكهف. وكان جسده مغطى بالشعر وله لحية طويلة. فقط عينيه التي كانت مثل عيون الوحش كانت مرئية عندما كان الرجل يحدق في تشانغ شياو هوي.
وكان ضوء كرة النار قد أضاء الكهف. و لقد ذهل الرجل عندما تمكن من إلقاء نظرة أوضح على تشانغ شياو هوي.
"أ... إنسان ؟ " وكان الرجل يتلعثم وكأنه نسي كيف يتكلم.
"من أنت ؟ لماذا تعيش هنا! ؟ لقد صدم تشانغ شياو هوى.
أدرك على الفور أن شخصاً ما كان يعيش في الكهف بعد أن رأى الأدوات متناثرة في المكان.
"أنا... أنا... أنت... أنا... أنا... جندي... لقد... كنت أعيش... " كان الرجل يكافح من أجل الكلام ، كما لو أنه قد مر وقت طويل منذ آخر مرة قال فيها أي شيء.
وبعد مرور بعض الوقت ، دخل الرجل إلى الكهف واستخرج شارة. و لقد أظهرها لـ شانغ شياوهو.
ألقى تشانغ شياو هوي التحية عندما رأى الشارة. "إذن أنت جندي! "
ارتجف الرجل عندما رأى تشانغ شياو هوي يؤدي التحية. فرفع يده وأعاد التحية.
"منذ متى وأنت محاصر هنا ؟ " نظر تشانغ شياو هوى إلى الرجل بفضول.
"أنا... لا أعرف... " هز الرجل رأسه.
"لقد كان هذا المكان محظوراً لمدة أحد عشر عاماً. هل هذا يعني أنك تعيش هنا منذ أحد عشر عاماً! ؟ سأل تشانغ شياو هوي بدهشة.
الرجل انفجر فجأة في البكاء!
