تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
تم سحب الفستان الطويل على الأرض. حمل مو فان شينشيا إلى أسفل الدرج وتوجه إلى المخرج.
قال مو فان لـشينشيا "سأخرجك من هنا ".
"اممم " أومأت شينشيا بشدة.
قال مو فان دائماً إنه سيعطيها زوجاً من الأجنحة ، لكن شينشيا لم تكن مهتمة أبداً بالمعدات السحرية الفاخرة. ما قدمه لها مو فان كان شعوراً كبيراً بالأمان الذي كان يحميها مثل زوج من الأجنحة. وفي كثير من الأحيان ، شعرت بالارتياح الشديد لعدم قدرتها على المشي مقابل الحماية التي كانت تتلقاها.
لم يعد يهم إذا كان بإمكانها مغادرة المكان بأمان ، فقد كانت راضية بالفعل!
فتح الباب الثقيل ببطء. و تدفقت أشعة الشمس إلى القاعة. حيث يجب أن تشعر شينشيا بالارتياح لأنها تمكنت من رؤية الضوء مرة أخرى ، لكنها تعلم أن المشكلة الحقيقية قد بدأت للتو!
كان فرسان الشمس الذهبية يقومون بالفعل بإعداد تشكيلتهم. و لقد اندمجت هالاتهم السحرية في ضغط كبير ، مما جعل التنفس صعباً للغاية.
وفي الخلف كان هناك قوتان من المحكمين بقيادة نائب رئيس القاعة ، شاوشانك. حيث كان لديه الرغبة في الهجوم على شينشيا وقتلها ، فقط حتى ترقد ابنته بسلام!
كان هناك مئتان من القضاة في مناصبهم. و مع أمر واحد فقط كانوا يلقيون تعاويذهم المدمرة. سوف تتساقط التعويذات مثل المطر ، وتحولهما إلى لا شيء.
بينما كانت شينشيا تنظر إلى الأمام كانت جنازة بانيجيا لا تزال مستمرة. حيث كان جميع سكان معبد البارثينون حاضرين ، بما في ذلك سحرة البلاط المقدس الأقوياء الذين كانوا يرتدون معاطفهم النبيلة. وكانت قوتهم لا مثيل لها!
لم يكن لدى مو فان أي فرصة لمغادرة المكان بالنظر إلى مدى الحراسة المشددة التي كانت عليها!
"مو فان ، ضعها أرضاً! إذا خرجت معها من المدخل ، فسوف يقوم فرسان الشمس الذهبية بإعدامك على الفور! " هدده كولون.
رأى الناس مو فان يحمل شينشيا بين ذراعيه بمجرد فتح الباب. حيث كان من الواضح تماماً أن مو فان كان يخطط لأخذ الفتاة معه!
سُمح لمو فان بمقابلة أي شخص في معبد البارثينون كما يشاء بعد التغلب على طريق جبل النجوم ، لكن لم يُسمح له بأخذ الشخص معه.
"يقولون أن الجهلة لا يعرفون الخوف " نظرت يافا إلى مو فان وابتسمت عريضة.
"هناك دائماً مجانين يفعلون شيئاً لن تفهمه أبداً. "
"مو فان ، من الأفضل أن تفكر في الأمر بعناية! بمجرد إخراجها من قاعة القديسة ، سيعاملك معبد البارثينون ومحكمة الحكم المقدسة كشريك لها و ربما تكون منقذ العاصمة القديمة ، لكن سالان ارتكبت خطايا جسيمة ، وباعتبارك شريكاً لها ، لن يُغفر لك أيضاً! قال تيسو.
"أنتم الذين لن يغفر لهم! أنت تدعي أنك الأعدل والأكثر صلاحاً في العالم. إن معبد البارثينون ومحكمة القضاء المقدسة ليسا سوى مجموعة من الأشخاص عديمي العقول وعديمي الفائدة. لم يسبق لك أن رأيت سالان شخصياً ، ومع ذلك لم يكن بوسعك الانتظار حتى تتهم فتاة لمجرد ما يسمى بأدلتك ، وحتى الخروج بمثل هذه التكهنات السخيفة... قائلة إن هناك روحاً أخرى مختبئة في جسدها ، وأن شخصيتها الأخرى هي سالان نفسها! أخبروني ، من منكم رآها وهي تنفذ مؤامرة شريرة ، أو ترتكب أي ذنب ؟ لا يمكنك حتى أن تحكم من خلال أبسط الحقائق ، وتفضل أن تؤمن بالأدلة التي تبدو لي محض هراء. إذن هذه هي الطريقة التي يحقق بها معبد البارثينون ومحكمة القضاء المقدسة العدالة ؟ أنت لست أفضل من الفاتيكان الأسود الذي يقتل الأبرياء! انفجر مو فان بشراسة عندما واجهه الحشد.
لقد صُدم الحشد بالفعل عندما رأوا مو فان يحضر شينشيا إلى المدخل. ولدهشتهم ، شرع في توبيخ الجميع في مكان الحادث. ولم يكلف نفسه عناء خفض صوته. سمعه الجميع تقريباً على الجبل. اشتد الجو على الفور عندما انفجرت هالات قوية من أجساد السحرة الأقوياء الذين كانت كرامتهم على المحك!
"الأدلة قوية بما فيه الكفاية! و لماذا لم يتفاعل حجر الدم الكاردينال إلا مع دمها ؟ " قال موسى العظيم ميلورا.
"إذاً أنت تقول أنك على دراية بالفاتيكان الأسود ؟ " سأل مو فان.
"أنا … "
"لقد قتلت ثلاثمائة وسبعين كاهناً رمادياً ، وأربعة وخمسين من رجال الدين السود ، واثنين من الرئساء الزرق ، وجلاداً واحداً من الفاتيكان الأسود. و لقد دمرت أيضاً إحدى قواعدهم. و إذا وضعنا كارثة العاصمة القديمة جانباً ، هل لي أن أسأل ، هل قتل أي شخص هنا عدداً أكبر من أعضاء الفاتيكان الأسود أكثر مني ؟ إذا كان هناك ، من فضلك تقدم للأمام وأخبرني بكل ما تعرفه عن الفاتيكان الأسود و كم عدد الرئساء الزرق لديهم ، والهويات الحقيقية للكرادلة الحمر ، وأخبرني أنك على استعداد لتحمل المخاطرة والوعد بأن حجر دم الكاردينال يمكنه بالتأكيد أن يخبرنا من هو سالان حتى لو كان الشخص الفتاة الصغيرة ، فتاة لا تستطيع المشي ، أو رجل عجوز ، أو أحد سلطات معبد البارثينون ، أو حتى قاضي محكمة القضاء المقدسة! قطع مو فان.
"مو فان ، لقد توصلت محكمة القضاء المقدسة بالفعل إلى حكمها وتعتقد أنها سالان. لماذا لا تزال تفعل هذا ؟ تنهد جلوركيان من قاعة الحكم.
"جلوركيان ، بماذا وعدتني من قبل ؟ سمحت لك بإحضار زينشيا إلى معبد البارثينون ، ووعدتني أيضاً بعدم حدوث أي شيء لها. هل اخترت أن تنسى وعدك الآن وهو ضد معبد البارثينون ؟ هل تعتقد حقاً أن فعل الشيء الصحيح لم يعد مهماً ؟ هل فقدت قدرتك على التفكير بشكل معقول ، حيث أنك تحتاج فقط إلى اتباع أوامر معبد البارثينون ومحكمة القضاء المقدسة بشكل أعمى ؟ أشار مو فان إلى جلوركيان بشراسة.
"أنا... " بقي جلوركيان عاجزاً عن الكلام. و لقد كان أيضاً متشككاً في النتيجة ، ولكن ما الذي يمكنه ، باعتباره مجرد قاض ، أن يفعل لتغيير النتيجة ؟
"إن أعضاء الفاتيكان الأسود يتعاملون مع الأوامر الصادرة إليهم على أنها مهامهم المقدسة. إنهم يجمعون مزاياهم من خلال إلحاق الأذى بالآخرين. لن يشكوا أبداً فيما قيل لهم أن يفعلوه. و لقد تم غسل عقلهم جميعاً للاعتقاد بأن الأوامر التي أصدرها الفاتيكان الأسود هي أنبل الأوامر ، ولكن انظر إليك! أنت والفاتيكان الأسود لديكم معتقدات قوية. اعتقدت في البداية أن أهل معبد البارثينون مختلفون ، لأنك لا تزال قادراً على الحكم إذا كان الأمر الصادر لك غير منطقي ، ولكن اتضح أنك لا تختلف عنهم! أنت تدعي أنها سالان ولا تستطيع الانتظار حتى يتم إعدامها فقط بسبب ما يسمى بالأدلة التي لديك و ألا تدرك كم أنت سخيف! ؟ " تحول الغضب المشتعل في صدر مو فان إلى كلمات تطعن الحشد مثل السيوف الحادة.
"مو فان ، هذا فقط من وجهة نظرك! لن يصدق أحد في هذا العالم أن أقربائه مجرمون ، لكنك لا تزال غير قادر على تغيير حقيقة أنها ارتكبت خطايا جسيمة. ضعها أرضاً ، واترك قاعة القديسة ، لن نسبب لك أي ضرر. و لقد فعلت الكثير للقضاء على الفاتيكان الأسود... ولكن اتضح أن سالان هو أحد أقرب الأشخاص إليك. أعلم أنه من الصعب قبول ذلك لكن الحكم صدر. "لن تتمكن من تغييره بعد الآن " نصح تيسو.
"إذن أنت ستستمر في السير في الطريق الخطأ ؟ " سخر مو فان.
"حتى لو كان الأمر غير مناسب ، فهذا هو الحال. نحن نتحدث عن كاردينال أحمر ، ولمحكمة القضاء المقدسة لدينا الحق في إعدام أي شخص نشتبه في أنه كاردينال أحمر! دولانك ، قاضي المحكمة العليا تحدث أخيراً.
«حسناً ، هذا هو الموقف الحقيقي لمحكمة القضاء المقدسة و هل تفضل قتل ألف لمنع الشرير من الهروب ؟! " انفجر مو فان بالضحك.
"إذا قتلنا الشخص الخطأ ، فسوف نعترف بخطئنا أمام الميت ، ولكن إذا كانت بالفعل سالان ، فسننقذ عدداً لا يحصى من الأرواح هنا! أيتها شينشيا ، إذا كان ما زال لديك ضمير ، فيجب عليك التضحية بنفسك لمنع الشيطان الآخر الذي يعيش بداخلك من تعريض العالم للخطر. لا ينبغي عليك أن تدمر مو فان أيضاً فالرجل أمامه مستقبل مشرق. و هذا هو معبد البارثينون ، ولن نسمح لأي شخص أن يتحدى سلطتنا. و لدينا الحق في إعدام أي شخص على الفور! صاح القاضي العظيم دولانك بصوت عالٍ.
نظرت شينشيا دون وعي إلى مو فان.
"لا تستمع إليه. صدقني ، سأخرجك من هنا! قال مو فان بثقة.
"أيها القاضي العظيم دولانك ، لماذا تبدو كلماتك مألوفة جداً ؟ تذكرت أنك كنت لا تزال قاضياً تحت الاختبار عندما قلت نفس الكلمات لإقناع القديس العظيم بتسليم نفسه عندما كان محاطاً بك كثيراً أيضاً... " ظهر صوت رجل عجوز.
قام الحشد بتطهير الطريق بينما تقدم العجوز باو (سونغ تشيمينغ) ببطء إلى الأمام.
ركع سحرة البلاط المقدس على ركبهم عندما مر بهم الرجل العجوز.
"أغنية رجل الدين! "
"الشيوخ! "
"أغنية رجل الدين! "
"سيدي! "
يتألف سحرة البلاط المقدس من سحرة خارقين ، يتمتع كل منهم بسمعة طيبة في العالم ، لكنهم لم يجرؤوا على إظهار فخرهم أمام رجل الدين القديم ، سونغ تشيمينغ.
لقد تولى رجل الدين الجديد منصبه منذ بضع سنوات ، ولكن من حيث التأثير كان ما زال لا يمكن مقارنته برجل الدين القديم ، سونغ تشيمينغ.
"سونغ تشيمينغ أنت رجل دين. أنت مسؤول فقط عن الإشراف على القضاة ، لكن أصواتهم لا علاقة لها بك. و علاوة على ذلك أنت لم تعد رجل دين ، بأي حق لديك للتحدث هنا! ؟ التقطت دولانك عندما رأى سونغ تشيمينغ.
"كنت أذكر فقط شيئاً حدث في الماضي. حيث كان الكثير من الناس ما زالون يجهلون تفاصيل الدينونة التي حلت بالقديس القديس. ليس لدي أي نية للإساءة إلى التصويت المحايد للإلهة إيزيشا ، لكننا نعلم جميعاً أنه كان ضحية في الصراع على السلطة. أتمنى حقاً أن يكون لدينا شخص مثل مو فان الذي تقدم للأمام وأيقظنا كان بإمكاننا تجنب الخطأ الفادح الذي ارتكبناه! تنهدت سونغ تشيمينغ.
"الصمت ، هل أنت متمرد على محكمة الحكم المقدسة! ؟ " قطع دولانك بشراسة.
تم إخفاء تفاصيل وفاة وين تاي. و منعت محكمة الحكم المقدسة أي شخص من ذكر ذلك لكن كان على سونغ تشيمينغ أن يسكب الفاصوليا في ظل هذه الظروف. حيث كان الكثير من الناس في معبد البارثينون ما زالون من أتباع القديس المقدس. و إذا استمرت سونغ تشيمينغ ، فمن المؤكد أنها ستثير فوضى كبيرة بين الحشد!
