محرر جيكاي المترجم: جيكاي المترجم
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"انظر لا بد أنهم تركوا زجاجات المياه تلك خلفهم. ماذا قلت ؟ لن يكونوا متقدمين كثيراً. نحن بالتأكيد على الطريق الصحيح. هل لديك المزيد من الإيمان بي ، أليس كذلك ؟ علاوة على ذلك إذا لم يكن الأمر كذلك فلن يكون لديكم يا رفاق أي فكرة عن مكان العثور على الكنز أيضاً! " قال توني بسعادة.
لقد كانوا يسيرون على طول الوادى الداكن لبعض الوقت ، وقد رأوا الكثير من المسارات المتشعبة. و لقد بدأوا يشعرون بعدم الارتياح ، لأنهم كانوا خائفين من أنهم يسيرون إلى حتفهم.
ولحسن الحظ ، اكتشفوا آثار المجموعة الأخرى. خلاف ذلك كان لديهم جميعا الرغبة في التراجع!
"بالحديث عن ذلك هل كل سحرة الصوت لديهم آذان حادة ؟ " أصبح مو فان مفتوناً فجأة بعنصر صوت توني.
"ما علاقة ذلك بآذاننا ؟ هل سمعت يوماً عن الخفافيش ؟ يستخدمون الصدى للتعرف على البيئة المحيطة بهم. وبالمثل ، فإن أولئك منا الذين لديهم عنصر الصوت ليس لديهم بالضرورة آذان حادة ، ولكن يمكننا تفسير محيطنا بالموجات الصوتية أيضاً. يعد مي الصوت عنصر جيداً جداً في البحث عن الكائنات الحية ، لذا اتبعني فقط وستكون بخير. و قال توني "يمكنني تجنب المخلوقات هنا تماماً... "
من بين العناصر كان لعنصر الصوت أقوى الحواس. و يمكنهم التقاط أدنى حركة على بُعد بضعة كيلومترات باستخدام الموجات الصوتية. و إذا لم يكن عنصر الصوت واحداً من أندر العناصر ، فمن المؤكد أن معظم مجموعات الصيادين سترغب في وجود ساحر صوت بينهم ، حيث يمكنهم بسهولة معرفة مكان وجود المخلوقات الشيطانية ، أو تحديد ما إذا كان المسار يؤدي إلى طريق مسدود ، أو تتبع المسار. أسفل الهدف بسهولة!
صمت كان المكان كله صمتاً مميتاً. لم يتمكن مو فان من سماع أي شيء ، ومع ذلك ظل توني يقول إن مجموعة كيلي كانت أمامهم مباشرة.
كان مو فان مرتبكاً إلى حدٍ ما أيضاً. عادة ، سيكون هناك بعض المخلوقات الشيطانية النادرة في مثل هذه البيئة المظلمة. و بعد كل شيء كان المستنقع السام الذي يلوح في الأفق فوق المكان بمثابة أرض خصبة مثالية للعديد من المخلوقات المظلمة أو السامة. و يمكنهم بسهولة تربية بضعة أجيال هنا...
ومع ذلك لم يروا بعد مخلوقاً شيطانياً واحداً بعد أن وصلوا إلى هذا الحد ، ولا حتى أصغر دودة أو حشرة. لم يتمكنوا إلا من سماع خطواتهم على الأرض الموحلة... ولكن كلما كان الجو أكثر هدوءاً كانت المشاعر السيئة لديهم أقوى!
"يبدو أننا سنصل إليه قريباً. حيث كانت الرحلة أكثر سلاسة مما كنت أتوقع " ضحك توني للآخرين.
"إنهم ما زالوا يحتفظون بالكنز. لا يمكننا العودة خالي الوفاض بعد تعقبهم لفترة طويلة ، أليس كذلك ؟ " قالت ايلين.
"بالطبع لا و من الواضح أننا سنقوم بسرقتم. و لقد سرقوا ثلاثتكم العديد من الفرق ، لذا لن يؤذي فريق آخر! " وافق توني.
"أنت تعرف الكثير حقاً ، أليس كذلك ؟ "
"إذا لم أفعل ذلك لماذا سأكون على استعداد لمشاركة المعلومات معك... اممم ؟ "يبدو أنهم يقاتلون شيئاً ما " عدل توني وجهه وانحنى على الحائط للتركيز على الاستماع إلى الضوضاء القادمة.
بقي مو فان ، مو نينغكسو ، وآيلين هادئين. حتى أنهم تمكنوا من سماع بعض الأصوات القادمة من الأمام في وادى البحيرة...
كانت المشكلة أن الأمر لم يبدو وكأنه قتال بالنسبة لمو فان.
"هل بركة التنانين السبعة الثعابين أمامك مباشرة ؟ " سأل مو نينغ شيو.
"مم ، إنه مجرد الجدارين. غريب ، لماذا أصبح الهدوء فجأة ؟ " قال توني.
عبس مو فان. حيث كان يشم رائحة الدم القادمة من الأمام. وكانت الرائحة أقوى من المعتاد.
شعر مو فان أن شيئاً ما لم يكن صحيحاً بعد فترة. فقال على الفور: يا الددني ما سمعت ؟
"لم أستطع أن أقول. و قال توني "دعونا نمضي قدماً ، فالأمر ليس بعيداً جداً على أي حال ".
بدأت المجموعة الأربعة في المضي قدماً. و لقد خططوا في البداية للانتظار حتى تقوم المجموعة الأخرى بتأمين الكنز قبل أن ينتزعوه بعيداً باستخدام البيئة المظلمة ، ولكن لسبب ما لم يعودوا يسمعون أي أصوات من الفريق الآخر...
"سأستدعي بعض الضوء! " قالت ايلين.
المكان الذي أمامنا كان بركة التنانين السبعة التي ذكرها توني. حيث كانت بركة عميقة إلى حد ما ، حيث كان يتدفق إليها سبعة أنهار. و إذا كان ما زال هناك ماء ، فمن المؤكد أن البركة ستكون عميقة بشكل لا يصدق!
أضاء الضوء بشكل خافت المنطقة المحيطة. حيث كان الهواء غائما إلى حد ما. وكانت رؤيتهم محدودة للغاية حتى مع الضوء. و لقد شعروا وكأنهم كانوا يحملون شعلة صغيرة ، وكان أبعد ما يمكنهم رؤيته على بُعد أمتار قليلة...
أصبح المسار تدريجيا أكثر اتساعا. حيث كانوا حالياً في قاع البحيره ، وفوقهم المستنقع السام الذي يزيد سمكه عن عشرة أمتار.
"أين ذهبوا ؟ " نظرت مو نينغ شيو فى الجوار في قاع البحيرة الأسود ، لكنها لم تر أي علامة على وجود الفريق الآخر.
"توني لم يكونوا هنا حتى ، هل كنت تحاول خداعنا ؟ " "سألت إيلين بغضب.
احمر خجلاً توني على الفور وقال "هذا مستحيل! أقسم أنني سمعتهم يتحدثون … لقد كانوا هنا ، كيف رحلوا بهذه السرعة ؟ "
ذهب مو فان الذي كان أكثر شجاعة قليلاً ، إلى وسط البركة. ولاحظ وجود ظل ضخم يلوح في الأفق في المكان في الضوء الخافت. حيث كان خائفاً جداً للوهلة الأولى ، حيث اعتقد أنه ينتمي إلى وحش ، ولكن بعد نظرة فاحصة ، أدرك أنه كان ظل صخرة ذات شكل غريب...
رأى مو فان صندوقاً مغطى بالغبار بالقرب من الصخرة. و من الواضح أن الصندوق كان من صنع الإنسان ، وكانت الزخارف الموجودة عليه على الطراز الإيطالي.
"هل وجدت الكنز بهذه السهولة ؟ " كان مو فان متفاجئاً تماماً.
ولم يكن في عجلة من أمره لفتح الصندوق. و لقد قلب الصندوق وشهق عندما رأى بصمة يد ملطخة بالدماء عليه!
-بصمة اليد...لا تزال حديثة!-
الدم لم يجف بعد ، أي أنه بقي على الصندوق منذ لحظات فقط!
"احترس! " حذر مو فان الآخرين.
أعادت أيلين ومو نينغ شيو تجميع صفوفهما مع مو فان على الفور وراقبتا المناطق المحيطة بهما في حالة تأهب كامل. حيث كان توني خائفاً من مدى جدية مو فان ، وسرعان ما اختبأ بين الثلاثة.
"ماذا...ماذا يحدث ؟ " سأل توني بصوت يرتجف.
"لقد عثرنا على الكنز ، ولكن أخشى أن الشخص الذي كان يحمله في ذلك الوقت كان في ورطة كبيرة! " قام مو فان بقلب الصندوق وأظهر بصمة اليد للآخرين.
تحول وجه توني على الفور إلى شاحب عندما رأى بصمة اليد الدموية. و قال بتوتر "لم أتمكن من سماعهم حينها...هل...هل هذا شرير... "
تقطر ، تقطر ، تقطر …
جاء صوت واضح من الجانب فجأة. بدا الأمر وكأن قطرات الماء تسقط على الأرض.
نظر مو فان إلى الصخرة ورأى السائل يقطر باستمرار في حفرة عليها.
وقد لاحظت آيلين ذلك أيضاً. ألقت ضوءاً ساطعاً ليضيء المكان ، بما في ذلك السائل الذي كان يتساقط على الصخرة... واتضح أنه أحمر ساطع!
ولم يكن السائل سوى دم طازج!
كان الدم اللزج يتساقط على الصخرة بمعدل ثابت. الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أن الجزء العلوي من الصخرة التي كانت يتساقط عليها الدم قد انهار بالكامل ، كما لو كان وعاءً ضخماً.
حفرة تآكلت بسبب تقطر الدم!
لسبب ما ، خطرت فكرة مرعبة في ذهن مو فان.
كان هناك مقولة مفادها أنه حتى أصغر قطرات الماء ستؤدي في النهاية إلى تآكل الصخر إذا استمرت في السقوط لفترة طويلة. و بعد أن أدرك أن الجزء العلوي من الصخرة حيث كان الدم يتساقط هو الجزء الوحيد الذي انهار ، افترض مو فان على الفور أن الصخرة لم تنهار إلا بعد سقوط قطرات الدم عليها لفترة طويلة جداً!
كان السؤال هو ، كم من الوقت وكم من الدم سيستغرق الأمر لتدمير مثل هذه الصخرة الضخمة ؟
"هناك... هناك أشخاص معلقون فوقنا! " ارتجف توني من الخوف حتى صوته بدا مختلفاً.
ارتفع الضوء ببطء ، مما سمح لهم بالنظر إلى أعلى. ومع ذلك فقد شهدوا على الفور مشهدا مروعا. حيث كان عدد قليل من الأشخاص ، غير متأكدين مما إذا كانوا أحياء أم أموات ، معلقين رأساً على عقب فوق الصخرة ، وكان الدم يتساقط من أحدهم!
"إنه كيلي وفريقه! " قالت ايلين.
"هل ماتوا ؟ " لقد صدمت مو نينغ شيو أيضا. أين كان الشيء الذي علقهم مثل النقانق ؟
"دعونا نترك هذا المكان! " عبس مو فان. و لقد كان خطيراً جداً.
"هل سنتركهم إذن ؟ " كانت أيلين لا تزال تحاول معرفة الحقيقة ، لكن مو فان كان يغادر بالفعل بركة التنانين السبعة.
مو نينغ شيو لم تقل كلمة واحدة. وسرعان ما تبعت مو فان. و لقد كاد توني أن يبلل سرواله ، ولم يكن لديه أي نية للبقاء في الخلف أيضاً.
عضت أيلين شفتيها وسحبت الضوء. وسرعان ما غادرت مع الآخرين.
كان مو فان يمشي بسرعة ، كما لو أنه لا يريد حتى البقاء ثانية أخرى في ذلك المكان. نادراً ما رأت مو نينغ شيو مو فان في حالة ذعر كهذه...
"ألدني ، قُد الطريق! " حث مو فان.
سار توني في المقدمة وأحضر الثلاثة نحو المخرج.
بعد مرور بعض الوقت ، تحدثت أيلين التي كانت مضطربة بشدة أخيراً "هل... هل ماتوا جميعاً ؟ "
"نعم ، لقد ماتوا جميعاً " أومأ مو فان برأسه بقوة.
"لم أسمع نبضات قلوبهم أيضاً " استدار توني وقال.
ضاعت آيلين بسبب الكلمات. بدا وجهها في حيرة ومضطربة.
"ماذا حدث لهم بالضبط ؟ " قالت ايلين.
أجاب مو فان "لا أريد أن أعرف ".
لم يكن الأمر كما لو أن مو فان فقد شجاعته فجأة ، ولم يكن بدم بارد لدرجة أنه لم يكلف نفسه عناء التحقق مما إذا كان الناس قد ماتوا أم لا ، ولكن كان من السهل جداً التكهن بما حدث من خلال النظر في التفاصيل...
كان كيلي ومجموعته جميعهم أعضاء في المنتخبات الوطنية. حقيقة أن مجموعته ماتت بهذه السرعة ، دون أي صراخ أو صوت ، تعني أن المخلوق الموجود في ذلك المكان كان أقوى منهم ببضعة مستويات!
كيف يمكن أن يكون لديهم فرصة ضد مخلوق مثل هذا ؟
كان مو فان رجلاً مغامراً ، لكنه لم يكن من محبي الموت ، وحتى أنه شعر بالتهديد في بركة الثعابين السبعة المرعبة. و لقد شعر بإحساس عظيم بالموت من الظلام الذي فوقه!
يعتقد مو فان بقوة أن المخلوق الذي قتل كيلي ومجموعته كان فوقهم مباشرة!
