تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
وصل المزيد من الأشخاص تدريجياً إلى البندقية من بلدان مختلفة. أصبح المكان الصغير فجأة يضم ثلاثة أضعاف عدد السياح الذي كان عليه من قبل. أصبحت القنوات والجسور والساحات والعبارات العامة فجأة أكثر ازدحاماً.
لم تكن البندقية مكاناً ضخماً ، لذا فهي لا تتسع إلا لعدد محدود من الأشخاص. وفي نهاية المطاف ، حدت الحكومة المحلية من عدد الزوار.
السبب الرئيسي وراء ازدحام مدينة هادئة مثل البندقية فجأة بالناس لم يكن سوى بطولة الكلية العالمية!
لم تكن هناك العديد من البطولات الدولية للسحرة في جميع أنحاء العالم ، ولم تنصح معظم جمعيات التعويذه السحريه القدامى بقتال بعضهم البعض في مبارزات يتم بثها مباشرة على شاشة التلفزيون. حيث كان السحر ، بعد كل شيء ، فناً نبيلاً ومقدساً ، وكان خطيراً ومدمراً في نفس الوقت...
الأشخاص الوحيدون المناسبون للمشاركة في البطولة السحرية هم الطلاب الشباب النشطين. و يمكن أن تعكس إنجازاتهم أيضاً مدى نجاح النظام الأكاديمي في أي بلد. وفي نهاية المطاف ، تحولت بطولة الكلية العالمية إلى حدث كبير يقام كل أربع سنوات. الطلاب الذين لم تكن نقاط قوتهم قوية جداً ولا ضعيفة جداً كانوا المجموعة الأكثر ملاءمة للمشاركة في المبارزات السحرية.
وكانت أعلام العديد من الدول معلقة عالياً في قصر الحاكم في البندقية. وصل اثنان وثلاثون فريقاً يمثلون بلدانهم إلى النهائيات في البندقية. و لقد كان أداء هذه الفرق جيداً عند تحدي الفرق المدافعة في قاعة التدريب في مختلف البلدان وتنفيذ المهام الموكلة إليها. يعكس الترتيب أيضاً المعيار السحري للدولة إلى درجة معينة ، وعادةً ما ينتهي به الأمر باعتباره الترتيب النهائي بهامش اختلاف بسيط.
في الأساس و كل دولة وصلت إلى النهائيات في البندقية كانت تعتبر دولة سحرية قوية!
وكان اثنان وثلاثون علماً معلقاً في الهواء. و مع شروق الشمس في الشرق ، ترددت أصداء التعاويذ السحرية عبر المدينة الجميلة على طول الشاطئ. نزل النور المقدس على المدينة ، على الوجوه الشابة النشيطة لممثلي كل بلد. حيث تم غناء النشيد الوطني الإيطالي بروح عظيمة ، بينما استمتع السحرة الشباب بأضواء المشاهدة والإعجاب من قبل العالم أجمع. و انتظر العديد من الطلاب وصول هذا اليوم لفترة طويلة ، فمنذ هذه اللحظة فصاعداً لم يعودوا ساحراً صغيراً ومجهول الاسم. حتى أنهم قد يصبحون ساحرين ذوي سمعة طيبة بعد انضمامهم إلى معبد البارثينون ، أو قاعة الحرية المقدسة ، أو محكمة الحكم المقدسة ، أو كنيسة القديس بطرس المقدسة! أسمائهم سوف تثير الحشد أينما ذهبوا!
وفي الوقت نفسه كان الحاضرون في الحفل يتألفون بشكل أساسي من السحرة الأقوياء المعترف بهم عالمياً!
"اسمح لي أن أعرب عن امتناني لقاعة الحرية المقدسة في أمريكا ، وبرج السحر في دميه في آسيا ، وكنيسة القديس بولس في أوروبا ، والقلعة السحرية في رأس الرجاء الصالح في أفريقيا ، والمذبح المنتصر المقدس في النجمييا! أرحب بكم بإخلاص في البندقية! جزيل الشكر لاتحاد الصيادين ، ورابطة العشائر العالمية الشهيرة ، وتحالف الشورلاين ، ومعبد البارثينون ، ومحكمة القيامة المقدسة ، والحرس الملكي القديم ، وضريح السحره في طوكيو ، وسلسلة جبال طهران السحرية ، وكنيسة القديس بولس... شكراً لانضمامكم إلينا. و على الرغم من المسافة الطويلة. و أخيراً وليس آخراً ، الأبطال الرئيسيون في هذه البطولة السحرية الكبرى ، والمرشحون الذين يتألفون من السحرة الشباب الأكثر موهبة الذين تم اختيارهم خصيصاً من كل مدرسة في اثنين وثلاثين دولة... " كان حاكم البندقية ، فابيو ، يلقي خطابه الافتتاحي بروح عالية.
لم يكن حفل الافتتاح مذهلا بشكل خاص إلا أن السحرة الذين حضروا كانوا جميعا معترف بهم عالميا. حيث كانت الفصائل والمنظمات التي يمثلونها موضع تقدير كبير من قبل كل ساحر.
وكان ممثل الصين هو بانغ لاي ، رئيس الحرس الملكي. يمثل الحرس الملكي القديم الذي ذكره الحاكم في خطابه أقوى مجموعة من السحرة في الصين ، مع قوة تفوق أعضاء اتحاد الإنفاذ ، وبرج اللؤلؤة الشرقية ، والسحرة الإمبراطوريين...
تشير الأسماء التي تمثل كل دولة بالمثل إلى الفصائل أو المنظمات الشهيرة في بلدها. ومن بينها كان معبد البارثينون ومحكمة القضاء المقدسة مشهورين بشكل خاص.
على الرغم من أن معبد البارثينون ، ومحكمة الحكم المقدسة ، واتحاد الصيادين قد نشأوا من بلد معين إلا أن تأثيرهم في العالم كان مشابهاً للجمعيات السحرية للقارات الخمس.
على هذا النحو ، إذا أشار أي شخص إلى أقوى المنظمات السحرية في العالم ، فقد كان هناك ثمانية منهم في المجموع.
لذلك من حيث المكانة كان دور مو فان بصفته سيد الصياد مثيراً للإعجاب في الواقع! حيث كانت رتب السحره في كل منظمة من المنظمات الثمانية قابلة للمقارنة في الواقع مع بعضها البعض. حيث كان سيد الصياد من فئة الخمس نجوم يعادل عمدة أو جنرال المدينة.
لسوء الحظ لم يصل مو فان إلى الخمس نجوم بعد. وكان ما زال على مسافة بعيدة.
تمت الإشارة إلى سيد الصياد ذو السبعة نجوم على أنه صياد كبير. حيث كانت حالة الصياد الكبير مثيرة للإعجاب للغاية. حيث كان من الشائع جداً أن تطلب جمعيات السحر أو الجيش أو الحكومة المحلية أو رئيس الدولة المساعدة من أحد كبار الصيادين.
كان لدى مو فان دافع كبير ليصبح صياداً كبيراً. و لكن أصبح الآن سيد صياد من فئة أربع نجوم بعد حل لعنة الغرق إلا أنه كان ما زال بعيداً عن الإعجاب باعتباره صياداً. حيث كان يتخيل نفسه يسيل لعابه بمجرد النظر إلى طلبات العمل التي تبلغ قيمتها بضع مئات من الملايين ، أو المليارات ، كمكافآت لهم!
كان تشاو مانيان على دراية بالأشخاص المهمين من مختلف الفصائل. لم يستطع مساعدته ، لأن حياته كانت تدور في الغالب حول المجتمع السحري العلوي. حيث كانت معرفة الأشخاص المسؤولين وقادة الفصائل المختلفة مطلباً أساسياً للتلميذ في عشيرته.
——
بعد انتهاء حفل الافتتاح ، حان وقت الحفل المبهج الذي طال انتظاره ، حيث قامت الفرق بسحب خصومها.
كان هناك 32 فريقاً وطنياً ، وبغض النظر عن النتيجة التي ستنتهي بها الأقواس ، فمن المؤكد أن كل مباراة بين فريقين وطنيين ستتحول إلى رهان يتضمن مجموعاً كبيراً. وإلا ، لماذا أصبح الأشخاص الذين لم يهتموا أبداً بما يحدث في بلدانهم أو البطولات السحرية فجأة متحمسين جداً لبطولة الكلية العالمية ؟
علاوة على ذلك كانت بطولة الكليات العالمية تقام كل أربع سنوات ، وكانت دائماً موضوعاً ساخناً في جميع أنحاء العالم ، لأنها كانت مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بمجد وشهرة أي بلد. ومن ناحية أخرى ، فإن الأموال التي شاركت في الرهانات خلال هذه الفترة كانت في كثير من الأحيان قابلة للمقارنة مع إجمالي الواردات والصادرات لبلد ما …
قال المستشار فينغ لي لـ آي جيانغتو "أيها الكابتن ، ستتولى الرسم ".
تقدم قادة كل منتخب وطني إلى الأمام. و منذ فترة طويلة كان المستشارون هم من يقومون بالرسم ، ولكن لبعض الوقت ، تولى القادة المسؤولية وأصبحوا هم من يقومون بالرسم بدلاً من ذلك. و لقد كان ذلك شرفاً كبيراً ، حيث تم بث عملية السحب على الهواء مباشرة ، مما سمح للعالم برؤية قادة كل فريق.
كان لدى آي جيانغتو موقف مهيب ، ولم يكلف نفسه عناء التحقق من فريق الخصم الذي رسمه. و لقد سمح للحكام ببساطة بإلقاء نظرة عليه ، وعاد إلى الفريق.
اثنان وثلاثون فريقاً... حتى الفرق من الدول الأقوى كانت متوترة. حيث كان الخصم الأول الذي تم تعادله حاسماً للغاية ، حيث أن الدولة القوية تفضل عدم القتال ضد دولة قوية أخرى بهذه السرعة. سوف يجبرهم على كشف قوتهم في وقت مبكر جداً. وكانت الدول الأضعف تأمل أيضاً ألا تضع دولة قوية كمنافس لها ، حيث سيتم استبعادها مباشرة في بداية البطولة. ولم يتذكر أحد حتى أسمائهم ووجوههم عندما عادوا إلى بلدهم في خزي. و إذا لم يؤدوا كما هو متوقع ، فسوف يتم توبيخهم من قبل شعبهم. و في مجتمع يتمتع بحرية التعبير كان الناس العاديون هم من يوبخونهم بأسوأ طريقة. حتى لو كانوا جاهلين تماماً بالسحر ، فسيظلون يبدون صالحين جداً لدرجة أن الآخرين قد يخطئون في أن الشخص هو حساب سنفور من ساحر محترم.
وعلى هذا النحو ، وبغض النظر عن الإثارة جانباً كان أعضاء الفريق الصيني يشعرون بضغط كبير أيضاً. و على ما يبدو لم يكن الفريق الصيني محظوظاً تماماً في بطولة الكلية العالمية السابقة ، حيث تعثر أمام الفريق الأمريكي في الجولة الثانية ، وتعرض لهزيمة كاملة على يد خصومه.
وإذا فشلوا في تحقيق نتيجة مبهرة هذا العام ، فمن المحتمل أن يشعر المسؤولون في الوطن بالجنون الشديد. هل يمكنهم حتى التحدث بسلام مع الدول الأخرى ؟ سيكونون ببساطة هدفاً لألعاب ذهنية من قادة الدول الأخرى عندما يقولون فجأة شيئاً على غرار "سمعت أن فريقك الوطني خسر مرة أخرى ". سوف يحثهم على الفور على قلب الطاولة!
ركز الآخرون انتباههم على آي جيانغتو ، محاولين معرفة ما إذا كان يبدو مرتاحاً أو قلقاً بالفعل بعد معرفة من هو خصمهم. ومع ذلك احتفظ آي جيانغتو بنفس الوجه الصارم طوال العملية. و لقد بدا متشابهاً إلى حد كبير طوال الوقت. حيث كان بقية الفريق يضيعون وقتهم في محاولة قراءة أفكاره.
قبل أن يتمكن آي جيانغتو من الإعلان عن خصمه ، صرخ الفريق الياباني فجأة فرحاً وتحدث باللغة الإنجليزية باللهجة اليابانية.
"محظوظ! محظوظ جدا! "
في الواقع كانوا يحاولون فقط أن يقولوا: نحن محظوظون جداً!
كان مو فان والآخرون قد التقوا بالفعل بالفريق الياباني عندما كانوا يتغلبون على الأحمر ورنامينتس نقابة. حيث كان اليابانيون مجرد مجموعة من المتفاخرين. ما زال لدى مو فان انطباع غامض عن أسمائهم ومظهرهم.
الرجل الذي صرخ فرحاً كان أكيرا ماتسوكي الذي كان مهتماً أيضاً بعباءة دارك النبيل. حيث كان ينظر إليهم حالياً بابتسامة معادية ومحتقرة.
"إذن هم خصمنا الأول ؟ " سأل مو فان بصوت عال
ما يقرب من نصف أعضاء الفريق الياباني أداروا رؤوسهم نحو الفريق الصيني. حيث كان أكيرا ماتسوكي وشو واتاني والفتاة اللطيفة التي ترتدي زي البحارة "أصدقائهم القدامى ".
"يبدو الأمر كذلك " كشف نانيو عن الفريق الذي رسمه قائدهم بابتسامة ساخرة.
واختلفت الفرق الاثنين والثلاثين التي تمكنت من الوصول إلى النهائيات من حيث القوة أيضاً. واعتبر المنتخب الياباني أعلى من المتوسط بين الفرق. و لقد كان أمراً مصيرياً أن يتعثر البلدان في بداية البطولة!
"أنا لا أفهم بجدية لماذا يبدون سعداء للغاية ، وكأنهم واثقون من الفوز علينا " سخر جيانغ شاوكسو من رد فعل الفريق الياباني.
"السبب الرئيسي هو أنهم يعتقدون أننا ضعفاء بسبب تصنيفنا في البطولة العالمية الأخيرة للكلية. وقالت جيانغ يو "لم يكن فريقنا ضعيفاً في الواقع ، ولكن كان من المؤسف للغاية أنهم اضطروا للقتال ضد الفريق الأمريكي ".
"دعهم يستمتعون الآن ، فلن تتاح لهم حتى فرصة البكاء عندما يأتي اليوم! " قطع غوان يو ببرود.
——
ومن ناحية أخرى ، امتنع المنتخب الياباني عن الشعور بالثقة المفرطة. و لقد ركزوا على الفور عندما ناقشوا كيف سيتعاملون مع خصمهم.
لم تكن مستشارتهم فوجيكاتا تيجامي متفائلة مثل طلابها. ألقت نظرة سريعة على مو فان الذي يرتدي قميصه الأزرق في الفريق الصيني وتساءلت "هل كان هذا الرجل هو الذي قاتل كاسو ، زعيم نقابة الحلي الحمراء ؟ "
"أوه ، هو! لقد نسيت أمره تقريباً! " يتذكر شو وطني على الفور.
عندما تعاون الفريقان للقضاء على نقابة الحلي الحمراء كانت القوة التي أظهرها مو فان صادمة للغاية. حيث كان من المؤكد أنه سيكون خصماً قوياً!
"ما الذي يجب أن نخاف منه ؟ أراهن أنه الشخص الوحيد الذي يجب أن نبحث عنه في فريقهم. هل تعتقد حقاً أنه يستطيع حمل الفريق بأكمله بمفرده ؟ " تحدث يوسوكي الذي انضم للتو إلى الفريق الياباني مؤخراً.
