الفصل 800: الفصل 819: اقتل الدجاجة لتخويف القرد
قوة بوذا الإلهية ، كجبل سماوي يقمع الأرض ، قادرة على قمع الكون. و مع أن هذه الكف بدت هادئة وصلبة إلا أنها كانت مليئة بقوة عظمى قادرة على قمع السماء والأرض.
"هل تجرؤ ؟ "
تغير وجه راندينغ بوذا تغيراً جذرياً. لم يتخيل قط أن يي شوان سيضربه. لم يترك له هذا وقتاً للتفكير أكثر ، فرفع كفيه بسرعة لمواجهة الهجوم.
انفجار!
انفجرت السماوات ، وتم قمع الفراغ ، وأسقطت كف بوذا المضيئة القوية راندينج بوذا على الأرض ، مما أدى إلى تحطيم نصف جسده.
الدم ، الدم الطازج ، الدم الطازج الذهبي ، يمكن أن يصبح أيضاً دم بوذا!
تناثر دم بوذا الذهبي على الأرض. ارتجف جسد راندينغ بوذا المهشم باستمرار على الأرض ، وغرق كيانه في حالة من الارتباك.
بضربة واحدة فقط ، عانى بوذا راندينج من محنة عظيمة لا يمكن تصورها من هجوم يي شوان ، تاركاً جميع بوذات بوديساتفا في دير الرعد صامتين بشكل مميت.
الصمت ، الصمت التام ، الصمت الشديد.
انتشر الذعر في دير الرعد. بدا دوباو تاتاغاتا ضعيفاً ومرتجفاً. تحول وجهه الذي كان في الأصل وردياً وهادئاً ، إلى شاحب كالموت.
مرعب ، مرعب حقاً. لم يرَ بوضوح كيف هُزم راندينغ بوذا. لم يرَ سوى يي شوان يُطلق كف بوذا التي تُحجب السماء. راندينغ بوذا ، شبه قديس ، قد هبط إلى هذه الحالة.
شبه قديس!
كان راندينغ بوذا قديساً حقيقياً ، وإن كان قد صعد حديثاً. و لقد تجاوز عالم الخالدين ، فكيف يُهزم بهذه الهزيمة المأساوية ؟
كان البوديساتفا من كل حدب وصوب ، والبوذا من كل حدب وصوب حتى دو باو تاتاغاتا ، يعلم أن يي شوان يتمتع بقوة هائلة. وإلا ، لما سمح له القديسان الغربيان بالإشراف على لينغشان ودير الرعد. و لكن دو باو تاتاغاتا والآخرين لم يتوقعوا قط أن يي شوان سيكون بهذه القوة ، بهذه القوة المرعبة.
قمع شبه قديس برفع يده فقط ، دون أن يترك أي فرصة. بمراقبة الطائفة الغربية بأكملها ، من غيره يستطيع أن يمتلك مثل هذه الزراعة ؟ لو لم يكن يي شوان ينضح بهالة قديس ، لظنّ أناس مثل دوباو تاتاغاتا أن يي شوان قد تحوّل على يد قديس ، وإلا فكيف يمكن أن تكون تدريبه مخيفة إلى هذا الحد ؟
"عائق الشر ، جذورك الشيطانية عميقة ، قلبك يفتقر إلى بوذا ، يجب عليك دخول برج التسعة السفلي للتوبة لمدة مائة ألف عام ، حينها فقط يمكنك القضاء على طبيعة الشيطان داخل قلبك. "
اقترب يي شوان بينما يخطو على لوتس بوذا الذهبي حتى وقف أمام راندينغ بوذا الذي كان ما زال يرتجف كالدودة. و من الواضح أن راندينغ لم يتعافَ من هجوم يي شوان.
من هو يي شوان ؟
كان شخصيةً مرعبةً تجاوزت محنة الطريق السماوي الأولى ، وقد بدأت قوته المقدسة بالتكاثر. بمراقبة عالم شبه القديسين ، من قد يكون خصمه ؟ لم يكن قمع شبه قديسٍ صاعدٍ حديثاً مثل راندينغ بوذا سوى مهمةٍ سهلةٍ على يي شوان.
"تشنجمينغ... بوذا... راندينغ يعرف خطأه... لا... لا تحصرني في برج التسعة السفلي! "
كان بوذا راندينغ ، وقد تهشّم نصف جسده ، في حالة حرجة وكاد أن يموت. فلم يكن وجهه يحمل أي أثر للغطرسة وهو ملقى في بركة من الدماء ، يتوسل يي شوان بيأس.
يرى بوذا بوضوح و برج الجحيم التسعة هو المكان لقمع شياطين السماء والأرض الشريرة. و مع أن راندينغ قد ارتكب أخطاءً ، بالنظر إلى سنوات خدمته للينغشان والطائفة البوذية ، أناشدك يا راندينغ بوذا أن تتساهل.
كان وجه دوباو تاتاغاتا شاحباً ، ومع ذلك استطاع أن يبتسم ابتسامةً مصطنعةً وهو يتوسل إلى يي شوان بإخلاص. ففي النهاية كان لبوذا راندينغ مكانةٌ مرموقةٌ للغاية في لينغشان ، وحبسه في برج النذر التسعة سيُحبط تماثيل بوذا في لينغشان.
وهناك مقولة صحيحة وهي:
شفتان متساقطتان ، وأسنانٌ تشعر بالبرد و أرنبٌ يموت ، وكلبٌ يُغلى. و في هذه اللحظة ، تفجرت قوة يي شوان الجليلة ، مما جعل دوباو تاتاغاتا يرتجف خوفاً ، مدركاً أن لينغشان ستُقاد من الآن فصاعداً على يد بوذا تشنجمينغ هذا ، وأن أيام مجده وأيام مجد راندينغ قد ولّت.
"أميتابها. "
أنشد يي شوان اسم بوذا بهدوء ، وارتسمت على وجهه تعابير الشفقة ، وقال "طائفتنا البوذية مكانٌ للنقاء ، لا ينبغي أن تسمح للشياطين الشريرة بالبقاء. و إذا كانت راندينغ تحمل أفكاراً شيطانية ولم تتغير مع مرور الوقت ، ألا يُسيء هذا إلى سلالتنا البوذية في الغرب ؟ "
"يجب على شخص ما أن يلقي ببوذا راندينج في برج التسعة نيذر ، ولا يسمح له بالخروج إلا بعد مرور مائة ألف عام " أعلن يي شوان بحزم ، دون إظهار أي اعتبار للشفقة.
"هذا... ؟ "
تردد دوباو تاتاجاتا ، على وشك إقناع يي شوان أكثر ، ولكن عندما رأى تعبير يي شوان العنيف الذي يشبه فاجرا الغاضب ، اختنقت كلماته.
"يجب على شخص ما أن يلقي راندينج في برج التسعة نيذر. "
تحدث دوباو بصرامة ، وأشار إلى اثنين من الأرهات ذوي الجسد الذهبي ليخرجا بسرعة. رفعا تمثال بوذا راندينغ واتجها مباشرةً نحو واجهة دير الرعد ، عازمَين بوضوح على إلقائه في برج الجحيم التسعة.
«القانون البوذي لبوذا تشنجمينغ عميق ، ونشعر بعدم الاستحقاق بالمقارنة به. علينا أن نستمع إلى تعاليم بوذا يومياً لتعزيز طبيعتنا البوذية.»
تحدث دوباو تاتاغاتا بلطف ، ووضع يديه في تحية لي شوان ، وفعل العديد من البوديساتفا والبوذا الشيء نفسه ، حيث أظهر كل منهم وجهاً هادئاً وعطوفاً ، ولكن إذا نظر المرء عن كثب ، يمكن رؤية الخوف ينمو في أعينهم.
هل يمكن لتمثال بوذا راندينج المبجل الذي تم إلقاؤه في برج التسعة السفلية بين عشية وضحاها - حتى لو كان قادراً على إطلاق سراحه بعد مائة ألف عام - أن يبقى على قيد الحياة ؟
ما هو نوع المكان الذي يقع فيه برج نيذر التسعة ؟
إنه مكان محظور في لينغشان ، وهو أيضاً سجنٌ لشياطين الشر من السماء والأرض. و منذ العصور القديمة وحتى الآن تم قمع عدد لا يحصى من الشياطين الشريرة القديمة والحديثة داخل برج العالم السفلي التاسع.
ولإظهار عدم حدود القانون البوذي للطائفة الغربية ، سافر القديسان الغربيان عبر الأرض البدائية أثناء العصور البدائية ، وقمعا كل الشياطين الشريرة ، وحصراهم جميعاً داخل برج التسعة السفلي.
حتى ارتقى شونتي إلى مرتبة القداسة تمسك أجيال من بوذا من لينغشان بمبادئ القديسين الغربيين ، مواصلين هذا التقليد. حيث كان يُلقى أي شيطان شرير من السماء والأرض في برج الجحيم التسعة ، ولا يخرج منه أبداً.
بالطبع ، لكونهم مُصنّفين كشياطين شريرة من السماء والأرض كانت هذه الكائنات هائلة للغاية. بطبيعة الحال لم يستطع بوديساتفا وبوذا لينغشان قمعهم حقاً ، لكن برج النذر التسعة - الذي بناه القديسان الغربيان - امتلك قوة القديس الهائلة ، مانعاً الشياطين الشريرة من الهرب.
الآن بعد أن تم إلقاء بوذا راندينغ في برج التسعة السفلي ، كيف يمكن للشياطين الشريرة الأخرى داخل البرج أن تسمح لراندينغ بالبقاء ؟
على الرغم من أن بوذا راندنغ قد يبقى على قيد الحياة بعد مائة ألف عام إلا أنه من المرجح أن يكون منهكاً ، وذابلاً ، ومتحولاً إلى درجة يصعب التعرف عليه.
وبعبارة أبسط ، من خلال إلقاء راندينغ في برج التسعة السفلي كان يي شوان يحكم على راندينغ بالموت ، ويمحيه من الوجود بين السماء والأرض.
عند الاستماع إلى تعاليم بوذا ، ملأت الترانيم السماء.
كان يي شوان كريماً ، مُظهراً كرماً عظيماً. ترأس دير قصف الرعد ، مُفسِّراً جوهراً مُختلفاً للشريعة البوذية من كتاب بوذا الحقيقي ، مانحاً بسخاء العديد من القوى الإلهية العظيمة للطائفة البوذية لبوذا وبوديساتفا لينغشان.
كما يقول المثل ، اضرب بعصا ، لكن قدّم موعداً حلواً. و هذه هي الاستراتيجية التي ينبغي أن يتبعها أي مسؤول و فالقمع المطلق قد يُثير الخوف ، ولكنه قد يُولّد الاستياء أيضاً ومع ذلك فإن التوازن بين الصرامة والإحسان هو الطريق السيادي للمسؤول الأعلى.
لا يشتمل كتاب بوذا الحقيقي المتعدد الأوجه الذي ألفه القديسان الغربيان ، على رؤيتهما الفلسفية للتعاليم البوذية فحسب ، بل يتضمن أيضاً العديد من القوى الإلهية العظيمة للطائفة البوذية ، والتي لا يعرفها الآخرون.