الفصل 545: الأيام الأخيرة من الحياة
ديس ذا سلوث
ليس لدي اسم ولا أعرف من أنا. و لقد اكتسبت الوعي دون وعي.
أرى الكثير من الناس يمرون بجانبي. يتوقفون هنا أحياناً ويتحدثون مع بعضهم البعض - وأخيراً ، اكتشفت أنهم بشر.
'تدريجياً ، وجدت أنني أستمتع بكلماتهم ، والتي أستطيع من خلالها أن أعرف أشياء كثيرة ، بعض الأشياء كانت مثيرة للاهتمام ، وبعض الأشياء كانت جيدة وبعض الأشياء كانت سيئة. '
"كنت أستمع إلى كل هذه الأشياء بعناية حتى لو لم يكونوا على علم بذلك. "
"لكنني استمتعت بهذا كثيراً ، لأنني... لم أستطع مغادرة هذا المكان. "
أعلم أنني شجرة. تجذرتُ هنا بعمق ، وسأتعمق أكثر فأكثر في المستقبل... وفجأةً ، أتمنى أن أتجول يوماً ما إن أمكن.
"سأذهب إلى تلك الأماكن المذكورة في كلماتهم وأتذوق تلك الأطعمة. "
'ولكن متى يمكنني مغادرة هذا المكان ؟ '
الجو حار في الصيف ، لذا أحب المطر. و لكن الجو بارد في الشتاء ، وأوراقي تتساقط. أكره ذلك.
متى يمكنني مغادرة هذا المكان ؟
"كم سنة مرت منذ أن كنت هنا. "
"أنا وحيد جداً. "...
مؤخراً ، هناك أمرٌ مزعجٌ آخر! آه ، إنه مزعجٌ جداً! ماذا يفعل هؤلاء بني آدم بي ؟
إنها ثقيلة جداً لدرجة أنها قد تُتلف أغصاني. أكرهها! أكرهها بشدة! هل يمكنك التوقف عن فعل ذلك ؟
"همف! لن أساعدك أبداً في تحقيق رغباتك! "
"كيف... كيف يمكنني مساعدتك في ذلك... متى... متى يمكنني مغادرة هذا المكان ؟ "
"إنه الشتاء مرة أخرى ، أنا أكرهه. "
أين العصافير ؟ لماذا لا تأتي إلى هنا... الناس لا يخرجون كثيراً الآن. أتمنى أن يأتي الصيف قريباً.
متى يمكنني مغادرة هذا المكان ؟...
"ثم التقيت لأول مرة بشخص يستطيع التحدث معي... أوه نعم ، قالت إنها ليست إنساناً ، بل وحشاً ، نوع من المخلوقات الحية. "
'قالت أن اسم عائلتها هو لونغ ، وأنها ستبقى هنا لفترة طويلة. '
قالت لي إنني وحش شجرة. سمحت لي بالبقاء هنا ، وقالت إنني سأتمكن من مغادرة هذا المكان يوماً ما.
أخيراً عرفتُ من أنا! أنا سعيدةٌ جداً ، وأتطلعُ إلى اليوم الذي أستطيعُ فيه الرحيل.
"ثم مرت خمسون سنة. "
"كما قالت الآنسة لونغ ، أنا قادر على التحرك... ولكن قليلاً فقط ، ضمن حقل يبلغ محيطه حوالي عشرة أمتار. "
"لكنني سعيد جداً بهذا ، سعيد حقاً... شيء واحد فقط - يستمر الناس في وضع المزيد والمزيد من هذه الأشياء عليّ! "
"تسقط الأشياء القديمة ، ثم تظهر الأشياء الجديدة مرة أخرى. "
حسناً ، لا تقلق بشأن هذا. أودُّ أن أستمرَّ في التدرب على كيفية التحرك أكثر فأكثر!...
ههه! أخيراً ، أستطيعُ قطع مسافةٍ بعيدة! اليوم ، وصلتُ إلى مكانٍ يبعدُ عن هنا عشرةَ كيلومتراتٍ - هذه أولُ مرةٍ لي.
"ومرت خمسون سنة أخرى خلال تلك الفترة. "
'كما يقول المثل البشري ، هل أنا عجوز الآن ؟ لا على الإطلاق! '
متى ستتوقف عن رمي هذه الأشياء عليّ ؟ لا أستطيع مساعدتك حقاً... لذا لا تلومني ، حسناً ؟...
هناك ولدٌ شقيٌّ ، شقيٌّ جدًّا... لم أرَ شخصاً كهذا من قبل! ماذا تفعل ؟ حتى أنه تسلّق جسدي!
"على الرغم من أن العديد من الناس فعلوا هذا طوال هذه السنوات إلا أنهم ليسوا مثلك - حتى أنك وقفت فوقي وتبولت على الناس تحت الشجرة!! "
"تبول عليّ!! إنه أمر لا يُصدق!!! "
"إنه سيء للغاية! سيء للغاية!! "
هاها! هل عوقبت ؟ أيها الفتى المشاغب!
هل يؤلمك هذا ؟ هل تعلم ما أخطأت فيه ؟ تستحق ذلك! أنا سعيد جداً برؤيتك تبكي! هاهاها!!
"إنه شيو شاو. "...
لم أرَ قطّ ولداً شقياً كهذا! شيو شاو ، هل تعلم كم من الأوراق والأغصان الجديدة تضررت وأنت تتسلق صعوداً وهبوطاً ؟
"لكنني سأسامحك كما فعلت لأنك ساعدتني في إزالة هذه الزخارف! "
"همف ، يجب عليك أن تقول شكرا لي! "...
"اليوم... شيو شاو لم يأتي. "
"أشعر أن هناك شيئاً مفقوداً وأنا غير سعيد. "...
لقد أصبت بنزلة برد... بني آدم ضعفاء جداً. و لكنك تبدو أطول قليلاً.
"أوه ، من الأفضل أن تكبر بسرعة ولا تزعجني طوال اليوم! "
"أنا أشعر بالقلق عليك طوال اليوم لأنني لا أستطيع التركيز على تدريبي الآن. "
آه... أيها الوغد الصغير ، كيف استطعت الصعود إلى هذا الارتفاع ، ستموت! لقد... لقد سقطت حقاً!! أيها الوغد الصغير!
عضضتُ أسناني وكسرتُ أغصاني. و أخيراً اصطدتُ هذا الوغد الصغير!
"إنها مؤلمة ، مؤلم جداً! "
يا لك من حقير! أنت دائماً تُسبب المشاكل! هذا يؤلمني!
'لكن... أنت بخير الآن و كل شيء على ما يرام. '
"لا تتسلق عالياً في المرة القادمة ، أيها الأحمق الصغير. "...
يا أيها الوغد الصغير ، لماذا لا تصعد اليوم ؟ إذاً تعلمت درساً بالأمس ؟ لا بأس.
"انتظر! ماذا تفعل!! كيف تجرؤ على رمي هذا عليّ أيضاً ؟ "
أيتها الشجرة الكبيرة ، قالت أمي إن الاله أنقذني ، لكنني أعتقد أنكِ أنتِ. شكراً لكِ! دعيني أتمنى لكِ أمنية!
"لا أحد... لا أحد فعل هذا من أجلي من قبل. "
"أبداً. '
لماذا أبكي ؟
"يا ابن العاهرة الصغير!! أنا أكرهك!! لقد جعلتني أبكي!! "
'ولكن شكرا لك. '...
"اليوم ، شيو شاو لم يأتي. "
"أنا غير سعيد. "...
"لقد جاء اليوم... فلماذا لا يبقى لفترة أطول قليلاً ؟ "
"لم يأتي إلى هنا كثيراً مؤخراً. "
أنت... ستبدأ... ستلعب شيئاً آخر ، كرة قدم ، ألعاب فيديو! همم! العب معهم فقط!! من الأفضل ألا تأتي!!
"أنا أكرهك! أنا أكره شيو شاو! "
'هل... هل ستأتي إلى هنا غداً ؟ '...
ماذا سيحدث إذا ظهرت أمامك ؟
"إنه أمر مزعج للغاية. "...
بما أنك لن تأتي إلى هنا ، فدعني أجدك هناك. و لقد مارست هذه المهنة لسنوات طويلة!...
هذه مدرسة شيو شاو الإعدادية. كيف هي الدراسة هنا ؟
آه ، لا تركض بهذه السرعة! أنت تلعب كرة القدم ، لا تكن وقحاً! انظر! لقد سقطت!!
هل هذا يؤلم ؟...
شيو شاو!! هيا!! نعم!! هيا!! هدف!!
أنا سعيد جداً لأنني قفزت! و لم يستطع أحد رؤيتي.
"كم سيكون رائعاً لو... لو تمكنت من الانضمام إليهم ورميك ؟ "...
صرخت عليك أمك ؟ أنت دائماً تُسبب المشاكل.
همف! دعني أساعدك. هناك حفرة شجرة هنا ، قل ما تريد!
"مجرد حفرة شجرة... لن تؤذي! "...
"أنت نادرا ما تأتي إلى هنا الآن. "𝗳𝚛𝚎𝚎𝘄𝕖𝕓𝕟𝕠𝚟𝚎𝕝
"أنت طالب في المدرسة الثانوية. "...
"شو جيايي ، أنا أحبك! "
"عن ماذا تتحدث ؟ من... من هو شو جيايي ؟ "
لا أريد سماع هذا. و من فضلك ، لا تقل هذا....
"أعلم أنك تحبها ، تتابعها بهدوء كل يوم! لا أريد رؤيتك! "
"لا تمشي بهذا الطريق! "
"لا أريد رؤيتك!! "
"إذا كنت تحبها ، فاذهب وطاردها! أيها الوغد!! "...
يا شجرة الأمنيات قد سمعتُ أنكِ قادرة على تحقيق أحلام الناس! قبل أن أغادر ، أتمنى أن ألتحق بجامعة مرموقة في المستقبل!
لماذا تتمنى أمنية هنا ؟
أتيتِ إلى هنا لأول مرة وتريدين مني مساعدتك ؟ هل تمزحين معي ؟! أيتها الفتاة القبيحة!!
ماذا عن شيو شاو! و لم يعترف لك بعد!
"من فضلك لا ترحل ، سوف يكون حزيناً ، من فضلك. "...
"يا أيها الأحمق الصغير ، إنها ستغادر قريباً أنت لا تعلم ذلك بعد! "...
"غادرت وسافرت إلى الخارج. "
"أنا أعلم ذلك... أيها الأحمق الصغير. "
أنا حزين جداً ، حزين جداً. أريد البكاء...
"أنت تبكي الآن. "
"شيو شاو ، لا تبكي ، من فضلك... من فضلك لا تبكي... "
سأفعل أي شيء تريده. أرجوك فقط لا تدعني أرى وجهك الحزين.
'لو سمحت... '...
"هل يمكنك مساعدتي من فضلك ؟ "
لم أستطع تحمّل نظرة شيو شاو المؤلمة. و في الأيام القليلة الماضية ، كنتُ أنظر إليه بهدوء وهو مختبئ في المنزل وحيداً.
"لذا قررت أن أتوجه إلى الآنسة لونغ للحصول على المساعدة. "
"لكنها لم تكن راغبة في مساعدتي ، لذلك واصلت السؤال عنها وإزعاجها! "
"فقط لهذه المرة! "
قالت لي بجدية: «لكلٍّ منا حدود ، سواءً كان بشراً أو وحوشاً. إن خالفتها ، ستُعاقَب».
"لا ، لن أندم على ذلك! "
"لقد ساعدتني في ختم ذاكرة شيو شاو حول سفر شيو جيايي إلى الخارج حتى لا يتمكن من تذكر هذا الشيء. "...
اليوم ، ارتديتُ فستاناً جميلاً جداً. لأول مرة ، أظهرتُ مظهري أمام بني آدم... لا ، إنه مجرد مظهر إنسان آخر.
"إنه شو جيايي. "
"أعتمد على نفسي وانتظرت هناك لفترة طويلة ، أنا متوترة للغاية. "
"أراه! "
أنا متوترة جداً ، وأخشى أن يكتشف شيئاً. "شيو شاو ، هل يمكنكِ شراء قطعة كعك لي ؟ "...
"جميع الطلاب الآخرين يعتقدون أنني شو شين ، باستثناء شوي شاو ، أنا شو جيايي عندما يراني. "
"شكراً لك يا سيد لونغ على مساعدتي كثيراً... "...
"أستطيع البقاء مع شيو شاو كل يوم الآن. "
يا هذا الوغد كان يجب أن تمسك بيدي! كن شجاعاً! هل تريدني أن أمسك بيدك أولاً ؟!
دعني... دعني أمسك يدك أولاً.
"اللعنة!! أريد أن أموت حقاً... لقد أمسكت بيده أولاً!! "...
"كل يوم نقضيه معاً و كل متجر نذهب إليه من قبل و كل...
"نحن دائما معا. "
"لقد وضعت الوسام الثاني عليّ وتمنيت أن تتمكن دائماً من البقاء مع شو جيايي. "
"أنا لست... شو جيايي. "
"وأنا أيضاً أريد أن أكون معك طوال الوقت. "
"الى ابد الابدين. "
'ولكن... أنت لا تعرف ، أنا لست هي. '
"إنه يؤلمني كثيراً... "
أنا نادمٌ جداً. لا أحب هذا الشعور. لا أريده!!
'لكن. '
"طالما أنك سعيد... "...
"في يوم من الأيام ، سقطت فجأة عندما غادر شيو شاو. "
لم أشعر بمثل هذا الشعور من قبل... أحاول جاهدةً أن أستوعب جسدي. و أنا متعبة جداً. أشعر وكأنني على وشك الانفجار.
"لم أتمكن من قول أي شيء قبل أن أفقد وعيي. "
عندما استيقظتُ ، رأيتُ المعلمة لونغ عابسة ، فنظرت إليّ قائلةً "ما كان ينبغي لي أن أعدك. عليكَ التوقف الآن ، والعودة إلى جسدك للتدرب. هل تعلم أن حبّ الإنسان كارثة عليك... إن استمررتَ ، فلن تتمكن من مواصلة التدريب. "
"لا ، لن أفعل! "
"لن أستمر في أخطائي ، سواء وافقت أم لا... سأصحح ذاكرة ذلك الصبي وأزيل كل أثر لك في العالم الفاني! "
"السيد لونغ ، هل تريد أن تراني أدمر نفسي هنا الآن ؟ "
"هل تهددني ؟ "
"أعلم أنها غاضبة ولا أستطيع التنفس بسبب قوتها الهائلة. "
"كنت أبكي "نعم ، سأفعل. " "
"لم تقل شيئاً وتركتني أرحل... كنت أعلم أنها كانت تشعر بخيبة أمل كبيرة مني. "
"أنا أفكر في هدية لـ شوي شاو ، بما أن عيد ميلاده قادم. "...
كما قال المعلم لونغ ، كنتُ أضعف يوماً بعد يوم. حيث يبدو أن هناك شيئاً ما ينهش قوتي وحياتي في جسدي...
أشعر أنه سيكبر أكثر فأكثر. وسأختفي عندما يبتلعني... ثم سيخرج شيء سيء.
"أنا خائفة. "
"أنا غير قادر على الراحة... لقد أصبحت أضعف وأضعف. "...
'اليوم... ماذا فعلت اليوم!! '
"أنا خائفة. أرتجف!! "
أمسكت برقبة شيو شاو! لا أعرف ماذا كنت أفعل! حاولت قتله!!
"لقد كان هذا الشيء!! "
"إنها غريزتي... غريزتي لا تريدني أن أبتلعها ، الغريزة دفعتني للقتل... اقتل شوي يوي واتركها تختفي! "
"غريزتي... "
"أنا خائفة... شيو شاو... أنا خائفة جداً. "
"لأنني أعلم أيضاً أنها قد نمت إلى النقطة التي لم يعد هناك طريقة للقضاء عليها... غريزتي تدفعني فقط إلى تقديم بعض المقاومة النهائية. "
'ولكن... لماذا فعلت هذا ؟ '...
"إذا... إذا تم ابتلاعي ونسيانك ، فإنني أفضل... أن أقتل نفسي. "
"لقد حفرت قلبي. "
هذا كل قوتي ، ما أعيش عليه. و في هذه الحالة حتى لو ابتلعتني في النهاية ، فلن أحصل على شيء.
"وسوف يموت أيضاً عندما أموت. "
"لقد صنعت قلب الشجرة هلالاً وأعطيته له... الرجل الوحيد الذي أحببته في حياتي. "...
"تدريجياً لم أتمكن من الاستمرار وبقيت معه كل يوم قبل أن أختفي. "
قلت له إنني أرغب في الالتحاق بجامعة مرموقة. أريده أن يدرس بجدّ وأن يلتحق بتلك الجامعة أيضاً... كنت آمل أن يحظى بمستقبل باهر.
"لقد حافظت على ذلك حتى امتحان القبول الجامعي البشري. "
"لا أستطيع الصمود أكثر من ذلك. "
اندمجتُ ببطءٍ في جسدي ، ولم يعد وعيي قادراً على مفارقته. تدريجياً لم أعد أرى شيئاً أو أسمع شيئاً.
"أحياناً أستيقظ وأحياناً أخرى أنام ولا أعلم متى سأستيقظ مرة أخرى. "
"كلما مررت من هنا ، سأفتح عيني ، سأفعل ذلك بالتأكيد... حتى لو كانت مجرد نظرة أخرى إليك. "
"أعلم أنه تم قبولك. "
'أنا أعرف... '
'وأنا أعلم ذلك... '
'وأنا أعلم ذلك... '
'وأنا أعلم ذلك. '...
"لا يجب عليك أن تفعل مثل هذا. "
أخيراً قد سمعت صوت المعلمة لونغ. حيث كانت بجانبي.
"لن تتمكن أبداً من التعافي مرة أخرى بعد اقتلاع شجرة قلبك ، سيتبدد وعيك ببطء ويصبح في النهاية شجرة عادية... لن تعرف حتى من أنت بعد عدة سنوات. "
قلت ، أنا شو شين... قلبي موجود من أجله.
وقفت المعلمة لونغ أمامي طويلاً. و أخيراً ، تنهدت وقالت لي بهدوء "لن أمحو ذكرى هذا الإنسان لبضعة أشهر. سأتولى أمر ما بعد اختفائك. سأجعله يحلم. "
"شكراً لك ، سيد لونغ... "
"طفل سيلي. "
'وأخيراً... لم أتمكن من سماع أي شيء أو برؤية أي شيء. '
لا أعلم إن كان بخير. لا أعلم إن كان سيأتي إليّ مجدداً عندما أختفي وأتحدث إلى جحر شجرتي.
"لا أريد أن أعرف هذه الأشياء. "
"إنه يشعر بالظلام... والثقل. "
شيءٌ ما يقيدني. أعلم ، لا أستطيع مغادرة هذا المكان المظلم بعد الآن.
"شيو شاو ، هل ستحظى بحياة جيدة... "
هل ستجد فتاة تحبها... ؟
"شيو شاو... أريد رؤيتك مرة أخرى. "......
فجأةً ، استيقظتُ ذات يوم. رأيتُ كل شيء وسمعتُ بعض الأصوات. وشعرتُ بدفءٍ كبير.
في مساء ذلك اليوم ، رأيتُ ضوءاً جميلاً يلمع في سماء الليل ، كألعاب نارية. و سقط ضوء النجوم على جسدي ، مما ساعدني على اكتساب بعض الطاقة.
"أنا مندهش من أنني أستطيع أن أستيقظ بمفردي ولا أنسى الأشياء التي حدثت قبل بضعة أيام... ولكنني لا أستطيع مغادرة هذا المكان... على بُعد مترين أو ثلاثة أمتار فقط سأشعر بالتعب تماماً مثلك من قبل. "
"كنت لا أزال ضعيفاً جداً... تلك الأضواء النجمية منحتني القليل من الطاقة. "
"لقد تغيرت البيئة المحيطة كثيراً... لابد أن العديد من الأيام قد مرت. "
شيو شاو... هل كبر ؟ وهل أصبح أكبر سناً ؟
"ربما نمت لسنوات عديدة و نمت واستيقظت ، واستيقظت ونمت ، لذلك بدا الأمر وكأنني أستطيع الصمود لفترة أطول قليلاً. "...
"شيو شاو! "
فجأة سمعتُ اسماً يُنادى به من فم امرأة ، صعقني وأيقظني! أيقظني هذا الاسم!
فتحت عيني فرأيته!
لقد أصبح أطول بكثير! لكنني أستطيع التعرف عليه من النظرة الأولى... يا ولدي ، لقد أصبحت سميناً جداً!...
"أعلم أن 11 عاماً مرت. "
"أعلم أنك ستتزوجين قريباً جداً وقد اشتريت ملابس لحفل الزفاف والتقطت الصور في متجر فساتين الزفاف المقابل للطريق. "
"أوه ، تحرك جانباً قليلاً ، الستائر منعتني من رؤيتك! "
"أنت تبتسم بسعادة... والمرأة التي تحملها يجب أن تحبك كثيراً. "
"أنا غيور قليلا. "
'ومع ذلك... من الجيد رؤيتك مرة أخرى. '
"أريد أن أمسك يدك مرة أخرى... "
"أنا حقا أريد ذلك. "...
"ولكنني وجدت أنه من الجيد رؤيته بهذه الطريقة. "
"أتطلع دائماً إلى متجر فساتين الزفاف وأنتظره عندما أستيقظ... لكن لا يمكن الاستمرار في هذا لفترة طويلة. "
"أعتقد أن قوة أضواء تلك النجوم سوف تتلاشى قريباً... وربما أعود إلى المكان المظلم مرة أخرى. "
"ثم لن أستيقظ بعد الآن. "
'ولكن ، شكرا لك... لأنك سمحت لي برؤيتك مرة أخرى. '...
"السيدة شو شين ، هل يمكنك الخروج لثانية واحدة ؟ "
"لقد نمت لأيام وفجأة سمعت صوتاً كهذا... حتى أنني تمكنت من فتح عيني وبرؤية رجل يرتدي قناعاً. "
سألني إن كنتُ أرغب برؤية شيو شاو مجدداً ، فأراد شيو شاو رؤيتي. ثم أخبرني بالسبب.
"لقد وافقت. "
"وافقت دون تفكير. "
شيو شاو... هذا آخر طلب لك ، كيف لي أن أرفضه ؟ كيف لي أن أتحمل رؤيتك عالقاً في الماضي... عليّ أن أراك سعيداً في المستقبل.
'أنا ارادة. '
"أشعر بسعادة غامرة لأنني فعلت شيئاً واحداً من أجلك ، للمرة الأخيرة. "
"حسناً ، سأظهر أمامك بهوية شو جيايي... أخيراً ، دعني أساعدك في تحقيق الحلم الذي حلمت به قبل 11 عاماً ، حسناً ؟ "
'شقي. '
"أنا... أنا حريص حقاً على القيام بذلك مرة أخرى. "
"يا إلهي ، لقد بكيت مرة أخرى. "...
"لقد قضينا إجازة رائعة. "
يا ولدي... حتى إنك قلت إنك هتعرفني على زوجتك. أتريد أن تراني أبكي ؟
"ولكنني أسامحك لأنك أمسكت بيدي وحدك! "
"شيو شاو... هل تركت الماضي إلى الأبد ؟ "
"أعلم أنك كبرت ولم تعد طفلاً شقياً. "
"في النهاية ، ما زلت غادرت دون أن أقول وداعاً... بعد كل شيء ، من طلب منك أن تنفق قلب الشجرة الذي أرسلته لك!!! "
"و...لا أجرؤ على قول وداعا. "......
لم يكن الأمر مجرد إجابة بسيطة ، بل كان يعبر عن حياتها كلها ، حياة شو شين كلها... كل ذكرياتها ومشاعرها ، آلامها وأحزانها.
بالإضافة إلى سعادتها.
عندما استعاد وعيه ، وجد شيو شاو دموعه تتساقط. ولم يسبق له أن شعر بمثل هذه اللحظة وكأن قلبه يُقطع بسكين.
قالت أنها كانت وحيدة ، وكان هذا هو القطع الأول.
قالت إنه كان مدللاً ، وكان هذا هو القطع الثاني.
قالت لم تأت اليوم وهي غير سعيدة ، القطع الثالث.
قالت ، لقد التقيت بك مرة أخرى ، الرابعة.
شعر شيو شاو أن قلبه كغربالٍ مليءٍ بآلاف الثقوب الشاحبة. مهما دقّ لم يكن قادراً على إمداد جسده بالدم الدافئ الكافي.
كانت هناك فتاة... لكن لم تكن شخصاً بل روح شجرة.
كانت هناك روح شجرة كانت تقيم معه منذ طفولته ، وتراه يكبر ، وتختبر حزنه وسعادته معه.
"أنت أحمق... هل يستحق الأمر أن تفعل ذلك من أجلي ؟ "
احمرّت عيناه وقال بصوت أجش "هل يستحق الأمر... أُفضّل ، أُفضّل ألا أكون قد ظهرت في حياتك. لا أُريدك أن تموت... "
دمر الشعور بالذنب والألم حساسيته تماماً ، ونسي كل ما يهمه. و نظر إلى صاحب النادي بيأس ، وقال بصوت أجش "أخبرني ، هل يمكنك أن تدع شو شين تعود إلى ما كانت عليه من قبل ؟ أخبرني ، ماذا تريد مني... كل شيء! أي شيء!!! لا أريد... لا أريدها أن تموت! "
ركع ، ودموعه تملأ عينيه "لا أستطيع مسامحة أحد عشر عاماً ، أحد عشر عاماً... لكنني لم أكن أعرف أنها شو شين... أو تلك الأشياء التي فعلتها من أجلي سراً... لماذا لا تخبرني ؟ ما الفرق بين الإنسان والوحش ؟ كل ما أعرفه هو أنني آذيتها! آذيت فتاة دفعت ثمناً غالياً وأنفقت كل ما تملك لتكون بجانبي في صمت... حياتي ، روحي ، أياً كان ، أياً كان. "
"نعم... " سأل لو تشيو فجأة "أيها العميل ، ألا تهتم بأفكار خطيبتك ؟ "
رفع شيو شاو رأسه وسأل "لو كنتَ مكاني ، فماذا ستختار ؟ من وجدني ودفع كل شيء... أم من ساهم معي في تخفيف أعبائي ومساعدتي في أوقات الفقر. لو كنتَ مكاني ، فأيهما ستختار ؟ أخبرني بإجابتك! "
"آسف ، لا أستطيع أن أتخيل هذا الوضع. " هز لوه تشيو رأسه.
قالت شيو شاو بحزن "لا أستطيع التعامل مع الأمر كما لو أنني لم أكن أعرفه. لا أستطيع التعامل معه كما لو أنني لم أكن لأعرفه في حياتي... سيبتلعني الألم والذنب طويل الأمد مع مرور الوقت. وهذا ظلم كبير لزيشان. و لكن مهما كان... فأنا مخطئة ، لا ينبغي لي أن أسعى وراء حلمي السابق... لا! لا! لو لم أسعى وراءه ، لما عرفت كل ما حدث! و لما عرفت كل ما فعله بي شو شين! "
نظر إلى لو تشيو وهو يبكي "الحياة معها أقسى من أي شخص آخر. لذا... لا أستطيع مسامحة نفسي على عدم فعل أي شيء ، أو التظاهر بأن شيئاً لم يحدث ، ومواصلة حياتي... لا أستطيع إيذاء فتاتين أحبهما في آن واحد. "
"أفهم. "
أومأ لو تشيو "حسناً ، لنتحدث عن هذا بالتفصيل... زبوني ، كروح شجرة ولدت في هذا العالم ، شو شين ثمينة جداً ، ثمنها يفوق ثمن شخص عادي. لذا حتى لو دفعت كل ما تملك ، سيزيد ذلك من عمرها بضع سنوات. "
"كم سنة ؟ "
"30 سنة. "
"٣٠ عاماً... ٣٠ عاماً... " نهض شيو شاو ممسكاً بساقيه "قد تجد السيد لونغ بعد ٣٠ عاماً ، فتتاح لها فرص أكثر... ٣٠ عاماً! لقد كنت معي ٣٠ عاماً ، والآن سأعيد إليك ٣٠ عاماً. شو شين ، لن أدعك تموت! يا رئيس ، التجارة ، أنا... "
لا-!...
"لا!! "
قفز شخص ما نحو جسده من الخلف وعانقه بقوة "لا تفعل ذلك شيو شاو... لا تفعل ذلك لا تفعل ذلك! "
"شو شين! "
حاول شوي شاو الالتفاف و لم يتمكن إلا من رؤية زوج من الأيدي على صدره... والتي كانت تصدر ضوءاً فلورياً خافتاً وستختفي قريباً.
"لا تستدير ، من فضلك ، لا تستدير. "
لماذا ؟ ألا تريدني أن أرى حقيقتك ؟
لا أنت تعلم أنني عنيد. و إذا تراجعت ، فلن أخرج للأبد.
أمسك شيو شاو يديها برفق ثم أومأ برأسه. و وجد صاحب المتجر قد اختفى... وكأنه يمنحهما بعض الوقت للحديث.
لقد احتضنوا بعضهم البعض لبعض الوقت... وبدا وكأن لا يوجد أحد آخر في الشارع سواهم.
لقد تجاهل الأمر ، فقط على أمل أن يصبح الوقت أطول.
"شو شين...أخيراً أعرف اسمك. "
"نعم ، إنه اسمي. "
"سوف تكون بخير قريباً جداً ، ثق بي. "
فجأة ، سحب ذلك الزوج من الأيدي من يديه ثم غطى فمه بإحكام.
شعر باحتضانها له بقوة من الخلف وسمع صوتها الحزين في هذا الوقت.
"سأنهي حياتي ، نعم سأفعل. "
لقد صدمت شيو شاو من كلماتها.
"سأفعل ذلك حقاً. "
لم يتمكن شيو شاو من التوقف عن ذرف الدموع.
لماذا قالت ذلك بسهولة...
هذا ظلم. و لقد فعلتُ الكثير ، لكن شيو شاو لم تفعل لي شيئاً ، أيها البخيل!
لماذا... لماذا قالت ذلك بسهولة... لماذا ؟
"شيو شاو ، هل يمكنك أن تفعل شيئاً من أجلي ؟ "
لقد أبعد يديها عن فمه وعرف ما تريد أن يفعله لها.
لا أستطيع رؤيتك تغادر هذا العالم. لا أريد أن يحدث هذا.
"هل تريدني أن... أرحل مع الندم ؟ "
لا ، لا أريد... لا أريد ذلك حقاً! يا رئيس!! الآن...
غطت الأيدي شفتيه مرة أخرى ، بشكل خفيف جداً.
"شيو شاو ، أنا أبكي ودموعي لا يمكن أن تتوقف... هل تعلم أنني أستطيع إنهاء... ألا تريد... ذلك ؟ "
لماذا ، ما زلتَ تقول هذا حتى النهاية... أنتَ قاسٍ معي جداً. شو شين ، هل أنتَ على درايةٍ بذلك ؟
" إذن هل يمكنك أن تعدني بذلك ؟ "
وعد شيو شاو بصوت يبكي.
"لا يبدو أنك صادق. "
أومأ شيو شاو برأسه بقوة وقال بصوت عالٍ "أعدك ".
"إذن... " وضعت يدها واحتضنت صدره. و سقط وجهها على كتفه وقالت بهدوء "كفّ عن التفكير بي ، وعد إلى حياتك. "
قبض شيو شاو قبضتيه ، وارتجف جسده بالكامل قليلاً "هل هذه... أمنيتك الأخيرة ؟ "
"نعم إنه كذلك! "
"أنا... " قال شيو شاو بلطف "أنا... أنا لا أعرف شيو شين ، لقد كنت معجباً جداً بشو جيايي في المدرسة الثانوية... لكنها تزوجت وأنجبت طفلاً... أنا... أنا لا أعرف شيو شين... هل هذا مناسب لك ؟ "
"نعم ، مثالي. "
لا أعرف شو شين. و أنا فقط أحب فتاةً واحدة ، وهي خطيبتي ، وسنتزوج قريباً ، حسناً ؟
"نعم. "
"لا أعرف شو شين... لاحقاً... لاحقاً ، سأحكي لأطفالي قصص كيف وقعت في حب والدتهم... هل هذا جيد... "
"حسناً ، جيد جداً. "
"أنا لا أعرف شو شين... ولاحقاً... لن... لن أمر بهذا المكان... أبداً ، أبداً مرة أخرى... هل هذا جيد ؟ "
"على ما يرام... "
اختفت يداها تدريجيا وبدأ شعور العناق يتلاشى ، وأصبح غير ملموس.
"حسناً " - ظل صوتها يتردد في أذنيه.
لم يتمكن شيو شاو من رؤية الفتاة من البداية إلى النهاية... لقد وقف هناك في ذهول وعرف أن لا أحد يعانقه من الخلف.
حفر التربة تحت الشجرة ، ودفن الصندوق بعناية في التربة و ثم جلس واتكأ على الشجرة.
"سوف أتذكر هذا الوعد إلى الأبد... شو شين. "
كان متكئا على الشجرة ، ونام.
بدأ ضوء فلورسنت خفيف ينتشر من مكان جلوس شيو شاو إلى شجرة الأمنيات بأكملها. و في لحظه ، تساقطت جميع الأوراق الصفراء المتبقية معاً.
لقد سقطوا ، كما لو كانوا ممسكين بأيدي فتاة ويغطون الرجل النائم برفق.
طبقة تلو الأخرى ، مثل العديد من البطانيات.
حتى سقطت آخر ورقة صفراء حتى تلاشى الضوء الفلوري حتى اختفى يراعة الصيف من الشجرة ، وتجمعت معاً ، وتحولت إلى شكل.
شخصية فتاة.
"سيدي ، هل يمكنك الخروج لثانية واحدة ؟ " نادت عليه بصوت ناعم....
ما الأمر ؟ آنسة شو شين.
يا له من رئيسٍ غامض ، أتيتَ فوراً عندما ناديتك. كروحٍ شجرة ، فتحت عينيها على اتساعهما وقالت بدهشة "يا إلهي ، لو التقيتُ بكَ سابقاً ، لما كنتُ بائساً كما اليوم. "
وجد لوه تشيو أن السيدة روح الشجرة كانت فتاة ناعمة حقاً...
"أمزح فقط. " ضحكت بخفة "جدياً ، دعنا نناقش شيئاً واحداً ، حسناً ؟ عليك أن تعدني بذلك! فأنا بارعة جداً في التمثيل ببراعة وتعذيب الناس! هل أنت خائف من ذلك ؟ "
"طالما أن هذا هو طلب العملاء " قال لوه تشيو بهدوء.
شكراً لك على أضواء النجوم من المرة الماضية حتى أشعر بتحسن أكبر من ذي قبل. و قالت بعد قليل من التفكير "فكرت في الاحتفاظ ببعض الوقت حتى لا أختفي سريعاً. و لكن الآن ، أنا روح شجرة ضعيفة ، هل يمكنني شراء شيء منك ؟ "
"نعم... طلب مني أحد العملاء الذين أُعجب بهم أن أجعله يختفي. " أضاف لو تشيو فجأة "لينتشر في جميع أنحاء المدينة ويجلب لجميع الزهور والأعشاب والأشجار بعضاً من قوة النمو. "
"حقا... لا عجب. " اومأت "دعنا نتحدث عن الشيء الذي نحتاج إلى مناقشته ، حسناً ؟ "
"نعم من فضلك. "
بكت فجأة ، وانهمرت دموعها بهدوء. و قالت وهي تبكي "يا إلهي... بكيت مجدداً... يا إلهي! يا رئيس ، هل يمكنني أن أضمن طفولة شيو شاو السعيدة ؟ "
"بالطبع يمكنك ذلك. "
"هل يمكنك... أن تباركه ليعيش سعيداً مع زوجته في المستقبل ؟ " بكت على خسارتها.
"نعم. "
مسحت دموعها بقوة مرارا وتكرارا ، لكنها لم تستطع منع دموعها من السقوط "هل يمكنك... هل يمكنك... هل يمكنك أن تجعليه ينسى... كل الذكريات عني ؟ "
"هل أنت متأكد أنك تريد القيام بذلك ؟ " سأل الرئيس لوه بهدوء.
"لا... لا تدعني... أقول ذلك مرة أخرى... حسناً ؟ "
لقد اختنقت بالبكاء.
"أفهم. " أومأ الرئيس لوه برأسه "سيتم تنفيذ كل شيء حسب رغبتك ، عزيزي العميل. "...
ثم جاءت إلى شيو شاو ، ومسحت كل دموعها لتجعلها تبدو نظيفة و ثم انحنت وقبلت شفتي شيو شاو.
كانت تلك القبلة التي جمدت الزمن.
شيو شاو ، شكراً لوجودكِ معي الذي يُجنّبني صخب الصيف وبرد الشتاء. وأنتِ تُثيرين نبضات قلبي ، شكراً لكِ... قالت بصوتٍ خافت ، لا تتذكّريني ، أرجوكِ لا تتذكّريني... وتذكري ، أحبّكِ أكثر من أي شيء آخر عندما لا تكونين معي.
أخيراً ، رفعت نظرها نحو السماء ، وأخذت نفساً عميقاً وفتحت ذراعيها "آه... سأغادر هذه المرة ، لا أريد تركك! هاهاها~ "
كم من السعادة والحزن كان مختبئا في هذا الضحك ؟
عند مشاهدة هذا المشهد ، ضغط لوه تشيو فجأة على جبهته ، قبل أن يهز رأسه قليلاً مع التنفس العميق.
توجه نحو شيو شاو ، وفتح يده ، ووُضعت قلادة على شكل قلب في كفه.
نظرت روح الشجرة ، شو شين ، إلى سلوك الرئيس بدهشة... دفع يديه لإرسال هذه القلادة التي تم تعليقها على شيو شاو مرة أخرى.
"أليس هذا العقد... "
"فقط اعتبرها... " قال لو تشيو بهدوء "هدية. "
فجأةً ، واجه روح الشجرة لو تشيو ، وضمّ يديه وانحنى انحناءةً عميقةً لهذا الزعيم الغامض "شكراً جزيلاً لك... شكراً جزيلاً... شكراً جزيلاً. و أخيراً... شكراً جزيلاً! "
شكرا لك على معاملته بلطف....
لاحقاً ، في الساعة العاشرة مساءً ، تلاشى الهدوء من الشارع الطويل. وظهر بعض الناس هناك.
كان رجل نائماً تحت شجرةٍ تُشعّ أوراقها نوراً... بدا عليه النعاس وهو مبتسم و ربما رأى حلماً جميلاً.
ولكن لماذا كانت هناك الدموع ؟......
"آه ، أشعر وكأنني أموت. "
شعر شيو شاو أن رأسه ثقيل للغاية... واستيقظ في المستشفى.
وقال الطبيب إنه نام في الشارع وهو يحتضن شجرة وتعرض للمطر ، لكن لحسن الحظ تم نقله إلى المستشفى في الوقت المناسب ، وإلا فإن الوضع كان سيكون أسوأ بكثير.
لذا كان من حسن حظه أنه كان يعاني فقط من الحمى.
ما زال يشعر بثقل في رأسه... لماذا عانق الشجرة وهو نائم طوال الليل ؟ لم يستطع تذكر السبب... شعر أنه نسي شيئاً مهماً.
لقد لعب دون وعي بقلادته الهلالية - من أين جاءت هذه القلادة ؟
نسيته كان عليّ ارتداؤه لفترة طويلة. فقط اتركه هنا... أشعر بالراحة والبرودة على أي حال.
في هذا الوقت ، وان زيشان دفع الباب مفتوحا.
"كيف تشعر ؟ " سأل وان زيشان بهدوء قبل أن يضع حقيبة كبيرة بالقرب من سرير المريض.
أنا بخير ، وأتمنى أن أتعافى وأغادر المستشفى خلال يومين. ابتسمت شيو شاو "لن يؤثر ذلك على زفافنا! ما هذه ؟ حقيبة كبيرة جداً. "
ابتسم وان زيشان بطريقة غامضة ، ثم أخرج الشيء من الداخل... اتضح أنه كان وعاء زهور ، مع جذر عاري عالق في التربة.
"هذا هو... " فجأة شعر شيو شاو بشيء من الدهشة.
ضحك وان زيشان ضحكة مكتومة "لا أعرف لماذا أمسكتِ بشجرة الأمنيات ليلةً! لكنها قُطعت. و ذهبتُ إلى هناك ووجدتُ أن هذا الجذر لم يمت بعد ، فأحضرته إلى هنا سراً! إن لم تكوني راغبة ، فازرعيه في أصيص الزهور. لحسن الحظ ، تصرفتُ بسرعة ، لأنه كان هناك رجلٌ في ذلك الوقت يريد التقاطها أيضاً! ظننتُ أنني التقيتُ به في مكانٍ ما من قبل... في متجر فساتين الزفاف ؟ لا أتذكر ذلك. "
لم يسمع شيو شاو الجزء الأخير من كلمات وان زيشان ، لكنه نظر إليها فقط في ذهول.
"ما الخطب ؟ " استلقى وان زيشان على كتف شيو شاو وسأل.
أمسك شيو شاو يدي وان زيشان ، وهز رأسه وابتسم "لا شيء ، لكنني قررت أن أحكي القصة بيني وبين شجرة الأمنيات في المستقبل ".
"نعم ، لذا عليك أن تجعله يكبر بسرعة. "
نعم ، دعونا نزرعها!
فجأة فك شيو شاو قلادة الهلال من رقبته ، وعلقها على الجذر الصغير.
شعر أنهما يتناسبان مع بعضهما البعض.
