كان وجه ضابط البحرية مليئا بالدماء ، وبدا بائسا للغاية . في مواجهة الانتقادات القاسية من شيان ، زمجر بنظرة سامة .
"أيها الزنديق الحقير! لن نتنازل معك أبداً . سينتهي بك الأمر مسمراً على الصليب وتتغذى عليك الغربان و أيها القاتل البائس! "
سخر شيان ردا على ذلك . في هذه اللحظة ، يمكن سماع صرخات صاخبة وشتائم ومشاجرات من مناطق أخرى من قبضة السفينة و إلى جانب إطلاق نار عنيف . وبسرعة كبيرة تم صبغ سطح السفينة مرة أخرى باللون الأحمر مع رشات من الدم ، حيث فاضت القطرات من الحواف وتقطرت في البحر . في البداية كان من الممكن رؤية بقع دم كبيرة ، لكنها انتشرت تدريجياً على بُعد أمتار قبل أن تذوب في البحر!
وعلى الفور تقريباً تم هزيمة هذا التمرد مرة أخرى . ومن بين بقية مشاة البحرية كان هناك ما يقرب من خمسين شخصاً ما زالوا على قيد الحياة . كشفت وجوههم عن تعابير مخدرة ومؤلمة ، ولكن أيديهم كانت مربوطة خلف رؤوسهم .
خرج شيان من قبضة السفينة بوجه ثلجي قاتم . وعندما وصل كان أمره الأول هو:
"قبض على ضباطهم وأحضرهم إليَّ! "
في الوقت الحاضر كان التسلسل الهرمي لمشاة البحرية متميزاً وصارماً . كان زيهم بحد ذاته كافياً للتمييز بين صفوفهم . وتحول القراصنة على الفور إلى العمل . اصطحب كانبي ما لا يقل عن ثمانية من ضباط البحرية من رتبة ضابط بحري أو أعلى . رتبهم في صف واحد ، وربطهم بإحكام إلى جانب السفينة .
قبل أسراهم ، قام شيان بسحب جندي من مشاة البحرية قبل أن يحشو يده بسكين مطبخ غير حاد . ثم أمر بجدية .
"هيا ، امنح كبار ضباطك طعنة " .
كانت أيدي ذلك الجندي ترتعش بعنف ، لكن عينيه حافظتا على عداء عميق . عويل بصوت عالٍ ، نفض سكين المطبخ نحو رقبة شيان .
ضربت لكمة شيان وجهه على الفور تاركة ذلك البحرية مترامي الأطراف على سطح السفينة . ثم سحقت الدوس بشدة! مثل اليوسفي الذي سحقه إطار متدحرج ، نزف الدم بغزارة من البحرية . لقد انهار صدره بالكامل إلى الداخل!
ولا شك أن حياته قد ضاعت . مثل هذا المشهد القاسي . ناهيك عن مشاة البحرية البريطانية حتى القراصنة المتوحشين سُرقت أصواتهم بسبب الخوف حيث كان العرق البارد يفرز من ظهورهم .
بعد ذلك التقط شيان سكين المطبخ المصبوغ بالدماء ، وأمسك بشكل عرضي بجندي آخر من مشاة البحرية . لقد حافظ على نبرة غير رسمية ، وهي النبرة التي يسأل بها الشخص إذا كان قد تناول الطعام بعد .
"هيا ، امنح كبار ضباطك طعنة " .
سقط فك ذلك الجندي البحري . خطوة بخطوة ، ترنح نحو ملازم بحري . أغلق ذلك الملازم عينيه بصراحة . بدلا من ذلك ركعت ركبتي جندي البحرية الذي يقترب فجأة على الأرض . غطى وجهه وبكى بمرارة .
"لا ، لا أستطيع!!! "
قام شيان بسحب "الطموح " بلا مبالاة ، وانطلق بعد أن استهدف مؤخرة رأسه! ثم أعلن بقسوة بينما كان مستلقيا في هذا الجو المليء بالدماء .
"التالي . "
حتى الآن ، فهم الجميع ما كان شيان يحاول القيام به . كان هؤلاء الضباط البحريون المقيدين يكافحون بشدة ، حيث أطلقوا العنان لسيول من الألفاظ النابية الدنيئة . حتى مشاة البحرية العاديين بدأوا ضجة . ومع ذلك تم تهدئة مثل هذه الضجة على الفور من خلال انفجار ثلاثة رؤوس متتالية ، وهي خطوة يُنسب الفضل فيها إلى موغنشا .
ثم تحدث شيان بلا مبالاة .
"أيها السادة المحترمون . لقد بذلت قصارى جهدي لضمان حقوقكم الإنسانية بكل ود ، على الرغم من أنكم أسراي . ومع ذلك فقد كافأتم تسامحي وإحساني ، من خلال السعي إلى قلي جسدي وسحق عظامي . حسناً ، أعترف بذلك " . "أنا حقاً حثالة سأحمل روح الانتقام العميق . علاوة على ذلك نظراً لأن تسامحي ضئيل ، فسوف يتم مكافأتك بأكثر الطرق قسوة! "
وبسرعة كبيرة تم إرسال أسير ثالث من مشاة البحرية ، ممسكاً بسكين مطبخ مصبوغ بالدماء . وبالتعلم من أسلافه السابقين كانت تحركاته أسرع . ولكن قبل أن يتصرف ، أرجح رأسه نحو شيان بخوف تام ، وهو يتلعثم .
"سيدي ، أحتفظ بسؤال واحد فقط ، سؤال واحد فقط . هل ستمنحني الفرصة لإنهاء سؤالي يا سيدي ؟ "
وصل شيان إلى يده وأشار إليه بالتحدث .
واستمر ذلك الأسير .
"أليس لدي خيار سوى ترك طعنة عميقة في الملازم أول فيليب الذي عينته ؟ أم أنه لن يهم إذا طعنت أي شخص آخر من الضباط السبعة ؟ هذا أمر بالغ الأهمية بالنسبة لي ، لأنه بمجرد طعن السير فيليب ، "الذنب سوف يمنعي من النوم لعدة أشهر . ولكن إذا سمحت لي أن أختار هدفي بحرية ، فسوف أستطيع الاستمرار في العيش بضمير مرتاح . "
أجاب شيان بشكل غير واضح .
"لديك السلطة القضائية للاختيار بحرية يا سيد . "
انحنى ذلك الأسير وأجاب .
"أنا ممتن لهذه السلطة يا سيدي " .
ثم سار الأسير نحو الملازم البدين ، قبل أن يطعن سكين المطبخ في بطنه بخفة الحركة شديدة . وسط العويل المؤلم للملازم السمين ، واصل جندي البحرية تحريك السكين كما لو أنه لم يعبر عن نفسه بشكل كامل ، قبل أن يسحب السكين أخيراً . ثم عاد إلى شيان وسلم السكين .
عند هذه النقطة كان شيان قد رسم كرسياً بالفعل ، بينما كان يجلس بطريقة تهديدية . ثم أعلن بصراحة .
"مرحبا أيها القراصنة ، يا سيدي القاتل . "
أطلق ذلك الأسير شهقة ، لكنه وقف بصمت خلف كانبي ذو المظهر المهدد . نعم ، لقد طعن شخصيا ضابطه الكبير . بالنسبة لجندي مشاة البحرية المتواضع دون أي دعم كانت الطعنة بمثابة انتهاك جسيم للقانون الإنجليزي . وما ينتظره هو المشنقة أو السجن مدى الحياة .
وبالتالي ، في الواقع ، بصرف النظر عن أن يصبح قرصاناً لم يكن لديه خيارات أخرى للحفاظ على حياته .
"التالي . " تردد صوت شيان القاسي مرة أخرى .
تم إجراء حفل "التسجيل " هذا بسرعة كبيرة . عندما وصلت إلى آخر ثلاثة من مشاة البحرية ، تقدم هؤلاء البحرية الثلاثة البطيئون والمخدرون بالإجماع لطعن كبار ضباطهم السابقين .
بالطبع لم يكن الأمر أنه لم يقاوم أحد بعناد ، ولكن نتيجة أولئك الذين قاوموا كانت الموت! ما تفاجأ شيان هو أنه من بين ضباط البحرية الثمانية كان هناك واحد ما زال سليماً تماماً . في الواقع كان ذلك الملازم فيليب . ولم يتصرف أي من مشاة البحرية ضده . وهذا في حد ذاته يدل على السمعة الرفيعة التي كانت يتمتع بها .
في مواجهة مثل هذا الموقف ، قام شيان بصراحة شديدة بقطع الحبال التي تربط الملازم فيليب . ثم خبأ سكين المطبخ الملطخ بالدماء في يده وهو يعبر بصوت قاتم .
"إذا كنت ترغب في الموت ، فاقطع رقبتك بهذه السكين . وإذا كنت ترغب في الحياة ، فاقطع رقاب هؤلاء السبعة الآخرين! "
وقف فيليب المذهول متجذراً على الأرض ، قبل أن يلقي نظرة ساخرة ومخترقة على شيان . من المفترض أن خطوته التالية ستكون نحت رقبته . حذر شيان ببرود .
"أيها الملازم الأول ، إذا لم يكن تخميني خاطئاً ، فإن سمعتك رائعة بين هؤلاء البحرية . لذلك حتى لو كنت لا ترغب في العيش ، فما زال يتعين عليك التفكير فيهم . "
استعد فيليب بالفعل لموته ، فتأرجح فجأة . سأل بريبة وهو يفتح شفتيه الجافتين والمتشققتين بصعوبة كبيرة .
"ما هو المعنى وراء كلماتك ؟ "
أجاب شيان ببرود .
"أنت شخص ذكي . دعنا نقطع الحديث الفارغ . طاقمي لديه أعضاء ينقصهم الآن . لذلك سأوظف بالتأكيد مشاة البحرية الخاصة بك ، الملطخين بدماء رفاقهم ، لشحن الجبهة . بدون أن تقودهم ، دعني "انظر كم من الوقت ستستمر مجموعة من الحثالة السائبة في المعركة ؟ حتى لو كان بإمكانك التخلي عن الحياة ، هل يمكنك إهمال الاحترام والعشق الذي يكنه مشاة البحرية لك ؟ "
تحولت نظرة فيليب على الفور إلى ثاقبة ، حيث أمسك بياقة شيان بقوة وغضب .
"يا التشي الشيطاني ، كنت أحاول الهرب فقط ، ولم أشارك في قلي هذه السفينة!!! "
أدى سلوكه على الفور إلى توتر الوضع برمته . إلا أن شيان قام بقرص أصابعه ببطء ، واحداً تلو الآخر . ثم حدق في عينيه وهو يتحدث كلمة واحدة في كل مرة .
"لقد حاولت في البداية أن أكون شهماً ، لكن من كان يعلم أنكم يا مجموعة الحثالة ستحاولون رد الجميل الذي قمت به بقلي عظامي . نعم ، أعترف بأن تعهداتي السابقة كانت حمقاء . لذلك الآن ، سأقوم بتعديل هذه العادة السيئة لدي . "
لم يكن بإمكان فيليبس البليغ عادة إلا أن يحدق في عين شيان ، لكنه فشل في تمتم كلمة واحدة!! أحكم قبضته بإحكام حتى تحول جلده إلى اللون الأبيض وأصدرت أسنانه ارتعاشات ثرثرة . وبعد فترة طويلة ، قام هذا الذكر بإمالة رأسه تدريجياً إلى الأسفل ، قبل أن يضغط على الكلمات بين أسنانه .
"حسنا! سأفعل ذلك . "
بضربة واحدة ، انتزع فيليبس السكين من يد شيان . دون أن ينطق بأي كلمات غير ضرورية ، قام بصمت بقطع رقاب رفاقه الذين كانوا يكافحون بالفعل وهم على باب الموت . ثم انحنى بكل تواضع ، وأعاد السكين إلى شيان و مبينا موقفه صراحة .
بين الحياة أو الموت ، بين اختبار الصداقة الحميمة أو الولاء و في الواقع ، لن يتمكن الكثيرون من التغلب على مثل هذا الاختبار! على الرغم من أن سحر شيان كان مروعا إلا أن أساليبه طعنت عميقا في قلب المرء و استخدام الظروف والأخلاق والأسباب لإقناع الرجال بالاستسلام .
بعد التفكير قليلاً ، قرر شيان فصل ما يزيد عن 40 من مشاة البحرية بين القراصنة . اعتباراً من الآن ، ارتفع عدد قواته الجاهزة للقتال إلى ما يقرب من 120 رجلاً (أولئك الذين يمكنهم القتال ، إذا أخذنا في الاعتبار الجرحى ، سيكونون 150) . شيان نفسه سيقود 60 منهم ، في حين أن كانبي ذو السمعة الجيدة بين القراصنة سيقود 30 . أخيراً تم تعيين فيليب الذي كان شيان يتطلع إليه ، بالمسؤولية الثقيلة لقيادة 30 رجلاً .
بعد أن انقشع غبار الاضطرابات ، أرجأ شيان مرة أخرى نواياه في الالتزام بالمعركة . على الأقل ، لن يحدث ذلك إلا بعد أن يتمكن فيليب وكانبي من التعرف على مرؤوسيهما . وفي هذه الأثناء ، قام القراصنة بإلقاء الجثث في البحر ، وشرعوا في تنظيف سطح السفينة بالكامل .
بينما كان القراصنة ينقلون الجثث ، لاحظ شيان فجأة وميضاً غريباً يومض داخل جيب الزي الرسمي لأحد رجال البحرية الذين تعرضوا للطعن حتى الموت على يد مشاة البحرية الخاصة به . يشبه هذا التوهج نفس أسلوب القوس السابق . رفع رأسه للفحص ، تلقى على الفور قائمة الإخطارات .
[لقد اكتشفت جثة يبدو أنها تمتلك قوى السحر . ]
[ هل ترغب في تفعيل سلطتك ككابتن القراصنة للمشاركة في النهب ؟ ]
[ لقد اكتشفت قطعة أثرية مسحورة: المنظار النحاسي* . ]
(تن: سبواغلاسس هو نوع المنظار الذي يستخدمه القراصنة ، وهو النوع ذو العدسة الأحادية .)
***************************** ********
تن: بعض المعلومات عن الرتب البحرية
ضابط البحرية (少尉) - أي ما يعادل ملازم ثاني في الجيش
ملازم ثان (中尉) - أي ما يعادل ملازم أول في الجيش
ملازم - أي ما يعادل نقيب في الجيش
