عند سماعها هذا ، فتحت هيبورن عينيها أخيراً. ناولها هاردي كأساً من النبيذ. اتكأ الاثنان على طرفي السرير ، هاردي متكئ بينما جلست هيبورن على ركبتيها. شربا وتجاذبا أطراف الحديث.
"السيد هاردي ، هل تتدرب دائماً على مشاهد مع ممثلات كهذه ؟ " سألت هيبورن بعد أن أخذت رشفة.
"لا ، هذه هي المرة الثانية فقط " أجاب هاردي.
"أنا فضولي بشأن المرة الأولى. "
كانت المرة الأولى مع تايلور. خلال تصوير فيلم "المحترف " كانت في السابق فتاةً مدللة. لاحقاً ، وتحت إشرافي ، تحولت إلى شخصية ميتيلدا في الفيلم.
وكانت هناك في الواقع حالة أخرى.
مع مونرو.
لقد تدربوا على متن يخت ، بل وحتى كان لديهم "تبادل أعمق " لكن هذا لم يكن شيئاً يخطط لإخبار هيبورن به.
أومأت هيبورن برأسها في فهم.
قرأتُ مراجعاتٍ تُشير إلى أن أداء تايلور في هذا الدور كان صادماً. لذا اتضح أن الفضل يعود إليكَ يا سيد هاردي.
استمروا في مناقشة تفاصيل "عطلة رومانية ". وبينما كانوا يتحدثون ، بدأت هيبورن تشعر بالنعاس ، وفي النهاية غفت متكئة على لوح رأس السرير.
وعندما فتحت عينيها مرة أخرى كان الصباح.
وكان هاردي نائما في السرير المجاور لها.
تفاجأت هيبورن من عمق نومها. ظنت أنها ستشعر بالقلق ، لكنها نامت بسلام.
فتح هاردي عينيه في الوقت الذي كان هيبورن تنظر إليه.
"مستيقظ ؟ " سأل.
استمتع بمزيد من المحتوى من فريي
شعرت هيبورن بالحرج على الفور.
"نعم ، السيد هاردي. "
اغتسلوا وصعدوا إلى سطح المبنى ، يطلون على مدينة روما في ضوء الصباح.
"ماذا سنتدرب عليه بعد ذلك ؟ " سألت هيبورن.
"مشهد الوداع " أجاب هاردي.
"ممتاز! إن قول وداعاً لجون هو إحدى اللحظات الحاسمة في الفيلم " قالت هيبورن بحماس.
سنتدرب مجدداً اليوم. الليلة ، سأعود إلى الولايات المتحدة لأمور مهمة. أما أنت ، فقد رتبتُ لانضمام المخرج وطاقم العمل إليك. ستبدأ العمل الأولي معهم. شرح هاردي.
تجمدت هيبورن.
لذا فإن الوداع الذي ذكره هاردي لم يكن في الفيلم فقط - بل كان سيغادر أيضاً.
في الغرفة ، نظرت الأميرة آن إلى جون.
كانت عيناها مليئة بالتردد الرقيق.
في غضون يومين فقط ، أصبحت الأميرة مهتمة بهذا الرجل.
ولكن لم يكن أمامها خيار سوى المغادرة.
قاد هاردي هيبورن خلال المشهد. وبينما كانت تستوعب كلماته ، تحولت نظرتها ببطء ، عاكسةً التردد والحزن وهي تنظر إلى هاردي.
على مدار اليومين الماضيين ، أثار الرجل الذي أمامها مشاعر هذه الفتاة الطيبة القلب. تسللت مشاعرها ببراعة إلى أدائها ، مما زاد من صدق نظراتها.
أعرب الاثنان عن ترددهما ، واحتضن كل منهما الآخر.
"لابد أن أذهب " قالت هيبورن بصوت مرتجف.
"وداعاً أيتها الأميرة " همس هاردي بعد فترة صمت طويلة.
التقت عيونهم.
شفتيهم تلامست مع بعضها البعض.
كانت شفتي هيبورن ناعمة وتحملان رائحة حلوة خفيفة.
كانت مهاراتها في التقبيل غير متقنة ، وبدت مندهشة. و لكن هاردي استوعب ترددها ، واستسلمت في النهاية.
وبعد فترة طويلة ، انفصلا ، وكانت هيبورن تتنفس بخفة.
لقد تغيرت نظرتها نحو هاردي أكثر.
"عندما أمثل مع أبطال ذكور ، هل أحتاج إلى تقبيلهم بهذه الطريقة أيضاً ؟ " سألت هيبورن.
"لا ، أنا فقط من يستطيع تقبيلك بهذه الطريقة. "
ثم قام هاردي بتقبيلها مرة أخرى.
"ممم "
تجوّل الاثنان في شوارع المدينة لم يعودا يزوران المعالم الشهيرة ، بل يتجوّلان في الأحياء الحضرية. تشابكت أيديهما ، وأصبحا بالفعل أشبه بزوجين.
أثناء ركوب الدراجة النارية ، لفّت هيبورن ذراعيها حول خصر هاردي ، وكان وجهها يرتكز مباشرة على ظهره.
علّم هاردي هيبورن قيادة الدراجة النارية. وسط صراخها ، اصطدمت الدراجة بمتجر فاكهة ، فانسكب التفاح والبرتقال في كل مكان. لحسن الحظ لم يُصب أحد بأذى.
في الشارع ، عزف عازف كمان مقطوعة الشريعة في دي لجوهان باتشيلبيل ، وهي مقطوعة حددتها هيبورن لهاردي.
وبعد أن استمعت هيبورن ، صفقت وأعطت الموسيقي دولارين.
هكذا ، قضوا اليوم بأكمله معاً دون أن يفعلوا أي شيء تقريباً.
وفي ذلك المساء ، وصل هاردي إلى المطار بالسيارة.
في السيارة ، ودعت هيبورن هاردي على مضض. و هذه المرة كانت قبلتهما أكثر شغفاً. و عندما نزل هاردي من السيارة ، راقبته هيبورن من خلال النافذة المفتوحة.
في يومين فقط.
شعرت وكأنها وقعت في الحب. حيث كانت هذه أول تجربة حب في حياتها ، وكان الشعور ساحراً للغاية.
بعد إقلاع الطائرة ، قام الحارس الشخصي أخيراً بمرافقة هيبورن إلى الخلف.
عاد هاردي إلى الولايات المتحدة لأن هنري أبلغه باكتشاف نتائج مهمة. و علاوة على ذلك بدأت لجنة التحقيق مؤخراً عملياتها في هوليوود ، استعداداً للتدقيق في ممثليها وشركاتها.
ومن بين الدفعة الأولى من الأفراد الذين خضعوا للتدقيق كانت هيدي لامار.
لم تكن هيدي لامار مواطنة أمريكية. لم تحصل على الجنسية الأمريكية ولم تكن تنوي تغيير جنسيتها تماماً مثل تشارلي تشابلن الذي ظلّ مواطناً بريطانياً.
وكان زوجها الأول له انتماءات نازية.
اشتبهت لجنة التحقيق الآن بأنها جاسوسة. وكانت على قائمة أولوياتهم في التحقيق.
عند عودته إلى لوس أنجلوس كان أول شيء فعله هاردي هو مقابلة هنري.
"كيف يسير التحقيق ؟ " سأل هاردي.
"هناك الكثير. كل شيء في غرفة الأرشيف - تسجيلات ، ووثائق ، وسجلات مكالمات ، ومواد فيديو " أجاب هنري.
"دعنا نذهب ونلقي نظرة. "
لم يهدر هاردي أي وقت.
في غرفة الأرشيف
فحص هاردي المواد التي كانت بحوزته. حيث كان هناك أكثر من اثني عشر ملفاً أعدها فريق مكارثي للتحقيق ، تستهدف أفراداً ومنظمات.
وتضمنت القائمة كيانات وأفرادا على حد سواء.
وكان من بين الجهات التي شاركت في الاحتجاج جهات مثل وزارة الخارجية الأميركية ، ووزارة الدفاع ، وشركات الدفاع ، وإذاعة صوت أميركا ، ومكتب الطباعة الحكومي الأميركي ، والشركات الكبرى ، وشركات أفلام هوليوود ، وشبكات التلفزيون الثلاث الكبرى ، والعديد من الصحف.
كان من بين الحضور أعضاء في مجلس الشيوخ ، ومسؤولون اتحاديون كبار ، ودبلوماسيون ، وأسياد جامعات ، وقيادات نقابية ، وكتاب ، ورؤساء تحرير صحف ، وممثلون ، وحتى صحفيون. وتجاوز العدد الإجمالي 600 شخص.
ثم طلب هاردي من هنري تشغيل التسجيلات.
ومن المتحدث جاء صوت مكارثي المتغطرس:
"ابحثوا عنهم. أريدهم أن يشعروا بالخوف والارتجاف. و مجرد بسماع اسمي كفيلٌ بإثارة قلق هذه الشركات والمشاهير. "
---