باستثناء الحصص التموينية التي توزعها الحكومة ، اضطر الناس لشراء كل شيء آخر من السوق السوداء. انهار السوق الرسمي ، وازدهرت السوق السوداء.
بالنسبة لتجار السوق السوداء كانت اليابان بمثابة جنة.
كانت السوق السوداء بأكملها تحت سيطرة العصابات ، وكان الأمر أشبه بالعودة إلى الغابة ، حيث يسود قانون الأقوى.
اندلعت المعارك كل يوم.
وخاصة في السوق السوداء في شينجوكو....
كان زعيم العصابة كين أوتسو ، وقد جمع تحت قيادته أكثر من مئة رجل ، مُسيطراً على سوق شينجوكو السوداء. و كما أدار طاقمه كازينو سرياً وسيطر على مجموعة من النساء.
خلال تلك الفترة كان من الصعب على الرجال ، فما بالك بالنساء ، العيش. افتقرت العديد من النساء إلى وسائل إعالة أنفسهن ، فاتجهن إلى البغاء. ازداد عدد بائعات الهوى في الشوارع بشكل ملحوظ عما كان عليه قبل الحرب العالمية الثانية حتى النساء المحترمات ، بمن فيهن الأمهات ، كنّ يلجأن إلى هذا النوع من العمل لإعالة أسرهن.
وصل إيكيتشي أونيزوكا إلى شينجوكو برفقة مجموعة من حوالي اثني عشر رجلاً ، يسألون عن مكان كين أوتسو. أحاط بهم أتباع أوتسو بسرعة ، ينظرون إليه بريبة. سأل أحدهم بحدة "ما شأنك برئيسنا ؟ "
"أخبره فقط ، الشخص الذي يورد البضائع إلى السوق السوداء قد تغير. و من الآن فصاعداً ، سنتولى أمر التوريد. و إذا أراد مواصلة العمل ، فليأتِ لرؤيتي " أجاب أونيزوكا بهدوء.
بعد أن أوصل رسالته ، جلس أونيزوكا ورجاله في كشك قريب ، حيث طلب كوكاكولا مع ثلج وبدأ يشرب. و على الرغم من شكوك مرؤوسيه إلا أنهم انبهروا بثقته. سارعوا لإبلاغ كين أوتسو بالرسالة الذي عبس وهو يستمع.
"هل تغير المورد ؟ ماذا يحدث ؟ "
بعد تفكير ، قرر أوتسو مقابلة هذا الرجل. و عندما وصل إلى كشك المشروبات ورأى أونيزوكا ، سأل بصوت خافت "من أنت ؟ وماذا تعني أن المورد قد تغير ؟ "
ألقى أونيزوكا نظرةً سريعةً على السوق السوداء الفوضوية. "هل تريد التحدث هنا ؟ "
"حسناً. اتبعني. "
ساروا إلى ضفة النهر ، حيث شرح أونيزوكا "قد لا تعلمون هذا ، لكن المورد الأمريكي أُلقي القبض عليه ، وقُطعت قنوات إمدادكم. و من الآن فصاعداً ، سنكون نحن من يُزوّد السوق السوداء في اليابان. السؤال هو: هل ما زلتم ترغبون في الاستمرار في هذا العمل ؟ "
نظر كين أوتسو إلى أونيزوكا في حيرة. "هل تعمل مع الأمريكيين ؟ "
"بالطبع. "
لكنني سمعت أن المورد الأصلي كان على صلة بالجنرال ماك آرثر. كيف تم اعتقاله ؟
ابتسم أونيزوكا ابتسامة خفيفة. "ألم تقرأ الأخبار ؟ لم يعد ماك آرثر مسؤولاً عن اقتصاد اليابان. و يمكنني أن أخبرك أيضاً أن الرجل الذي أُلقي القبض عليه - مُورّد السوق السوداء - لم يكن سوى ابن عم ماك آرثر. "
لقد صدم كين أوتسو.
استكشف المزيد من القصص على فرييويبنو
لم يكن غبيا.
أدرك فوراً أن هذا صراع على السلطة بين شخصيات نافذة. و من المرجح أن أونيزوكا ، الرجل الذي أمامه كان يعمل لدى هاردي ، المبعوث الاقتصادي ، إذ ذكرت الصحف أن هاردي أصبح الآن مسؤولاً عن الشؤون الاقتصادية والثقافية لليابان.
"ما هي شروطك ، سيد أونيزوكا ؟ " أصبح صوت أوتسو أكثر احتراماً بشكل ملحوظ.
الأمر بسيط. و لقد أسسنا منظمة تُدعى "جمعية قبعة القش " تهدف إلى مساعدة الجميع على جني المال معاً. ندعوك للانضمام. ستواصل إدارة شينجوكو كما في السابق ، لكن رئيسي يقول إننا سنتمكن من توفير المزيد من السلع ، مما يعني المزيد من الأرباح للجميع.
لقد فهم أوتسو.
كان الأمر يتعلق باستيعاب عمله ، وجعله تابعاً لهم.
"وإذا رفضت ؟ " سأل أوتسو.
ارتسمت ابتسامة على شفتي أونيزوكا. "إذا رفضتَ ، فلن تحصل على أي إمدادات ، وهناك احتمالان: إما أن يختفي هذه السوق ، أو أن يقتلك رجالك لأنك لم تعد قادراً على قيادتهم نحو الربح. "
لقد قفز قلب أوتسو.
كان أونيزوكا مُحقاً. لو كانوا يسيطرون على سلسلة التوريد ويحظون بدعم قوي ، لما استطاع إدارة هذه التجارة بعد الآن. بل قد لا يتمكن من إدارة أي تجارة على الإطلاق. يتبعه رجاله لكسب المال ، وإن لم يستطع توفيره ، فسيتخلون عنه ، أو الأسوأ من ذلك سيقتلونه وينضمون إلى جمعية قبعة القش سعياً وراء ثرواتهم.
"السيد أونيزوكا ، أنا على استعداد للانضمام " قال أوتسو ، متخذاً القرار الأكثر ذكاءً.
حسناً. لنتحدث مع رؤساء السوق الآخرين في طوكيو.
كانت المحطة التالية شيبويا ، حيث جمع الزعيم المحلي ، هيروشي كاواشيتا ، جميع رجاله عند وصول أونيزوكا وأوتسو. و بعد أن شرح أونيزوكا هدفهما ، سخر كاواشيتا قائلاً "كيف لي أن أعرف أنك لا تكذب ؟ لقد عملت في هذا المجال لسنوات ، وتظن أنه يمكنك ببساطة أن تأتي وتتولى زمام الأمور ؟ "
حتى لو كان كلامك صحيحاً ، لا أرغب بالانضمام إلى ما يسمى بجمعية قبعة القش. و أنا معتاد على الحرية. لماذا أتركك تتحكم بي ؟
عندما سمع أونيزوكا كاواشيتا يصف منظمتهم بـ "ما يُسمى جمعية قبعة القش " استشاط غضباً. "كيف تجرؤ على التحدث بهذه الوقاحة ؟ هل تُعلن نفسك عدواً لنا ؟ "
"وإذا كنت كذلك ؟ " رد كاواشيتا بتحد.
"بانج! بانج بانج بانج! "
دون أن ينطق بكلمة أخرى ، أخرج أونيزوكا مسدسه وانطلق على كاواشيتا عدة مرات. انهار كاواشيتا غارقاً في دمائه ، يحدق في أونيزوكا في ذهول. لم يتخيل قط أن الرجل سيقتله في وضح النهار ، أمام الجميع.
انفجرت الفوضى في صفوف رجال كاواشيتا ، بعد أن رأوا زعيمهم يُقتل. استل بعضهم سكاكينهم استعداداً للقتال ، لكن رجال أونيزوكا سارعوا بسحب أسلحتهم. وبتوجيه عشرات المسدسات نحوهم ، قُمع رجال كاواشيتا على الفور.
فكر أوتسو في نفسه ، لو لم أوافق في وقت سابق ، ربما كنت أنا الشخص الذي يرقد ميتاً الآن.
لم يتردد أونيزوكا في القتل. حيث كان من الواضح أنه يحظى بدعم قوي ، مما منحه الثقة للتصرف دون خوف.
"من هو المسؤول الآن ؟ " سأل أونيزوكا ، وهو ينظر إلى مرؤوسي كاواشيتا السابقين.
استقرت أنظارهم أخيراً على رجل واحد. حيث كان في العشرينيات من عمره ، وسيماً بعض الشيء ، بعينين ضيقتين محسوبتين توحيان بالطموح.
"أنا جونيشيرو أكيتا ، نائب القائد " قال الشاب.
