كان إد ، رئيس الشرطة ، نائماً بالفعل عندما أيقظه اتصال هاتفي في منتصف الليل ، وشعر بعدم الصبر فالتقط الهاتف.
عندما أخبره مرؤوسه عن قتال كبير بين عصابة الشاطئ الشمالي والعصابة النمساوية ، استيقظ إد على الفور.
ماذا ؟ تقول إن هناك صداماً كبيراً بين عصابة الساحل الشمالي والعصابة النمساوية ؟ كيف يُعقل هذا ؟ ما زال إد غير مصدق.
هذا صحيح يا سيدي الرئيس. دورية أمن هد قد وصلت إلى هناك بالفعل. وقد اعترضت الدورية بعض رجال العصابات من الشاطئ الشمالي. أبلغ المرؤوس.
"ما هو الوضع الآن ؟ "
«فريق الدورية ينتظر أوامركم بشأن كيفية التصرف. ومع ذلك إذا تعرضوا لهجوم ، فسوف يردون» ، أوضح المرؤوس.
كانت لدى شركة هد سيكوريتي التي تعمل كشرطة تكميلية بموجب عقد ، قواعد صارمة. فبينما كانوا بحاجة إلى إذن من الشرطة لإجراء الاعتقالات كان بإمكانهم التصرف بشكل مستقل في حالات الطوارئ ، كالتعرض لهجوم أو ضبط شخص يسرق بنكاً أثناء دورية.
"حسناً ، سأذهب إلى هناك الآن لتقييم الوضع " قال رئيس إد....
دون علم إد ، وبينما كان يخطر الشرطة كانت فرق الدورية قد بدأت بالفعل في التحرك.
في مستودع التبغ والكحول:
كانت عدة سيارات مُجهزة برشاشات متوقفة في الخارج. وكان القناصة متمركزين في أماكن مرتفعة ، مستعدين لنار في أي لحظة.
لقد تم تحطيم البوابة الرئيسية بالفعل.
انطلقت سيارة دورية مسرعة واصطدمت بالمكان.
"راتاتاتاتات~ راتاتات! "
أطلق الأيرلنديون النار بعنف على سيارة الدورية ، دون أن يدركوا أنها غير مأهولة و حيث ضغطت عصا على دواسة الوقود ، مما تسبب في اصطدام السيارة بالمجمع ، وإسقاط الأعمدة قبل أن تتوقف.
واصل الأيرلنديون نار على السيارة.
أدى إطلاق نيرانهم إلى كشف العديد من مواقعهم.
"انفجار! "
أصابت رصاصة قناص رجلاً وأسقطته على الأرض ، فيما رد المدفعجية الرشاش الموجود على متن سيارة الدورية بنار باتجاه المهاجمين ، ما أدى إلى مقتل عدد آخر منهم.
لم يكن هذا النوع من الحرب الحضرية جديداً على جنود الحرب العالمية الثانية الذين كانوا شجعاناً ومنهجيين في القضاء على أعدائهم.
لقد كانوا إلى جانب العدالة وكان لديهم الكثير من الوقت ، وكانوا قادرين على التحلي بالصبر....
في الكازينو.
اقتحم ضباط الدوريات المكان ، واشتبكوا فى تبادل إطلاق نار عنيف مع الأيرلنديين ، مما أدى إلى مقتل العديد منهم بسرعة.
بعد مقتل اثني عشر أيرلندياً ، شعر بعضهم بالخوف ، فصرخوا مستسلمين. و في النهاية ، أُسر سبعة أو ثمانية.
تكررت مشاهد مماثلة في أماكن أخرى: تقدّم الأيرلنديون في البداية ضد عصابة النمساويين ، لكن ما إن وصلت الدوريات حتى قُهِرت صفوفهم. حيث كانوا متفوقين عليهم من حيث الأسلحة والمعنويات.
تم القبض على العديد من القادة واقتيادهم إلى غرفة ، حيث بدأ هنري باستجوابهم.
"أخبرني ، ما هي خطتك ؟ " سأل هنري الزعيم الأول.
نظر القائد إلى هنري بازدراء. "أنت شرطي. لن أقول شيئاً. أريد برؤية محاميّ. "
"الشرطة ، هاه ؟ " ضحك هنري.
"أنا آسف ، لقد أخطأت. نحن لسنا شرطة " قال هنري وهو يرفع مسدسه إلى رأس الرجل.
"سأسأل مرة أخرى ، ما هي خطتك ؟ "
ارتجف الزعيم قليلاً لكنه قال بتحد "سأنتظر محامي ".
"انفجار! "
لم يُعر هنري اهتماماً لما كان سيقوله من هراء ، وطرده مباشرةً. لم يُرِد إضاعة وقته مع هؤلاء الأشخاص.
انفجر رأس الزعيم ، وتناثر الدم على مسافة عدة أمتار ، مما أثار صدمة القادة الآخرين خلفه.
"أنتم رجال شرطة! كيف تقتلون الناس هكذا ؟ " صرخ قائد آخر.
"انفجار! "
أطلق هنري النار مرة أخرى ، مما أدى إلى تفجير رأس هذا الرجل أيضاً.
وجه البندقية نحو الثالث.
قبل أن يتمكن هنري من الكلام ، صاح الرجل على الفور "سأتحدث ، سأتحدث! لا تطلق النار! "
كان رئيسنا ، جيمي فايس. سمع بوفاة زعيمي العصابة النمساوية ، سيجل وفريد ، فأسر آلان باين ، المخطط الاستراتيجي للعصابة النمساوية ، وأجبره على دمج العصابة النمساوية مع عصابة الساحل الشمالي. رفض آلان ، فبدأنا عملياتنا ، مُستعدين للاستيلاء على جميع أصول العصابة النمساوية.
"وأنت ، هل لديك أي معلومات إضافية ؟ " سأل هنري الزعيم الآخر.
ارتجفت شفتا القائد برعب. "أعتقد أنه أخبرك بكل شيء. "
"إذن أنت لست ذا فائدة. الأشخاص عديمو الفائدة لا يحتاجون إلى العيش " قال هنري وهو على وشك نار.
مهلاً! لديّ معلومة أخرى. انضمّ رجل جديد إلى عصابتنا ، ديفيد. يُقال إنه المُخطّط الاستراتيجي لريموند ، زعيم عصابة ديترويت. حيث يبدو أنّه توصّل إلى اتفاق ما مع جيمي وايس. أحضر معه 70 شخصاً.
"هل تعرف أي شيء آخر ؟ "
"هذا كل ما أعرفه الآن " أضاف الزعيم بسرعة.
نقل هنري هذه المعلومة فوراً إلى هاردي. حيث كان هاردي قد سمع بسمعة ريموند ، وكان يعلم أنه شخصية بارزة في المافيا الأيرلندية.
إذن كان ريموند هو من يحرك الأمور من وراء الكواليس. و مع ذلك قد لا يكون الأمر منفصلاً عن قضايا عائلات المافيا الأربع ، ربما توصلوا إلى اتفاق فيما بينهم ، مما أدى إلى مهاجمتهم لعائلة كورليوني وإحداث فوضى في لوس أنجلوس.
ولكن حتى لو كان رايموند ، ماذا في ذلك ؟
كانت جذوره في ديترويت ، ولم يكن هاردي خائفاً من رايموند على الإطلاق.
"بما أنك تجرؤ على إرسال رجالك إلى لوس أنجلوس ، فلن يكون أمامي خيار آخر سوى أن أكون قاسياً " تمتم هاردي ، والتقط الهاتف ، واتصل ببيل.
"بيل ، يمكنك التصرف الآن. "
"مفهوم يا رئيس " أجاب بيل بحماس.
كان لدى بيل عدد أكبر من الأشخاص تحت قيادته مقارنة بعصابة الشاطئ الشمالي. أكثر من اثنتي عشرة شاحنة كانت تتجه نحو مقر عصابة الشاطئ الشمالي.
كانت البوابة الحديدية لمقر عصابة الشاطئ الشمالي مغلقة ، وكان حراس مسلحون عند المدخل. فجأة ، اقترب شعاع ضوء من بعيد. ظنّ هؤلاء الناس أنها سياراتهم العائدة ، ولم يتفاعلوا.
مع اقتراب الموكب ، أدركوا وجود خطب ما. حيث كانت سياراتهم سيدان ، أما هؤلاء فكانوا شاحنات.
قام بعضهم بسحب أسلحتهم بشكل غريزي.
في هذه الأثناء ، امتدت عدة براميل بنادق من أغطية قماش الشاحنة وأطلقت النار بشكل عشوائي على حراس البوابة.
"دادادا ، دادادا. "
سرعان ما أسقطت نيران الرشاشات الكثيفة عدداً من الأشخاص عند البوابة ، ولم تُبدِ الشاحنة عند المدخل أي نية للتوقف. بل تسارعت ، واصطدمت بقوة بالبوابة الحديدية.
"بووم~! "
تحطمت البوابة الحديدية على الفور وطار في جميع الاتجاهات.
اندفعت شاحنة تلو الأخرى إلى المجمع.
وتدفق الناس من الشاحنات ، وكانوا جميعهم مسلحين حتى الأسنان ، واندفعوا نحو المبنى الرئيسي مثل الذئاب الجائعة.
