الفصل 312: الأداء الغريب
يُعد بيت دعارة "زهور عطرة " أحد أشهر أماكن الترفيه في مدينة لارسون. يتخصص هذا البيت في الترفيه عن النساء ، وهو معروف بين الرجال. يجذب المبنى المكون من ثلاثة طوابق ، بعبيره الزهري ، انتباه الجميع ويشجعهم على زيارته. حتى النبلاء ، مثل السيد الشاب لعائلة لارسون ، ليسوا استثناءً.
ما إن دخل كلارك بيت الدعارة حتى استقبلته المديرة على الفور. حيث كانت امرأة في منتصف العمر ، بمظهر شبابي ، ترتدي ملابس كاشفة تُثير خيالات الرجال. حيث كانت تحمل مروحة في يدها ، وانحنت قليلاً نحو كلارك.
أهلاً بك في "عطر الزهور " أيها السيد الشاب. هل ترغب بلقاء إليس مباشرةً وعلى انفراد ، أم تفضل الاستمتاع بأداء الفتيات ؟ سألت بابتسامة دافئة.
"لا داعي للعجلة. أود أن أستمتع بالعرض وأستغرق وقتي هنا " أجاب كلارك.
"حسناً ، سيدي الشاب. أتمنى أن تستمتع بإقامتك " قالت قبل أن تتنحى جانباً برشاقة.
بعد ذلك جلس كلارك على طاولة فارغة أُعدّت له. لاحظ الزبائن الآخرون وجوده ، وكان لهم آراءهم الخاصة عنه. و لكنهم احتفظوا بأفكارهم لأنفسهم ، خشية أن يُسيءوا إليه ، واختاروا تجاهل وجوده.
كان هذا الجزء من بيت الدعارة قاعةً فخمةً في الطابق الأرضي ، مُصممةً للزوار للاستمتاع بعروضٍ كالرقص والموسيقى. بفضل طاولاتها العديدة ومنصةٍ في نهايتها ، اتسع المكان لمئات الأشخاص ، مُتيحاً للجميع برؤيةً واضحةً للمؤدين من مقاعدهم.
قبل وصول كلارك كان الكثير من الناس قد تجمعوا بالفعل ، ينتظرون بفارغ الصبر بدء العرض. وبمجرد أن جلس ، بدأ العرض على الفور.
سيداتي وسادتي ، أهلاً بكم في عرض "الزهور العطرة "! أعلم أنكم كنتم تنتظرون بفارغ الصبر مشاهدة أداء سيداتنا الموهوبات. لا تقلقوا ، لن تخيب ظنكم! هيا بنا نستمتع بالعرض الأول في هذه الليلة! وقفت المذيعة على المنصة ، وألقت كلمتها الافتتاحية بحماس.
وبعد إعلانها ، صعدت مجموعة من النساء إلى المنصة مرتدين ملابس الرقص الجميلة.
كانت تقود المجموعة امرأة ترتدي حجاباً شفافاً وشعراً فضياً جذاباً – لون شعر نادر ميّزها عن الأخريات. و لكن لم يكن شعرها وحده ما لفت الانتباه و بل كانت قزحية عينيها تتلألأ بلون فضي.
وبمجرد أن وقع نظر الجمهور عليها ، انفجرت القاعة بالإثارة والدردشة.
"هذه الآنسة إليس! "
"إنها كالملاك. فلا عجب أنها رمز هذا البيت! "
وبدأ العديد من الحضور في التعبير عن إعجابهم بزعيم المجموعة الذي لم يكن سوى إليس.
أشرقت عينا كلارك عندما رآها ، وللحظة ، شعر برغبة في احتضانها. و لكنه كبح نفسه ، مدركاً أنه من الأفضل مشاهدتها وهي تؤدي.
ألقت إليس نظرة خاطفة على كلارك ، وقدمت له ابتسامة ناعمة قبل أن تبدأ رقصها مع المجموعة.
كانت كل حركة أنيقة ، لكنها حملت سحراً جذاباً وإثارةً آسرةً أذهلت الحضور. شكّلت حركات الراقصات الانسيابية وأجسادهن المنحنية أوضاعاً مثيرة ، مما أثار إعجاب الكثيرين من الجمهور ، بل وسيل لعابهم.
حتى كلارك الذي لم يستطع أن يرفع بصره ، شعر برغبة عارمة. تسارعت أفكاره وهو يشاهد العرض الحسي ، مفتوناً بشكل خاص بإيليس التي بدت أن رقصها المغري قد جذبه تماماً.
على إحدى الطاولات ، شاهد الأمير كلود العرض ، مُقرًّا في صمت بأن الراقصين بارعون حقاً في حرفتهم. إلا أن نظره استقر أخيراً على إليس ، وارتسمت على وجهه عبس.
لقد فكر.
بفضل قوته الروحية الهائلة ، استطاع الأمير كلود مقاومة التأثير الخفي لهذه التقنية بسهولة. و لكن للأسف لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لبقية المتفرجين. فكثير منهم ، كونهم متدربين من المستوى أدنى ، بدوا مفتونين تماماً بكل حركة لإيليس ، غير قادرين على إبعاد أنظارهم عن أدائها الآسر.
بدا جميع من في القاعة منغمسين تماماً في رقص إليس ، منغمسين كلياً في قوامها الآسر ، غافلين عما يحيط بهم. و لكن ، بينما كان الأمير كلود يراقب الحضور ، استقرت نظراته على شخصين غامضين جالسين على إحدى الطاولات ، يبدو عليهما عدم التأثر بتقنية السحر.
كان الثنائي رجلاً وامرأة. حيث كان شعر المرأة مُغطىً بغطاء رأس ، مما حال دون تمييز ملامحها كاملةً.𝘧𝘳𝘦ℯ𝓌𝘦𝒷𝘯𝑜𝑣𝘦𝓁
في تلك اللحظة ، أدرك أخيراً أمراً غير مألوف – لم يستشعر وجود هذين الزوجين حتى الآن! بدا وكأنهما يجلسان هناك كزائرين عاديين ، لكن لم يكن هناك أي سبيل لأن ينجو الناس العاديون من تأثير تقنية السحر التي أثرت حتى على متدربي مرحلة الدوق. فلم يكن هناك سوى تفسير واحد معقول: كان هذان الزوجان خبيرين.
انقطعت أفكاره عندما نظر الرجل فجأة في اتجاهه وابتسم قبل أن يعيد انتباهه إلى المنصة.
وتساءل الأمير كلود ، مذهولاً للحظة.
كان قد بذل جهداً لإخفاء وجوده ، مختلطاً بالزوار العاديين ، متجنباً إطلاق أي هالة. واثقاً من أن أحداً هنا لن يلاحظه وهو يراقب الآخرين ، فاجأته نظرة الرجل ، مما جعله يشعر بالقلق.
شكّ في أن الرجل والمرأة كانا على الأقل في مستوى الملك ، مثله. حيث كانت حواس الرجل حادةً لدرجة أنه اكتشف نظرته.
استمر الرقص لخمس عشرة دقيقة أخرى قبل أن ينتهي أخيراً. و شعر الجمهور وكأن دلواً من الماء البارد قد سُكب على القاعة بأكملها ، إذ أيقظهم فجأةً ما إن توقفت النساء عن أدائهن. طوال مدة الرقص ، بدا الأمر كما لو أنهم عالقون في حلم ، لا يلوح في أذهانهم سوى صورة إليس ، دون أن يتركوا مجالاً لأي شيء آخر. لم يدركوا حتى كم قضوا في حلم يقظة حتى انتهت الرقصة.
بعد ذلك دوّى التصفيق في أرجاء القاعة ، حيث أبدى الجمهور إعجابه بمهارة إليس. ظنّوا أن جمال أدائها قد سحرهم ، وانبهروا بموهبتها. و خرج كلارك بدوره من ذهوله وانضمّ إلى التصفيق ، وشعر بالفخر وهو يشاهد إليس تستعرض مهاراتها في الرقص.
في العرض القادم ، لدينا عرض خاص لإيليس نفسها. وكما يعلم الكثير منكم ، فإن الموسيقى من تخصصاتها. والآن ، ودون تأخير ، استمتعوا بأداء إليس ، فخرنا ، كما قال المذيع.
نزلت المجموعة من المنصة ، تاركةً إليس خلفها ، بينما أحضر أحد الخدم آلة غوتشين إلى المسرح. ما إن أصبحت الآلة جاهزة حتى اتخذت إليس مكانها. بدت أصابعها وكأنها تحوم فوق الأوتار ، وكأنها تشعر بوجودها ، لكنها لم تعزف فوراً ، بل نظرت نحو الجمهور.
تُقدّم إليس هذه الموسيقى للمتدربين في هذه القاعة الذين غادروا ديارهم بشجاعة ليخوضوا غمار العالم الخارجي ، حاملين في قلوبهم حنيناً إلى الوطن. بهذه الموسيقى ، آمل أن أجعلكم تشعرون وكأنكم في دياركم مجدداً ، قالت بصوتها العذب الذي يُهدئ قلوب المستمعين.
بدأت تنقر على الأوتار واحداً تلو الآخر. و في البداية لم يكن هناك ما يميز صوت الموسيقى. فرغم جماله ، بدا كلحن عادي لكل الحاضرين. و لكن مع مرور الوقت ، بدا الصوت وكأنه ينبض بالحياة. غمرتهم الموسيقى ، وشعروا فجأة وكأن لحنها يحتضنهم. أعادتهم إلى ذكريات طفولتهم ، يعزفون في المنزل دون أي هموم. حيث كان الإحساس رائعاً حقاً ، حقيقياً لدرجة أنهم شعروا وكأنهم عادوا إلى تلك اللحظة من الزمن.
كان الجميع يشعرون بنفس الشعور ، باستثناء قلة ، منهم الأمير كلود. و مع ذلك كان وجهه جاداً ، إذ شعر بقوة تأثير الموسيقى.
لقد فكر.
قرر استخدام تقنية تدريبه للتخلص من تأثير تقنية الصوت. و مجرد لجوئه إليها أظهر قوة هذه التقنية.
لكن بعد ذلك نظر بفضول إلى الزوجين الغامضين من قبل ، وإلى دهشته ، رأى أنهما لم يبدوا متأثرين على الإطلاق.
كان جميع من في القاعة قد وقعوا تحت تأثير تقنية الصوت ، كما يتضح من تشتت أعينهم وجمود أجسادهم. إلا أن ما رآه في الزوجين لم يكونا سوى تعبيرات فضول ودهشة. و من وجهة نظره ، بدوا كقرويين يشهدون شيئاً جديداً عليهم – شيئاً لم يصادفوه من قبل في حياتهم.
لكن هذا لم يكن مشهداً عادياً. حتى تقنية الصوت أثرت على روحه ، مما أجبره على استخدام تقنية تدريبه الخاصة لصد التأثير.
استمرت الموسيقى لخمس عشرة دقيقة قبل أن تتوقف أخيراً ، مما جعل الحضور في القاعة يستيقظون من حالة النشوة. ومرة أخرى ، شعروا وكأنهم تائهون في حواسهم ومشاعرهم ، غير مدركين أنهم كانوا تحت تأثير التقنية. الشيء الوحيد الذي بقي عالقاً في أذهانهم هو صوت الغوتشين الجميل ، مستحضراً ذكريات الوطن.
بدأ الجمهور بالتصفيق ، وسرعان ما ساد جوٌّ من الصخب. ابتسمت إليس من خلف حجابها ، تراقب رد فعل الجمهور. و مع ذلك للحظة وجيزة ، تحوّل نظرها نحو الأمير كلود والزوجين الغامضين.
لقد فكرت.
