الفصل 635: القطط
جيكاي
لطالما رغب غو تشنج في فعل هذا. أراد فقط التأكد من حقيقة وجه سيده الوسيم.
تمنى أن يستلقي على ذلك الكرسي الخيزراني ، أو أن يلتقط سيد الشبح الأبيض ويدلكه. و لكن كل هذه الرغبات بقيت في ذهنه فقط.
لم يكن أحد يعلم أن لديه هذه الأفكار.
مع أن ذلك بدا غير لائق إلا أن يوان كو هو من فعل ذلك و وتشو روسوي فعلته بلا خجل و وبينغ يونغجيا فعلته دون أن تعرف العواقب. غو تشنج هو الوحيد الذي لم يفعل ذلك قط.
بفضل ذلك أصبح أخاً أكبر حكيماً ودقيقاً في قمة شينمو. لم يُظهر جانبه الطفولي إلا اليوم.
كان سبب جرأته المفاجئة هو تخطيطه للقيام بمسألة مهمة في ذلك اليوم. وسواء نجح في مسعاه أم لا ، فسيموت في النهاية.
مع انتظار الليل الطويل لم يعد لديه ما يخشاه ، ولم يعد عليه التظاهر. ناهيك عن وجه سيده لم يخشَ حتى لمس غمازات السيد تشاو.
وبينما كان يفكر في كل هذا ، أعاد غو تشنج ترتيب اللحاف الذي يغطي جينغ جيو ووضعه بعناية فائقة ، لكن كان يعلم أنه من غير المجدي القيام بذلك.
كان الالتزام بنوع ما من الطقوس مهماً جداً بالنسبة له في هذه اللحظة و حيث يمكن أن يساعده ذلك على التهدئة ومن ثم اكتساب المزيد من الشجاعة والقوة.
خرج من الغرفة ووصل إلى الفناء الهادئ ، ووقف في المكان الذي كان توجد فيه شجرة البيجونيا ، وأمال رأسه لينظر إلى الأقماع التي تطفو في الهواء.
بفضل تشكيلات طائفة الجبل الأخضر ، ومعبد تكوين الفاكهة ، ودير راهبات الماء والقمر ، وبيت الكوخ الواحد ، أصبح منزل جينغ حصناً. حيث كان معزولاً تماماً عن العالم ، ولم تستطع أزهار القُطْر الجذابة اختراقه. بدت الطبقة الرقيقة من الأُطْر الملتصقة بسطح التكوين كطبقة من الضباب ، تُطمس السماء والشمس. ومع ذلك انبعث من المشهد جمالٌ لا يُوصف. ومثل أشياء كثيرة في العالم ، أصبح المشهد غامضاً.
لم يكن في مدينة تشاوغيه سوى ثلاثة سيوف ، لذا لم يكن من الممكن نشر تشكيل سيوف "قاتلي الجنيات " بالكامل. حيث كان غو تشنج يأمل فقط أن يتمكن هو وبينغ يونغجيا من العمل معاً لتعظيم تأثير الحركات الثلاث الخفية لأسلوب سيف السماء الموروث.
ظهر فجأة ضوء سيف خافت في السماء.
لم يكن ضوء السيف مرئياً في السماء العالية. لم يُشعّ أي طاقة ، بل كان لونه دموياً باهتاً حتى وصل خارج منزل جينغ ، فلم يلحظه أحد.
(تحطم!)!!
وصل السيف الطائش بصمت وهبط على معصم جو تشنج قبل أن يتحول إلى سوار سيف.
نظرت غو تشنج إلى سوار السيف ، وتأثرت ، ولم تنطق بكلمة لفترة طويلة. لا بد أن تشاو لايويه قد خمنت أنه واجه مشكلة ما ، فأرسلت سيفها الطائش إلى مدينة تشاوغه عبر رحلة بالسيف ، غير آبهة بإصابتها. يا لها من ثقة وصداقة أظهرتها له... لكنه فكر في لمس غمازاتها. و شعرت غو تشنج بالخجل.
كان المعبد البوذي الذي نُقل إلى هنا من معبد "نت-بيرسبشن " في الشارع قبل مئة عام ، يتلألأ تحت أشعة الشمس. وكانت أوراق الأشجار الخضراء التي نمت حديثاً في باحته تتمايل مع الريح.
عندما رأى غو تشنج هذا المشهد وشعر بالبرودة على معصمه ، شعر بالاسترخاء فجأة. طوى ذراعيه خلف رأسه وهو يسير نحو الطرف الآخر من الشارع ، مع أن هذه الوضعية كانت غريبة بعض الشيء.
…
…
انفتح باب ثم أغلق مع صوت صرير عندما خرج ليو شيسوي من الفناء الخلفي حاملاً وعاءً في يديه.
منذ أن وصل ليو شيسوي إلى مدينة تشاوغي لأول مرة لحراسة منزل الكوخ الواحد بقيادة بو تشيوشياو لم يغادره قط. و لقد ظل يحرس الفناء ثمانين عاماً.
توجه نحو النافذة ونظر إلى جينغ جيو ، فوجد كل شيء على ما يرام. تساءل بصوت عالٍ "ماذا حدث ؟ "
جاء شياو هي من خلفه وسأله "ما الخطب ؟ "
قال ليو شيسوي "لقد مكث غو تشنج في غرفة الدراسة لفترة طويلة خلال الأيام القليلة الماضية ، وقد بالغ في الكلام. و من الواضح أن هناك خطباً ما. نحن نغتسل يا سيدي الشاب مرتين يومياً و أنا أفعل ذلك نهاراً وهو يفعل ذلك ليلاً. و لكنه فعل ذلك نهاراً اليوم. "
كانت شياو هي حذرة وغير راضية عن غو تشنج بدافع غريزي آنذاك. مرت سنوات طويلة ، ولم تعد تحمل هذه المشاعر تجاهه. سألت بقلق "هل سيحدث له مكروه ؟ "
سلم ليو شيسوي وعاء الأرز إلى شياو هي ، وقال "سأذهب لألقي نظرة. "
أخذ شياو الوعاء ورأى الكثير من الطعام المتبقي في الوعاء ، وقال "هذا يكفي لوجبتي و فقط آكل هذا. "
«في القدر نصف طبق حلوى لحم. احتفظ لي ببعضه» ، قال ليو شيسوي.
"حسناً " قال شياو هي.
…
…
لم يكن بينغ يونغجيا متأكداً من سبب إحضار غو تشنج له إلى القصر الملكي. ما كان يفعله الآن هو انتزاع إرادة السيف من جسده كما فعل قبل مئة عام. و بدأ يتذكر ويُقلّد ما شعر به قبل مئة عام.
بالمقارنة مع ما كانت عليه قبل مئة عام كانت سيوفه أكثر قوة الآن. لم تكن مجرد تماثيل ملموسة ، بل كانت لها وجود فعلي. تركت هذه السيوف علامات مرئية لا تُحصى على أرض الساحة. لو نظر المرء من السماء ، لبدا المشهد أدناه كقطرة ماء ضخمة تسقط على الأرض ثم تتناثر في كل الاتجاهات.
أُحضر حراس القصر الملكي وخادماته وخصيانه إلى أسفل سور القصر كما فُعل بهم قبل مئة عام. ساد هدوءٌ مخيفٌ الساحة.
كان الإمبراطور جينغ ياو يقف أمام القاعة الكبرى ، ينظر إلى بينغ يونغجيا من بعيد ، وقد ازداد قلقه. سأل "ماذا سيفعل ؟ لماذا سيستخدم سيفي ؟ "
وقفت بجانبه ، ورفعت المتشردة عينيها وقالت بحدة "إنه في الواقع معلمك الأكبر و لماذا لا يستطيع استخدام سيفك ؟ "
فرك جينغ ياو أنفه وهو يعتقد أنه لا يستطيع فعل شيء حيال ذلك. و علاوة على ذلك بدا سيف الطفل الأول مضطرباً ، ومن المرجح أن ينفصل عن غمده في اللحظة التالية. "ماذا يمكنني أن أفعل به حتى لو أردت ؟ " فكر في نفسه.
ما إن فكّر في الأمر حتى دوّى صوت سيفٍ واضحٍ أمام القاعة الكبرى. و انطلق سيف الطفل الأول من غمده ووصل إلى بينغ يونغجيا ، مُحلقاً بهدوءٍ كسهمٍ مُستعدٍّ للانطلاق في أي لحظة. و شعرت جينغ ياو بالقلق ، فاشتكى قائلاً "إذا كان الأمر ذا شأن ، ألا كان عليه إخباري أولاً ؟ "
قال المتشرد دون شكوى "بصفتنا أباطرة و كل ما نحتاج إلى فعله هو الاهتمام بالشؤون المهمة و فلا داعي للقلق بشأن الأمور التافهة ".
…
…
شمّ غو تشنج رائحة عطرية خفيفة أمامه ، وسمع أصواتاً تقترب ، فأدرك أنه أقرب إلى المكان. حيث توقف عن خطواته ، وأخرج سيف الكون. لفّ السيف بقطعة قماش قطنية طولها عدة أقدام ، ثم ربطه على ظهره ، كما فعل سابقاً.
في أحد طرفي الشارع ، رفع ليو شيسوي قبعته المخروطية وراقب المشهد من الطرف الآخر. ارتسمت على وجهه علامات الحيرة ، متسائلاً عن سبب قدوم غو تشنج إلى حديقة البرقوق القديمة.
في تلك اللحظة بدأ سوار السيف على معصمه يهتز فجأة ، ويصدر أصواتاً طنينية.
عند إلقاء نظرة عليه لم يتمكن ليو شيسوي من فهم الرسالة التي حاول السيف الوحيد نقلها و وتساءل عما إذا كان السيف ينوي الذهاب إلى حديقة البرقوق القديمة للانضمام إلى جو تشنج.
اهتز سوار السيف بعنفٍ وأصدر طنيناً أعلى. بدا أن السيف يُحاول تذكيره بعدم التهور.
أراد السيف أن يقول له: لا تذهب إلى هناك! عد إلى منزلك! زوجتك تنتظرك في المنزل ، وطبق حلوى اللحم ينتظرك في القدر.
…
…
لم يكن من الممكن شم رائحة زهور البرقوق العطرية الخافتة إلا من مسافة بعيدة و ولم يكن من الممكن شم رائحتها عند الاقتراب ، باستثناء أن الضوضاء أصبحت أعلى.
كانت رقعة الشطرنج منصوبة في كل مكان على جوانب الشارع. حيث كان كسالى مدينة تشاوغي وحثالوها يقفون فى الجوار ، يتجادلون بصوت عالٍ أو يشكون همساً. بعضهم بكى بكاءً مؤلماً لفقدانهم كل أموالهم.
قد يُغيّر مرور مئة عام الكثير من الأمور. أُعيدَ ترميم أكشاك الشطرنج التي هدمها آكينو قبل أكثر من مئة عام ، وبدا العمل أكثر ربحية من أي وقت مضى.
عند رؤية المشهد ، شعر غو تشنج ببعض الشفقة وهو يهز رأسه. و بعد رفضه هؤلاء الأوغاد ، دخل حديقة البرقوق القديمة حيث لم يعثر على أحد.
أصبحت حديقة البرقوق القديمة أكثر إهمالاً ، ولم يعد بإمكان سوى عدد قليل من الناس أن يتذكروا أن اجتماع البرقوق الأول عقد هنا منذ أكثر من سبعمائة عام.
عند عبور الجسر الصغير على البحيرة والوصول إلى غابة البرقوق المتفرقة ، رأى جو تشنج ديراً صغيراً أمامه.
بقي تيان جينرين هنا عندما جاء إلى مدينة تشاوجي في ذلك الوقت ، وكان هذا هو المكان الذي التقى فيه جينغ جيو وتشاو لايوي بجينغ شين والمحظية الملكية هو لأول مرة.
لم يدخل غو تشنج الدير اربعه الصغيراً ، بل تجوّل حول غابة البرقوق مرةً واحدةً قبل أن يصعد الدرج ويطرق الباب.
…
…
لم تكن نوافذ الدير صافية ، ولم تكن الطاولات نظيفة. حيث كان الجو معتماً داخل الدير ، ودخان أخضر يملأ المكان.
فكر جو تشنج في السماء فوق منزل جينغ والأقراط.
كان يجلس خلف الطاولة شابٌّ يرتدي ملابس حمراء. حيث كان وجهه وسيماً. ابتسامته الصغيرة تُبدد الأجواء الكئيبة.
"تحياتي ، سيدي الكبير " قال جو تشنج بينما ينحني بجدية.
