الفصل 561: دويٌّ مدوٍّ تلو الآخر
جيكاي
لم يكن يوماً ممطراً منذ توقف هطول الأمطار.
كان صوت الرعد دوياً في سماء زرقاء.
شعر الأشخاص الذين سمعوا الانفجار المدوي وكأن صاعقة برق ضربتهم.
سقط أحد تلاميذ الجبل الأخضر عن سيفه الطائر بسبب الصدمة. لحسن الحظ تم إنقاذه في الوقت المناسب لينجو من الموت بسقوطه في الغابة الحجرية.
كان معظم الناس مذهولين ، ونظروا إلى ذلك الشاب ذي الثياب البيضاء في الكوخ في ذهول.
اشتبه كثير من الناس في أنهم سمعوا الصوت بشكل خاطئ لأن آذانهم ربما تكون قد تضررت بسبب الصوت المدوي.
كان صوت الرعد ما زال يتردد في السماء ، وكأن طائراً ضخماً غير مرئي يطير في الهواء.
باستثناء الصوت المتردد كان كل شيء هادئاً تماماً على جميع قمم الجبل الأخضر و كان هادئاً للغاية.
كانت الجفون التي عادة ما تتدلى على وجه تشو روسوي مفتوحة على مصراعيها في تلك اللحظة ، وكانت عيناه مليئة بالصدمة والمفاجأة.
لقد أصيب قوه نانشان والآخرون أيضاً بالصدمة حيث وقفوا في مكانهم مثل التماثيل الحجرية.
كانت وجوه لي ييجينغ وياو سونغشان والتلاميذ الشباب الآخرين حمراء ، وكانت عيونهم مليئة بالحيرة.
لم يكن أحد على استعداد لقبول هذه الحقيقة في تلك اللحظة بأي شكل أو صورة و ولكن في اللحظة التالية ، وجدوا أن تلك الشخصيات المهمة ، مثل السيد الشاب زين ، والخلود باي ، والسيد الكبير اليوان تشي جينغ ، أظهرت وجهاً هادئاً ، مما جعلهم يشعرون بالفزع وهم يتساءلون عما إذا كان ما قاله جينغ جيو صحيحاً.
هل صحيح أن الأستاذ الأكبر جينغ يانغ قد ارتقى ؟ لماذا ما زال هنا في العالم الفاني ؟ ولماذا أصبح هذا الشخص ؟
عند مواجهة الرعد والبرق كانت ردود فعل الناس متباينة. بعضهم يحاول الاختباء مغطياً رأسه بأيديه و وبعضهم يصعد إلى السطح ويصيح محذراً الآخرين لإعادة الملابس الجافة إلى الداخل قبل هطول المطر و وبعضهم يسحب سيوفه ويوجهها نحو السماء ، صارخاً "هيا نقاتل " ثم يُصاب بشيء يشبه قطعة خشب محترقة.
شعر يوان كو وكأنه كان يحترق الآن و بدا الأمر كما لو أن نفخة من الدخان الأخضر كانت تخرج من رأسه.
خفض غو تشنج رأسه ونظر إلى عرقه وهو يتساقط على الأرض متطايراً في كل اتجاه. فلم يكن واضحاً ما هو مزاجه ، وما إذا كان يتذكر بعض التخمينات التي راودته عن جينغ جيو في أعماق عقله.
وقف ليو شيسوي خلف بو تشيو شياو ، ونظر إلى جينغ جيو في القمة بنظرة فارغة ، ولم يستطع النطق بكلمة واحدة رغم فتح فمه و لم يكن بحاجة إلى نذر الصمت في تلك اللحظة. حيث كان يعلم أن سيده الشاب شخصٌ استثنائي ، وقد راودته بعض التخمينات السخيفة عنه ، لكنه لم يجرؤ على التفكير كثيراً في الأمر. وفجأة ، تبيّن أن الحقيقة كانت أكثر صدمة من تخميناته!
"أنتِ جينغ يانغ... " تمتمت نان وانغ ، ووجهها شاحب. "أصبح الأمر منطقياً الآن و لكن لماذا لم أفهمه مُبكراً ؟ "
مثل نان وانغ ، بدأ المزيد والمزيد من الناس يهدأون ويعودون إلى رشدهم.
في السنوات القليلة الماضية كان الناس في دائرة زراعة تشاوتيان يتساءلون عما إذا كان جينغ جيو هو نسل جينغ يانغ الخالد ، لأن ما حدث له كان ببساطة لا يصدق.
وبحلول هذا الوقت أدركوا أن هذه كانت الإجابة الأكثر مصداقية.
لماذا يمتلك جينغ جيو موهبةً كهذه في الزراعة ؟ لماذا ترك له الخالد ليو سي وصيةً ليصبح سيد الطائفة ؟
كان ذلك لأنه لم يكن أحداً آخر غير جينغ يانغ الخالد!
…
…
حدثت عاصفة رعدية على جبل رقعة الشطرنج في ذلك اليوم منذ سنوات عديدة ، حيث أضاء البرق لوحة الغو الموجودة أسفل الجناح.
تونغ يان الذي يعتبر الأول في لعب الشطرنج ، هُزم على يد تلميذ الجبل الأخضر الذي كان من الواضح أنه مبتدئ في لعب الشطرنج.
لا تزال تلك اللوحة التي تحمل زهور البرقوق الدموية ، محفوظة في القصر الملكي. تُصوّر عدد وحوش مملكة الثلج التي قتلها تلميذ الجبل الأخضر في ليلة واحدة خلال بطولة الزراعة في أرض الثلج ذلك العام.
كانت غابة الحجارة المتضررة عند سفح قمة تيانغوانغ دليلاً على أن تلميذ الجبل الأخضر هزم اثنين من المبارزين على التوالي خلال اختبار السيف ، كما قاتل شخصاً يتمتع بحالة أعلى وكسر سيف قوه نانشان ، سيف المحيط الأزرق.
تصوّر كل شخص مشهداً مختلفاً. و في النهاية ، تذكر الجميع مشهد قمة جبل بوتشو في عالم وهم مرآة السماء الخضراء.
لقد استخدم تلميذ الجبل الأخضر سيفه في السماء وقواعد عالم الوهم ، أليس هذا بمثابة اختراق السماء ؟
ألم يكن ما فعله مماثلاً للصعود ؟
"السبب الذي جعل قمة شانغدي تقدم أدلة على وجود جينغ جيو هو أنني كنت أعرف منذ البداية أنه كان السيد الكبير الشاب. "
نظر اليوان تشيجينغ إلى فانغ جينغتيان واستمر بلا مبالاة "كان يجب أن تخمن ذلك منذ وقت طويل و لماذا تضغط على هذه القضية اليوم ؟ "
وبمجرد نطق هذه الكلمات تم تسوية الأمر.
…
…
جيو تعني أيضاً اليانغ في اسم جينغ جيو.
جينغ جيو كان له نفس معنى جينغ يانغ و لذلك يجب أن يكون جينغ جيو هو جينغ يانغ.
…
…
نظر بو تشيو شياو إلى جينغ جيو في الكوخ ، فتذكر حديثه معه في مدينة تشاوغي ، وشعر بتعقيد في نفسه. و قال بنبرة عاطفية "في الحقيقة ، كنت أتحدث مع الخالد ".
بعد قول هذا ، انحنت بو تشيو شياو حتى الأرض تجاه جينغ جيو. وكان هناك الكثيرون غيرهم يحذون حذوها ، مثل دوق الدولة هي ، وتشانغ يي آي ، وأعضاء طائفة المستنقع العظيم وطائفة المرآة. أما رئيسة طائفة الجرس المعلق ، تشين شيوي تشياو ، فقد انحنت بخشوع شديد على كرسيها المتحرك.
كان شيانغ وانشو وتلاميذ آخرون من الجيل الشاب ينظرون إلى جينغ جيو بإعجاب ورهبة في عيونهم.
ظهرت تعبيرات لا تصدق ولا تصدق في عيون هي وي وبعض الآخرين.
كان لدى الخالد جينغ يانغ أعلى مكانة وموهبة وحالة زراعة في تشاوتيان.
ظن الجميع أنه صعد منذ عدة عقود من الزمن ، ولكن بشكل غير متوقع كان ما زال في العالم الفاني.
بالإضافة إلى باي الخالد الذي خمن الحقيقة ، والسيد زين الشاب ويوان تشيجينغ الذين عرفوا الحقيقة كان هناك شخصان على الموقع لم يظهرا أي رد فعل.
أخفضت باي زاو رأسها قليلاً. حيث تمايلت خصلات شعرها أمام عينيها مع هبوب الرياح ، مما جعل المشهد على قمة الجبل ، وهذا الشخص ، يبدو مختلفاً من حين لآخر.
كانت هناك دمعة معلقة على جفنها ولم تسقط ، لأن الجفن لم يتحرك على الإطلاق.
ورغم أنها عرفت الحقيقة إلا أنها شعرت بالحزن ومع ذلك لم يكن أمامها خيار سوى قبولها.
ولكن بطريقة أو بأخرى ، ظل الحزن قائما.
قد تتمكن رياح الربيع من المرور عبر الأبيض تاون ، ولكن من الصعب عليها أن تمحو ذكرى ست سنوات في أرض الثلوج.
قد يستطيع الرجل العظيم أن يتخلى عن الجمال ، لكن من الصعب عليه أن ينسى الجمال تحت شجرة البيجونيا.
الشخص الآخر الذي لم يستجب للأخبار هو تشاو لايوي.
لن تشعر بالحزن على الإطلاق ، لأنها كانت معه طوال الوقت وفعلت معه أشياء كثيرة ، وقد خمنت هويته منذ وقت طويل و وحاولت أن تطلبه عنها.
ولم ينكر جينغ جيو ذلك.
لقد شعرت بالمفاجأة قليلاً في تلك اللحظة ، ولكن في الوقت نفسه شعرت بالارتياح والاسترخاء.
إن الحفاظ على هذا السر حتى لو فعلته معه كان ما زال يشكل عبئاً ثقيلاً.
"لقد قررت أخيراً عدم إخفاء الأمر بعد الآن " فكر تشاو لايوي بينما كان ينظر إلى جينغ جيو في الكوخ.
ومع ذلك فقد أخفى الأمر لسنوات طويلة و فلماذا يُقرّ به فجأةً بهذه الصراحة والعفوية اليوم ؟ كان الأمر أشبه بمقتل ملكة مملكة الثلج على يد راهب في المدينة البيضاء عندما قادت الوحوش التي غزت الجنوب في محاولة لتوحيد تشاوتيان بأكملها بعد عشرات الآلاف من السنين من التحضير.
ما زال من الصعب عليها أن تفهم ذلك لذلك شعرت بالحيرة قليلا.
على الرغم من أن فانغ جينغتيان كان لديه أدلة كافية للشك في خلفيته بحيث لا يستطيع أن يعيش حياة مثل جينغ جيو إلا أنه ما زال بإمكانه تقديم تفسيرات أخرى.
ما زال اليوان تشيجينغ يساعده في إخفاء هويته الحقيقية ، وما زال السيد الشاب زين يتحدث نيابة عنه و ولكن لماذا اعترف بذلك بسهولة ؟
عند التفكير في إمكانية واحدة ، شعر تشاو لايوي بالشفقة عليه.
لا بد أنه قد سئم من كل هذا.
…
…
ومع ذلك لم يفكر آخرون كما فكر تشاو لايوي. فقد كان من الواضح لهم أن فانغ جينغتيان لديه الدليل على آن جينغ جيو ليس الابن الثاني لعائلة جينغ في مدينة تشاوغي و ولذلك لم يكن أمام جينغ جيو خيار سوى الاعتراف بهويته الحقيقية. بل على العكس ، ما لم يفهموه كان مسألة أخرى.
وفقاً ليوان تشيجينغ ، فإن فانغ جينغتيان قد خمن الهوية الحقيقية لجينغ جيو منذ وقت طويل ، ولكن لماذا أجبر جينغ جيو على الاعتراف بأنه جينغ يانغ الخالد اليوم ؟
إذا أراد فانغ جينغتيان التنافس على منصب سيد الطائفة من خلال الادعاء بأن إرادة الخالد ليو سي ذكرت جينغ جيو بدلاً من جينغ يانغ ، فإنه سيصبح نكتة.
إذا كان الخالد جينغ يانغ يرغب في أن يكون سيد طائفة الجبل الأخضر ، فإنه ليس في حاجة إلى إرادة.
من الذي لن يقتنع في الجبل الأخضر وفي تشاوتيان إذا أراد أن يفعل ذلك ؟
ضحك فانغ جينغتيان فجأة وهو ينظر إلى الأرض.
المكان الذي نظر إليه لم يكن به عرق يتساقط ولا دمعة تتدلى على الجفن ، ما رآه هو الصخرة التي بقيت على قمة تيانغوانغ لعشرات الآلاف من السنين.
كان هناك العديد من المشاعر المعقدة في ضحكه ، بما في ذلك لمحة من السخرية والحزن ، والمزيد من البهجة التي كانت ينتظرها لسنوات عديدة.
"أنت جينغ يانغ...معلمي الكبير الشاب ؟ "
رفع فانغ جينغ تيان رأسه وسأل جينغ جيو بلا تعبير "لكن ألم يصعد الأستاذ الكبير جينغ يانغ ؟ "
"كانت هناك بعض الأعمال غير المكتملة التي يتعين علينا الاهتمام بها " قال جينج جيو.
كان هذا هو الجواب الذي أعطاه للمعلم الشاب زين في معبد تشكيل الفاكهة.
كان من الطبيعي ألا يُصدّقه فانغ جينغتيان. ابتسامته التي ارتسمت على حاجبيه الأبيضين المرتفعين كانت تحمل نيةً ساخرةً.
"حتى لو فشلت ، فما زال بإمكانك أن تشعر بالراحة ، كما لو كنت رجلاً خالداً يجلس فوق سحابة. "
وتابع وهو ينظر إلى جينغ جيو "في هذا الجانب أنت بالفعل مثل السيد الشاب الكبير. "
كان الناس حول قمة تيانغوانغ في حيرة عندما سمعوا ما قاله فانغ جينغتيان.
الآن بعد أن أصبح جينغ جيو هو جينغ يانغ الخالد ، فهو بالطبع مثل جينغ يانغ الخالد.
"ربما ، عندما يلعب شخص ما دوراً معيناً لفترة طويلة جداً ، فإنه يصبح أكثر فأكثر مثل هذا الدور و وفي النهاية ، سوف ينسى حتى من هو حقاً. "
نظر فانغ جينغ تيان إلى جينغ جيو واستمر بهدوء "هل نسيت حقاً أنك لست السيد الكبير جينغ يانغ ، بل سيف ؟ "
…