الفصل 408: من المستحيل نسيانه
لقد جذب ما كان يحدث على منصة المراقبة التابعة لطائفة الجبل الأخضر قدراً كبيراً من الاهتمام و حيث كانت مئات النظرات ثابتة على يد جينغ جيو اليسرى.
كان يمسك بيده اليسرى بقوة ، ولكن ليس بسبب الإثارة أو الغضب.
لقد رأى جميع الناس المشهد في عالم الوهم في مرآة السماء الخضراء عندما أمسك جينغ جيو بالحامل الثلاثي القوائم حتى يتمكنوا من تخمين ما كان في يده اليسرى بشكل غامض.
لقد وصلتهم بالفعل الأخبار التي تفيد بأن باي تشيانغون قد أصيب بجروح خطيرة و وبالتالي كانوا أكثر يقيناً من أن كتاب الجنيات لطول العمر يجب أن يكون في يد جينغ جيو اليسرى.
لكن ما لم يفهموه هو لماذا ظل جينغ جيو ممسكاً بكتاب الجنيات في يده بدلاً من إبعاده. ألم يكن قلقاً من أن يحدث له أمرٌ غير متوقع ؟
انفجر صوتٌ عميقٌ وكئيبٌ "ما فعلته جينغ جيو خالف القواعد بوضوح. لو كان مسموحاً به منذ البداية ، فمن كان ليرفض كسر الحاجز ؟ "
كان المتحدث أحد شيوخ طائفة كونلون ، مشيراً إلى حدث فوز جينج جيو بالحامل الثلاثي.
سخر أحد المبارزين ذوي الإنجازات العالية في المستنقع العظيم "حتى لو أردت ذلك هل يمكنك القيام بذلك ؟ "
بعد أن تحدث أحد أعضاء طائفة مقربة من طائفة الجبل الأخضر لم ترغب الطوائف القريبة من الطائفة المركزية في الصمت ، فتحدثت واحدة تلو الأخرى. ظنوا أن فوز جينغ جيو بكتاب الجنيات لم يكن مقنعاً. ساد جو من الفوضى ، على وشك الاضطراب.
في تلك اللحظة ، أطلق أحد الأشخاص الموجودين على منصة المراقبة التابعة لطائفة الجبل الأخضر صوت "هممم ".
خرج هذا الصوت من أنفه. و مع أن لحنه كان جميلاً إلا أنه لم يكن رائعاً ، إذ كان مليئاً بالخمول. و مع ذلك كان له أيضاً هدفٌ مُثيرٌ للتحدي.
عندما سمعوا الصوت لم يشعر الحشد بالارتياح. وعندما رفعوا رؤوسهم للنظر في اتجاه الصوت ، وجدوا أن مُصدر الصوت هو تشو روسوي.
رفع تشو روسوي جفنيه قليلاً ، وألقى نظرة على وجوه الحشد ، ولم يقل شيئاً.
ومع ذلك كان الجميع يدركون أن كلمة "همم " التي نطق بها كانت بلا شك الترنيمة الشفوية لطائفة الجبل الأخضر.
هل تريد أن تموت ؟
لا أحد يريد أن يموت هنا.
عند التفكير في شهرة تشو روسوي وأدائه الوحشي في عالم وهم مرآة السماء الخضراء ، ساد الصمت جميع الناس ، بمن فيهم شيخ طائفة كونلون. ساد صمتٌ مُطبقٌ خارج وادى هويين.
مع ذلك لم يتمكن الأشخاص هنا من تحديد ما إذا كانت الطريقة التي فاز بها جينغ جيو بكتاب الجنيات ستعتبر من قبل الطائفة المركزية متوافقة مع القواعد.
لقد اعتقدوا أن أسياد الطوائف من عدة طوائف زراعة رئيسية كانوا يناقشون هذه المسأله في مكان ما في الجزء العميق من جبل سحابة الأحلام.
…
…
فكر جينغ جيو أن الثنائي المعلم والتلميذ ، ليو سي وتشو روسوي كانا متشابهين تماماً.
بالطبع لم يُعر اهتماماً لما قاله هؤلاء الناس. و قالت جينغ جيو لنان وانغ "أما سبب إصراري على ذلك فلديّ سببي الخاص ".
وطالب نان وانغ بلا مشاعر "حتى لو كان اقتراحك سخيفاً تماماً ؟! "
لم يكن جينج جيو ونان وانغ يتحدثان عن مسألة إعطاء كتاب الجنيات إلى دير الماء والقمر ، وهو أمر مختلف عما يعتقده سيسي والآخرون.
لم تكن نان وانغ تحب دير الماء والقمر أبداً بسبب ليان سانيو و لكنها لن تهتم بمثل هذا الأمر.
لو كان ذلك ممكناً ، لكان جينغ جيو يُفضّل عدم التحدث إلى نان وانغ ، ناهيك عن التحدث إليها من مسافة قريبة كهذه. و لكن هذا الأمر مُقلق للغاية ، لذا كان عليه برؤية ليو سي في أقرب وقت ممكن.
"نعم " أجاب جينغ جيو.
ألقى نان وانغ عليه نظرة باردة ، دون أن يقول كلمة أخرى.
ظهرت العشرات من الأوتار الرفيعة جداً في السماء خلف نان وانج و انطلق سيف القيثارة نحو السماء إلى مكان ما في الهواء.
لقد لفت المشهد انتباه عدد أكبر من الناس.
قال نان وانغ لفانغ جينغتيان "يجب أن نغادر أنا وجينغ جيو أولاً ".
وبينما قالت ذلك شقّ سيف القيثارة طريقه عبر السماء وعاد إلى مقرّهم. وظهرت عشرات الأوتار الرفيعة مجدداً.
عندما استعادت نان وانغ الأوتار كانت هي وجينغ جيو قد وصلا بالفعل إلى قمة القمة.
عبس فانغ جينغتيان قليلاً ، متسائلاً عما حدث. لم يُرِد البقاء هناك أكثر ، وأمر تلاميذ الجبل الأخضر بالتجمع ومغادرة المكان بسيوفهم.
…
…
إن مغادرة المكان لا يعني أنهم سيغادرون جبل الأحلام السحابية و لقد غادروا وادى هويين فقط.
إن مغادرة الجبل مباشرة بعد الحصول على كتاب الجنيات سيبدو متغطرساً وغير مهذب ، وهو ما يشبه ما كان يفكر فيه الطائر الأخضر بشآن جينغ جيو.
مع ومضات أضواء السيف ، عاد تلاميذ الجبل الأخضر إلى بيت الجلد المقشر.
كان وجه فانغ جينغتيان كئيباً بعض الشيء. سار في الممر الطويل حتى وصل إلى نهاية الجرف. وصل إلى أمام غرفة جينغ جيو.
جلست نان وانغ أمام الباب وساقيها متقاطعتان.
العشرات من خيوط السيوف غير المرئية المنتشرة في المناطق المحيطة ، تحيط بالغرفة بأكملها.
عند رؤية هذا ، سأل فانغ جينغتيان "ما الذي يحدث ؟ "
"إنه لا يريد أن يخبرني " قالت نان وانغ.
"لقد علمت للتو " قال فانغ جينغتيان "إنه ينوي بالفعل إعطاء كتاب الجنيات إلى دير الماء والقمر. "
"أنا لست ضد ذلك " قال نان وانغ.
"من أعطاه الحق في اتخاذ القرار ؟ "
هتف فانغ جينغتيان بغضب "كتاب طول العمر الجنّي هو الكنز الثمين الذي تركه السيد الأكبر باي و إنه مهم لطائفتنا. حتى أنا وأنتِ لا نستطيع اتخاذ القرار ، فما بالك بجينغ جيو! "
ألقى نان وانغ نظرة خاطفة نحوه ، وعلق بنبرة ساخرة "هل تريد أن تقدم اقتراحاً ، مثل ما فعله جاماكين رويون ، بطرد جينغ جيو من بوابة الجبل ؟! "
أصبح جينغ جيو تلميذاً بموهبة استثنائية ، غذّتها سراً قمم الجبل الأخضر التسع منذ سنوات عديدة بعد اختبار السيوف هناك. ولم يُخيّب ظن طائفة الجبل الأخضر عندما فاز بالمركز الأول في بطولة الزراعة في اجتماع البرقوق والحامل الثلاثي هذه المرة. و علاوة على ذلك كان التلميذ الشخصي لجينغ يانغ الخالد وشيخاً على قمة شينمو. و من كان مؤهلاً لتأديبه سوى سيد الطائفة وقاضي السيوف اليوان تشيجينغ ؟
أصبح وجه فانغ جينغتيان أكثر كآبة عندما قال "أختي الصغيرة ، كما أتذكر لم تحبي قمة شينمو أبداً إلى هذا الحد ؟ "
"أنا لا أزال لا أحبهم ، ولكنني أخبرك بالحقيقة " قالت نان وانغ.
ظل فانغ جينغتيان صامتاً لبعض الوقت وقال "دعني أذهب للتحدث معه ".
"لا يُسمح لأحد بالدخول " قال نان وانغ.
فطالب فانغ جينغتيان "ما الذي حدث على الأرض ؟ "
أغمضت نان وانغ عينيها ، ولم تهتم به.
لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله فانغ جينغتيان ، لذلك لوح بكمه رافضاً وغادر.
فتحت نان وانغ عينيها. "كتاب الجنيات… مشكلة ؟ " سألت وهي تنظر إلى السحب المتدفقة والريح اللطيفة خارج السور.
"نعم. " رن صوت جينغ جيو خلفها.
كان جينغ جيو يحدق في قبضته اليسرى ، حيث كان كتاب الجنيات. و مع أن كتاب الجنيات كان مختوماً بكفه إلا أنه كان ما زال ينضح بطاقة جنية خافتة.
لحسن الحظ كانت طاقة الجنية خافتة للغاية بحيث لم يتمكن سوى بعض الحيوانات الإلهية وهو من الشعور بها.
لقد أجرى حسابات عدة مرات قبل دخول عالم الوهم ، لكن النتائج كانت دائماً غير مرغوب فيها.
بحلول ذلك الوقت ، أدرك أنه سيواجه بعض المشاكل في مسابقة الداو هذه ، ولهذا السبب طلب من جو تشنج العودة إلى الجبل الأخضر أولاً.
بدا حينها أن حدسه كان صحيحاً. ومع ذلك فقد حدث بالفعل ، ولم يعد التفكير فيه مجدياً.
فتح الباب وأخرج الكرسي الخيزران واستلقى عليه.
شعرت نان وانغ بالضجة خلفها ، فرفعت حاجبيها قليلاً ، معتقدةً أن هذا المشهد بشعٌ حقاً. فنهضت وهي تجلس متربعة ، وتوقفت على ارتفاع نصف قدم فوق كرسي الخيزران.
وفجأة قد سمعنا صوتاً خارج السور على حافة الجرف ، وبدا الأمر كما لو أن شخصاً ما كان يتسلق الجرف.
لم يقم نان وانغ ولا جينج جيو بأية حركة ، وكان ذلك لأنهما كانا يعرفان من هو المتسلق.
كان جينغ جيو ما زال مستلقيا على كرسي الخيزران.
وكان نان وانغ ما زال يطوف في الهواء.
صعد ليو شيسوي إلى قمة الجبل. وعندما رأى المشهد الغريب على قمته ، دهش في البداية ، ثم استعاد وعيه.
"تحياتي ، الأستاذ الكبير نان و تحياتي ، الأستاذ الشاب. "
انحنى ليو شيسوي وضرب رأسه على الأرض ست مرات.
قالت جينغ جيو "طلبتُ منك أن تأتي للاطمئنان على حالتك. و بما أنني رأيتك تتسلق الجرف بسهولة ، يبدو أنك بخير الآن. عليك العودة. "
"أجل " تمتم ليو شيسوي. ومع ذلك ظن أن سيده الشاب هو من طلب منه ألا يذهب بعيداً ، والآن صعد إلى هنا بكل هذا الجهد و لماذا طلبت منه جينغ جيو العودة بهذه السرعة ؟ الصدق لا يعني الغباء. سرعان ما أدرك ليو شيسوي أن سيده الشاب لا بد أنه واجه أمراً مُخيفاً ، أو حتى نوعاً من الخطر و وإلا ، لما احتاج السيد الكبير نان إلى حارس هنا.
"أود أن أبقى هنا وأحميك " عرض.
وجهت له جينغ جيو نظرة.
لقد فهم ليو شيسوي قصده ، لكنه كان ما زال متردداً.
أنا هنا لحمايته. لا داعي للقلق. اخرج من هنا وعد إلى منزلك.
أضاف نان وانغ بتعبيرٍ مقتضبٍ بعض الشيء "كان عليكَ أن تتوب في سجن السيف ، لكنك هنا لتُرى من قبل الجميع. لو عُرفت الحقيقة ، فكيف يُمكن لأسياد الجبل الأخضر تأديب تلاميذ آخرين في المستقبل ؟ "
"لقد تم استدعاؤه من قبل سيد الطائفة " قال جينغ جيو.
شعر ليو شيسوي بالحرج إلى حد ما ، معتقداً أن ما قالته نان وانغ كان صحيحاً وأنه سيكون من الأفضل له العودة إلى معبد تكوين الفاكهة في وقت أقرب ، الآن بعد أن حصل السيد الشاب بالفعل على كتاب الجنيات.
بينما كان يهمّ بالمغادرة ، لاحظ أن كرسي الخيزران قد تضرر بشدة. "لقد زرعتُ بعض الخيزران هناك. هل أصنع لك واحداً جديداً ؟ " اقترح ليو شيسوي لأنه لم يستطع تحمّل برؤية سيده الشاب مستلقياً على كرسي الخيزران المتضرر.
"حسناً " قالت جينغ جيو.
تسلق ليو شيسوي السور ونزل من الجرف بنفس الطريقة التي صعدت بها.
عندما تذكرت نان وانغ حديثهما ، شعرت ببعض الانزعاج. سخرت قائلةً "أين ذهب تلميذك الآخر ؟ "
عرفت جينغ جيو أنها كانت تسأل عن جو تشنج ، فقالت "لقد طلبت منه العودة إلى الجبل الأخضر في وقت مبكر ".
رفعت نان وانغ حواجبها وهي تضغط "هل كنت تعلم أنك ستفوز قبل دخول عالم الوهم وأن كتاب الجنيات كان مشكلة ؟ "
نطقت جينغ جيو "همم ".
بعد توقف قصير ، ضغط نان وانغ مرة أخرى "لقد سمح سيد الطائفة لليو شيسوي بالمشاركة في مسابقة الداو كتلميذ لطائفة لا رحمة وجاء إلى هنا للإشراف عليها شخصياً ، لأنه كان يعلم أنك ستفوز ؟ "
نطقت جينغ جيو "همم " مرة أخرى.
نظر نان وانغ إلى المناظر الطبيعية خارج الجرف ، وهو يفكر في شيء ما.
"لماذا لم يعود بعد ؟ " سألت جينغ جيو.
الشخص الذي سأل عنه كان سيد طائفة الجبل الأخضر ، ليو سي.
قال نان وانغ "لقد فزتَ بكتاب الجنيات بمخالفتك القواعد و البعض غير مقتنع. و على سيد الطائفة معالجة الشكاوى نيابةً عنك ، لذا من الواضح أنه لن يعود قريباً. "
"إذا لم أكن مخطئاً ، فيجب أن يعود أسرع مما توقعت " قالت جينغ جيو.
سأل نان وانغ "هل أنتِ مستعدة للتحدث مع سيد الطائفة فقط بشأن مسألة كتاب الجنيات ؟ ألا تثقين بي ؟ "
لقد شعرت بالسخط ، وبما أنها اعتقدت أنها ، باعتبارها المعلمة العليا في تشنج رونغ كان عليها أن تحرس الباب لهذا التلميذ الشاب ، فقد جعلها هذا الأمر أكثر انزعاجاً.
عندما رأت جينغ جيو شكل ظهرها ، عرفت أنها كانت مستاءة.
تذكر الصخرة الكبيرة أعلى قمة تشنج رونغ منذ سنوات عديدة ، والمرأة الشابة المزعجة تحت الشجرة المزهرة خلف الصخرة و وظهرت ابتسامة خفيفة على زوايا فمه.
لقد كان هذا عاطفة نادرة في جينغ جيو.
وبعد لحظة تذكر الأغاني الشعبية التي غنتها تلك الشابة وهي في حالة سكر ، واختفت ابتسامته على الفور.
…
…
في أعمق جزء من الوادى السري على جبل السحابة الحلمية كان هناك كهف قصر سري.
كان التشكيل المحظور قوياً للغاية في كهف القصر ، والذي كان قادراً حتى على مقاومة هجوم سيوفي الجبل الأخضر في حالة الوصول السماوي لفترة من الوقت.
وضعت يد تحمل كرة الاسترجاع السماوية في منتصف طاولة حجرية.
انطلقت أشعة ضوئية لا تعد ولا تحصى من كرة الاسترجاع السماوية ، لتضيء الجدران الأربعة لكهف القصر.
كان سقف كهف القصر قبة. وعندما ارتبطت الصور جميعها على القبة ، بدت واسعة للغاية.
كانت تلك الصور عبارة عن تسجيلات لما اختبره المشاركون في مسابقة الداو في عالم الوهم في مرآة السماء الخضراء لعقود عديدة.
لقد تم تسجيل كل ما شهدوه هناك في هذه الصور ، بما في ذلك القرى الأكثر عزلة وأقل حركة وتعبير.
ومضت الصور بسرعة عالية ، وتحولت إلى شريط قزحي الألوان ، ومع ذلك في زوج من العيون القاسية وغير المتعاطفة لم يكن لهذه الصور أي اختلاف عن المشاهد الحقيقية.
لم تكن هناك حاجة لباي الخالد أن يسأل الطائر الأخضر عن ما حدث في عالم الوهم.
بقدر ما أرادت ، بإمكانها سحب أي صورة من هذا العالم ومعرفة ما حدث في الماضي.
لم يكن لدى الطائر الأخضر طريقة لإخفاء أي شيء عنها.
لم يراقب باي الخالد أي شخص آخر ، سوى جينج جيو والطائر الأخضر.
لقد شاهدت الطفل المولود في القصر الملكي لدولة تشو الذي وقف ينظر إلى السماء والأرض ، ونشأ ، وترعرع دون أن ينتبه إلى الشؤون الآدمية.
كانت هذه الضربة الأولى التي وجهها جينغ جيو عندما دخل السيد مو القصر الملكي.
"سريع جداً " همس باي الخالد "ولكنه ما زال غير سريع بما فيه الكفاية. "
وتقدمت الصور بسرعة و وسرعان ما كشفت عن الجزء الأخير من تجاربهم.
بدت الأوراق الحمراء متوهجة على جبل بوتشو ، وكانت الدرجات الحجرية كشريط اليشم. صعد الإمبراطور تشين الدرجات الحجرية والتقى بجينج جيو في المعبد.
تم تقطيع العشرات من رجال السيوف من تشين إلى قطع لحمية ، وأصيب الإمبراطور تشين بجروح بالغة و لكن يد جينغ جيو كانت لا تزال على مقبض السيف.
في ذلك الوقت كان الطائر الأخضر ينظر إلى الجبال البعيدة ، والأوراق الحمراء ، والإمبراطور تشين و لقد تجاهل بعض الصور المهمة ، سواء كان ذلك عن قصد أو عن غير قصد.
وقد شهد باي الخالد كل هذه المشاهد الآن.
"إنه سريع حقاً " علقت.
ظهرت تدريجيا عينان حيوانيتان بحجم عجلات الطحن في الظلال في الطرف البعيد من كهف القصر ، والتي كانت باردة وفظيعة ، ومليئة بالنية القاتلة.
لقد أحدثتَ ضجةً كبيرةً في سجن الشياطين ، ومات التنين العجوز بسببك. والآن ، بعد بضع سنوات ، أتيتَ إلى هنا لتنتزع كنز طائفتنا المركزية الثمين…
عند رؤية جينج جيو يمشي نحو الفضاء الفارغ في تلك الصور تمتم باي الخالد بلا تعبير "أنت تعتقد أنني نسيت ، أليس كذلك ؟! "
…