الفصل 187: أتيت إلى العالم الفاني لألقي نظرة على الشمس
كانت الشابة تدعى قوه دونغ من دير الماء والقمر.
قيل أنها كانت التلميذة الشخصية لليان سانيو.
ولكن لم يكن معروفاً سبب عدم مشاركتها في بطولة الزراعة لهذا العام ، وبدلاً من ذلك جاءت إلى الأبيض تاون لزيارة تمثال بوذا.
ولم يكن معروفاً أيضاً سبب إصدار هذا الصوت مثل هذا التصريح.
"أوه أنتِ فقط. " ماذا تعني هذه الجملة ؟ هل كانت شخصاً آخر من قبل ؟
قال قوه دونغ بنبرة مسطحة "لم أتوقع منك أن تتعرف علي ".
بقول ذلك الشخص "ربما لأنني كنت أراقبك من الخلف لسنوات عديدة ".
إن مشاهدته من الخلفية يعني أنه لم يكن لديه الشجاعة والمؤهلات للوقوف أمامها.
ولكن حتى في تلك اللحظة كانت قد طبعت بعمق في قلبه وروحه ، وبالتالي ، بغض النظر عن الطريقة التي غيرت بها مظهرها ، فإنه ما زال بإمكانه التعرف عليها.
…
…
ووقف قوه دونغ أمام تمثال بوذا وظل صامتا لفترة طويلة.
وبعد لحظة طويلة ، عاد ذلك الصوت مرة أخرى ، مليئاً بالعاطفة والحزن.
"لم أتوقع أنك ستختار هذا الطريق من أجل اللحاق به ، ولكن هل يستحق الأمر كل هذه التضحيات ؟ "
ماذا عنك ؟ لقد انتظرت هنا مئات السنين ، هل يستحق الأمر ذلك ؟
"أريد فقط أن أفعل شيئاً أحب أن أفعله ، لذا فالأمر لا يتعلق باستحقاقه أو عدم استحقاقه. "
"وأنا كذلك. الفرق البسيط هو أنك لا تستطيع إثبات نجاحك إلا يوم وفاتك ، أما أنا فقد أثبت بالفعل فشلي. "
"لذلك أتيت إلى العالم الفاني لإلقاء نظرة ؟ "
كان قد قال مراراً آنذاك إنه ينبغي للمرء أن يُلقي نظرة فاحصة على الشمس بعد وصوله إلى العالم الفاني. لم يتبقَّ لي الكثير من الوقت ، لذا أودُّ أن أُلقي نظرة فاحصة.
لهذا السبب شاركتَ في اجتماع البرقوق ، مع أنك لا تجيد العزف على القيثارة كما أتذكر. أظن أن معلم الزن الشاب لم يجرؤ على القول إن عزفك على القيثارة لم يكن جيداً.
"لا لم أشارك في اجتماع البرقوق من قبل. "
نعم ، فعلتَ. في اجتماع البرقوق ذلك العام ، لو لم تساعدني ، لما أتيحت لي فرصة قتل دودة الثلج من دولة الملك بناءً على حالة تدريبى آنذاك.
لم تكن غو دونغ معتادة على طريقة حديثه عن الماضي بهذه الطريقة المُقدّرة ، فالتفتت وغادرت تمثال بوذا. سارت خارج الباب الأمامي ، تُحدّق في أرض الثلج البعيدة.
"بما أنك فشلت في التنبؤ بتلك الدودة في ذلك الوقت ، فهل أنت متأكد من أنك ستتمكن من التنبؤ بها بشكل صحيح هذه المرة ؟ "
"لماذا تقلق بشأن هذه الأمور التافهة ؟ "
كانت بطولة الزراعة بمثابة المسرح الذي أظهر فيه المبارزون من الجيل الشاب مواهبهم ، وكانت مسألة مهمة بالنسبة لعالم الزراعة.
ومع ذلك كان ذلك الشخص يعلم جيداً أن هذه مسألة تافهة بالنسبة لـ قوه دونغ.
تلميذ جينغ يانغ في البطولة. و مع أنني لا أحبه إلا أنني لا أريده أن يموت أيضاً.
"لماذا لا تحبه ؟ "
"إنه وسيم للغاية. "
توجهت قوه دونغ عائدة إلى تمثال بوذا ، وأخرجت فوتوناً من الطاولة وجلست عليه و وبدأت في الراحة وعينيها مغلقتين.
يبدو أنها كانت على دراية تامة بهذا المعبد ، ولا بد أنها جاءت إلى هنا عدة مرات من قبل.
ولم تتكلم مرة أخرى.
كان هادئا في المعبد.
حل الليل.
حدث تنهد.
مليئة بالرضا.
ولكن ما زال هناك تلميح من الحزن.
لقد وصل الفجر.
فتحت غو دونغ عينيها وسارت نحو الباب الأمامي مجدداً ، تنظر إلى الجزء العميق من أرض الثلج. تغيّر تعبيرها قليلاً. بدا أنها شعرت أن شيئاً ما قد يحدث قريباً.
رن ذلك الصوت العميق ولكن الأجش قليلاً خلفها.
"لم تتصرف بهذه الطريقة أبداً. "
كان الارتباط بين السماء والعقل في دير الماء والقمر والإتصال بين العقلين في معبد تكوين الفاكهة أقوى الطرق للتنبؤ بالمصائر السماوية في العالم.
لكن قوه دونغ كان يدرك تماماً أن لا أحد في العالم يفهم الشخص الموجود في الجزء العميق من أرض الثلوج بشكل أفضل من هذا الرجل خلفها.
"ماذا حدث على الأرض ؟ "
لا أعرف. و لقد شعرتُ بالانزعاج والغضب والألم في وعيها... وأيضاً بقليل من التوتر. لا أفهم لماذا يكون هذا الكائن العظيم متوتراً إلى هذا الحد.
…
…
لقد جاء الصباح وانتهت ليلة أخرى.
بعد أن فتح عينيه ، ركب جينغ جيو سيفه الحديدي إلى أعلى نقطة في القمة ونظر إلى المسافة.
وعلى الجانب الآخر من سلسلة الجبال كانت مملكة الثلج.
فجأة ، ارتجف قلبه الداوى قليلا.
عند النظر إلى المسافة وما بعدها ، لمس أثر من التوتر قلبه بطريقة ما ، ولم يكن يعرف حتى مصدره.
بالنسبة إلى جينج جيو كان التوتر أمراً نادراً.
مع صوت الهواء المكسور ، تجسد باي زاو بجانبه ، والطاقة الخافتة المنبعثة من جرس الشاشة الجنوبية منعت غزو الهواء البارد.
"ما هو الخطأ ؟ "
في عينيها كانت سلسلة الجبال الباردة هي نفسها تماماً كما كانت في اليوم السابق.
"لقد حدث شيء ما " أجاب جينغ جيو باختصار.
ارتفعت فجأة عاصفة قوية من الرياح بمجرد أن انتهى جينغ جيو من قول تلك الكلمات الثلاث.
كان الهواء البارد يسافر بسرعة لا يمكن تصورها وسط الوادى والجبال ، مما أدى إلى إصدار عدد لا يحصى من أصوات الصفير الثاقبة للأذن.
أزالت الرياح القوية الجليد والثلج المتراكم على القمة لعشرات الآلاف من السنين ، كاشفةً عن الصخور الداكنة. وانخفضت درجة الحرارة فجأةً.
في مثل هذه الدرجة الباردة من الحرارة ، قد يتجمد الشخص العادي على الفور ثم يموت و ولا يستطيع ممارس الزراعة الصمود لفترة طويلة لكن يعتمد على زينيوان.
شعرت باي تساو أن الهواء البارد قد دخل جرس الشاشة الجنوبية ، فلم تجرؤ على المخاطرة و أخرجت معطفاً من ريش طيور النار الذهبية وارتدته. و شعرت بدفء المعطف ، وبدت أجمل بكثير على وجهها الآن.
ألقى جينغ جيو نظرة عليها وكان متأكداً من أنها بخير ، ثم لم ينتبه إليها أكثر من ذلك.
عند النظر إلى الملابس البيضاء الرقيقة التي يرتديها جينغ جيو ، شعر باي زاو بالحيرة ، متسائلاً عما إذا كانت طائفة الجبل الأخضر لديها نوع من طرق السحر الخاصة.
كان الجليد والثلوج أعلى القمة ما زالان يتساقطان ، وفجأة حدث زلزال في الجزء العميق من الجبل.
نظرت باي زاو إلى الأسفل ورأت شيئاً لن تنساه أبداً.
كانت دودة الثلج تخرج رأسها من شق في الجرف.
كان جلد دودة الثلج شبه شفاف. سيبقى كذلك حتى بلوغها ، لكن الجلد كان شديد الصلابة لدرجة أن سيوف ممارسي الزراعة الطائرة كانت بالكاد قادرة على فتحه.
كان لهذه الدودة الثلجية جسدٌ ضخمٌ ومتين ، كبيرٌ بما يكفي ليتسع في كوخٍ صغير. وبينما كانت تصعد من الجرف ، وأشعة الشمس تُشرق على جلدها شبه الشفاف كان من الممكن رؤية الأشياء بداخلها بشكلٍ غامض - صخور ، وأغصان أشجار ، وأغصان وحوش أقدام الثلج ، وبعض العظام البيضاء التي تعود لحيواناتٍ مجهولة.
بصفتها أشهر وحش في مملكة الثلج كانت هذه الدودة الثلجية قادرة على بناء كهف بتآكله بسرعة كبيرة ، لكنها كانت تتحرك ببطء شديد في أي مكان آخر. و مع ذلك كانت وحشاً خطيراً للغاية ، وخاصةً طريقة تناولها للطعام التي قد تُسبب الغثيان لأي إنسان.
بحلول ذلك الوقت كانت باي زاو تشعر بالفعل بالغثيان ، لكنها لم تجرؤ على إصدار أي ضوضاء.
لقد زحفت دودة الثلج من الجرف ، لكنها لم تجد الدعم الكافي ، لذلك تمايلت بعنف في الرياح الباردة ، وتبدو مثل دودة في لحم فاسد ، لكنها أكبر بعدة مرات.
عبست باي زاو حواجبها قليلاً.
فجأة توقفت دودة الثلج في الرياح الباردة.
استطاعت باي زاو أن تشعر بأنها كانت مهووسة بوعي ، وكانت تعلم أيضاً أن دودة الثلج هذه قد اكتشفتها و لذلك قامت بتنشيط زينيوانها سراً ، على استعداد لاستخدام جرس الشاشة الجنوبية لشن هجوم مضاد على العدو.
لسبب غير معروف لم تنتبه دودة الثلج إليها ، ومدت جسدها إلى خارج الجرف.
دخلت الدودة الجرف ووصلت إلى الجانب الآخر
شعرت باي زاو بالارتياح عندما رأت ذيل دودة الثلج قد اختفى على المنحدر المقابل.
كانت هذه دودة ثلجية ذات حالة عالية ، وحتى جرس الشاشة الجنوبي الخاص بها لم يكن منافساً لها.
باستثناء غزو الوحش ، نادراً ما رأى بني آدم ديدان الثلج بهذه الحالة العالية ، ولكن لماذا تظهر هنا ؟
سرعان ما سُمعت أصواتٌ خشخشةٌ كثيرةٌ في الجبال. حتى صفير الرياح الباردة القوية لم يُخفِف هذه الأصوات.
استخدم باي زاو تمييز المياه الصافية للتحقق من جميع الاتجاهات ووجد العديد من الظلال الداكنة في الرياح والثلوج كانت تتجه نحو الشمال بسرعة عالية ، كما لو كانت تسمى بقوة عظمى.
استطاعت أن تحدد بشكل غامض أن تلك الظلال الداكنة كانت وحوش الأقدام الثلجية ، وحشرات الخنافس الثلجية ، وحتى نوعين من الوحوش التي قرأت عنها فقط في الكتب.
