الفصل 48 قطف الباي
في فترة ما بعد الظهر من يوم 5 مايو تم إطلاق سراح تساو جينغ بكفالة.
كان هو وتي لونغ واقفين في زاوية هادئة بجانب البحيرة في الحديقة ويتحدثان بهدوء.
يا أخي تايلونغ ، شكراً لك على حسن معاملتك للسيد ما ، وإلا لكنت ارتميت هناك للأبد. هل تريدني أن أفعل شيئاً ؟ سألت تساو جينغ.
ضحك تايلونج وقال "لقد نفدت الكمية المتوفرة ، ما رأيك ؟ "
"أفهم. كل هذا خطئي... " تنهد تساو جينغ.
"هناك خائنٌ حول السيد ما.و الآن ، أنا وأنت فقط من يُمكن الوثوق به. " قال تايلونج.
شد تساو جينغ على أسنانه وقال "يجب أن يموت جميع الخونة ".
قال تاي لونغ "العدو يجهل من هو ، ولا نعرفه بعد. و من المرجح جداً أن يُفسد صفقتنا القادمة. يعلم الجميع أن السيد ما يُحب استغلالي ، وأن كل تحركاتي ستكون مراقبة. و إذا قررتُ التداول ، فمن المرجح أن أفشل. "
فكرة السيد ما هي أن أذهب إلى مصدر البضائع الأصلي لأُزيّف الصفقة وأجذب انتباه العدو. وفي الوقت نفسه ، ستتواصلون مع مجموعة أخرى وتشترون البضائع مرة أخرى.
لقد وقع في قبضة العدو واحتجزك. ظنّ العدو أن السيد ما لن يجرؤ على استغلالك في الوقت الراهن. وهذه هي فرصتنا تحديداً.
تأثر تساو جينغ وقال "هذا هو الحال إذن. لن أخذل السيد ما! "
هذه معلومات الاتصال بمصدر البضائع الجديد. دوّنها واحرقها. حيث يجب عليك معالجة هذا الأمر بدقة! سلّم تايلونغ تساو جينغ ورقة.
بعد قراءته ، أخرج تساو جينغ ولاعته وأشعلها!
بينما كان يشاهد الورقة النقدية وهي تحترق وتتحول إلى برادة متطايرة ، قال تساو جينغ بنبرة جادة "لا تقلق! سأعيد البضاعة بالتأكيد. "
أومأ تايلونغ برأسه راضياً ، وألقى إليه مفاتيح السيارة ، وقال "سأرسل شخصاً ليعطيك المال في الساعة السابعة مساءً. و هذا هو المكان الذي التقينا فيه لأول مرة. خذ مفاتيح السيارة هذه واحصل على المال. "
"جيد! "
أومأت تساو جينغ برأسها ، ثم انفصلت هي وتي لونغ وغادرا الحديقة.
من مسافة كان هوانغ جي وشياو تشا يأكلان البرتقال ويراقبان.
"رئيس ، هل هذه هي الطريقة التي اختارتها لاستكشاف المكان ؟ " سأل شياو تشا بفضول.
ابتسم هوانغ جي وقال "أنا أستطيع قراءة الشفاه ".
"هسس! إذاً فهمت حديثهما ؟ " قال شياو تشا بدهشة.
قال هوانغ جي "في هذه الليلة ، سوف يقوم السيد ما وتساو جينج بالتجارة في مكانين ، أحدهما حقيقي والآخر مزيف. "
في الساعة السابعة مساءً ، سيتوجه تساو جينغ إلى شارع شيهوا في حي جي إس ، في الطابق الثالث من موقف السيارات خلف فندق جينجيانغ النجم ، وينتظر شخصاً آخر ليعطيه المال. سيأخذ تساو جينغ المفتاح كإثبات. ستذهب إليه مباشرةً ، وتأخذ مفتاحه ، ثم تعطيه مفتاح سيارتنا ، وتتركه يقود سيارتنا مغادراً ، قائلاً إن المال في صندوق السيارة.
أومأ شياو تشا برأسه وسأل "هل هذا صحيح ؟ إذن كيف يتحقق من المال ؟ "
نظر إليه هوانغ جي وقال "دعه يتحقق من الأمر. و لدينا خمسة ملايين ، خذ أربعة ملايين وضعها في صندوق السيارة! "
لقد صدم شياو تشا وسأل "هل ستعطيه المال حقاً ؟ "
أعطه إياه! ثم انتظر هنا. ستأتي سيارة أخرى قريباً. آخر رقم في لوحة الترخيص هو 4039. هو من سيسلم المال. و لديك مفتاح تساو جينغ ، لذا تظاهر بأنك تابع له واذهب لجمع الأربعة ملايين. سنتحدث عن الخطة التفصيلية عند عودتنا. و قال هوانغ جي.
عبس شياو تشا وقال "يبدو الأمر جيداً ، لكننا لن نجني أي أموال بهذه الطريقة... "
السيارة التي قادها تساو جينغ كانت لنا. عليك تجهيز مفتاح احتياطي ومحفظة مشابهة بها ورقة بيضاء. قد نجد فرصة لتبادل الأموال لاحقاً ، قال هوانغ جي.
أدرك شياو تشا فجأة "بهذه الطريقة ، حصلت على 4 ملايين أخرى مجاناً! "
نظر إلى هوانغ جي بإعجاب ، معتقداً أنه من السهل جداً على هذا الرجل الأسود كسب المال!
"أنت تعرف أي سيارة يجب استخدامها ، أليس كذلك ؟ " سأل هوانغ جي.
أومأ شياو تشا برأسه وقال "ما زال بإمكاني التعامل مع هذا. لا يوجد الكثير في سوق إعادة التدوير لدينا ، ولكن هناك الكثير من السيارات المعطلة. و يمكنني ببساطة صنع لوحة ترخيص مزيفة. و أنا جيد في هذا. "
هل هناك أي شيء آخر ؟ هل ما زلنا نرغب في التعامل مع السيد ما ؟ تساو جينغ لديه المال ، مما يعني أن صفقة تساو جينغ حقيقية ، وصفقة السيد ما مجرد خدعة.
"هذا ما قلته بالضبط. " قال هوانغ جي مبتسما.
فكر شياو تشا "هل تقصد أن جانب السيد ما هو الشيء الحقيقي ؟ إذاً لا بد أن السيد ما قد جلب بضعة ملايين أيضاً ؟ "
قال هوانغ جي "أعتقد أن كلا الطرفين مزيفان و ربما يحاول السيد ما إخراج الثعبان من جحره... لنعد أولاً. "
بعد عودته ، أخبر هوانغ جي السيد ما بالخطة بأكملها مرة أخرى ، وأضاف تخمينه الخاص ، معتقداً أن المعاملتين المزعومتين الليلة كانتا مزيفتين.
نظر الجميع إلى هوانغ جي في صمت. لا عجب أنه كان بارعاً في التوقيت. و اتضح أنه يستطيع حتى قراءة الشفاه. حيث كان بإمكانه رؤية محادثات الناس بوضوح حتى من مسافة مئة متر.
في الواقع لم يكونوا يعلمون أن تايلونغ وتساو جينغ لم يتحدثا كثيراً في حديثهما. حصل على معظم المعلومات من تايلونغ.
لم يكن هدف هوانغ جي هو المال ، بل كان من أجل المعلم ما.
حصل على تساو جينغ لأنه كان يعاني من ضائقة مالية ، لكن المستقبل تغير. سيبذل السيد ما قصارى جهده لمعرفة من أرسل الرسالة تلك الليلة.
من خلال الرقم ، وجدنا متجراً صغيراً في منطقة أخرى حيث اشترى هوانغ جي البطاقة المجهولة. لا علاقة لهذا بالأمر ، ولا يمكن لأحد العثور على هوانغ جي من خلاله.
ومع ذلك فإن السيد ما سيرسل أشخاصاً على مضض للتحقيق في كل مكان ، وبعض الضواحي النائية لمدينة السحر ، والتي لا يهتم بها عادةً ، ستبدأ أيضاً في التسلل من قبل رجاله.
بعد تحقيق دقيق لم يعثروا على الشخص الذي سرق أموالهم في الأسبوع التالي. بل اكتشفوا بالصدفة أمر لاو وانغ... لقد سرق لاو وانغ أموال الكثيرين في المنطقة التي كانت يديرها تشانغ جونوي ، وهو أمر كان من السهل جداً التحقيق فيه.
في السابق كان تشانغ جونوي هو الزعيم المحلي ، ويجلس في الوسط ، ولا أحد يعرف ما يحدث إلا إذا قام بالتحقيق.
لكن بمجرد تسلل أتباع ما يي ، سيُكشف مكان لاو وانغ بسهولة. و على الأقل سيعلم المتنورون أنه في المدينة السحرية ، وليس في أي مكان آخر في البلاد.
هذا لن يُجدي نفعاً. ما زال لدى هوانغ جي الكثير ليُرتبه ، ولا يُريد أن يُجبر على الاصطدام بالسلطة المباشرة للمتنورين مُسبقاً. و مع أنه يستطيع الانسحاب ببساطة إلا أنه ليس مُستعداً للسفر إلى الخارج الآن.
لذا فإن أفضل طريقة هي وضع لاو وانغ في السجن قبل أن يجده السيد ما عن طريق الصدفة.
كان هوانغ جي كسولاً جداً بحيث لم يعد يهتم بما يي بعد الآن ، لكن حظ ما يي في المستقبل كان جيداً جداً ، وكان بإمكانه دائماً النجاح بالصدفة...
في الليل الساعة السادسة والنصف.
انطلقت سيارة سوداء من الطريق السريع ووصلت إلى شارع شيهوا في منطقة جس ، متجهة إلى موقف السيارات خلف جينجيانغ النجم.
بمجرد أن انعطفتُ إلى طريقٍ ضيق ، وجدتُ عدة سياراتٍ تسدُّ الطريق أمامي. تأملتُ بتمعُّن ، فرأيتُ دراجةً ناريةً منقلبةً من الأمام ، وشخصين يتشاجران في منتصف الطريق.
"تراجع ، تراجع ، لا تقترب. " كانت هناك سيارة تسير للخلف في المقدمة.
لم يكن أمام سائق السيارة السوداء خيار سوى التراجع. و في البداية كان بإمكانه المرور من هنا بسهولة للوصول إلى موقف السيارات ، أما الآن ، فلم يعد بإمكانه سوى عبور التقاطع أمامه والدوران بشكل دائري.
لسوء الحظ ، قبل أن يتمكن من الخروج من التقاطع ، جاءت سيارة من الخلف وسدت طريقه للخروج.
"اضغط على الشعر! اذهب إلى الخلف! " انحنى السائق وصاح.
وبشكل غير متوقع توقفت السيارة الجديدة خلفنا على الفور.
"اخرج! " كان السائق مذهولاً.
كان هناك رجل عجوز في السيارة خلفنا يرتدي قناعاً ، أخرج رأسه وقال "آسف ، هذه السيارة القديمة تعطلت ولن تعمل ".
"... " كان السائق عاجزاً عن الكلام. أراد النزول من السيارة لإلقاء نظرة ، لكن بعد أن ألقى نظرة على صندوق السيارة ، استسلم.
وكان بداخله أربعة ملايين دولار ، وطلب منه الأخ الأكبر أن يسلمه المبلغ لأنه رأى في ذلك حكمة.
فقط انتظر ، لن يغادر حتى يتم تسليمه المال.
لكن الانتظار استمر عشر دقائق ، وكانت الساعة قد بلغت السابعة مساءً. و بدأ صبر السائقين العالقين في الزحام ينفد ، والسائق الذي خلفهم لم يُشغّل المحرك بعد.
"يا لها من سيارة معطلة! هل تستطيع قيادتها ؟ " صرخ السائق.
قال الرجل العجوز الذي كان خلفي بثقة "لا أستطيع تشغيل السيارة ، ماذا يمكنني أن أفعل ؟ "
"اللعنة... " تردد السائق ، ثم خرج من السيارة ، وأغلق الباب ، وسار إلى السيارة خلفه.
"دعني أرى! "
أخرج الرجل العجوز وحاول تشغيل المحرك ، ولكن لدهشته لم ينجح الأمر.
وبعد أن درسها لفترة من الوقت ، نظر إلى مقياس الوقود وكان بلا كلام.
"أين البنزين ؟ " سأل السائق بحدة.
كان الرجل العجوز لطيفاً جداً "آه ؟ لا يوجد غاز ؟ "
"أنت مصابٌ بمرض الزهايمر ، لماذا لا تخرج وتقود ؟ أتساءل فقط ، كيف قدتَ السيارة دون وقود ؟ " سأل السائق بغضب.
قال الرجل العجوز ببطء "آه ؟ كان يعمل من قبل ، ولكن عندما رأيت الازدحام المروري هنا ، أوقفته ، سعال سعال سعال... ولن يعمل الآن... "
وكان يسعل وهو يتكلم.
عندما رأى السائق أنه يرتدي قناعاً ، ظن أنه ربما ما زال مريضاً.
"... " كان السائق الخجول جداً كسولاً جداً لمجادلته. نزل من السيارة غاضباً ، وفتح صندوق سيارته ، ونظر إلى المحفظتين الكبيرتين ، وأخرج زجاجة ماء من الجانب.
ثم أغلق الباب ، وملأ خزان الوقود بالماء ، وقال "قم بتشغيل المحرك ، ثم قم بتشغيل السيارة ، ثم قم بالرجوع إلى الخلف! "
ابتسم الرجل العجوز وقال "أيها الشاب أنت شخص جيد جداً... "
دار السائق بعينيه ، وضحك مرتين ، ثم عاد إلى سيارته.
بعد أن رأى الرجل العجوز يسقط أخيراً ، قاد سيارته حول التقاطع ووصل إلى المكان المتفق عليه. و في ذلك الوقت كان قد تأخر أكثر من ست دقائق!
كان المكان المحجوز في الطابق الثالث من موقف السيارات. قاد سيارته إلى الطابق الأول ، وتردد للحظة ، ثم وجد مكاناً لركن سيارته.
على أية حال لقد تأخرنا بالفعل ست دقائق ، لذلك يمكننا الانتظار لفترة أطول قليلاً.
نزل من السيارة وفتح صندوقها. ولما رأى عدم وجود أحد ، فتح محفظته وتحقق إن كان أحد قد بدّل شيئاً.
تجدر الإشارة إلى أن تايلونغ لم يُسلم المال إلى الشخص الخطأ. فقد ترك السيارة لفترة وجيزة في منتصف الرحلة ، خوفاً من أن يكون قد حدث شيء ما لصندوق النقود.
ولكن من الواضح أن المال لم تكن مشكلة ، لذا تنفس السائق الصعداء وانطلق بسيارته مبتسما.
ومع ذلك قبل ست دقائق كان شياو تشا قد قاد سيارته بالفعل لمقابلة تساو جينغ مسبقاً.
شياو تشا رأى تساو جينغ ، لكن تساو جينغ لم يرَ شياو تشا قط. حيث كانا قريبين جداً من بعضهما البعض في الظلام ، لكنهما الآن أصبحا غريبين عندما التقيا.
"المفتاح. " خرج شياو تشا من السيارة ، واتكأ على السيارة وقال بصوت عميق ، كما لو أنه يتعرف فقط على المفتاح وليس الشخص.
عندما رأى تساو جينغ السيارة متوقفة في مكان قريب ، عرف أنها الشخص الذي كان ينتظره ، فتوجه نحوه وهو يلوح بسلسلة مفاتيحه.
مدّ شياو تشا يده وسلمه تساو جينغ المفتاح.
"إنه في صندوق السيارة ، فقط ابتعد بسيارتي. " تظاهر شياو تشا بالتحقق من المفاتيح ، ثم أخرج مجموعة أخرى من جيبه وألقاها إلى تساو جينغ.
بعد أن أخذها تساو جينغ ، فتح صندوق السيارة وتحقق من المال أولاً.
بالطبع لا مشكلة في المال. استلمته من تساو جينغ أول أمس... وهو الآن معبس في صندوقين كبيرين.
"هذا... أربعة ملايين ، أليس كذلك ؟ " أومأ تساو جينغ قليلاً وعرف الرقم.
قال شياو تشا "لا أعرف. و أنا مسؤول فقط عن تسليم الأموال. "
أومأ تساو جينغ برأسه وقال بابتسامة "كما هو متوقع منك أنت من تايلونج. "
"لا بأس. أخبر آيرون تنين أنني أعدك بإكمال المهمة. "
وبعد أن قال ذلك ألقى مفتاح سيارته إلى شياو تشا.
أومأ شياو تشا برأسه في صمت وأفسح المجال.
بدأ تساو جينغ في تشغيل سيارة شياو تشا وقادها بعيداً.
وقف شياو تشا بجانب سيارة تساو جينغ وانتظر بصمت لأربع دقائق تقريباً. وصلت سيارة سيدان سوداء متأخرة. ألقى نظرة خاطفة فرأى أن آخر رقم لوحة ترخيص هو 4039.
خرج السائق وتعرف على سيارة تساو جينغ ، لكنه لم يتعرف على الشخص.
"أين تساو جينغ ؟ " سأل السائق بشك.
لوّح شياو تشا بسلسلة مفاتيحه ، واقترب منه وقال "لقد تأخرت. و لدينا مهمة شاقة الليلة. لا أعرف كم من الوقت سينتظرك الأخ جينغ. هيا ، جهّز بعض التجهيزات. دعني أبقى وأنتظرك. "
وبعد أن قال ذلك ألقى سلسلة المفاتيح التي أعطاها تايلونج لكاو جينغ إلى السائق.
شعر السائق ببعض الخجل بعد سماعه كلام شياو تشا. و لقد كان هو المتأخر بالفعل. ففي النهاية كان تساو جينغ أحد الإخوة الكبار. فلم يكن مستعداً لانتظاره ، أخاه الصغير ، وترك أخاه الصغير ينتظره. حيث كان من الطبيعي أن يغادر أولاً.
طالما أن المفتاح سليم.
أخذ السائق سلسلة المفاتيح ، وفتح الشارة ، وأخرج بطاقة سيم مخبأة في الداخل!
ثم أدخل بطاقة سيم في هاتف احتياطي واتصل برقم خاص به.
رنّ الرنين فوراً ، فنظر إليه السائق وأومأ برأسه راضياً. حيث كانت الرسالة الظاهرة على هاتفه "مفتاح الأخ التنين الحديدي رقم 4 " مما يعني أن الرقم صحيح!
صُدم شياو تشا سراً ، وظنّ أنه من حسن حظه أن هوانغ جي طلب منه الاحتفاظ بسلسلة المفاتيح الأصلية. و لكن اتضح أن السرّ يكمن في القلادة!
استخدام مفتاح للاتصال أمرٌ مُضلِّل. و إذا استخفَّ به شخصٌ غريبٌ وطبع قالباً سرًّا وصنع مفتاحاً مُقلَّداً مطابقاً ، فسيكون عديم الفائدة ولن يُؤدِّي إلا إلى كشف المشكلة.
لحسن الحظ لم يكن تساو جينغ نفسه على علمٍ بهذه الطريقة التفتيشية. و مع أنه وتي لونغ كانا تحت إمرة السيد ما إلا أنهما كانا مجموعتين مختلفتين تماماً ، وكانت قواعدهما في السيطرة على السلطة مختلفة.
ومن الواضح أن تايلونج ورجاله أكثر صرامة.
ومع ذلك كان رئيسنا هو من تفوق على الجميع. فلم يكن تايلونغ ليتخيل قط أن يدفع أحدهم أربعة ملايين من ماله الخاص ليخدع تساو جينغ ويحصل على مفتاحه... ضحكت شياو تشا سراً.
…
ملاحظة: آسف.
(نهاية هذا الفصل)
