الفصل 301: سيد الحدقتين المزدوجتين ، من
مع أن رقم ١٨ كان يتحدث بفظاظة إلا أن صورته كانت واضحة ، ولم يجرؤ الخدم على التعليق عليه. ظنوا أن فيث قد تكون وقحة أحياناً.
وبينما تظاهر رقم 18 بأنه فيث وذهب إلى القاعة الرئيسية ، خرج لو يان من مسكن أرونا.
وكان سيذهب لمقابلة الرئيس ليحذره من التمرد غداً ، رغم أنه هو نفسه زعيم التمرد...
لا أستطيع السيطرة على سادة السيوف الآخرين. ما دام الرئيس حياً وبصحة جيدة ، فسأجبره على مغادرة جزيرة شينغتشنج الليلة. وبحلول ذلك الوقت ، من المرجح أن يُعلّق فصيل تشونغتونغ أعماله.
"حتى لو لم تتغير الأفعال ، على الأقل سنكون آمنين. "
أدرك لو يان أن أفعاله ستجلب المشاكل لكلا الطرفين. إن لم يُحسن التصرف ، فمن المرجح أن يُقتل ، وحتى حبيبته زوي ستكون في خطر.
أراد إنقاذ زوجته وقيادة المتمردين لقتل سادة السيوف ، لكنه أراد أيضاً أن يُطلق سراح الرئيس فرو سراً. لو فعل ذلك لكان سيخسر كليهما في النهاية. و نظرياً كان عليه أن يختار.
لكن... لا أستطيع الاختيار. و مع أنني لم أقابل الرئيس إلا مرتين إلا أنني وصلت إلى ما أنا عليه اليوم بفضل جدارته. و مع ذلك زوي تكنّ لي مشاعر عميقة ، فماذا أفعل... ؟
يجب أن أفكر في طريقةٍ أجمع فيها بين الخير والشر. اللعنة! لو أعرف من هو سيد التلاميذ المزدوجين.
اعتقد لو يان أنه ما دام زعيم تشونغتونغ قد مات ، فسيبقى الكثيرون لاتخاذ القرارات. حتى لو يان كان له رأيٌ واسع في فصيل تشونغتونغ. حينها ، لن يكون هناك قائد ، وستنتهي الثورة حتماً.
يمكنه أن يأخذ وقته للتفكير في الأمور على المدى الطويل ومحاولة إيجاد طريقة لإنقاذ زوجته أولاً.
"زوجتي في أيدي سيد التلاميذ المزدوجين ، ولكن هوا جي وبراندو يعرفان هذا الموقع. "
هوا جي هو صديق أستاذ التلاميذ المزدوجين ، ماذا عن براندو ؟ هل هو أيضاً صديقٌ مُقرّب ؟
يبدو أن سيد التلميذ المزدوج ممكنٌ حقاً. حتى أن فيث أعطت براندو سيف القتل. و من الطبيعي أن يكون براندو صديقه المُقرّب.
كان لو يان يفكر أثناء سيره ، عندما رأى فجأة براندو ليس ببعيد.
انفصل براندو وأرونا بشكل غير سعيد ، لكنهما بقيا قريبين.
كان ينتظر لو يان على الجسر!
عند رؤية هذا ، قال لو يان "براندو ، هل تنتظرني ؟ "
كان أحدهما يقف على جانب واحد من الجسر ، والآخر يقف على الجانب الآخر.
لم يكن ماركو يعلم إلى أين أخذه براندو. و في هذه اللحظة لم يبقَ على الجسر سوى لو يان وبراندو.
استدار براندو ، وشعره الأشقر يرفرف ، وقال ساخراً "لو يان ، كم عدد الأشخاص لديك ؟ "
"حوالي 10,000 شخص. " قال لو يان دون تردد.
"هاها ، ليس سيئاً! ليس سيئاً! " أشاد براندو.
لقد كان يتظاهر بالهدوء من خلال مدح القوة العسكرية للعدو عمداً حتى لا يفقد أخلاقه!
في الواقع ، لقد صدمت عندما وجدت أن هناك الكثير من المتمردين على الجزيرة!
بالإضافة إلى كونه مندهشاً لم يستطع براندو إلا الإعجاب بهدوء لو يان.
أخبرتني دون تردد ؟ تظاهرتُ بالاستسلام سابقاً ، لكن ذلك كان مجرد تراجع. لم أكن صادقاً.و الآن أحاول الحصول على معلومات منه... لو يان ذكي جداً ، وقد كنتُ أستهدفه منذ زمن. و من المستحيل ألا يعلم بذلك.
ومع ذلك أخبرني بعدد القوات بصراحة. هل كان يحاول إرباكي ، أم كان يُظهر كرمه فحسب ؟
انطلقت أفكار براندو مسرعة ، وقرر أن يأخذ الـ 10,000 شخص كبيانات حقيقية.
أراد أن يسأل مرة أخرى ، لكن لو يان سألته في المقابل "أين زوي ؟ "
رفع براندو حاجبيه ، وسار نحو سياج الجسر ، وشعره الأشقر يرفرف في الريح ، ونظر إلى المناظر الطبيعية من مسافة وابتسم "بعد غد ، إذا نجوت ، يمكنك رؤيتها ، هاهاهاها! "
ما كان يقصده هو: غداً سأهزم المتمردين ، وبعد ذلك سأقبض على قادة المتمردين مثل لو يان وأحضرهم لمقابلة زوي التي كانت تحت الإقامة الجبرية من قبل.
الآن يدرك براندو أنه من المستحيل إيقاف المتمردين مسبقاً ، لذا يقرر وضع خططه الخاصة وخوض معركة دامية مع لو يان غداً.
اليوم يضحك الجميع ، ولكن غداً سيكون الأمر صراعاً بين الحياة والموت!
في هذا الموقف ، ونظرا لشخصية براندو ، فإنه يتعين عليه أن يتحدث بشكل كبير.
ومع ذلك لم يتوقع قط أن لو يان يظن نفسه فرداً منه. و بعد سماعه ذلك أومأ برأسه وقال "أفهم. سأبذل قصارى جهدي غداً! "
اعتقد لو يان أن براندو كان يقول "إذا فاز فصيل تشونغتونغ غداً ، طالما أنك على قيد الحياة ، فسوف تلتقي بزوجتك بشكل طبيعي. "
بعد كل شيء كان هوا جي قد قال شيئاً مماثلاً من قبل نيابة عن سيد التلاميذ المزدوجين.
إذا فاز تشونغتونغ ، فسيعود إلى زوجته. أما إذا خسر ، فيُقتل من يخون النور. بطبيعة الحال ليس هناك الكثير مما يُقال.
فقال سأبذل قصارى جهدي غداً.
ضحك براندو وقال "هاها ، رائع! دعونا نقاتل غداً! سيكون لكل منا قدراته الخاصة! "
أومأ لو يان برأسه. و لقد أساء فهم عبارة "كلٌّ حسب قدرته " وظنّ أن براندو يريد منافسته لمعرفة من الأفضل أداءً!
في معركة الغد ، من يفوز أولاً سيكون هو الجنرال الأول تحت قيادة سيد التلاميذ المزدوجين.
وفي هذا التفكير ، سأل لو يان "هل تعرف من هو سيد التلميذ المزدوج ؟ "
"انسَ الأمر. أظن أنك لا تعرف أيضاً. "
هنا ، استفزّ لو يان براندو. براندو شخصٌ يهتمّ بسمعته أكثر من غيره.
والآن بدأ يستفز هذا الوافد الجديد لفظياً. فكّر لو يان أنه لو استفزّه قليلاً ، فربما يُخبره براندو من هو صاحب الحدقتين المزدوجتين.
كانت العملية خاطئة تماماً ، لكن النتيجة كانت صحيحة ، لأن براندو كان لديه بالفعل بعض التخمينات حول من كان سيد التلاميذ المزدوجين.
سمع براندو استفزاز لو يان ، فقال بصوت عالٍ على الفور "السيد الحدقة المزدوجة هو الرئيس فرو. و عيناه ونظارته ذات الإطار الأسود هما مصدر إلهام شارة الحدقة المزدوجة. هل تعتقد أنني لا أعرف ؟ "
"آه! " تقلصت تلاميذ لو يان عندما سمع هذه الإجابة التي لم يكن مستعداً لها على الإطلاق.
إنه مثل أن أتعرض لصاعقة فينفجر ذهني.
عندما رأى براندو تعبير لو يان المصدوم والمتفاجئ كان سعيداً جداً وفكر في نفسه أنه خمن بشكل صحيح!
بالنظر إلى هذا الرد ، إنه فرو حقاً... إنه يُخفي الأمر جيداً. لا بد أن هذا سرٌّ غامضٌ جداً لفصيل تشونغتونغ ، أليس كذلك ؟
عندما قلتُ هذا ، صُدِم لو يان و ربما لم يخطر بباله قط أنني سأخمّن أنه رأس فو لوه!
يا له من حظ! يبدو أن فكرة شارة الحدقتين مرتبطة بالنظارات... أنا في حيرة من أمري.
تمتم براندو لنفسه ، لكن وجهه أظهر نظرة غير مفهومة وفخورة إلى حد ما.
"لا أريد أن أخبره أنني خمنت ذلك فقط دعه يكتشف ذلك! "
هاهاها! فكّري في الأمر يا لو يان! لن تكتشفي أبداً كيف عرفتُ أنها من فو لوه! هاهاها!
ضحك براندو بجنون في قلبه ، لكنه هز كتفيه وقال "لدي شيء آخر لأفعله. وداعا ، أراك في ساحة المعركة غدا! "
وبيديه في جيوبه ، استدار براندو ، وهز شعره الأشقر ، ومشى بعيداً.
لم يبق سوى لو يان واقفاً على الجسر ، وانهار إيمانه.
كان مُستهدفاً في كل مكان ، واحتُجزت زوجته رهينة ، وأُجبر على التمرد. وبصفته ثائراً رفيع المستوى كان يمتلك إكسير الخلود. و منطقياً كان عليه أن يخدم تشونغتونغ جيداً ، لكنه مع ذلك حاول إخماد التمرد سراً.
لقد فعل ذلك فقط لإنقاذ الرئيسة فلورا. و شعر أنه لولا قرار فلورا ، لكان قد مات منذ زمن بعيد ، فكيف له أن يعيش الحياة التي يعيشها اليوم ؟
ولكنه لم يتوقع أبداً أنه ما زال يفكر في قتل سيد الحدقتين من أجل إنقاذ الرئيس.
ثم سأل "معلم التلاميذ المزدوجين هو الرئيس! "
"سيدي الرئيس ، لقد تمردت فعلا... "
شعر لو يان أن أفكاره السابقة كانت سخيفة. كاد أن يُعرّض نفسه وزوي للخطر من أجل فلورنسا.
لم يكن ليتصور أبداً أن فصيل التلميذ المزدوج تم إنشاؤه من قبل الرئيس قوانغمينغ نفسه!
ما الهدف ؟ لم يكن لدى لو يان سوى خيار واحد ، وهو الإصلاح الدموي ومركزية السلطة.
بغض النظر عن مدى الاحتمالية ، شعر لو يان وكأنه أحمق.
"هل... هل مازلت بحاجة لإنقاذه...ه...
فرو هو قائد التمرد ، وهوجي هو مُؤتمنه ، وأنا بيدقه. زوي أيضاً بين يديه...
"الآن ، أنا في الواقع أخطط لإنقاذه وتذكيره بأنه سيكون هناك متمردون غداً... كم هو سخيف. "
سار لو يان نحو القاعة الرئيسية في ذهول ، وفجأة رأى فايس يمشي بتبختر أمامه.
كان فيث أيضاً موضع شكٍّ جدّي. والآن ، بعد أن فكّر في الأمر ، تبيّن له أن فيث لم تكن زعيمة تشونغتونغ ، بل رئيستها.
لكن فيث والرئيس قد لا يتفقان. حتى كارمن تغار من فرو ، أستاذ التلاميذ المزدوجين ، فما بالك بفيث...
فكر لو يان في نفسه ، ثم ضحك فجأة. لماذا يهتم بهذه الأمور ؟
في هذه اللحظة ، بدا وكأنه فقد هدفه.
حسناً ، لا داعي للقلق. و الآن كل ما عليه التفكير فيه هو حماية زوجته.
وأما من هو المتمرد ومن هو الأرثوذكسي ، فهو لا يهتم على الإطلاق.
"ومع ذلك عليّ أن أذهب لمقابلته سراً. سأُظهر له ولائي ، وربما سيُطلق سراح زوي. "
وبينما كان يفكر في هذا ، تسلل لو يان إلى الفناء الخلفي للقاعة الرئيسية.
…
انتهى الاجتماع منذ عشر دقائق وعادت كارمن إلى منزلها.
تفرق أسياد السيوف أيضاً وعادوا إلى مساكنهم للراحة. لم يبقَ في القاعة الرئيسية سوى موستا وفلور.
يبدو أن هوانغ جي ولونا وصلا قبل رقم 18 ، لو يان والآخرين.
ركضت لونا وهمست ببضع كلمات لجدها ، وتغير وجه موستو بشكل كبير.
"هل أنت متأكدة ؟ " حدقت موستا في حفيدتها.
أومأت لونا برأسها بشدة وقالت "جدو ، لقد رأيت ذلك بأم عيني! "
لقد انغمس مصطفى في أفكاره للحظة ، وسأل الرئيس فرو "ماذا حدث ؟ "
"من كان مسؤولا عن تدمير جيش الاستنساخ في ذلك الوقت ؟ " سأل موستا.
عبس فرو وقال "أنا والإيمان ".
لا يوجد شيء يمكن إخفاؤه بشأن هذا الأمر ، فجميع أسياد السيوف يعرفون ذلك وموستا يسأل رغم أنه يعرف الإجابة.
قال مصطفى "هل رأيت تدمير جميع نسخ فيث ؟ أعني عملية التدمير. "
هز فرو رأسه وقال "ليس الأمر كذلك... كان هناك آلاف من قوات الاستنساخ آنذاك. تفقدتهم أنا وفيث على طول الطريق ورأينا أن عدة دفعات قد دُمرت ، لكن كان هناك أيضاً مئات. و عندما مشيت لم أرَ سوى بركة من عجينة اللحم. "
ها! هذا الطفل لطالما كان متواضعاً ويعرف كيف يتصرف باعتدال... لكن للأسف طموحه مبالغ فيه. تنهد مصطفى.
"ماذا حدث ؟ " سألت فلورنسا.
لوح موستا وطلب من لونا أن تتصل بهوانغ جي.
وبعد قليل دخل هوانغ جي ، وأشار إليه موستا وقال "اذهب وتحدث إلى الرئيس ".
انحنى هوانغ جي وأمر نفسه بسرعة بالخروج مع لونا. تجولا في فناءٍ خالٍ ووجدا مستودعاً سرياً تحت مبنى من الخيزران. عثرا على كمية كبيرة من الأسلحة و... 900 نسخة.
"ماذا! " لم يكن هناك أحمق حاضر. حالما سمعت فلو الخبر ، عرفت أن هذا تمرد ، وأنه مُخطط له منذ زمن طويل.
"دفن المستنسخين في منطقة المعبد هو هجوم مباشر علينا! " قال فرو.
قال موستا "عادةً لا يكون هناك الكثير من أسياد السيوف في جزيرة شينغتشنج ، لكننا جميعاً اجتمعنا معاً من أجل هذه الحج... أوه لا ، سوف يهاجم جميع أسياد السيوف! "
قالت فلور بنبرةٍ شريرة "اقترح أوناسيس الحج. و هذا الرجل العجوز لن يعيش لسنواتٍ طويلة ، أليس كذلك ؟ هذا يُذكرني بالشائعات حول فصيل تشونغتونغ. "
"هل تقصد أن فيث وأوناسيس قد اتحدا للاستيلاء على السلطة! " قال مصطفى بجدية.
"ليس هناك وقت نضيعه يا مصطفى ، خذ رجالك لتدمير المستنسخين على الفور " قالت فلور.
نظر موستا إلى هوانغ جي ، وألقى مذكرة ، وقال "هوا جي ، سأنقل مجموعة من الأشخاص إليك عليك على الفور... "
قبل أن يُنهي كلامه ، قال فرو فجأةً "مصطفى عليك أن تذهب إلى هناك بنفسك ، ولا تُثر ضجةً حول الأمر. حالما تُنهي أمر المُستنسخين ، عُد وسنُناقش الأمر. "
ما يعنيه فلو هو أنه لا يثق في الغرباء ، لذلك سيكون من الأفضل أن يترك السياف يرى تدمير المستنسخين بأم عينيه.
ما قالته له موستا لم يكن له علاقة بهذا الأمر بالطبع ، وما زال يثق بها.
"حسناً. " أومأ موستا برأسه ، ووقف وغادر القاعة الرئيسية مع هوانغ جي.
وصلت الإيمان بعد وقت قصير من مغادرتهم ، لكنها لم تصل إليهم.
لكن كيف غفل هوانغ جي عن الأمر حقاً ؟ بعد أن مشى قليلاً ، قال فجأةً لموستا "السيد السيوف ، هل نعود قليلاً... "
هراء! لن نطمئن إلا إذا تخلصنا من جيش الاستنساخ المُهدد فوراً. لماذا تعودون ؟ عبس موستا.
قال هوانغ جي "ربما لم تلاحظ عندما خرجنا ، لكن بصري جيد. بدا لي أنني رأيت فايسي يحمل سيفاً ، قادماً من اتجاه آخر ، ويدخل القاعة الرئيسية بعد أن غادرنا! "
"ماذا! " كان مصطفى مصدوماً.
"أسرع! دعنا نعود! "
أدرك مصطفى أن ما قالته فيث عن وجوده في الصين كان خاطئاً أيضاً وأنه كان في الواقع في جزيرة شينغتشنج.
الآن بعد أن ظهر فجأة ، هل سيتخذ أي إجراء ؟
…
ملاحظة: عذراً. عدت إلى المنزل اليوم ، وسارعتُ للحاق بالمترو والقطار. كتبتُ فصلاً قبل مغادرتي ، وفصلاً آخر في القطار ، ثم نشرتُهما في زحمة المرور. سأعود إلى المنزل غداً صباحاً ، وسأكتب بعد قيلولة. و هذه المرة التقينا فجأةً وكنا في عجلة من أمرنا. حيث كان من المفترض أن نلتقي بعد انقطاع دام ثلاثة أشهر بعد انتهاء دورة "الجمعية الزرقاء والبيضاء " لكن الوباء حلَّ وبقينا في المنزل سبعة أشهر دون أن نخرج ، لذا فهذه أصعب فترة إجازة لي. لقاءنا القادم سيكون العام المقبل.
(نهاية هذا الفصل)
