الفصل 265: شجاع بما يكفي ليكون ابناً
أساس المستوى الأصفر بسيط للغاية. و في اللغة المجرية الشائعة ، يختلف المعنى باختلاف السياق.
إذا كانت العلاقة بين رئيس ومرؤوس ، فإن الجملة الاستفهامية هي جملة إخبارية ، وقد يكون من الأفضل للمرؤوس أن يفهمها على أنها أمر.
سأل المزعج الكثير من الأسئلة ، بدءاً من "هل كنت تهاجمني للتو ؟ " ثم "إذا كنت لا تريد أن يموت أحد ، فلماذا لا تغادر من هنا ؟ "
هناك أيضاً أسئلة مثل "هل تتحدث معي عن التعويض ؟ " و "هل ستعمل معي ؟ " هذه أوامر في علاقة الرئيس بالمرؤوس.
بعد الاتصال بهوانغ جي وسؤاله عن أساسه ، أدركت كارمن والآخرون ذلك فجأة.
إذن هذا صحيح!
لذا فإن عبارة "لماذا لا تخرجون من هنا " هي في الواقع أمر لهم بإخراج الناس من هنا.
"هل ستعملون معي ؟ " هو في الواقع يطلب منهم أن يعملوا معه.
معظم اللغات على الأرض لها معاني سياقية متشابهة ، لكن يبدو أن اللغة الغريبة تم توحيدها بشكل مباشر.
نظر الجميع إلى ماكسي. باستثناء هوانغ جي كان الوحيد الذي يفهم لغة زيتا أفضل.
"يبدو أن الأمر كذلك... " همست ماكسي.
ماكسي لم يكن يعرف حتى المستوى الثالث أو الرابع من اللغة الغريبة ، لقد تعلم القليل فقط من ديز واستخدم لغة زيتا في بعض الأحيان للتواصل مع ديز للتقرب منه ، لكن ماكسي لم يفهم القواعد النحوية الصارمة على الإطلاق.
لذا لم أفكر أبداً في هذا المستوى من قبل ، ولكن الآن بعد الاستماع إلى شرح هوانغ جي والتفكير في كل تفاصيل وقتي مع دي سي ، يبدو أن الأمر صحيح...
"لسان مشترك ؟ " سأل ماكسي.
أومأ هوانغ جي برأسه وقال "ما ورثته هو اللغة المشتركة. لم تذكر الذاكرة التي أخبرني بها المُزعج أن هذه لغة زيتا. زيتا في هذه اللغة تعني النظارات والمراقبة. لم يعد لها أي معنى خاص. "
نظر الجميع إلى ماكسي. و اتضح أنه لم يكن يعلم أن هذه اللغة لغة شائعة. لطالما أخبر المنظمة أنها زيتا.
كان ماكسي غاضباً ، لكن لم يكن لديه سبب للرد ، لأن مهارات هواجي انتقلت إليه مباشرة من الكائنات الفضائية.
مع ذلك أنا وهو لسنا في علاقة رئيس ومرؤوس! سيدنا ليس بهذه الدرجة من الإزعاج! و لماذا عليك أن تفهم الأمر وفقاً للأوامر ؟ قال ماكسي.
هز هوانغ جي رأسه وقال "كنت أخمن فقط. و لقد تعلمت هذه اللغة للتو وخمنت أن المزعج كان لديه هذه النية. "
"لا أعلم إذا كان الأمر كذلك أم لا. "
قال إنه لا يعرف ، ولكن في الواقع و كل الأشخاص الأذكياء الحاضرين فهموا ذلك.
إن المتنورين والمزعجين ليسوا رؤساء أو مرؤوسين ، وبالتالي يمكن التعامل معهم ككلمات عادية.
فقط المرؤوسين بحاجة إلى فهم "لماذا لا تغادرون من هنا " كأمر ونقل الأشخاص بعيداً عن منطقة الزلزال.
ومن ناحية أخرى ، إذا قام المتنورون بهذا ، فهو في الواقع نوع من "رسالة الولاء ".
يعني: لقد عملنا من أجلك.
"عندما قال المزعج أنه ليس لديه أي اهتمام ببني آدم ، هل كان يسخر ؟ " سألت كارمن.
سأل هوانغ جي "أتذكر أن الكلمات الأصلية كانت 'ليس لدي أي اهتمام ببني آدم ، أنا مهتم فقط بالأرض '. "
"لا أعرف هدفه ، ولكن ربما يكون هناك شيء على الأرض يريده. "
قال ماكسي "أثمن ما في الأرض هو الإنسان. ففي نظر الآلهة ، الإنسان وحده هو الأثمن. ما قصده بذلك هو أنه يطلب من سيدنا أن يطالب بملكية الأرض ".
قال هوانغ جي "هناك احتمال آخر ، وهو أن هناك أشياء جيدة على الأرض لا نعرف عنها نحن ، ولا حتى اللورد خاصتنا ".
سمعتُ أن هناك العديد من الكائنات السماوية على الأرض في الماضي ؟ ربما تركوا وراءهم بعض الخير.
أشرقت عينا كارمن. آثار قديمة ؟ لقد بحثوا عنها لسنوات ، لكن باستثناء بعض البقايا لم يجدوا شيئاً تقريباً.
على الرغم من وجود كائنات فضائية في كل مكان على الأرض في الماضي ، فقد تم القضاء عليهم من قبل بني آدم على مدى آلاف السنين الماضية.
هل بقي منهم أحد ؟ وإلا ، فلا مبرر لرجل ضخم كهذا المزعج أن يأتي إلى الأرض ليُزعجهم ، وهو لا يسعى وراء السكان.
"ماذا نفعل ؟ " سألت.
فكرت كارمن للحظة ثم قالت "كل ما تقوله لي لا يُحسب! سيد السيف هو من سيقرر النتيجة. "
وفي الختام ، أرسل تقرير هوانغ جي وأفكار ماكسي إلى فايس.
وأرسله إلى فاس فقط!
وبعد فترة وجيزة ، أصدرت فيث تعليمات "إخلاء الجميع في بورت أو الأمير قبل وقوع الزلزال ".
لقد صدمت ماكسي ، بينما ابتسمت كارمن قليلاً وفكرت في نفسها "كنت أعرف أنك شجاع. و فيث ، لقد قلتِ إنه ليس لديك أي دوافع خفية. "
…
لا يُمكن تجاهل الأمر. رأينا ما قاله الجسد الطائر المجهول. سيحدث زلزال كبير الساعة 4:50 مساءً يوم 12. هايتي بلد صغير ، وسكانه فقراء. حتى في العاصمة بورت أو برانس ، معظم المنازل قديمة وهشة. و إذا وقع زلزال ، سيُدمر كل شيء.
لو كانت كارثة طبيعية ، لكان الأمر على ما يرام ، لكن هؤلاء كائنات فضائية. فكنتم تطلبون منا التعاون معكم وإبقاء الأمر سراً ، والآن سيغزون الأرض!
"لا أستطيع إبقاء الأمر سراً بعد الآن ، لا أستطيع إبقاء الأمر سراً بعد الآن... "
أخذت كارمن بعض الأشخاص للقاء رئيس هايتي ، وبمجرد أن التقيا ، تصرف الطرف الآخر بشكل مثير للشفقة.
حتى أنه قال أنه لم يعد يستطيع الاحتفاظ بالسر لفترة أطول ، وهو ما كان بمثابة تهديد مبطن.
عبست كارمن وسألت "هل تهددنا ؟ "
هز رئيس هايتي رأسه وقال "لا ، لا ، ولكن إذا حدثت كارثة ، أخشى أنني لن أكون قادراً على السيطرة عليها ".
في هذا العالم ، ما دام الأعضاء الخمسة الدائمون في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لم يُصدروا بياناً رسمياً ، فلن يُعتد بكلام أي شخص آخر. و في بلد صغير مثل هايتي حتى لو زعم الرئيس نفسه وجود كائنات فضائية ، ما زال بإمكاننا أن نجعل الأمر يبدو وكأن "دولتكم الصغيرة تسعى عمداً لجذب انتباه العالم ، ثم تضليل الولايات المتحدة ، بل وحتى العالم ، وتحسين سمعتها "... هل ترغبون في المحاولة ؟ " قالت كارمن.
"... " كان الرئيس صامتا.
قالت كارمن "حزب السلام والتقدم المعارض اكتسب شعبية كبيرة مؤخراً ، وأعطانا أموالاً طائلة. و لقد سمعتم عن هذا ، أليس كذلك ؟ "
الرئيس متشدد. و في بلد صغير كبلدهم ، سيقرر المتنورون من سيتولى العرش. وقد وصل إلى القمة بهذه الطريقة.
"أرى. " تنهد الرئيس ، قائلاً إنه من الصعب حقاً على الدول الصغيرة أن تحصل على بعض الفوائد.
عبست كارمن وسألت "ماذا تفهم ؟ "
"سأعتني بالأمر بنفسي " قال الرئيس.
قالت كارمن "أنت لا تفهم شيئاً! اسمعك الآن تدّعي مباشرةً أن حزب المعارضة ينوي القيام بانقلاب ، ثم تقاتلهم في وسط المدينة ، وبالمناسبة ، تدّعي أن الطائرة المجهولة السابقة كانت نوعاً جديداً من الطائرات بدون طيار تم شراؤها من روسيا ، وكانت في الأصل مخصصة لاغتيالك ، أيها الرئيس ".
"ولكن لأن السلاح كان من نوعية رديئة ، فقد اشتعل تلقائياً وطار في جميع أنحاء المدينة. "
أومأ الرئيس برأسه.
تابعت كارمن "عليكم خوض معركة أكبر فأكبر في المدينة. سأتعاون معكم. وستتدخل الأمم المتحدة بعد ذلك لحفظ السلام وحماية الناس ".
أنتم تغتنمون هذه الفرصة للموافقة على إجلاء جميع سكان بورت أو الأمير إلى الريف. سيتولى المتنورون مسؤولية جميع الإمدادات ، بما في ذلك الطعام والدواء والخيام ، إلخ. غداً صباحاً ، ستصل 20 سفينة إنقاذ ، وسيستمر نقل الإمدادات. و بعد الزلزال ، ستكون هناك مساعدات من جميع أنحاء العالم.
"في هذا العالم لا أحد يهتم بشؤون بلد مجهول إلا أولئك الذين لديهم مصالح مباشرة فيه. "
"سواء مات عدد كبير أو قليل من الناس ، فإن الغالبية العظمى من الناس في العالم لن يتذكروا ذلك. "
على أي حال دعوا عملية الإنقاذ لنا. عليكم فقط تحمل مسؤولية الإعلان الرسمي. طبيعة الحادثة برمتها هي أن التمرد أدى إلى الإخلاء ، وفي النهاية تم تجنب الزلزال عن طريق الخطأ.
وعندما سمع الرئيس الهايتي هذا ، اتسعت عيناه.
ماذا ؟ هناك شيءٌ رائعٌ كهذا ؟ هل غيّر المتنورون طبيعتهم ؟
ما هو المتنورون ؟ إنهم أكثر الناس أنانية في العالم.
لو كانوا سيحوّلونها إلى كارثة طبيعية ، لما أنقذوا الناس مُسبقاً. يا له من مضيعة للوقت.
هذا الأمر غير الضروري يكلف مالاً وجهداً وخدمات. أتساءل كم ستدفع دول العالم الأخرى لتخفيف وطأة هذه المسأله.
كان رئيس هايتي مُحبطاً ، وكل ما أراده هو المزيد من المساعدات بعد الكارثة ، لكنه لم يتوقع أن يُقدم المتنورون أداءً أفضل مما كان يتخيل. حيث كانوا على استعداد لإنفاق عشرة أو مئة ضعف هذا المبلغ لإنقاذ ما يقرب من ثلاثة ملايين شخص في بورت أو برانس والمناطق المحيطة بها مُسبقاً!
"هل تشرق الشمس من الغرب ؟ " تمتم الرئيس الهايتي.
"ماذا قلت ؟ " قالت كارمن.
"لا مشكلة! سأتعاون بشكل كامل! " قال الرئيس الهايتي بسعادة.
…
12 يناير الساعة 4:50 مساءً
وقعت الكارثة كما كان متوقعاً. انفجرت الأرض في قاع البحر الكاريبي ، وانشطرت قطعة كبيرة من قشرة الأرض مباشرةً لتشكّل وادٍ متصدعاً!
كانت الهزة الأرضية في مكان بعيد عن بورت أو الأمير ولكنها وصلت بسرعة إلى المدينة.
وفجأة ، اهتزت الأرض ، وانهارت المنازل ، وتشققت الطرق ، وتحولت المباني القديمة إلى رماد في لحظة.
في بضع ثوانٍ فقط ، تحولت مدينة مزدهرة إلى أطلال.
تلا ذلك تسونامي. و تدفقت مياه البحر الرمادية الصفراء ، المليئة بالطين والرمل والأسماك النافقة ، إلى المدينة ، فاجتاحت الميناء على الفور وجرفت الحطام على طول الطريق ، دافعةً الساحل عشرات الأميال إلى داخل الجزيرة!
هايتي ، هذا البلد الصغير ، هو أحد أقل المناطق نمواً في العالم.
كانت بورت أو برانس المدينة الوحيدة التي يُمكن اعتبارها مدينة. أما الأماكن الأخرى ، فلا يُمكن اعتبارها مدناً. والآن ، دُمّرت هذه المدينة الوحيدة تماماً.
ويمكن القول أن هذه مأساة ستدفع هذا البلد المتخلف أصلا إلى الهاوية.
لكن كل هذا تغير بفضل هوانغ جي.
لأن قبل الزلزال ، أُجبر جميع الناس على أن يصبحوا لاجئين ، فقامت الأمم المتحدة بإنقاذهم وإجلائهم إلى مناطق أخرى.
أصبحت بورت أو الأمير مدينة مهجورة تقريباً ، ولم يتبق فيها سوى جيشين يقاتلان هناك.
وعندما وقع الزلزال ، انسحب الجيشان سراً ، وفي النهاية كانت الخسارة الوحيدة هي الاقتصاد.
أما بالنسبة للخسائر الاقتصادية ، فقال المتنورون: سأعتني بها كلها.
القوة الوحيدة في العالم القادرة على إنقاذ هذا المكان هي المتنورون. و لكن في الظروف العادية ، لن يختار المتنورون إنقاذ الناس أبداً. حتى لو علموا مسبقاً ، طائفةفون بمشاهدة الكارثة وهي تُسبب عواقب وخيمة. ومثل الدكتور ماكسي ، الأمر ليس بتلك الصعوبة ولا يُمثل إهداراً للمال.
إنها مجرد منظمة أنانية.
ومن الواضح أنهم يمتلكون القدرة على بناء أمة بشكل مفتوح ، وإذا فعلوا ذلك بشكل مفتوح ، فإنهم سيصبحون دولة قوية تجذب انتباه الجميع.
لكن المتنورين لا يفعلون هذا أبداً ، على وجه التحديد لأنهم يتمتعون بمكانتهم المتميزة ولكنهم لا يريدون تحمل أي مسؤولية.
ومع ذلك فإن المتنورين لديهم نقطة ضعف: الكائنات الفضائية.
وبعيداً عن الجماعات الإجرامية ، فإن جميع الأجانب العاديين الآخرين هم سائحون يتمتعون بسلوك جيد للغاية وليس لديهم أي فرصة للتواصل معهم.
هذه المرة ، ظهر فجأة رجل جريء للغاية ، وكان أيضاً يحب أن يكون "إلهاً " وحتى نوع "الإله " الذي كان على استعداد لتحقيق رغبات النمل عندما كان سعيداً.
إذا تمكنا من التمسك بهذه المرحلة ، فإن خسارة مئات المليارات ستكون مسألة صغيرة.
فيس رجلٌ شجاعٌ وجريء. ولأنه ابنٌ ، ولإتاحة خياراتٍ أوسع للانسحاب ، قرر أن يكون له أكثر من أب.
"اتصل! "
على البحر ، فوق حاملة طائرات ، رأت كارمن أخيراً كرة ضخمة من الضوء بأم عينيها.
لا أعلم من أين جاء ذلك الرادار لم يستجيب على الإطلاق.
لقد ظهر بالفعل ، مما يعني أنه لم يطلب منا نقل الرسالة. و في النهاية لم نُبلغ ديسي إطلاقاً. و نظرت كارمن إلى كرة الضوء ، وشعرت ببعض الحماس.
في الوقت الحالي ، لا يوجد سوى أعضاء المتنورين في جميع أنحاء البحر ، ولا يوجد أي مدنيين آخرين.
أخذت كارمن نفسا عميقا وقالت بصوت عال "عزيزي مسبب إزعاج الطبيعة ، نحن ، نيابة عن الآدمية ، نأمل أن نستقبلك... "
كانت كلماته ذات مغزى كبير. مقارنةً بالمرة السابقة كانت هذه المرة تُمثل بني آدم فقط ، ولم تعد تذكر أشياء مثل "ممنوع الإذن بعد عبور القمر ".
ما يعنيه هذا في الواقع هو أنني أريد التحدث معه على انفراد.
ولكن فجأة أصدرت الكرة الكبيرة من الضوء صوتاً ، معلنة رسالة قصيرة جداً ومختصرة.
بمجرد أن سمعتها ، عرفت أنها لغة شعب زيتا. لا ، بل كانت اللغة الشائعة.
ظنّ الجميع أن هذا صحيح. و هذا الكائن الفضائي لم يتعلم لغة الأرض ، أو ببساطة لم يُكلّف نفسه عناء التحدث بها. لذا في آخر ظهور له لم يتكلم إطلاقاً ، بل استخدم النص والترجمة فقط.
هذه المرة ، لأنهم كانوا قد تعلموا بالفعل لغة هواجي مشتركة وكانوا يعرفون أن المتنورين لديهم مترجمون ، تحدثوا بشكل مباشر.
"هوجي ، ماذا قال ؟ " سألت كارمن.
وقال هوانغ جي "قال إن زلزالاً آخر وقع في تشيلي في 27 فبراير... وكان أقوى من هذا! "
…
ملاحظة: آسف. فكنتُ أجتمع مع أصدقاء الكتب في كايفنغ ، وكنتُ دائماً أطلب الإذن لأرشح كتباً. عجزتُ عن الكلام. يؤسفني أن التحديثات في اليومين الماضيين لم تكن جيدة. هل سأجد طريقة لتعويض الجميع لاحقاً ؟
(نهاية هذا الفصل)
