الفصل 164: لا داعي لاتخاذ إجراء لإنقاذ الناس
لقد نام هوانغ جي بشكل مريح للغاية.
نمتُ من التاسعة مساءً حتى السادسة صباح اليوم التالي. و عندما استيقظتُ كان الفريق قد هرب من نيويورك وقضى على آخر الخونة.
"أحسنت ، نوسيلا. "
كان هوانغ جي ونوجيرا يبحثان عن مجموعة طبية في القصر ، وفجأة أشادوا بنوجيرا.
نظرت نوتشيلا فى الجوار وابتسمت "لو لم تكن هذه العاصفة المطيرة ، لكنا فقدنا الكثير من الأرواح ".
"لا ، أنا أتحدث عن بوب. " قال هوانغ جي.
لقد صدمت نوجيلا ، معتقدة أن الرئيس يعرف كل شيء حقاً.
قال بسرعة "هذا الشخص ذو وجهين ويعرف هويتي. سيسبب مشاكل بالتأكيد في المستقبل ".
أنت ذكيٌّ جداً. و لقد انتظرتُ طويلاً ، وأخيراً عرفتَ كيف تتخلص منه. و قال هوانغ جي.
في البداية ، اعتقد نوتشيلا أن هوانغ جي كان يمدحه ، ولكن بعد تفكير دقيق ، وجد أن هذا غير صحيح.
هوانغ جي غير راضٍ عنه لأنه بطيء جداً في التصرف!
كان المدير يعلم بوجود بوب منذ زمن ، لكنه لم يذكره قط. و في الحقيقة كان ينتظرني فقط لأتعامل مع مشاكلي الخاصة.
يا غبي كان عليّ التفكير في الأمر مُبكراً. و انتظرتُ حتى أصبح بوب ذكياً بما يكفي لمهاجمة الزعيم قبل أن أرد وأقرر قتله. كم كنتُ بطيئاً.
ظهرت أفكار كثيرة في ذهن نوسيلا.
"سيدي ، إذا كان هناك أي شيء غير مريح للقيام به في المستقبل ، يرجى تركه لي. " قالت نوتشيلا بسرعة.
نظر إليه هوانغ جي وقال "يمكنني استخدام جميع الأشخاص المتبقين ".
تغير تعبير وجه نوسيلا قليلاً ، مما يعني أن كارلو والآخرين لم يحتاجوا إليه لإيجاد طريقة للتخلص منه.
وتابع هوانغ جي "الشخص الذي رتب لك إعادة بناء المبعوث كان زوي ، أليس كذلك ؟ "
"نعم. " أومأت نوسيلا برأسها.
"إنها شخصية لو يان... " بدا أن كلمات هوانغ جي تحتوي على شيء غير مكتمل.
فكرت نوتشيلا "هل هناك شيء خاطئ مع لو يان هذا ؟ "
قال هوانغ جي "بصراحة لم أثق بك في البداية. و لهذا السبب اخترت الانضمام إلى المبعوث كوافد جديد. حتى أنني خططت لقتلك. "
صُدمت نوجيرا وقالت بسرعة "مع أن زوي هي من رتبت لي دخولي إلا أنني لستُ سوى شخصٍ صغير. لستُ منهم. لا أعرف حقاً ماذا فعلوا في المستويات العليا ".
ابتسم هوانغ جي وقال "أعلم. حاولتُ إيجاد سبب. و بعد تخفيض رتبتك ثلاث مراتب لم يُبدِ لو يان وزوي أي رد فعل ، ولم تتغير مواقفهما إطلاقاً. فكنتُ أعلم أنك لستَ جزءاً من خطتهم إطلاقاً. "
"أنت مجرد عميل سري تم إرساله من قبلهم بشكل روتيني لتحقيق المنفعة العامة للمتنورين. "
تنهد نوتشيلا بارتياح. و اتضح أن هناك سبباً لخفض رتبته ثلاث مراتب.
وتابع هوانغ جي "هل اعترفت عمداً بأن المبعوث هو الذي فعل هذا عندما كنت على وشك الموت ؟ "
نعم... ألم تقل إننا يجب أن نجعل المبعوث سيفاً لجلب الكراهية ؟ ألا يجب أن أفعل هذا ؟ في المرة القادمة سأطلب موافقتك أولاً بالتأكيد. و قال نوتشيرا.
أومأ هوانغ جي وقال "همم ، لا يهم. سواء اعترفت بذلك أم لا ، لن يؤثر عليّ. لكنك بهذه الطريقة أذيت نفسك. و كما هو متوقع ، سيتصل بك أحدهم قريباً. "
صُدمت نوسيلا وقالت "نعم ، لقد تسببنا في اضطراب كبير في قاعدة ش13 ، لكنني لم أبلغ زوي بذلك. و عندما أدركوا أن المبعوث هو من فعل ذلك سيسألونني ".
تنهد. لو اعترف به أحدٌ آخر ، لكان بإمكانه القول إنه لم يُبلّغ عنه في الوقت المناسب تماماً كما حدث في حادثة الموصل الفائق التي ارتكبها التنين الشرير دون علمه.
ولكن هذه المرة عندما انشق الطلاب ، ظهر هو شخصياً وادعى أن المبعوث هو الذي فعل ذلك.
وهذا يعني أن نوكيلا قد خان المتنورين.
"كيف يجب أن أرد ؟ " سألت نوسيلا.
هز هوانغ جي كتفيه وقال "إن لم يكن هناك ما يعيب لو يان ، فإن زوي تتبع الإجراءات المعتادة وتطلبك: لماذا لم تبلغ عن هذه الخطوة الكبيرة للمسيح ؟ ثم ستطلبك من دبّر الخطة المفصلة وما هي العملية برمتها. "
فهمت نوسيلا. و في الواقع كانت هذه طريقة طبيعية للسؤال.
حتى لو كان خائناً ، فإننا سوف نحقق في ما حدث ولماذا تغير المبعوث كثيراً.
على العكس تماما … …
وأضاف هوانغ جي "على العكس ، إذا كان لدى لو يان سؤال ، فسيختار أن يطلبك شخصياً... لن يسأل عن تلك الأمور التافهة ، بل سيطلب منك فقط أن تخبره مباشرة بمكان وجودك الآن ".
أخذت نوسيلا نفسا عميقا وقالت "هل سيختار قتلي بشكل مباشر ؟ "
قال هوانغ جي "إذا كان قد فعل هذا ، فهذا يعني أن لو يان رأى أدلة تمرد الطلاب هذا ، لأن جميع القتلى كانوا من أتباعهم. ثم خمن أنكِ يا نوكيلا ، ربما تجاوزتِه وتلقيتِ أمراً من المستوى أعلى بالقضاء على الخونة. "
ما دام لديه هذا الشك ، فسيقتلك. كلما تعمق في التحقيق ، زادت حمايته لك ، لأنك شخصيتي ، وأنا أرفع تقاريري مباشرة إلى الرئيس.
"لذا فإن لو يان لن يسأل أي أسئلة وسيعاملك كخائن ويتخلص منك. "
قالت نوتشيلا "حتى لو لم أخبره بالموقع ، فإنه سيحول ملفي إلى خائن ، ثم يقتلني علانية عندما يحاصر المبعوث ".
أومأ هوانغ جي برأسه وقال "الأمر لا يقتصر عليك. لو انكشفت ، لكانت النتيجة نفسها. الرئيس لا يستطيع حمايتي أيضاً. "
"لا يمكننا الاعتماد إلا على أنفسنا. و لقد أدركت هذا بالفعل. "
لقد فهمت نوسيلا أن هذه كانت النتيجة الحتمية للانضمام إلى خطة إعادة الميلاد من الرماد.
يمكن للناس التعامل معهم علانيةً لأسبابٍ مشروعة: هل أنت متخفٍّ ؟ من يعلم ؟
لعن نفسه لغبائه لاعترافه بأن المبعوث هو من فعل ذلك. و مع أن ذلك كان متوافقاً مع خطته للبعث من الرماد لم يعد لديه أي عذر.
لا يهم ، هكذا هو العمل السري ، فقط اجتزه. زعيم هواكسو قويٌّ جداً وذو حكمةٍ مذهلة ، وقد نجح في جعل المبعوث يبدو كشخصٍ حقيقيٍّ في وقتٍ قصيرٍ جداً.
عندما يصبح المبعوث قوياً ، فهو كقائد وملك لن يكون شخصاً يمكن للأعداء القضاء عليه بسهولة!
وبمجرد تطهير الخونة سراً ، فإنه سوف يرتفع أيضاً فوق المد ، وفي يوم من الأيام ، سوف تظهر الحقيقة.
"لقد أدركت ذلك يا سيدي " قال نوجيرا بحزم.
…
أخرج هوانغ جي مجموعة الأدوات الطبية من الحمام وطلب من يام التبرع بالدم للتنين الشرير.
وبينما كان مشغولاً ، قال آلان الذي كان مستلقياً في علية الكنيسة المقابلة ، عبر جهاز الاتصال "دهس شخصان ، رجل وامرأة. ويبدو أنهما مالكا هذا المنزل ".
لاو وانغ وبابلوسو والآخرون كانوا مذهولين. هل عاد المعلم في هذا الوقت ؟
لقد اختبأوا على الفور ونظروا إلى الخارج سراً.
ومن بينهم كان بابلوسو يجلس القرفصاء خلف كومة قش في الفناء.
رأيت رجلاً وامرأة يتعثران في طريقهما إلى القصر.
كانوا جميعاً غارقين في المطر. حيث كان الرجل يحمي نفسه من المطر بمعطفه بينما كان يرافق المرأة إلى الطابق السفلي.
تبادل الاثنان القبلات أمام الباب ، وقالا شيئاً ، وصعدا إلى الطابق العلوي معاً.
في الطابق الثاني ، استحموا في الحمام.
اختبأ بابلوسو خلف كومة قش. وبعد أن رآهم يستحمون ، تحدث عبر الراديو "عادت هذه العائلة ، لكنهم توجهوا مباشرةً إلى غرفة النوم الرئيسية في الطابق الثاني. فلنغتنم هذه الفرصة للإخلاء ".
لم يكن لدى الرجل والمرأة اللذين كانا يستمتعان بوقتهما في غرفة النوم الرئيسية في الطابق الثاني أي فكرة عن وجود أشخاص يختبئون في هذا القصر ، سواء في القبو ، أو كومة القش في الفناء الخلفي ، أو تحت الأريكة في غرفة المعيشة ، أو في الخزائن في الغرفة.
كان الحراس خفيفو الأقدام أول من غادروا المكان. صعدوا من النوافذ ، وقفزوا أكثر من عشرة أمتار بدفعة من أقدامهم ، وركضوا إلى الكنيسة المقابلة.
تم إخلاء الجميع على دفعات ، محاولين عدم إزعاج العائلة.
ومع ذلك قبل أن يغادر الجميع المكان ويبقى عدد قليل من الأشخاص ، دخلت سيارة إلى الفناء.
كان رجلاً قوي البنية يرتدي بذلة عمل ، ويقود سيارة جيب. حيث كان جسده مغطى بالطين ، وبدا وكأنه عاد لتوه من الحقول.
أطلق بوقه وصاح في الطابق الثاني "عزيزتي ، حقل الذرة بأكمله قد اختفى. و هذا البرد اللعين ، اللعنة. "
وبينما كان يتحدث ، فتح المرآب واستعد لركن السيارة الجيب.
اندهش لاو وانغ والآخرون في الغرفة: ماذا ؟ إنها حبيبتك ، من هذا الذي على السرير ؟
"انتظر لحظة ، لقد فتح المرآب. و هذا ليس جيداً. " قال بابلوسو بقلق عبر جهاز الاتصال ، لأن السيارة المجهزة بالطابعة ثلاثية الأبعاد وفرن القوس الكهربائي كانت متوقفة في هذا المرآب.
"يبدو أننا لا نستطيع سوى إخراجه من الغرفة وإخلائه على الفور. " قال لاو وانغ.
أومأ بابلوسو برأسه واستعد للهجوم.
وبشكل غير متوقع ، أصيب الرجل القوي بالذهول عندما رأى السيارات في المرآب والأجهزة الغريبة في داخله.
"من هذه السيارة اللعينة ؟ إنها متوقفة في مرآبي ؟ "
تحولت عيون الرجل القوي إلى اللون الأحمر عندما أدرك أن الضوء في الطابق الثاني كان مضاءً ، لكن لم يجيب أحد لفترة طويلة.
أخرج بندقية صيد من مقعد السائق وهرع إلى الطابق العلوي.
"من في منزلي ؟ عزيزتي ، هل أنتِ بخير ؟ "
كان الرجل والمرأة في الطابق الثاني مرتبكين أيضاً. حيث فكرت المرأة: لماذا عاد اليوم ؟
كان الرجل مرتبكاً: لم أقود سيارتي إلى هنا!
قفز الشاب مباشرة من الطابق الثاني.
"بانج! " رأى الرجل القوي الرجل يقفز من المبنى وأخرج على الفور بندقية الصيد الخاصة به وانطلق عليه.
"بانج ، بانج! "
وبعد فشل ثلاث طلقات متتالية ، فر الشاب مذعوراً ملفوفاً ببطانية.
بعد ذلك تغير تعبير تشوانغ هان. ظنّ أنه رجل عصابات ، لكن يبدو أن الأمر ليس كذلك. كيف يُمكن لرجل عصابات أن يُلفّ نفسه ببطانية فقط ؟
اندفع نحو غرفة النوم الرئيسية ، وعندما رأى المشهد بالداخل ، غضب بشدة.
"دنفر ، ماذا تفعل وتسرقه ؟ إنه يصلح سباكتنا. "
جاء صوت امرأة وهدير دنفر القوي من الطابق العلوي.
خرج لاو وانغ من الأريكة في غرفة المعيشة وأومأ لبيبر من خلف الستائر.
اجتمع الاثنان ، بالإضافة إلى أربعة أشخاص في القبو ، سراً مع بابلوسو خلف كومة القش. رمقوا نظرة سريعة على المرآب ، ثم على الشخصين اللذين كانا يتشاجران في الطابق الثاني. حيث كانوا في ذهول.
هذا الرجل القوي يبدو مجنوناً ويريد قتل الناس.
"فقط ابتعد بالسيارة ؟ "
"لا ، أشعر وكأن شخصاً سيموت. "
وبينما كان لاو وانغ يتحدث كان بإمكانه أيضاً أن يرى من خلال ظل غرفة النوم الرئيسية في الطابق الثاني أن الرجل القوي كان يخنق رقبة المرأة.
"يبدو أن علينا الكشف عن مكان تواجدنا. " قال لاو وانغ.
لقد كان على وشك العودة لإنقاذ الناس ، لذلك كان من الأفضل أن يكشف عن مكان وجوده.
وبشكل غير متوقع ، في هذه اللحظة ، التقط هوانغ جي وتداً خشبياً في الكنيسة وقرع الجرس ثلاث مرات.
"بانج! بانج! بانج! " هزّ صوت الجرس قلوب الناس.
ثم نزل هوانغ جي إلى الطابق السفلي ، ودخل إلى غرفة البث في الكنيسة ، وعزف أغنية تسبيح للورد.
وفجأة ، دوى صوت الهليلوجيا في البلدة النائمة.
دينفر الذي كان عاطفياً لدرجة أنه كان على وشك خنق زوجته حتى الموت ، تجمد فجأة.
نظر إلى حبيبته التي كانت ملامح وجهها مشوهة بالفعل ، وجهها محمر وشعرها أرجواني ، ولم يستطع إلا أن يتركها.
حدّق دنفر من النافذة في ذهول. تغيّر الطقس الكئيب في البداية مع ارتفاع الشمس ، واخترقت أشعة الشمس الذهبية الغيوم المظلمة وتناثرت على الأرض.
"ايها اللورد لماذا تفعل بي هذا ؟ "
دمر البرد والأمطار الغزيرة محصوله السنوي. وعندما عاد إلى المنزل ، خانته أيضاً المرأة التي أحبها كثيراً.
ظن أن هناك مجرماً وحاول يائساً إنقاذها باستخدام مسدس.
وعندما انطلق ، تعرف على الرجل الهارب باعتباره أفضل صديق له في المدينة.
ويمكن القول أنه في لحظة واحدة أصبحت حياته قاتمة.
كان بيوريتانياً ملتزماً بواجبه. و عندما همّ بخنق حبيبته بيديه ، سحبه جرس الكنيسة إلى الخلف.
"آآآآآه... " أفاقت المرأة من روعها ، ونظرت إلى دنفر وهو يركع أمام النافذة ويغضب ، ثم صرخت ، ونهضت وهربت.
تجاهلها دنفر ونظر إلى السماء المكسورة حيث كان الضوء والظلام متشابكين ، مع نظرة فارغة في عينيه.
لقد تحطمت حياته بالكامل تماماً مثل السماء.
"ايها اللورد ، هل كل هذا من تدميه رك ؟ " سأل دنفر ، لكنه لم يتلق أي إلهام.
وقف بلا تعبير وسار إلى الطابق السفلي.
أخذ برميلاً من البنزين من السيارة وسكبه باتجاه المنزل.
ثم ألقى ولاعة الكيروسين وأشعل النار في المنزل.
اشتعل حريق هائل. بسبب الأمطار الغزيرة التي هطلت الليلة الماضية ، تبلل الجزء الخارجي من المنزل. انتشر الحريق ببطء ، وتصاعد منه دخان كثيف.
كان لاو وانغ والآخرون المختبئون في حيرة. ألا يقتلون الناس لمجرد عزف أغنية ؟
لم يكونوا على دراية بخطة هوانغ جي. أحياناً لا يتطلب إنقاذ الناس جهداً بدنياً ، يكفي غناء أغنية.
وبالإضافة إلى ذلك فإن الشخص الذي أنقذه هوانغ جي لم يكن في الواقع تلك المرأة...
كانت النيران تلتهم المنزل ، فغادر دنفر بسيارته. عند رؤية لاو وانغ والآخرين ، هرع الجميع إلى موقع الحريق ونقلوا شاحنتهم.
دنفر ليس لديه أي فكرة عن هذا ، لقد تخلى تماماً عن كل شيء في هذه المدينة ويريد المغادرة إلى الأبد.
ولكن قبل أن يغادر ، ذهب إلى الكنيسة المقابلة.
كان يجلس بصمت في الاعتراف ويغضب في المقصورة.
ولكن فجأة ، جاء صوت غريب من الكابينة المجاورة "يا طفلتي ، هل لديك أي شيء لتخبريني به ؟ "
صُدم دنفر للحظة. لم يتوقع وجود أحد بجانبه. و قال بصوت خافت "لقد فقدت كل شيء يا أبي ".
"لديك سيارة أخرى " قال الصوت غير المألوف.
دُهش دنفر. أيُّ عزاءٍ هذا ؟
عادة ، ألا ينبغي للكاهن أن يقول شيئاً مثل "يا بني ، ما زال لديك الكثير ، وما زال لديك قلب طيب " ؟
ما الذي يُقال إنه ما زال يملك سيارة ؟ هل هو سخرية من أنه لا يملك سوى السيارة ؟
"ماذا تقصد ؟ " سأل دنفر.
"لم تقابل بعد الرجل الذي سيسرق سيارتك. حتى ذلك الحين ، ستكون مفلساً ، وستكون شجاعاً كشروق الشمس " قال الغريب.
لقد شعر دنفر بالحيرة وصاح "أنت لست كاهناً ، من أنت ؟ "
«هذا الرجل سيُغيّر حياتك تماماً». قال الغريب هذا ثم التزم الصمت.
هرع دنفر خارج غرفة الاعتراف وفتح الباب المجاور ، لكنه لم يجد أحداً بالداخل.
"ماذا! " صُدم دنفر. حيث كان من المستحيل على الخصم الفرار في مثل هذا الوقت القصير.
هل كان ذلك مجرد هلوسة سمعية ، أم أن هذا الشخص اختفى في لحظة ؟
"هل يمكن أن يكون اللورد ؟ " استدار دنفر ونظر إلى الصليب الضخم في نهاية الكنيسة.
وبعد دقائق قليلة من الركود ، خرج دنفر من الكنيسة في حالة ذهول ، وشعر بالارتياح عندما رأى سيارته لا تزال على جانب الطريق.
هز رأسه ، ونظر إلى منزله المملوء بالدخان ، وخرج من المدينة دون أي ندم.
"إلى أين أذهب ؟ " دنفر ليس لها مدينة ، نظر إلى شروق الشمس في الشرق.
تذكر دنفر ما قاله الصوت الغريب ، وقاد سيارته مباشرة نحو الشرق ، بلا خوف مثل شروق الشمس.
إنه شخص متكيف للغاية.
إذا فقدت حبيبك وأصدقائك ومهنتك ، فعليك التخلي عنهم جميعاً والبدء من جديد.
عندما ينفد وقود شخص أو سيارة ، فهذا هو الوقت الذي يبدأ فيه من جديد.
ظل يعتقد ذلك حتى مرور نصف ساعة ، عندما التقى آدمز.
…
ملاحظة: آسف.
(نهاية هذا الفصل)