طاغية محلي
قطعة قماش حمراء وزهرة حمراء كبيرة معلقة عند مدخل قرية لي العظمى ، إحياء لذكرى مناسبة مفرحة للغاية .
كان هناك الكثير من الناس واقفين عند المدخل ، ينظرون إلى المسافة الغربية .
"الناس من قرية تينغ چيا ما زالوا لم يصلوا ."
"الشيخ الثالث لي ، لماذا لا تنتظر في المنزل ؟ لا داعي للاندفاع ؟ " ضحك عدد قليل من القرويين وسخروا من رجل بسيط وصادق في منتصف العمر . كان هذا الرجل في منتصف العمر هو والد لي لو شيانغ ، عروس اليوم . "والد لوه شيانغ ، اذهب إلى المنزل واستعد . لن تنتمي قبل وصولهم . "جرّ امرأة الشيخ الثالث لي باتجاه منزله ."
ضحك الشيخ الثالث لي أيضاً وعاد مع زوجته إلى منزله .
"إن زواجنا من لوه شيانغ في قرية تينغ چيا هو حقاً نعمة . حتى أن خطيبتها يمكنها رفع 2,000 جين " . مشى الشيخ الثالث لي وهو يتنهد في تعجب . "2,000 جين . . . داخل قريتنا العظيمة لي بأكملها ، لا أحد قادر على مثل هذا العمل الفذ . في المستقبل ، سوف يتمتع لوه شيانغ من عائلتنا بحظ جيد " .
"يبدو أنك سعيد للغاية ." كما ضحكت زوجته .
"ليس لدي سوى ابنة واحدة و كيف لا أكون سعيدا ؟ " كان الشيخ الثالث لي راضٍ تماماً .
كانت ابنته قادرة على الزواج من رجل قوي كهذا ، مما تسبب في تضاعف سمعة الشيخ الثالث لي في قرية لي الكبرى . خلال حياته كان طيعاً تماماً وبقي في الغموض . ومع ذلك لأن ابنته كانت قادرة على الزواج من مثل هذا الرجل الهائل الذي في القرية بأكملها لن ينظر إلى الشيخ الثالث لي ؟
في هذه اللحظة
- بدأت الأرض تهتز .
"صوت الخيول! وصل أعضاء قرية تينغ جيا " . شعر الشيخ الثالث لي بسعادة غامرة واستدار . بدأ في الجري نحو مدخل قرية لي العظيمة .
"يبدو الأمر مشابهاً جداً لقطيع من الخيول ينتمي إلى أفراد العصابات الذين وصلوا لتحصيل الجزية السنوية ." ركضت المرأة نحو مصدر الضوضاء وهي تتحدث .
"هراء ، في أي وقت من السنة نحن الآن ؟ حان الوقت لتحصيل الجزية السنوية ؟ لقد رتبت قرية تينغ چيا هذه بالتأكيد عرضاً للخيول للتباهي بمكانتها " . قال الشيخ الثالث لي بابتهاج ، لكن في تلك اللحظة
"وصل رجال العصابات الخيالة!"
"لقد وصل أعضاء عصابة الحصان الأبيض!"
ودوت صيحات عالية متتالية من فوق . قام العديد من رجال عشيرة قرية لي العظمى برسم سيوفهم ورماحهم أثناء اندفاعهم نحو المدخل . كان الشيخ الثالث لي أيضاً مذهولاً إلى حد ما . "إنها حقاً عصابة الحصان الأبيض ." استجاب الشيخ الثالث لي بسرعة كبيرة واندفع إلى الأمام مع مجموعة كبيرة من رجال العشائر .
******
في ميدان التدريب الواسع في قرية لي الكبرى ، أمسك عدد لا يحصى من رجال العشائر أسلحتهم بإحكام بينما كانوا ينظرون بخوف إلى مجموعة كبيرة من أفراد العصابات الخيالة . عدد أفراد العصابات الذين دخلوا ميدان التدريب بالقوة بالمئات . علاوة على ذلك كانت هناك مجموعة كبيرة أخرى من رجال العصابات على ظهر السفينة خارج مدخل قرية لي العظمى . هذه القرية العظيمة لي لم ترَ قط الحصان الأبيض جانج وهي ترسل هذا العدد الكبير من الناس والخيول من قبل .
"الزعيم الشاب ، لقد دفعنا بالفعل تكريم هذا العام . لا أعرف أن الرئيس الشاب قد أتى إلى قريتنا العظيمة لي " . فتح أحد كبار شيوخ لي فمه وتحدث .
كان يجلس على حصان سماوي ذو شعر خشن ، رجلاً قوياً له جسد مثل برج حديدي . كان الرجل يرتدي درعاً سماوياً وعلى رأسه خوذة . حتى الحصان الدوس في الثلج الذي كان يركبه كان يرتدي درعاً . كان هذا الرجل هو الخبير المصنف الثاني في عصابة الحصان الأبيض - الزعيم الشاب "هونغ شينجي"!
حدق الرئيس الشاب لعصابة الحصان الأبيض هذا ببرود من خلال الشقوق في خوذته .
"يبدو أن قريتك الكبرى لي تقضي مناسبة سعيدة اليوم ." تردد صدى صوت الزعيم الشاب "هناك الكثير من الناس ينتظرون عند المدخل . إنهم ينتظرون الترحيب بشخص ما ، أليس كذلك ؟ " كان هذا القائد الشاب ذكياً حقاً . بنظرة واحدة كان قادراً على استنتاج أن قرية لي العظمى كانت إما تتزوج امرأة في القرية أو تتزوج امرأة خارج القرية .
"هذا . . ." تردد رئيس لي عشيرة قليلاً قبل أن يقول "الزعيم الشاب ، تتزوج قريتنا العظيمة لي اليوم إحدى نسائنا في قرية أخرى ."
"آه ، أحضرها إلى هنا لكي أراها ." أوعز الرئيس الشاب بلا مبالاة .
"نحن لا نستطيع … ." لم يكمل رئيس لي عشيرة حديثه بعد عندما . . .
"باسكاش!" ضرب رمح طويل جسد رئيس العشيرة لي وضرب جسده في الهواء . لقد هبط بشدة على الأرض وبصق على شفتي دم . إلى جانب القائد الشاب كان هناك رجل عصابات ممسكاً برمح بينما كان يرتدي مجموعة متطابقة من الدروع الكاملة . صرخ ببرود من خلال خوذته "رجل عجوز ، الرئيس الشاب طلب منك إحضار العروس إليه . إذا قلت كلمة متمردة أخرى ، فسوف أقتلك " .
صُدمت مجموعة القرويين العظماء لي لدرجة أنهم لم يجرؤوا على التحرك .
تم تقسيم عصابة الحصان الأبيض داخلياً إلى رجال عصابات من النخبة ومنتظمين . كان يحيط بالزعيم الشاب مجموعة من رجال العصابات على ظهر السفينة مغطاة بالكامل بالدروع . كان من الواضح أنهم جزء من مجموعة النخبة .
"الشيخ الثالث لي ، أحضر ابنتك هنا ." ضغط رئيس عشيرة لي على أسنانه قبل الصراخ .
ارتجف جسد الشيخ الثالث لي .
"إن نظر الشاب إلى ابنتك هو ثروة لها . انطلق بسرعة " صرخ رئيس لي عشيرة لاحقاً . كما شعر بأن هناك خطأ ما … لأنه حتى عندما جاءت عصابة الحصان الأبيض لتحصيل الضرائب السنوية لم يرسلوا هذا العدد الكبير من قوات النخبة أبداً . كانت مجموعة رجال العصابات المحيطة بالرئيس الشاب ، بما في ذلك خيولهم ، يرتدون الدروع .
مجرد مجموعة من الدروع تكلف ثروة على الأرجح .
ركض الشيخ الثالث لي بسرعة إلى منزله وأحضر ابنته التي كانت على وشك الزواج ، إلى ميدان التدريب العسكري . كانت لي لوه شيانغ ترتدي فستان زفاف أحمر ، ووجهها مليء بالخوف .
"هذه . . . هذه هي الفتاة التي توشك أن تتزوج من قرية تينغ چيا اليوم " شرع رئيس لي عشيرة في القول .
قام الرئيس الشاب ، هونغ جينجي ، على ظهر حصانه ، بفحص العروس التي تحته . ومع ذلك خفضت لي لوه شيانغ رأسها ولم تجرؤ على رفعه . صرخ الرئيس الشاب ببرود "ارفع رأسك!"
اهتز جسد لي لوه شيانغ بالكامل ، لكنها لم تجرؤ على المقاومة . رفعت رأسها ونظرت إلى القائد الشاب على حصانه القتالي .
"مظهرك ليس سيئا ." ضحك الرئيس الشاب وهو يفحصها عن كثب قبل أن يقول لرجل العصابات الذي يقف بجانبه "مظهر هذه الشابة ليس بهذا السوء . أيها الإخوة ، نحن اليوم على وشك القضاء على عصابة الجبل الحديدي . سنأخذ هذه العروس معنا لنكافئ أنفسنا . تعال ، استعد لأخذ هذه العروس معنا " .
على الفور قفز عدد قليل من رجال العصابات من على خيولهم وساروا نحو لي لوه شيانغ .
"يا سيدي ، لا يمكنك ." وقف الشيخ الثالث لي أمام لي لوه شيانغ وركع على ركبتيه على الفور .
كان وجه لي لوه شيانغ شاحباً للغاية . كان من المفترض اليوم أن تتزوج رجل أحلامها . لقد تخيلت نفسها تنجب طفلين أو ثلاثة أطفال لزوجها بينما تعيش حياتها بسعادة . كيف عرفت أنها في هذا اليوم ستواجه مثل هذا الموقف بشكل غير متوقع .
"أغلب هذا الشئ!" من بين رجال العصابات الثلاثة الذين نزلوا من خيولهم ، ركل أحدهم الشيخ الثالث لي بينما أمسك آخر بـ لي لوه شيانغ .
"لا ، لا ، زوجي هو تينغ تشنجهو في قرية تينغ جيا! لا يمكنك أن تأخذني! " بدت لي لوشيانغ وكأنها أصيبت بالجنون لأنها صرخت فجأة يائسة . أدركت لي لوه شيانغ بوضوح أنه بمجرد إعادتها إلى مخبأ رجال العصابات كان ما استقبلها مرعباً أكثر من دخول الجحيم .
شرع رئيس لي عشيرة في القول "الزعيم الشاب ، لوه شيانغ سيتزوج قرية تينغ چيا من تينغ چيا . سكان قرية تينغ على وشك الوصول " .
"لا تهتم حتى بذكر تينغ تشنجهو . حتى لو كانت زوجة تينغ تشنجشان ، البطل الأول لقرية تينغ چيا ، ما زلت أحضرها معي اليوم " . ألقى الرئيس الشاب ، هونغ شينجي ، نظرة ازدراء على المجموعة المحيطة قبل أن يشير إلى ثلاثة أعضاء من قرية لي العظيمة . "هذه ، هذه وتلك الفتاة ، أحضرهم معنا جميعاً! إن استئصال عصابة الجبل الحديدي يستحق مناسبة سعيدة لنا نحن الإخوة " .
"نعم أيها القائد الشاب!"
قفز العديد من رجال العصابات على ظهورهم بحماس من على خيولهم وأمسكوا بالفتيات الثلاث . يبدو أن هونغ شينجي مغرم بشكل خاص بالفتيات الصغيرات . بدا أن هؤلاء الفتيات الثلاث تتراوح أعمارهن بين 14 و 15 عاماً وعلى الأرجح أنهن أصبحن بالغات .
"أطلق سراح ابنتي!" زأر رجل كبير بغضب . ممسكاً بفأس ، اندفع إلى الأمام وتأرجح في اتجاه رجل عصابات .
قام رجل عصابات مدرع كامل الجسد على رأس حصانه بلوح الرمح الطويل في يده . مثل الصورة الوهمية‒‒
بوتشي!
طُعن الرمح الطويل في معدة الرجل الضخم . انفتحت عيون الرجل على مصراعيها مثل الأجراس النحاسية ، وعندما أزال رجل العصابات على حصانه الحربي رمحه ببرود ، بدأ الدم الطازج في التدفق .
"السيد الكبير!"
"السيد الكبير!"
بدأ العديد من الشباب من قرية لي العظمى في الصراخ بحزن .
قال القائد الشاب هونغ جينجي وهو جالساً على حصانه بلا مبالاة "اليوم هو اليوم السادس من الشهر الثالث و يوم عظيم! إنه أيضاً اليوم الذي ستقضي فيه عصابة الحصان الأبيض على عصابة الجبل الحديدي . من الأفضل لك أن تظل مطيعاً لقرية لي الكبرى و وإلا ، سأفعل كل ما بوسعي لذبح الجميع في قرية لي العظمى قبل أن نقضي على عصابة الجبل الحديدي " .
كان رجال قرية جيريت لي غاضبين للغاية لدرجة أنهم بدأوا يرتجفون ، لكنهم لم يجرؤوا على قول أي شيء .
الآن فقط ، قتل رجل العصابات الذي يرتدي درعاً ، بضربة واحدة فقط ، سيد عشيرتهم العظيم . هذه المرة ، من أجل القضاء على عصابة الجبل الحديدي ، أرسلت عصابة الحصان الأبيض قوات النخبة غير المشروطة . لن يستغرق القضاء على قرية لي الكبرى الخاصة بهم وقتاً طويلاً إذا ما قامت به قوات النخبة من الحصان الأبيض جانج .
"أيها الإخوة ، دعنا نرحل!" صرخ هونغ تشنجي بصوت واضح .
على الفور تركت مجموعة رجال العصابات الذين يمتطون الخيول . نادت الفتيات اللواتي تم أسرهن بحزن ، ولكن على الرغم من صراخهن لم يجرؤ رجال عشيرة قرية لي العظمى على القيام حتى بأدنى مقاومة . على الأرض كان الدم من جثة السيد العظيم لم يتدفق بعد ، وجلس هناك في وضح النهار القاسي .
"رئيس عشيرة لي . . ." كان يتمزق تجمع من رجال العشائر وهم ينظرون إلى رئيس عشيرة لي .
رفع رئيس عشيرة لي رأسه نحو السماء حيث سقطت الدموع من عينيه "عصابة الحصان الأبيض هي طاغية محلي . إذا قاومنا ، فسيكون ذلك مثل مغازلة الموت! " الذين يعيشون في مثل هذا العالم الفوضوي كان للعامة طرقهم الخاصة في إدارة أنفسهم داخل المجتمع . عند مواجهة عصابة مرعبة مثل عصابة الحصان الأبيض ، ما لم يكونوا في حالة حياة أو موت ، فلن يجرؤوا على المقاومة .
رفع رجال العشائر في قرية لي العظمى جثة سيدهم العظيم وعزوا أبناء العشائر الذين فقدوا بناتهم .
في غمضة عين ، تحول حدث بهيج إلى ترتيب جنازة .
لقد كانوا في حيرة من أمرهم عندما واجهوا عصابة الحصان الأبيض ، الطغاة المحليين في مدينة يي المهيمنة التي سيطرت على حياتهم . كان بإمكانهم فقط تحمل الإذلال . لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تُسرق فيها نسائهم .
بعد فترة ليست طويلة .
"رئيس العشيرة ، رئيس العشيرة ، وصلت مجموعة مرافقة زواج قرية تينغ جيا ." من مدخل قرية جيريت لي ، رأى رجال العشائر مجموعة مرافقة للزواج تتألف من بضع عشرات من الأشخاص على مسافة بعيدة . علاوة على ذلك كان يجلس بفخر فوق حصان كبير عريس يرتدي ملابس حمراء . ذهب رجال عشيرة قرية لي الكبرى على الفور إلى ميدان التدريب لإخطار رئيس عشيرة لي .
تغير وجه رئيس عشيرة لي ، وضحك بمرارة . "كيف يمكن لقرية لي العظيمة أن تبرر أنفسنا لعشيرة قرية تينغ جيا! ؟" ثم شد أسنانه ونظر إلى رجال العشائر المحيطين به . "حتى بدون وجه ، يجب أن نذهب . امشِ ، رافقني وأنا أحييهم " .
