الفصل 807: قطع القدر (الجزء الأول)
رفع لي شوانفينغ قوسه العميق ، بينما انبعث ضوء أحمر ذهبي من السهم. لمست عدة خطوط قرمزية خده ، وتدفق ضوء السهم العميق بوضوح. حتى قبل أن يصطدم كانت قطرة دم بحجم حبة فاصولياء حمراء قد تدفقت على جبين تانغ شيدو.
في هذه المرحلة من المعركة لم يُتح لتانغ شيدو أي فرصة للكلام ، ولم ينطق بكلمة. أرخى أصابعه ، فانبعث ضوء أحمر ذهبي ساطع في السماء الزرقاء.
ومض السهم الذهبي الأحمر العميق في الهواء ، ثم اختفى. حيث توقف المطر الأزرق الهامس للحظة ، متردداً في السماء ، قبل أن يغمر مجدداً المياه الزرقاء السماوية تحته.
كان تانغ شيدو مُثبَّتاً في إشعاع سماوي ، وطاقته المانا تتدفق من جسده. و اتسعت حدقتا عينيه ، لكنه لم يستطع رفع يديه إلا بعرض راحة اليد على كل جانب. لم يملأ عينيه سوى ضوء أحمر ذهبي.
"أنت… "
الآن فقط أدرك لماذا يحظى المعلم الداوى يوان سو بكل هذا الاحترام. مهارة إلهية واحدة فقط زُرعت في المراحل الأولى من عالم القصر الأرجواني كانت تكفى لإثارة قلق الآخرين. قوة ختم مستنقع شينيو البكر كانت مرعبة للغاية.
"عليك اللعنة. "
حتى لو منحه السهم الأحمر الذهبي فرصةً للتهرب ، فربما لم يكن ليتمكن من تجنبه. و لكنه ثبّته الضوء اللازوردي في مكانه ، وشعر وكأن مسماراً حديدياً يُدق في جبينه ، مُرسلاً ألماً طعناً في جسده.
في تلك اللحظة ، أصبحت السحب الخمس الملونة التي رآها تانغ شيدو بشكل غامض أكثر وضوحاً. تقاطعت خمسة سلالم مشعة في السماء ، واصطدمت ببعضها البعض ، لتتوقف للحظة بسبب ختم مستنقع شينيو البكر.
"اللعنة! " صرخ تانغ شيدو.
تساقطت قطرات المطر الزرقاء بينما أغمض الثعبان الريشي عينيه في السماء. خفتت تدريجياً الألوان الزرقاء السماوية المتوهجة لريشة بحر الشرق البكر ، وتلاشى عمود الضوء اللازوردي في المطر.
انهار تانغ شيدو على ركبتيه ، وتلاشى اللون من ردائه ودرعه ، ولم يبقَ منه سوى وميضين من الضوء. فلم يكن هناك فرق بين السماء والماء في بركة السماء الصافية ، حيث ركع عاجزاً بين السماء الزرقاء والبحر.
كانت عيناه مغمضتين بشدة عندما دوّت سلسلة من الصدمات الحادة من جسده. حيث كان ذلك صوت طنين المعدن والحديد. انفتح خط على وجهه بصوت طقطقة ، مطلقاً ريحاً ذهبية عاتية قشرت شريطين ذابلين من اللحم.
بدا جسده الساحر كجلد منتفخ ، يتفتت شيئاً فشيئاً على طول خطوط من الضوء الذهبي. فتح تانغ شيدو فمه ببطء على اتساعه ، وتدفق بريق ذهبي أحمر من شفتيه وأذنيه ومنخريه ، وانفجر بلون مبهر في الهواء.
سعل لي شوانفينغ مراراً وتكراراً بينما تساقط غبار ذهبي كثيف من بين شفتيه وأسنانه. سال الدم الداكن من عينيه ، وتحول إلى حبات ذهبية مستديرة لامعة تتدحرج على خديه بصوت رنين خفيف.
لكن يديه لم تتوقفا. قفزت خمسة سهام ذهبية عميقة مرة أخرى ، وسقطت في راحتيه بالتتابع. و بدأ الضوء الأزرق أمامه يتلوى ويتشوه. و شعر لي شوانفينغ بألم حاد في عينيه عندما هبط بريق ضبابي من السماء.
كل شيء أمامه تبدّل إلى ضبابية ، كاشفاً عن غيوم ذهبية أثيرية لا حدود لها. جلس فيها أشخاصٌ ذوو تعابير متنوعة. حيث كان هناك رجال ونساء ، بعضهم يبتسم ابتسامة ساحرة ، والآخرون يحدقون بغضب ، والآخرون ما زالوا يفرحون فرحاً…
كان هذا الضوء الضبابي مجرد سُلّمٍ استخدمه الماها ، أي الرحيم ، لاستقبال تانغ شيدو. مرّ برقةٍ عبر البركة السماوية ، لكن ختم مستنقع شينيو البكر قد أضعف جزءاً كبيراً من قوته ، لذا انزلق برفقٍ فوقهما.
تعافى جسد تانغ شيدو المهشم ببطء ، بينما سمع لي شوانفينغ الذي لم يُصب إلا بخدش خفيف ، صوت طحن حاداً من درعه الروحي. و شعر وكأن عشرة آلاف سيف تخترق جسده ، وشعر بأن المانا يستنزف في فراغ لا نهاية له حتى استُنزف تماماً.
كانت عيناه نصف مغمضتين ، يملؤهما ضوء أحمر كالدم. تردد صدى صوت عميق وسط الأصوات الضبابية المحيطة به ، كما لو كان ينطق به عشرة آلاف في انسجام تام ، بهدوء وسكينة "شيدو… هل… رأيتَ بوضوح ؟ "
تردد صدى الصوت برفق في الهواء. غمرت موجة من الدفء قلب لي شوانفينغ ، ولسببٍ ما ، شعر بالدموع تملأ عينيه. استمرت جوقة الأصوات المكونة من عشرة آلاف صوت في الترديد ، تزداد حدةً مع كل تكرار.
فتح تانغ شيدو عينيه قسراً. "رأيته بوضوح… رأيته بوضوح… رأيته بوضوح! "
استقر الصوت من الأعلى في الفضاء ، متناغماً مع صداه ، كما لو كان يقف في قاعة فخمة تصدح فيها الأصوات المترنمة من حوله "لقد تغلبت على السم وتحملت الحسد ، وعانيت من عشرة آلاف سيف وعذاب الكارما.و الآن ، تتخلص من الشر وتعتنق البر بيقظة كاملة. يعود بريق واحد من النور الذهبي إلى قلبك. و يمكنك الآن دخول طريقي البوذي. "
طعن الصوت في أذني لي شوانفينغ ، فتدفق الدم الذهبي منهما ، لكنه فهم الرسالة بوضوح. و لقد أغرقت السلالات الداو الشمالية والجنوبية ولاية شو في الفوضى. و في هذا المكان الكرمي ، انتهز تانغ شيدو الفرصة ، مستغلاً الزخم الروحي للصراع للارتقاء. و لقد فعل ذلك لدرجة أن حتى أحد الماها قد تأثر ليأتي شخصياً ويرشد تحوله!
"انضم إلى الطائفة الشمالية للبوذية ، وحقق داواً واحداً من بين السبعة… وسوف تحقق الثمار العظيمة. "
دوى الصوت بقوة. ثبت لي شوانفينغ قوسه الذهبي ، بينما هبط ضوء ضبابي متعدد الألوان من السماء ، يطفو برفق على تانغ شيدو. و بدأ جسده يتألق بنقاء بلوري وهو يُنعم.
تلاشى الدرع الذهبي من جسد تانغ شيدو ، تاركاً جبهته ناعمة وبيضاء كما لو أنه عاد إلى هيئته الآدمية الأصلية. ضمّ يديه في دعاء ، وكان على وشك الكلام ، لكنه توقف فجأة.
انقسم الضوء الضبابي متعدد الألوان أمامهم فجأةً إلى نصفين. برزت يدٌ رقيقة ، كاليشم الأبيض ، من الفراغ الهائل إلى المطر اللازوردي ، وقبضت برفق على ختم مستنقع شينيو العائم.
اختفى ترنيمة العشرة آلاف صوت في لحظة. خفتت الغيوم الذهبية ، ووقفت متدربة بثياب أرجوانية وسط المطر الأزرق. و نظرت إلى الأسفل بلا مبالاة من خلال حواجبها الرقيقة وعينيها الباردتين.
ظهرت بوضوح ، وهي تحمل ختم مستنقع شينيو البكر. توهجت القطعة الأثرية الروحية بطاعة في قبضتها.
انفرجت شفتيها الحمراء وهي تتحدث بهدوء "هذا الحمار الأصلع العجوز يمارس حيله مرة أخرى. "
وبينما كانت تنطق بكلماتها ، ثارت البركة الزرقاء السماوية تحتها في فوضى عارمة تموج وتقفز بعنف. و امتدت عبر خمسمائة كيلومتر ، كاسحةً كل الضوء متعدد الألوان ، ومولدةً بدلاً منه أمواجاً من السحب الأرجوانية.
"الداوى زيبي… هذا الرجل محكوم عليه بالانتماء إلى الطائفة الشمالية من البوذية… "
