توفي والد لي يي تشنج العام الماضي. وباعتباره الابن الأكبر ، ورث حقول العائلة وثروتها. وبسبب سعادته بثروته الجديدة ، باع بسرعة قطعة من الحقل مقابل نقود وأهدرها في مطعم صغير في القرية.
ومنذ ذلك الحين ، قضى لي يتشنج أيامه يتجول بلا هدف في القرية والجبال ، منخرطاً في سلوكيات منحرفة مثل التحرش والسرقة. وباستثناء عمه الأكبر ، لي موتيان لم يكن هناك أحد يخشاه أو يحترمه في قرية ليجينغ.
كان شقيقه الأصغر ، لي يي شينغ ، في نفس عمر لي شيانغ بينغ. وبينما كان لي شيانغ بينغ يتلقى تعليمه تحت إشراف رئيس القرية كان لي يي شينغ يتحمل حياة العزلة والجوع والبرد.
كان لي موتيان شاباً مراهقاً فقد والده للتو ، واضطر إلى رعي البط ورعاية الماشية للآخرين. ولولا المساعدة العرضية من عائلة لي موتيان ، لكان من الممكن أن يموت جوعاً في منزله.
لم يهتم لي ييتشنج قط برفاهية أخيه الصغير. حيث كان تفكيره يستهلكه الحسد تجاه عائلة لي تشانغ هو. و عندما رآهم يدخلون ويخرجون من مسكنهم الجميل ، أصيب بالجنون من الغيرة.
"نحن جميعاً ننتمي إلى عائلة لي ، فلماذا تختلف حياتنا كثيراً ؟ لماذا لديهم حقول خصبة وفناء مرتفع الجدران ، بينما ليس لدي أي شيء ؟ إنهم أكثر ثراءً قليلاً من الآخرين في القرية. هل هناك حقاً حاجة لمثل هذا الفناء الباذخ ؟ يبدو الأمر كما لو أنهم يحرسون العديد من الكنوز داخله! "
ثم تذكر بوضوح ليلة منذ سنوات ، وتعبيرات القلق على وجوه العديد من الأشخاص ، والسيف في يد لي موتيان.
"لا بد أن يكون لدى لي موتيان كنز… "
بينما كان لي يي تشنج يمضغ ذيل الثعلب كان يراقب لي تشانغهو وهو يتحدث بشكل لطيف مع المستأجرين في الحقل ، وكان يفكر بمرارة "بعضهم يولدون محظوظين ".
بعد أن نام تحت شجرة وأدرك أن الليل قد حل ، بصق لي يي تشنج ذيل الثعلب ، ولف ساقي بنطاله ، واقترب خلسة من فناء عائلة لي.
وبينما كان يتجول في الفناء لم يجد أي شقوق في الجدار يمكن استغلالها. فقد بدا الجدار الأملس والمُشيد جيداً من المستحيل تسلقه.
اللعنه عليك! " قال متذمراً وهو يبصق على الحائط. ركله بإحباط ، ثم استدار وركض نحو مؤخرة الجبل.
"أراهن أنهم لا يستطيعون حماية أنفسهم من أعين المتطفلين من الأعلى " تمتم.
كان جبل دالي متعرجاً وواسعاً. وكانت إحدى قممه تقع خلف قرية ليجينغ مباشرة. ولم يطلق القرويون عليه اسماً مطلقاً ، وكانوا يشيرون إليه ببساطة باسم "الجبل الخلفي ".
إلى الجنوب ، خلف الجبل الخلفي كانت هناك قمة ميتش ، وإلى الجنوب منها كانت قرية جينجيانغ. وكانت القريتان متصلتين عبر مسار جبلي.
شق لي يي تشنج طريقه عبر الشجيرات ، وتسلق مسار الجبل لمدة خمسة عشر دقيقة تقريباً. وعندما وصل إلى نقطة مراقبة ، انحنى ، ونظر إلى الفناء الصغير أدناه.
وبينما كان يجهد عينيه ، رأى أشكالاً تتحرك ، بعضها جالس متربع الساقين ، والبعض الآخر يتجول حاملاً حجراً أزرق ضخماً. فتساءل عما كانوا يفعلون.
"سمعت أن هناك أقفال حجرية في الفناء و ربما اكتسب لي موتيان بعض فنون القتال أو تقنيات القتال من العمال ويعلمهم ذلك سراً " تكهن لي يي تشنج.
وبينما كان ينظر إلى السماء ، أصبحت الجبال باهتة اللون. واختفت السحب الداكنة من على القمر ، وسرعان ما لم يعد لي يي تشنج قادراً على رؤية الشخصيات في الفناء بوضوح.
أصبح الليل أعمق مع عواء القردة والذئاب التي تتردد صداها في النسيم البارد مما دفع لي يي تشنج إلى الجلوس على صخرة والضغط على ساقيه معاً.
كم هو غريب ، فكر.
بعد أن ارتجف لمدة خمسة عشر دقيقة أخرى ، وجسده بارد وأنفه يسيل ، ابتكر لي يي تشنج شائعات خطط لنشرها في القرية.
إذا كان هذا كنزاً من أسلافه ، فهو يستحق الحصول عليه أيضاً لأنه كان جزءاً من عائلة لي. و إذا كان هذا حقاً أسلوباً من فنون القتال ، فيمكنه دائماً بيعه بمبلغ لائق حتى لو لم يكن ينوي ممارسته.
ألقى لي يي تشنج نظرة خاطفة على الفناء الذي أصبح مهجوراً الآن ، ورفع كتفيه ، ثم لف ذراعيه حول نفسه ليحمي نفسه من البرد ، ثم وقف ليغادر.
"اللعنة! "
أدار رأسه ، فذهل من شخصية تقف بهدوء على مسار الجبل. وفي حالة من الذعر ، تعثر خلف الصخرة الكبيرة.
وعندما نظر إلى الخارج ، أدرك أن ابن عمه ، لي شيانغ بينغ كان ينظر إليه باستياء.
حدق فيه لي يي تشنج ، وكان مستعداً لمواجهته ، لكنه لاحظ فجأة أن لي شيانغ بينج كان يقوم بإشارة ما بيديه.
"ماذا ؟ "
ومض ضوء ذهبي ساطع أمام عينيه و تبعه ألم حاد في حلقه. دارت رؤيته بين القمر الساطع في السماء والفناء المضاء بالقمر أدناه.
لقد تحطم رأس لي يي تشنج ، وسقط في الهواء قبل أن يسقط على مسار الجبل. وكان آخر ما رآه هو الابتسامة الباردة للغاية على وجه لي شيانغ بينج. و لقد كانت هذه الابتسامة غريبة للغاية لدرجة أنها جعلت من الصعب التعرف على ابن عمه.
كان جسد لي يي تشنج بلا رأس ما زال مختبئاً خلف صخرة. و تدفق الدم من جذع رقبته ، ولطخ الصخرة ، والطريق الترابي ، والأوراق الميتة ، ثم تدفق في مجرى مائي نحو قدمي لي شيانغ بينج.
تراجع لي شيانغ بينج إلى الوراء في اشمئزاز ، وشاهد الجثة الساقطة. وبعد التفكير للحظة ، قام بختم يديه لاستدعاء الضوء الذهبي مرة أخرى.
ثم انحنى على الأرض وقام بتقطيع الجثة إلى قطع كبيرة ببراعة. وهذا من شأنه أن يسهل على الحيوانات البرية التي تجتذبها الرائحة ، أن تحمل القطع وتنشرها عبر التضاريس الجبلية.
بعد الانتهاء من ذلك وقف لي شيانغ بينج ونظر إلى محيطه. حيث كانت الظلال بين الغابات مليئة الآن بعيون خضراء متوهجة.
صفق بيديه وتمتم قائلاً "تمتع بكل ما يرضي قلبك ".
في هذه الأثناء ، في مقر إقامة لي …
خرج لي تشانغ هو من تأملاته ليجد شقيقيه الأصغر سناً غائبين والفناء الخلفي الكبير صامت بشكل مخيف ، فقط أصوات الحشرات الناعمة في الهواء.
في حيرة من أمره ، توجه بسرعة إلى الفناء الرئيسي ، حيث واجه لي تونغيا.
عندما رأى لي تونغيا منغمساً في قراءته على الطاولة الخشبية ، سأل لي تشانغ هو ، في حيرة إلى حد ما "أين شيانغ بينغ ؟ "
لف لي تونغيا الألواح الخشبية ببطء ونظر إلى أخيه الأكبر.
"غسل يديه " أجاب.
لي تشانغهو ، ضغط بيديه على الطاولة ، وسأل مع لمحة من الحسد "هل تستعد لتكثيف تشاكرا المشهد العميق بالفعل ، تونغيا ؟ "
"في غضون أيام قليلة ، يجب أن أكون قادراً على تكثيف كل خصلة من طاقة ضوء القمر البالغ عددها واحداً وثمانين خصلة. و لكننا لسنا موهوبين مثل تشيجينج. و لدي شعور بأنني قد أحتاج إلى بضعة أيام أخرى للاستعداد. "
ابتسم لي تونغيا وهو يستعيد قطعة صغيرة من القماش الأبيض ولفها بإحكام حول الألواح الخشبية ، وثبتها بعقدة.
"تشانغهو ، من تعتقد بيننا الأربعة يشبه والدك أكثر ؟ " سأل لي تونغيا فجأة ، وهو يحدق بجدية في أخيه الأكبر.
"أنت بالطبع " رد لي تشانغ هو دون تردد ، ثم توقف ، وجلس على مقعد وتابع بابتسامة "أنا لا أهتم كثيراً ، شيانغ بينج نشطة للغاية ، تشيجينغ خجولة للغاية. أنت ، تونغيا ، تتمتعين بأكبر قدر من الهدوء والعزيمة. أنت تشبهين والدنا أكثر من أي شيء آخر. "
"هاهاها. " ضحك لي تونغيا بجفاف ، ولوح بيده رافضاً وقال "لا تملقني ، يا أخي الكبير. و في رأيي ، شيانغ بينج يتبعه أكثر من غيره. "
"لماذا تقول ذلك ؟ " نظر لي تشانغهو إلى أخيه الأصغر بفضول.
"عندما كنا أطفالاً نلعب في الفناء ، أخبرنا والدي ذات مرة أنه في المرة الأولى التي ينتحر فيها شخص ما ، قد يشعر بطنين في أذنيه أو حرقان في رأسه. وقد ينتهي به الأمر بالشلل ، أو الارتعاش بشكل لا يمكن السيطرة عليه ، أو الصراخ بلا انقطاع ، أو الشعور بالانفصال عن الواقع.
"ومع ذلك عندما قتل لأول مرة ، غمّد سيفه ببساطة ، وسكب لنفسه مشروباً ، وانخرط في محادثة ، وضحك. و لقد كان فخوراً حقاً بإنجازه. ولهذا السبب ، فإن شيانغ بينغ يشبه والدنا أكثر من أي شخص آخر. "
خفض لي تونغيا صوته وانحنى ليهمس إلى لي تشانغهو "لأنه قاسي بما فيه الكفاية. "
