الفصل 90: وطني! وفي القاعة كان الجميع في حالة ذهول. ولم يفهم أحد ما كان يحدث. و في الماضي كان السيد العجوز قد طار بالفعل في حالة مزاجية. أعتقد أنه سيطلب بهدوء من وانغ تشونغ تقديم الكلمة العظيمة للأمام!
في القاعة بأكملها كان ابن العم وانغ لي أول من تفاعل. حيث كان بإمكانه فهم شيء ما بشكل غامض ، وكان التأمل يخفي وجهه.
رأى العم الكبير وانغ جين عن غير قصد النظرة على وجه ابنه وتنهد طويلا. سبحت العواطف المعقدة في عينيه.
"أوه ، هناك كلمات على السيف ؟ "
في اللحظة التي قام فيها السيد العجوز بفك القماش الأسود الذي يلف السيف ، ظهرت بعض الكلمات القديمة على المقبض. وقد أثار اهتمامه على الفور.
"نعم ، هذا هو الاسم الذي أطلقه الحفيد على هذا السيف. "
أجاب وانغ تشونغ برأس منخفض.
"وطني! "
بعد رفع "السيف العظيم " من القماش الأسود الذي يلفه تمكن السيد العجوز من رؤية عدم وجود عقيق جميل أو حجر كريم أو ذلك. حيث كانت "الكلمة العظيمة " بأكملها سوداء. بسيطة وعملية.
والكلمة الموجودة على الغمد جعلت عيون السيد العجوز تتلألأ:
【وطني】
"هذا السيف يسمى سيف باتريوت! "
في نفس اللحظة ، تردد صوت وانغ تشونغ في الغرفة.
"تشونغ إير ، كيف يمكنك أن تأتي بمثل هذا الاسم ؟ الجد هو وزير يحظى باحترام كبير في الديوان الملكي ، وقد ساهم فيه بشكل كبير. و لقد كان هو الذي ساهم في استقرار البلاد ووضع أسسها ، وحتى جلالته كان يكن له كل التقدير والاحترام. كيف يمكن لكلمة بسيطة مثل "وطني " أن تشمل مزاياه ؟ ألا تكون وقحاً جداً بسيفك ؟ "
قبل أن يتمكن السيد العجوز من التحدث ، رأى العم الكبير وانغ جين الكلمة على غمد السيف وعبس. و لقد أثار أداء وانغ تشونغ السابق إعجابه ، ويمكن ملاحظة أنه بذل جهداً كبيراً فيه.
ومع ذلك يبدو أن جهود وانغ تشونغ تنهار هنا.
كان والد وانغ جين وزيراً محترماً في إمبراطورية تانغ العظمى ، والشخص الوحيد الذي يمكنه مقارنته هو السيد العجوز ياو من عشيرة ياو. حيث كان استخدام كلمة "باتريوت " بمثابة التقليل الشديد من مساهمات والده ومكانته في إمبراطورية تانغ العظمى.
في النهاية كان وانغ تشونغ طفلاً يبلغ من العمر خمسة عشر عاماً فقط. وقد يكون قادرا على جوانب أخرى ، لكنه ما زال يفتقر إلى الخبرة في السياسة.
"عمي الكبير أنت مخطئ! لا يحاول ابن الأخ أن يشمل مساهمات الجد من خلال هذا السيف ، بل يحاول التعبير عن الكلمات الموجودة في قلب الجد! "
راكعاً على الأرض ، التفت وانغ تشونغ إلى جده:
" "هم الإمبراطور هو إذل المرؤوس ، وذل الإمبراطور هو زوال المرؤوس ". " إذا كان الإمبراطور قلقا على شؤون الأمة ، فإن المرؤوس يعتبر ذلك إذلالا. و إذا تم إذلال الإمبراطور ، فإن المرؤوسين يموتون للتعبير عن ذنبهم! وهكذا ، خلال عصر هان الغربية ، عندما قُتل ولي العهد الأمير لاي دان ، اندفع تشانغ هوي إلى المناطق الغربية بغض النظر عن خطر تدمير كوتشا. و هذا هو الوطني!
(هان الغربية قبل الميلاد 77)
"عندما قُتل غو جي ، كتب تشين تانغ تقريراً إلى الإمبراطور "أولئك الذين يجرؤون على تلطيخ الهان القوي سيتم تدميرهم ، بغض النظر عن مدى بعدهم " ودمر زيزي تشانيو. و هذا هو الوطني!
(هان الغربية وشيونغنو ، بس36)
"في عهد الإمبراطور مينغ من هان الشرقية ، أُمر بان تشاو بقيادة جيش إلى المناطق الغربية ، وفي مقاطعة تشينشان ، التقى بمبعوث من شيونغنو. حيث كانت جيوش شيونغنيو قوية ، وكانت دفاعاتهم مذهلة. و قال بان تشاو إنه "لا يمكن للمرء الحصول على شبل دون دخول عرين الأسد " وقاد 72 جندياً من جنود الهان لقتل شيونغنو ، وبالتالي طردهم من حوض تاريم. و هذا هو الوطني!
(هان الشرقية ، 28-75 م)
"إذا كان الجميع وطنيين ، فلن يضطر الجد إلى شغل نفسه على الرغم من تقاعده ، ولن يضطر جلالة الملك إلى فتح سفارة الأربعة أرباع هذه ، ولن يضطر تانغ العظيم إلى القلق بشأن الحفاظ على ازدهارها! "
ركع وانغ تشونغ على الأرض وتحدث بجدية.
على الرغم من أن هذه الكلمات كانت موجهة إلى جده إلا أن هذه الكلمات دفعت وانغ تشونغ أيضاً إلى التأمل.
لم يكن وانغ تشونغ قادراً على فهم جده أبداً إلا بعد سنوات عديدة في المستقبل ، عندما تم تعيينه كمشير كبير للسهول الوسطى خلال الأوقات المحفوفة بالمخاطر ، لقد فهم أخيراً الأفكار التي كانت لدى جده في ذلك الوقت!
فقط عندما يكون المرء في نفس الموقف يمكن للمرء أن يفهم المسؤوليات التي تأتي معه!
عندما تولى وانغ تشونغ أخيراً منصبه ، أدرك أن ما كان في نظره لم يعد مكاسب شخصية ، بل ازدهار الإمبراطورية بأكملها.
في حياته السابقة ، واجهت السهول الوسطى كارثة مأساوية. بحلول الوقت الذي تولى فيه وانغ تشونغ المسؤولية كانت قوة تانغ العظيم قد انقسمت بالفعل إلى أجزاء صغيرة. و لقد بذل وانغ تشونغ كل أوقية من قوته ، ولكن للأسف كان وحيدا. و على الرغم من استمرار الحرب لعدة عقود إلا أنه ما زال غير قادر على عكس الهلاك النهائي للسهول الوسطى.
كان هذا هو الندم الأكبر في قلب وانغ تشونغ ، سواء كان ذلك في هذه الحياة أو في حياته السابقة!
في الليالي التي لا تعد ولا تحصى في الماضي ، عند التفكير في المسؤولية الثقيلة التي كانت عليه تحملها ، وجد وانغ تشونغ صعوبة في النوم!
عندما كان وحيداً وغير قادر على الاستمرار بعد الآن ، اعتقد وانغ تشونغ ذات مرة أنه إذا تمكن كل شخص في العالم من الوقوف بجانبه والعمل معاً كواحد ، كم سيكون ذلك رائعاً!
تماماً كما قال وانغ تشونغ ، لو كان الجميع وطنيين ، لما انتهى وانغ تشونغ بهزيمة مأساوية ، ولما سقطت السهول الوسطى.
لو كان الجميع وطنيين لكان كل شيء مختلفا.
فقط أن وانغ تشونغ لم يتمكن من قول ذلك بصوت عالٍ. لم يكن بإمكانه إلا الاستفادة من عيد ميلاد جده للتعبير عن أفكاره هذه. و في هذا العالم ، ربما كان هو الوحيد الذي فهم الجد ، لكن الجد... قد لا يفهمه بالضرورة!
في البداية كان الجميع في حيرة من أمرهم بشأن ما كان يتحدث عنه وانغ تشونغ. ومع ذلك عندما قال وانغ تشونغ كلمته الأخيرة ، أصبحت وجوه الجميع مضطربة على الفور.
"ها ها ها ها! عظيم ، عظيم ، عظيم! تشونغ إير ، أحسنت القول! احسنت القول!... "
كان السيد العجوز ما زال غير متأثر بكلمات وانغ تشونغ في البداية ، ولكن في هذه اللحظة كان يحمل سيف وانغ تشونغ ، ولم يستطع إلا أن يضحك من قلبه.
"أعتقد أنني ، وانغ جيو لينغ ، سأجد توأم روحي في حفيدي ، وهذا أمر سعيد حقاً! أيها الجنرال أنت لا تفهم. لا أحد منكم يفهم و ربما ، في العالم أجمع ، فقط تشونغ إير يفهم!
لقد اندهش العم الكبير وانغ جين. حيث كان السيد العجوز صارماً ، ونادرا ما كان يبتسم. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها السيد العجوز يضحك بسعادة.
"أيضاً أيها الجنرال ، هناك شيء تحدثت عنه بشكل خاطئ. 《تعليق زو: دوق تشنج من لو ، السنة 16》 "إذا جاء يوم يظهر فيه العديد من الوطنيين ، فسيصبحون قوة لا يمكن إيقافها ". كلمات تشونغ-إير لا تقلل من شأني. و على العكس من ذلك هذه هي أعلى مجاملة يمكن أن يقدمها لي. —— تشونغ إير ، قف! سوف أقبل سيف الوطني هذا! "
وقف السيد العجوز من مقعده ، ووسط أنظار الجميع المندهشة ، انحنى وساعد وانغ تشونغ على النهوض.
"الأب! "
وسعت وانغ رو شوانغ عينيها. حدقت في السيد العجوز ، ثم في وانغ تشونغ المساعد ، ولم تصدق ما كانت تراه.
كان السيد العجوز ما زال واحداً من أقوى المسؤولين في البلاد ، وكان وجوده شاهقاً.
منذ صغرها لم تر وانغ رو شوانغ أي شخص يتلقى مثل هذه المعاملة من والدها ، وكان هذا يشملها هي وإخوتها الثلاثة.
لم تستطع وانغ رو شوانغ أن تفهم سبب تقدير والدها لوانغ تشونغ للغاية عندما كان كل ما فعله هو إهدائه سيفاً.
"هذا الفتى... "
حدقت وانغ رو شوانغ في وانغ تشونغ ، وهذه المرة ، صُدمت حقاً. كسيدة لم تكن تفهم الحوكمة ، لكن وانغ رو شوانغ عرفت أن وانغ تشونغ قد فعل شيئاً لا يصدق.
واقفاً بجانبها ، صُعق لي لين أيضاً.
لقد شهد أداء وانغ تشونغ بنفسه ، وكان رئيسه ، تشاو فينغشن ، مليئاً بالثناء عليه. ومع ذلك كان مكانة تشاو فينغشن والسيد العجوز على بُعد أميال.
"لا بد أن كلمات تشونغ إير قد ضربت على وتر حساس في قلب السيد العجوز... "
مع نظرة تأملية تمتم لي لين. حيث تم تحديث فهمه لوانغ تشونغ مرة أخرى.
من ناحية أخرى كانت عمة وانغ تشونغ الكبيرة ، شينغ يوان تشون ، مختلفة تماماً عنهما. عند رؤية السيد العجوز يساعد وانغ تشونغ شخصياً ، أصبحت بشرتها فظيعة للغاية.
أما بالنسبة للسيدة العجوز التي تجلس بجانب السيد العجوز ، لكن عبست عندما سمعت أن وانغ تشونغ كان ينوي تقديم سيف خلال هذه المناسبة الاحتفالية إلا أنها لم تستطع إلا أن تبتسم في هذه اللحظة.
"ياي! ياي! ياي! "
لم تكن أخت عائلة وانغ الصغيرة تعرف ما كان يحدث ، ولم تفهم أيضاً ما قاله وانغ تشونغ. ومع ذلك عندما رأت الجد والجدة والجميع سعداء ، رفعت قبضتيها وهتفت بصوت عالٍ.
—— لقد أخافها هذا الجو الصارم منذ لحظة ، ولم تجرؤ على التحرك على الإطلاق في ذلك الوقت.
"هذا الطفل. "
فركت والدة وانغ تشونغ عينيها في فرحة. الأمر الآن جعلها تشعر بالذعر لدرجة أن الدموع كانت على وشك السقوط من عينيها.
"يأتي! "تشونغ إير ، قف بجانب عمك الأكبر ، جنباً إلى جنب مع جدك. "
قال السيد العجوز متمسكاً بكلمات وانغ تشونغ.
"شو هوا ، يجب أن تقف في الطابور أيضاً. "
"نعم يا حمو. "
شعرت والدة وانغ تشونغ بالإثارة والسعادة والفخر. و في كل مرة ، عندما يتعلق الأمر بعيد ميلاد والد زوجها كانت تخشى دائماً أن ترتكب أي أخطاء.
منذ زواجها من عشيرة وانغ كانت هذه هي المرة الأولى التي ينظر فيها السيد العجوز إليها بشدة حتى أنه ينادي باسمها.
"الجد ، أعتقد أنني سأقف مع والدتي بدلا من ذلك. "
قال وانغ تشونغ وهو ينظر إلى والدته.
"هيه ، تفضل. "
تتفاجأ السيد العجوز ، لكنه لم يمنعه. وقفت طاعة الوالدين على رأس كل الأخلاق. و بدلاً من أن يشعر بالإهانة من تصرفات وانغ تشونغ ، شعر بالتشجيع بدلاً من ذلك.
"أيها الرجال ، ساعدوني في الحفاظ على هذا السيف. ضعه بعناية في أعلى نقطة في دراستي.
أشار السيد العجوز إلى حراس الجيش الإمبراطوري وأمر.
يتمتع وجهه بتوهج صحي ، وبالمقارنة بما كان عليه من قبل كان من الواضح أنه في حالة معنوية عالية.
نظراً لتجمع نسل عشيرة وانغ معاً وكان السيد العجوز في حالة معنوية عالية ، بدأ الحشد يتحدثون عن الشؤون غير الرسمية داخل العشيرة. حتى السيدة العجوز المتحفظة من قبل بدأت في الدردشة مع الآخرين بشكل ودي.
كان هذا في الأساس تبادلاً بين شيوخ العشيرة ، وبخلاف ابن العم وانغ لي الذي كان قادراً على التحدث من وقت لآخر لم يتمكن الآخرون من الجيل الثالث ، وانغ تشونغ ، ووانغ ليانغ ، ووانغ تشو يان إلا من التحدث. الوقوف مطيعا على الجانب.
"انت لاتصدق! "
على الجانب ، نظر ابن العم وانغ ليانغ بالملل إلى وانغ تشونغ وأطلق عليه إبهامه. ضحك وانغ تشونغ وأشار إلى الخلف.
"كيف يكون هذا ؟ هل نخرج ونلعب ؟ "
"سوف أمر. "
أشار وانغ تشونغ بيديه سراً.
"للحصول على بعض الهواء النقي ؟ "
"سأمر كذلك. "
هز وانغ تشونغ رأسه. و في الماضي لم يكن هو ووانغ ليانغ قادرين على تحمل مثل هذا التجمع الممل. و على هذا النحو و كلما خرج ابن العم وانغ ليانغ كان يدعو وانغ تشونغ معه.
ومع ذلك بعد أن عاش حياتين ، نضجت الحالة الذهنية لـ وانغ تشونغ بالفعل.
بالنسبة إلى وانغ تشونغ كان حتى التجمع العائلي البسيط بمثابة نعمة كبيرة بالنسبة له.
فقط بعد الخسارة يمكن للمرء أن يفهم الندم.
فقط بعد استعادة التملك سوف يتعلم المرء أن يعتز به.
عندما رأى وانغ تشونغ يتجاهله ، فقد وانغ ليانغ الاهتمام بسرعة وابتعد. ضحكة مكتومة ، وانغ تشونغ يمكن أن يخمن ما سيحدث بعد ذلك.
"آه! معدتي تؤلمني! جدي ، جدتي ، سأخرج أولاً!
صرخ وهو يمسك بطنه. و قبل أن يتمكن أي شخص من التحدث كان قد نفد بالفعل.
عند سماع كلماته توقفت الثرثرة في القاعة فجأة. هز السيد العجوز والسيدة العجوز رأسيهما بشكل غير واضح ، لكنهما لم يوقفاه.
من ناحية أخرى ، أصبح وجه وانغ رو شوانغ صلباً.
كما هز العم لي لين رأسه بلا حول ولا قوة.
خلال تلك الحقبة ، كما قلنا من قبل لم يكن يُسمح للنساء بممارسة السياسة.
