ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
"سيداتي وسادتي ، لن أخفي أي شيء عنكم. و لقد استدعيتكم جميعاً اليوم حقاً لأنه كان لدي شيء أطلبه " قال وانغ تشونغ عرضاً وهو يأخذ قطعة من كعكة فولينغ من الطاولة ووضعها في منزله. فم.
كلمات وانغ تشونغ جعلت عيون الجميع على الطاولة مشرقة ، وأكدت توقعاتهم. ومع ذلك لم يظهر أي منهم أي علامات على التراجع. و على العكس من ذلك أشرقت عيونهم مع الترقب.
بعد حرب الجنوب الغربي تمت مكافأة جميع العشائر التي شاركت في الحرب ، بما في ذلك تلك التي جاءت كتعزيزات لاحقاً ، بسخاء من قبل البلاط الإمبراطوري. تلك العشائر التي أرسلت خبراء لمتابعة وانغ تشونغ في الموجة الأولية حصلت على مكافآت كبيرة بشكل خاص.
كانت هذه حقاً حالة حيث كان وصول رجل إلى الداو يعني أنه حتى دجاجه وكلابه صعدوا معه إلى السماء.
كان تأثير وانغ تشونغ في العاصمة كبيراً بشكل لا يمكن تصوره. أرادت جميع العشائر العمل معه ، لأنهم كانوا يعلمون أن العمل معه سيؤدي إلى أرباح هائلة.
وطالما قدم وانغ تشونغ هذا النداء كان من المؤكد أن عدد لا يحصى من العشائر سيرد بالإيجاب.
هؤلاء الأشخاص المجتمعون في الطابق العلوي من جناح تايباي الخالد جناح قد شكلوا علاقتهم مع وانغ تشونغ في أقرب وقت ممكن ، لذلك أصبحوا أعضاء في الدائرة الأعمق لـ وانغ تشونغ ، ويحسدهم عدد لا يحصى من الآخرين.
"الأخ وانغ ، فقط قل الكلمة. كل ما تريده ، ستبذل عشيرة تشي كل ما في وسعها للعثور عليه. "
وقف تشي ويسي على الفور وتطوع.
لم يكن يعرف شيئاً عن العشائر الأخرى ، لكنه كان يعلم أن الدعم القوي الذي قدمته عشيرة تشي لوانغ تشونغ في الحرب قد أدى إلى مكافأة هائلة لهم. حتى أن شقيقيه الأكبر سناً قد تمت ترقيتهما إلى رتبة ، مما أذهل عشيرة تشي.
كان لا بد من معرفة أن شقيقيه كانا في الأصل قائدين رفيعي المستوى فقط ، لكن علاقته مع وانغ تشونغ أدت إلى ترقيتهما إلى رتبة جنرالات.
كان الفرق بين القادة والجنرالات مثل الفرق بين السماء والأرض.
حفيف!
لم يقل وانغ تشونغ شيئاً أكثر ، وقام على الفور بإخراج قطع من الورق المعدة من جعبته ليهبط أمام الحاضرين.
"أوه ؟ "
وقد أثارت هذه القطع الورقية المعدة فضولهم. حتى باي سيلينغ وتشاو ياتونغ أطلقا سراح وانغ تشونغ في الوقت الحالي وركزا تركيزهما على قصاصات الورق الصغيرة هذه.
"جير ؟ "
بدا باي سيلينغ في حالة صدمة من الكلمات المكتوبة على الورقة. اعتقدت أن وانغ تشونغ يحتاج إلى مساعدتهم لشيء مهم ، ولكن ليس في شيء من هذا القبيل.
"الطين كذلك. "
فتح تشوانغ شينغبينغ أيضاً قصاصة الورق الصغيرة ، وكان تعبيره أكثر دهشة من تعبير باي سيلينغ.
أليس هذا ما يستخدمه المرء لصنع الفخار ؟ يمكن للمرء أن يجدها في جميع أنحاء العاصمة!
لماذا يحتاج وانغ تشونغ إلى مثل هذه الأشياء العادية ؟
بالنسبة لشيء بسيط مثل الطين لم يكن وانغ تشونغ بحاجة حقاً إلى استدعاء تشوانغ عشيرة للحصول على المساعدة.
"أعلم أنكم جميعاً تجدون الأمر غريباً جداً ، لكن هذا الأمر حقاً مهم جداً بالنسبة لي. بالإضافة إلى ذلك سواء كان الجير أو الطين ، فأنا بحاجة إلى كميات كبيرة منه. "
كما لو كان يتنبأ بشكوكهم ، ابتسم وانغ تشونغ وقدم بعض التوضيحات.
"ماذا تقصد بـ "واسع " ؟ " سأل تشاو ياتونغ مع عبوس.
وقال وانغ تشونغ "لا حدود لها ، بقدر ما أستطيع الحصول عليه. ما هو متاح في العاصمة وحدها لا يكفي لتلبية احتياجاتي ".
"嗡. "
بزت!
لقد أذهلهم جميعهم بهذه الكلمات حتى أن قوه فينغ وتشاي زيي وسعوا أعينهم. ولم يعرف حتى قوه فينغ أو تشاي شي يي مقدار الطين أو الجير الموجود في العاصمة.
إذا كانوا يعرفون شيئاً واحداً على الأقل ، فهو أنه كان مبلغاً أكبر بكثير مما يمكن أن يتخيلوه.
باعتبارها عاصمة تانغ العظيم كانت هذه العاصمة بلا شك البطلة العالم عندما يتعلق الأمر بالموارد المتراكمة داخلها. إن قول وانغ تشونغ إن هذا لم يكن كافياً كان أمراً سخيفاً من الناحية العملية.
أي نوع من الخطة يتطلب هذا القدر من الجير والطين ؟ وحتى الآن لم يخبر وانغ تشونغ أياً منهم بعد عن سبب حاجته إلى كل هذا.
ما الذي يمكن فعله بهذه الكميات الهائلة من الجير والطين ؟
قال وانغ تشونغ مبتسماً "هاها ، ستعرفون جميعاً عندما يحين الوقت ".
لتحقيق انتصاره في الجنوب الغربي ، حصل وانغ تشونغ على ثلاثة ملايين تايل من الذهب وعدد كبير من اللآلئ ، مما سمح لوانغ تشونغ ببدء خطط أخرى في النهاية.
شكل الجير والطين أجزاء حيوية من هذه الخطة.
سواء كانت عشيرة شاو ، أو تشوانغ عشيرة ، أو تشي عشيرة ، أو باي عشيرة... كانت هذه العشائر العظيمة في العاصمة تعمل في العاصمة لعقود ، وحتى قرون. وكان لديهم موارد وشبكات هائلة.
كان هذا هو السبب الرئيسي وراء استدعاء وانغ تشونغ لتشاو ياتونغ وغو فينغ وتشاي تشي والبقية.
لقد كان هذا مشروعاً اقتصادياً بحتاً. فلم يكن هناك أي قتل أو أعمدة كثيفة من الدخان ، ولكن بالنسبة لوانغ تشونغ ، فإن أهمية هذا المشروع لم تكن أقل من أهمية حرب الجنوب الغربي. و بالنسبة إلى تانغ العظيم ، قد يكون الأمر أكثر أهمية.
ولكن في الوقت الحالي ، لا أحد يعرف ما كان يخطط له إلا هو.
"صحيح ، وانغ تشونغ... "
توقف تشاي شي يي للحظة قبل المتابعة.
"بالنسبة لهذه الخطة الجديدة ، إذا كنت بحاجة إلى الكثير من الموارد والمال ، فهل يمكنك السماح لعشيرة تشاي بالمشاركة ؟ "
تحدث تشاي شي يي بتردد كبير ، لكن رد فعل وانغ تشونغ تفاجأه تماماً.
أجاب وانغ تشونغ بضحكة مكتومة "هاها ، بالطبع يمكنك ذلك ".
مع ظهور نتائج حرب الجنوب الغربي حتى العشيرة الحاكمة العنيدة مثل عشيرة تشاي بدأت في إظهار الاهتمام ، على أمل الحصول على حصة من الأرباح والمجد.
ولكن هذا هو بالضبط ما أراده وانغ تشونغ. حيث كانت الخطة التي كانت على وشك البدء بها تتطلب رأس مال وقوة بشرية أكبر بكثير مما يستطيع توفيره بمفرده.
ربما اعتقدت عشيرة تشاي أن وانغ تشونغ لم يكن على استعداد لمشاركة المجد ، ولكن كان العكس تماماً. احتاج وانغ تشونغ إلى العديد من العشائر مثل عشيرة تشاي للمشاركة في خطته.
"الأخ تشاي ، الأخ قوه ، وكذلك بقيتكم ، إذا أراد أي منكم المشاركة ، فلن يرفضكم وانغ تشونغ. كلما زاد عددهم كان ذلك أفضل! على الرغم من أنني لا أستطيع ضمان أي شيء آخر إلا أنني أستطيع أن أقول إن هذا المشروع قال وانغ تشونغ مبتسماً "سوف تكون قادراً على تقديم الكثير من المزايا لجميع عشائرك ".
أشرقت عيون الحاضرين. و هذه الكلمات وحدها كانت تكفى لكسب مشاركتهم.
… …
غادر وانغ تشونغ جناح تايباي الخالد ، واتجه شرقاً.
"قف! "
وبعد عدة آلاف من الأمتار توقف وانغ تشونغ في منطقة مظللة بأوراق الشجر الكثيفة. رطم! فُتح باب العربة ، ودخلت العربة شخصية بدا أنها تعرف أن وانغ تشونغ سيتوقف هنا.
"اللورد ماركيز. "
انحنى هذا الرقم لوانغ تشونغ.
"هاها ، ليست هناك حاجة لأن يكون السير تشانغ مهذباً جداً. فقط اتصل بي وانغ تشونغ. و من فضلك ، اجلس! "
أشار وانغ تشونغ إلى المقعد المقابل له وابتسم.
"إن أفضل طريقة لإظهار الاحترام هي الطاعة. "
شبك تشانغ شوزي يديه ووضع أي مجاملة أخرى جانباً ، وجلس مقابل وانغ تشونغ. و من مدينة الأسد إلى المعركة الحاسمة في الجنوب الغربي كان شانغ شوشي من أتباع وانغ تشونغ الدائمين.
لعب شانغ شوشي دوراً رئيسياً في نجاح وانغ تشونغ ، وكان أحد الأعضاء المهمين في الدائرة المقربة من وانغ تشونغ.
"فقط ما الذي يهمك أن تقوم بزيارتي شخصياً ؟ " "وقال وانغ تشونغ.
لقد أتى إلى هنا فقط لأنه تلقى رسالة من شانغ شوشي.
أجاب شانغ شوشي بابتسامة "إنه لا شيء حقاً. و لقد تلقيت للتو طلباً من شخص ما لأطلب معروفاً من السيد الشاب ".
"لكي تكون قادراً على طلب ذلك منك ، يجب أن يتمتع هذا الشخص بمكانة معينة. تكلم. تشنج ، تشانغ ، هوانغ ، لو - أي من تلك العشائر الأربع دهست وأقنعتك بالحضور نيابة عنهم ؟ " قال وانغ تشونغ بضحكة مكتومة.
بعد التعود على شخصية شانغ شوشي القاسية والمتطلبة ، قد يجد المرء أنه من غير المتصور تقريباً أن يندفع فجأة لطلب معروف نيابة عن شخص آخر. و لكن بالنسبة لوانغ تشونغ لم يكن من الصعب جداً تخمين مرتكب الجريمة.
كان شانغ شوشي مهندساً معمارياً بارعاً ، وهو الذي بنى القصر الإمبراطوري. أولئك الذين يمكنهم بناء علاقة وثيقة معه ، إلى جانب هؤلاء البنائين وعمال البناء الآخرين ، لا يمكن إلا أن يكونوا أسياد صياغة السيوف من عشائر تشنج وتشانغ وهوانغ ولو.
قال تشانغ شوزي "هاها ، السيد الشاب مدرك حقاً. و لقد كانت عشيرة هوانغ في العاصمة هي التي جاءت لتجدني لأطلب منك معروفاً ".
"هل يتعلق الأمر بهذا الأمر ؟ "
كان تعبير وانغ تشونغ بارداً بشكل واضح.
"نعم! "
أومأ شانغ شوشي برأسه ، وأصبح تعبيره أكثر جدية أيضاً. و قبل أن يغادر وانغ تشونغ إلى الجنوب الغربي ، طلب من عشائر صانعي السيوف الأربع الكبرى بالإضافة إلى جميع حدادين السيوف والمتاجر في العاصمة صياغة عدد كبير من أدوات الحرب.
ولكن في اللحظة الحاسمة من الحرب كان هناك عدد كبير من الأسلحة المفقودة. و لقد نشأت هذه المشكلة من عشيرة هوانغ.
لقد فشلوا تماماً في الوفاء بحصتهم من الأسلحة.
في النهاية ، أدى ذلك إلى افتقار وانغ تشونغ إلى أي جدران فولاذية احتياطية لملء الفجوات.
كان وانغ تشونغ على علم بهذا ، وكان تشانغ شوزي على علم بذلك وكان جميع الحرفيين الذين شاركوا في المعركة على علم بذلك.
إذا هُزم جيش محمية عنان ومات وانغ تشونغ هناك ، فلن يحدث شيء من ذلك. و لكن وانغ تشونغ عاد حياً وبنصر عظيم.
من الواضح أن عائلة عشيرة هوانغ كانت قلقة من أن يأتي وانغ تشونغ لموازنة الحسابات ، لذلك طلبوا المساعدة من شانغ شوشي الذي كان على علاقة وثيقة جداً مع وانغ تشونغ.
"همف ، على الأقل ما زال لديهم الوجه لذكر ذلك. "
كان وجه وانغ تشونغ عبارة عن قطعة من الجليد.
"آه ، السيد الشاب ، لا يمكنك إلقاء اللوم عليهم على هذا. لم تتخلف عشيرة هوانغ عن قصد. و هذه عشيرة تعمل في العاصمة لسنوات عديدة ، وهو اسم موجود منذ قرون. لن يفعلوا ذلك ". قال شانغ شوشي "إنهم يتراجعون عن كلمتهم بخفة ".
"ما هي الصعوبات ؟ قال وانغ تشونغ بابتسامة متجهمة "إذا كانت تلك العشائر الأخرى مثل عشيرة هوانغ ، فسنكون جميعاً جثثاً في ساحة المعركة الجنوبية الغربية ".
كانت الجدران الفولاذية جزءاً مهماً للغاية من خطته. بدون تلك الجدران الفولاذية لم تكن تضاريس الجبل وحدها يكفى على الإطلاق لوقف هجوم جيش منغشي-زانغ.
بالنسبة لعشيرة هوانغ ، ربما كان الشيء الوحيد على المحك هو بعض المال والاتفاق ، ولكن بالنسبة لجيش محمية عنان كانت هذه حياة مائة ألف جندي.
كان هذا هو السبب وراء غضب وانغ تشونغ.
عند عودته إلى العاصمة ، قام بزيارة جميع العشائر ، باستثناء عشيرة هوانغ.
من الواضح أن عشيرة هوانغ لاحظت شيئاً ما ، مما أدى إلى اجتماع اليوم.
"لقد ذهبت أيضاً لتفقد هذا الأمر ، وقمت بزيارة شخصية إلى عشيرة هوانغ. ولم تنتهك عشيرة هوانغ عن طيب خاطر اتفاقها مع السيد الشاب. حيث كان الأمر مجرد أنه في ذلك الوقت لم يكن هناك أي معدن يمكنهم استخدامه ". قال تشانغ شوشي مع تنهد.
