ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
"لقد عاد السيد الشاب وانغ تشونغ! "
بينما كان شو غان يتحدث ، جاءت صرخة عالية وحادة من مسافة بعيدة. لاحظت شخصية حادة البصر على بوابة المدينة مجموعة وانغ تشونغ وبدأت على الفور في الصراخ.
[بوووم!]
امتلأت العاصمة الهادئة فجأة بصرخات البهجة.
"لقد عاد السيد الشاب تشونغ! "
"أشعل المفرقعات النارية! "
"الجميع ، دعونا نحييه عند بوابة المدينة! "
"لقد عاد البطل الجنوب الشاب! "
"الأخ تشونغ لي! لا تتقاتل معي من أجله! "
… …
كانت العاصمة بأكملها في حالة حركة ، وأصوات المفرقعات النارية تملأ الهواء. و كما لو كان هذا نوعاً من الإشارة ، بدأ عدد لا يحصى من الناس في الخروج من بوابة المدينة ، وكانت وجوههم كلها متوهجة بالإثارة.
"وانغ تشونغ! "
"وانغ تشونغ! "
"وانغ تشونغ! "
… …
ترددت أصداء هتافات وانغ تشونغ في السماء ، ممزوجة بصرخات النشوة للشابات. ناهيك عن باي سيلينغ وتشاو ياتونج حتى وانغ تشونغ ترك بعيون واسعة.
"ألا تستطيع رؤيته ؟ لديك الكثير من الفتيات اللاتي يعجبنك! "
جاء صوت جليدي ومرير من خلف وانغ تشونغ. حيث كان هوانغ تشيان إير ، سيفها الضخم المتدلي على ظهرها ، يعطيه تحديقاً بارداً.
قال وانغ تشونغ "هيه لم أتوقع أن أحظى بهذا الترحيب ".
أثارت هذه الكلمات شخيراً بارداً من الفتيات الثلاث بجانبه.
لكن حافظوا دائماً على مسافة لم تكن قريبة أو بعيدة عن وانغ تشونغ ، ولم يعرفوا ما إذا كانوا يعتبرون أصدقاء أم أكثر من ذلك كان هناك شيء واحد اتفق عليه الثلاثة: كان وانغ تشونغ ملكهم الحصري.
سيسمح الثلاثي لأي فرد من مجموعتهم بالاقتراب من وانغ تشونغ ، لكن أي فتاة أخرى ممنوعة.
أعطى وانغ تشونغ ضحكة محرجة وسرعان ما صمت.
"السيد الشاب ، هنا! "
جذب صوت مألوف انتباه وانغ تشونغ. أدار رأسه فرأى شخصين يركبان الخيول باتجاهه.
"الأخ قوه ، الأخ تشاي! و لماذا أتيت ؟ "
أضاءت عيون وانغ تشونغ في مفاجأة عندما أدار حصانه في اتجاه القادمين الجدد. حيث كان هذان الشخصان صديقين له من معسكر تدريب كونوو ، قوه فينغ وتشاي تشيي.
كانت قوه عشيرة وتشاي عشيرة من العائلتين المؤسستين لـ العظيم تانغ وكانا يتمتعان بسلطة لا تصدق. فلم يكن قوه فينغ و تشاي شي يي ، بصفتهما ورثة لعشائرهما ، من الأشخاص الذين يمكن أن يأمل الناس العاديون في مقابلتهم ، ناهيك عن الترحيب بهم.
لم يتوقع وانغ تشونغ أن ينتظروه عند بوابة المدينة.
"هاهاها قد سمعنا أن السيد الشاب تشونغ كان عائداً إلى العاصمة. فكنت أنا والأخ تشاي ننتظر هنا لبعض الوقت. "
شبك قوه فينغ يديه وابتسم.
وأضاف تشاي تشييي مبتسماً "إن الإنجاز العظيم الذي حققه السيد الشاب في الجنوب الغربي جعل عدداً لا يحصى من الناس متشوقين للقاء السيد الشاب تشونغ. أردنا أن نكون أولاً ، لذلك انتظرنا عند بوابة المدينة ".
"أيها الإخوة المستحقون أنتم مهذبون للغاية. "
شبك وانغ تشونغ يديه في التحية. و لقد كان يعتقد في البداية أن هذا الثنائي كانا مهذبين ، لكنه سرعان ما أدرك أنهما لم يبالغا.
"السيد الشاب وانغ! السيد الشاب وانغ ، هنا! "
انطلقت موجة من الصراخ في الهواء بينما أصبح الحشد حول بوابة المدينة مضطرباً. بحلول الوقت الذي أدار فيه وانغ تشونغ رأسه ، خرج حشد هائل. و لقد خرج كل من عشيرة شانغ ، ولو عشيرة ، وعشيرة هوانغ ، وتشنج عشيرة.
قبل أن يتمكن وانغ تشونغ من العودة إلى رشده كان هناك موجة أخرى من الصراخ.
"لقد عاد السيد الشاب تشونغ! لقد عاد السيد الشاب تشونغ! "
وخلف العشائر الأربع التي تصنع السيوف كان هناك عدد لا يحصى من الناس من العشائر الكبرى في العاصمة. فلم يكن وانغ تشونغ على دراية بمعظم هؤلاء الأشخاص ، ولكن عندما رأى الشعارات على ملابسهم ، تعرف عليهم على الفور...
كان هؤلاء الأشخاص من العشائر التي استبدلت خبراء عشيرتهم بسيوف ووتز الصلب.
ويبدو أنه حتى هذه العشائر جاءت للاحتفال بالنصر في الجنوب الغربي.
"السيد الشاب تشونغ ، لقد دعاك رئيس عشيرتنا. نأمل أن يتمكن السيد الشاب تشونغ من زيارة ممتلكاتنا. "
"السيد الشاب تشونغ ، هذه مجاملة صغيرة من عشيرتنا. نأمل أن يقبلها السيد الشاب. "
"يجب أن يكون السيد الشاب متعباً من رحلاتك ويحتاج إلى الراحة. و هذه هي دعوة رئيس عشيرتنا. كلما كان ذلك مناسباً للسيد الشاب ، يرجى الحضور والدردشة في بي سكن. سيرحب بك رئيس عشيرتنا بالتأكيد. "
"السيد الشاب تشونغ ، نحن عشيرة وي في العاصمة. هل ما زال السيد الشاب بحاجة إلى أي حراس ؟ لقد أحضرنا أكثر من عشرة أشخاص هذه المرة. و إذا أحبهم السيد الشاب ، من فضلك ، خذهم. و لقد أنجز السيد الشاب الكثير من أجل العظيم ". تانغ ، لذا خذ هذه كهدية صغيرة من رئيس العشيرة. "
"هناك نحن أيضاً! نحن أيضاً! "
… …
اجتمع عدد لا يحصى من رؤساء العشائر أو ورثتهم أو مشرفيهم حول وانغ تشونغ ، وقدموا له كنوزاً أو حراساً أقوياء حتى أن بعض العشائر أحضرت بناتها من الخط الرئيسي ، على أمل مطابقتهن مع وانغ تشونغ والتوحد في الزواج من الخط الرئيسي. عشيرة وانغ.
على الرغم من أن وانغ تشونغ قد شهد الحرب في الجنوب الغربي ، وهزم أعداء مثل دالون روزان وهووشو هويكانغ وخفف من قلبه الهائل ، عندما رأى تلك البنات الجميلات يرفعن الستائر وينزلن من عرباتهن لم يستطع إلا أن يحمر خجلاً.
خلف وانغ تشونغ ، باي سيلينغ ، هوانغ تشيان إير ، وتشاو ياتونغ كانت تعبيراتهم باردة ، وكانت أعينهم تنفث النيران بينما كانوا يحدقون بشراسة في رؤساء العشائر الذين أحضروا بناتهم.
قعقعة!
عندما كان الحشد في أقصى حالات حماسته ، اهتزت الأرض عندما اندفعت وحدتان من الفرسان مدرعتان ومسلحتان بالكامل خارج البوابة. وخلف هؤلاء الفرسان كان هناك العديد من الحراس الشخصيين وأخيراً عدة عربات برونزية فاخرة وكريمة.
لكن لا يمكن لأحد أن يرى في الداخل كانت هالة مهيبة مثل الجبل تخرج من إحدى العربات ، وتنتشر في كل اتجاه.
كل من شعر بهذه الهالة ارتجف من الخوف وتناثر مثل الفئران التي تواجه قطة ، مما أدى إلى ترك المسار دون وعي.
"آه! مكتب الأفراد العسكريين! "
عند رؤية العربة البرونزية الرائدة ، والشعار مختوم عليها والعلم يتطاير في مهب الريح حتى رؤوس العشائر بدأت شاحبة وتفسح المجال.
في العاصمة بأكملها ، في كل منطقة تانغ الكبرى ، تجرأ شخص واحد فقط على استخدام هذا الشعار والتلويح بهذا العلم.
لم تكن هوية ذلك الشخص ومكانته شيئاً يمكن أن يثيره أي من رؤساء العشائر أو الشيوخ أو السلالة.
[بوووم!]
مع انفجار هائل ، انفصلت فجأة مجموعتا الفرسان الشجاعتين ، وحاصرتا وانغ تشونغ وحزبه.
"من هذا ؟! "
شحب باي سيلينغ وتشاو ياتونج من هذا المنظر ، وركبا خيولهما على الفور للأمام.
"انتظر لحظة! "
فتح وانغ تشونغ ذراعيه على نطاق واسع لمنعهم. فلم يكن الشعار الموجود على هذه العربة موجوداً في هذه العاصمة لفترة طويلة ، ولم يتعرف عليه الكثير من الناس. و لكن وانغ تشونغ كان قد رآه من قبل في الجنوب الغربي.
انفجار!
وبينما كان يفكر ، انفتح باب العربة ، وخرج من العربة حذاء أزرق فاخر ، مشبع بالسلطة. فظهر شانغتشو جيانتشيونغ مرتدياً الرداء الأحمر لمسؤول من الدرجة الأولى ، ومزيناً بحزام من جلد الثعبان اليشم. طاقته ، واسعة مثل الجبال والبحار ، تسببت على الفور في انحناء الجميع.
نمر الإمبراطورية!
بغض النظر عن رتبته المبجلة كوزير الحرب ، فإن الشخص الذي كان قبل وانغ تشونغ ما زال يتمتع بمكانة مؤثرة مثل الجنرال الإمبراطوري العظيم. و في حرب الجنوب الغربي ، فقد جيش محمية عنان بقيادة تشانغتشو جيان تشيونغ أكثر من ألف جندي ، مما عرض الجنوب الغربي للخطر.
وفي العاصمة كان الجميع يعلم أن لحظة ضياع الجنوب الغربي ستكون هي اللحظة التي سيضطر فيها وزير الحرب الجديد إلى الاستقالة. ولو لم يكن حريصاً على السلطة وغادر الجنوب الغربي دون إذن ، مما أعطى تحالف منغشي-زانغ الفرصة للضرب ، لما انتهى الأمر بالجنوب الغربي أبداً إلى مثل هذه الحالة.
علاوة على ذلك فقد أوصى الحامي العام الجديد عنان شيانيو تشونغتونغ بواسطته!
ولكن تدخل وانغ تشونغ في حرب الجنوب الغربي ، على نحو غير متوقع ، نجح في تجنب الكارثة ، بل وحوّل الهزيمة إلى نصر. و لقد هُزم أربعمائة ألف جندي من جيش منغشي-تسانغ ، وتم تحقيق نصر كبير في الجنوب الغربي!
لم يعد شيانيو تشونغتونغ وجنود جيش محمية عنان البالغ عددهم 180,000 جندياً الآن خاليين من الأخطاء فحسب ، بل حققوا أيضاً أعمالاً عظيمة. ونتيجة لذلك أصبح يُنظر الآن إلى شانغتشو جيانتشيونغ على أنه أدار الجيش بشكل صحيح ولديه عين جيدة للناس. و لقد أثنى عليه الإمبراطور الحكيم ، وأصبح منصبه الجديد كوزير للحرب الآن قوياً مثل الحجر.
لم يكن لأحد أن يتوقع هذا.
مجرد رؤية بشرة شانغتشو جيانتشيونغ المتوردة أثناء خروجه من العربة كان كافياً لإدراك أنه يتألق حالياً بالنجاح ، ويحتفل بتحقيق حلمه.
"السيد الشاب تشونغ! "
اجتاحت شانغتشو جيانتشيونغ عينيه عندما خرج من العربة. و قبل أن يتمكن وانغ تشونغ من التقدم ، أخذ زمام المبادرة ومشى. بتعبير مهيب ، أعطى وانغ تشونغ انحناءة عميقة ومحترمة للغاية.
"لقد انتظرت شانغتشو حضورك النبيل لفترة طويلة. و من فضلك ، اقبل هذا القوس! "
"وااه! "
بدأ الحشد على الفور في الثرثرة عند رؤية شانغتشو جيانتشيونغ ينحني أمام وانغ تشونغ. فلم يكن أحد يتخيل أن شانغتشو جيانتشيونغ ، وزير الحرب ، سوف ينحني لوانغ تشونغ أمام هذا العدد الكبير من الناس.
حتى باي سيلينغ وتشاو ياتونج فوجئوا. ترجلوا مسرعين ووقفوا على جانبي الطريق.
كان شانغتشو جيانتشيونغ وزير الحرب ، ونمر الإمبراطورية ، وأحد الجنرالات العظماء القلائل في أسرة تانغ العظمى ، ومسؤول من الدرجة الأولى في البلاط الإمبراطوري. وبغض النظر عن علاقته بالتمرد في الجنوب الغربي ، فإنه ما زال يتمتع بمكانة مرموقة.
من حيث القوة البحتة لم يكن شانغتشو جيانتشيونغ أقل من داليون روزان أو هووشيو هويكانغ أو دوان غيتشوان. و علاوة على ذلك فقد أصبح الآن يتمتع بمكانته كوزير للحرب ، مما جعله أحد الشخصيات البارزة الحقيقية في إمبراطورية تانغ العظمى. فلم يكن هذا شخصاً يمكن لأي حاضر في العشيرة استفزازه.
كان كل من باي سيلينغ وتشاو ياتونج من عشائر قديمة للغاية وذات طوابق ، لكنهما ما زالا لا يجرؤان على التصرف بتهور أمام شانغتشو جيانتشيونغ.
في هذه المناسبة ، من الواضح أن شانغتشو جيانتشيونغ قد جاء للقاء وانغ تشونغ. لم يُسمح لأحد باستثناء وانغ تشونغ بقبول هذا القوس.
"اللورد الوزير مهذب للغاية. لا يستطيع وانغ تشونغ قبول هذا! "
لقد تفاجأ وانغ تشونغ أيضاً. و كما أنه لم يتوقع أن يمنحه شانغتشو جيانتشيونغ مثل هذا القوس العميق أمام الكثير من الناس. سارع إلى الأمام لمساعدة شانغتشو جيانتشيونغ على الوقوف.
"في حرب الجنوب الغربي ، خدم السيد الشاب تانغ العظيم ، وعمل لصالح الدولة وعامة الناس ، وهو المنقذ لجيش محمية عنان الخاص بي. ليس من المبالغة على الإطلاق قبول هذا القوس من شانغتشو جيانتشيونغ! " أعلن شانغتشو جيانتشيونغ رسمياً ، وكل كلمة يتحدث بها من القلب.