ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
"اختبار القدر ، محتويات المهمة:
" 'عندما اغتال تشوان تشو الملك لياو ، انطلق مذنب عبر القمر. وعندما اغتال ني شينغ هان غوي ، انطلق شعاع أبيض من الضوء نحو الشمس 1. ' انهيار إمبراطورية لا يحدث في يوم واحد وعلامات نهايتها واضحة...! "
[بوووم!]
في لحظة ، انكشف مشهد غارق في الضوء الدموي أمام وانغ تشونغ ، وهاجمته أوهام لا تعد ولا تحصى. و مع الدمدمة ، امتدت أرض ضخمة أمام وانغ تشونغ.
السهول الوسطى!
على الرغم من أن هذه كانت المرة الأولى التي يرى فيها كل شيء مرة واحدة إلا أن وانغ تشونغ كان واثقاً تماماً.
ولكن بعد ذلك كان هناك دمدمة. و سقطت السماء فوق الجنوب الشرقي بينما غاصت الأرض في الشمال الغربي ، وأمام عيون وانغ تشونغ مباشرة ، اهتز الجنوب الغربي وتقطع مع ارتفاع ضوء دموي في السماء. و في لمح البصر ، تحول إلى لهب هادر اجتاحت الجنوب الغربي لتبتلع المخططات المركزية بأكملها.
في بضع ثوان فقط ، تحولت كل هذه الأرض الهائلة إلى بحر مشتعل من النار.
"آآآه! "
عندما غرقت الأرض قد سمع وانغ تشونغ صرخة البؤس في أذنيه ، وكاد أن يمزق طبلة أذنيه. أصبحت الصرخة الواحدة عشرة ، ثم مئات ، آلاف … لا تعد ولا تحصى.
يتحطم! [بوووم!] وانهار عدد لا يحصى من المباني بينما اشتعلت النيران والدخان في الأرض. جثث ، جثث لا حصر لها: الشيوخ ، الشباب ، الأقوياء ، الأطفال ، النساء ، الرجال... عشرات الآلاف من الجثث تراكمت وسط الدخان الكثيف والنار. و امتدت جبال الجثث بقدر ما يستطيع رؤيته ، وتغطي الأرض كلها.
ارتفعت الدماء الكثيفة بين هذه الجبال الجثث ، وتدفقت مثل الأنهار لتغطي كل السهول الوسطى.
سمع وانغ تشونغ اشتباكات لا تعد ولا تحصى من المعدن ، ورأى حشداً لا نهاية له من الفرسان الأجانب ورايات الحرب تسود بحرية فوق السهول الوسطى!
السماء مصبوغة باللون الأحمر والأرض تغرق..
في المشهد الأخير ، رأى وانغ تشونغ عدداً لا يحصى من العظام البيضاء تطفو في بحر من الدماء بينما سقطت رايات التنين وسط نار كثيفة ودخان.
هذه الإمبراطورية الجبارة التي ازدهرت لما يقرب من ثلاثمائة عام ، وثقافة السهول الوسطى التي ازدهرت لأكثر من ثلاثة آلاف عام ، أصبحت كلها رماداً...
هاوو!
جعل اندفاع الهواء وانغ تشونغ يفتح عينيه. و في السماء كان ذلك الملك النسر الذهبي الضخم قد هبط للتو على ذراعه.
"إن تطور أي حادث له أدلة يمكن البحث عنها. فالنمو والانحدار ، والولادة والدمار ، واستبدال أي إمبراطورية ، وحياة وموت أي ثقافة لها سياق أساسي.
"عندما انهار الجنوب الغربي ، سقطت معه الأرض بأكملها ، واستنفدت الإمبراطورية التي استمرت لأكثر من ثلاثمائة عام آخر قوتها. وتحت ضوء غروب الشمس ، انهارت على الأرض ". وكل العالم سعى إليه 2. مشى إله الموت على الأرض ، والقرن يشتعل بالفعل عندما يسقط وحش ضخم على الأرض ، فإنه يجذب مجموعة من الوحوش الجائعة!
"هذه هي الفرصة الأخيرة. إما أن تنقذ هذه الحرب أو تنزل إلى هاوية الموت وتواجه دمارك!
"اختبار المصير: " نشيد الإمبراطورية "يبدأ! "
… …
عندما كان ملك النسر الذهبي يطوي جناحيه ويقف على ذراع وانغ تشونغ كان صوت حجر القدر يتلاشى أخيراً من عقل وانغ تشونغ.
عندما نظر إلى الملك النسر ، شعر وانغ تشونغ بالبرد يهاجمه ، يد من البرد غير المسبوق استحوذت على قلبه.
حرب نانتشاو!
صوت التحذير الرنان هذا في ذهن وانغ تشونغ جعل وانغ تشونغ يفكر في شيء واحد فقط.
فقط حرب نانتشاو في الجنوب الغربي يمكن أن تتوافق مع تحذيرات حجر القدر. و لكن ، كيف يمكن ان يكون ؟ ألم تكن حرب نانتشاو لا تزال على بُعد نصف عام ؟
لماذا كان يحدث الآن ؟ وجد أنه من المستحيل قبوله.
"لا ، لا ، لا يمكن أن يكون! "
مع قطعة الأمل الأخيرة هذه ، فتح وانغ تشونغ الإنبوب المعدني المربوط بساق ملك النسر.
كان الإنبوب المعدني يحتوي على رسالة مجعدة ، والكلمات مكتوبة على عجل. حيث كان من الواضح أن الرسالة كتبت في ظل ظروف ملحة للغاية.
كان هناك حتى عدد قليل من بقع الدم.
لكن وانغ تشونغ تمكن من التعرف على كاتب هذه الرسالة في لمحة. و لقد كانت كتابة الذئب الانفرادي. و لقد رأى بالفعل قدراً كبيراً من هذه الكتابة اليدوية من خلال تقارير العجوز النسر.
"للسيد الشاب تشونغ: أرسله الذئب المنفرد. "
’’وفقاً لأوامر السيد الشاب ، عند دخولك إلى الجنوب الغربي ، تفاعل مرؤوسك عدة مرات مع تشانغ كيانتو ، حاكم جيانغ... لقد تغير الوضع ، والجنوب الغربي في خطر شديد... '
كانت الرسالة هنا ملطخة بالعديد من لطخات الفحم. حيث كان الأمر كما لو أن هذه الرسالة كتبت بجوار موقد منزل أحد عامة الناس.
"دخلت زوجة وابنة الملك جيلوفينغ ملك منغشي تشاو إلى جيانغ... وفقاً لأوامر السيد الشاب قد قمت بمراقبة ابن تشانغ تشيانتو عن كثب ، ومع ذلك لم يكن هناك أي شيء مريب بشأن ابن تشانغ تشيانتو...
"بقيت زوجة وابنة جيلوفينغ لمدة خمسة عشر يوماً! "
'كل شيء كان طبيعيا. لم يعتقد مرؤوسك أن أي شيء سيحدث!
"بعد خمسة عشر يوماً ، دخل مرؤوسك قصر الحاكم لزيارة تشانغ كيانتو. فلم يكن تشانغ هناك... لقد ماتت الخادمات ، وقُتل ابن تشانغ كيانتو ، وكانت الجثث ملقاة في جميع أنحاء القصر... قُتلت زوجة جيلوفينغ وابنته ، وتحطمت حناجر حراسهما... كيف! لقد كان مفاجئاً جداً! كيف يكون ذلك!
'تم إضرام النيران في قصر الحاكم... أثناء مغادرة قصر الحاكم ، اكتشف مرؤوسك أن الغرباء الذين يرتدون ملابس سوداء كانوا يتجولون. و لقد كانوا أقوياء للغاية. فلم يكن مرؤوسك مطابقاً لهم!
"هاجم منغشي تشاو المدينة ، واخترق الجدران! " بعد أوامر السيد الشاب ، عاد مرؤوسك على الفور إلى قصر الحاكم. عاد شانغ تشيانتوو إلى القصر وكان يستعد للانتحار. أنقذ مرؤوسك شانغ تشيانتوو ، لكنه تعرض لهجوم مفاجئ من قبل عدد كبير من الأفراد ذوي الملابس السوداء. و لقد أصيب مرؤوسك بجروح بالغة... "
أصبحت الكتابة غير متقنة بشكل متزايد كلما قرأ وانغ تشونغ ، وكانت العديد من الكلمات عبارة عن لطخات لا يمكن تمييزها. حيث يبدو أن الذئب الانفرادي قد تأثر بإصاباته ، وكان يكتب كل ما يتبادر إلى ذهنه.
"إنه دم الذئب الانفرادي! "
أدرك وانغ تشونغ فجأة أن بقع الدم الموجودة على الورقة كانت دم الذئب الانفرادي. حيث كان وانغ تشونغ يولي اهتماماً وثيقاً بشؤون الجنوب الغربي طوال هذا الوقت ، لذلك قبل مغادرة الذئب المنعزل ، أمر الذئب المنعزل بالإبلاغ عن جميع التفاصيل المتعلقة بـ شانغ تشيانتوو ، بغض النظر عن مدى تافهتها.
لقد أصيب الذئب الانفرادي وحدثت الأحداث فجأة ، لذلك كان من المستحيل تدوين كل شيء. وبالتالي لم يكن بإمكانه سوى كتابة ما يتبادر إلى ذهنه.
'...بخلاف تانغ العظيم وتشاو منغشي كان هناك فصيل ثالث في المدينة. و لقد شهد مرؤوسك شخصياً ذبحهم لالفرسان مينغشي شاو! بدأت المدينة تحترق ، وكانت هناك جثث في كل مكان …
"كان الأفراد ذوو الملابس السوداء يبحثون عن شانغ تشيانتوو في كل مكان. لم يتحدثوا بكلمة واحدة. و لقد تجاهلوني تماماً ، وكانت كل هجماتهم موجهة إلى شانغ تشيانتوو. حيث كان الأمر كما لو أنهم لن يكونوا سعداء إلا إذا تمكنوا من المغادرة بجسد شانغ تشيانتوو... مرؤوسك لا يفهم. و إذا أرادوا قتل شانغ تشيانتوو ، فقد أتيحت لهم الكثير من الفرص عندما كان شانغ تشيانتوو يستعد للانتحار في قصر الحاكم. لماذا لم يضربوا إذن ؟
'...ما زال شانغ تشيانتوو فاقداً للوعي وقد ابتلع بالفعل الدواء الذي قدمه السيد الشاب. هناك الكثير من الأمور المحيرة. حيث تم القبض على الحمام الزاجل الذي تم إرساله هذا الصباح. لا يمكن لأي معلومات الخروج من المدينة بسبب الأفراد ذوي الملابس السوداء!
'الوضع عاجل. يتجول الفرسان مينغشي شاو عبر المدينة. لحسن الحظ ، بعد أوامر السيد الشاب ، قام مرؤوسك بإعداد ممر سري.
"هؤلاء الناس لم يلينوا في مطاردتهم. هناك خطر أن يتم اكتشافه في أي لحظة. لم تكن هناك فرصة لإرسال الأخبار! لا توجد فرصة لإرسال الأخبار...
"غداً ستكون المحاولة الأخيرة. " السيد الشاب ، كن مرتاحا. المرؤوس الخاص بك لن يفشل في مهمته. سيتم إرسال الحاكم تشانغ!
… …
توقفت الرسالة هنا.
كل شيء كان لا شك فيه.
حرب نانتشاو!
لقد كانت حقا حرب نانتشاو!
تحطمت آخر قطعة من أمل وانغ تشونغ وأصبح قلبه كتلة من الجليد. وخلف هذا الجليد كان هناك ذعر ونفاد صبر وانزعاج غير مسبوق!
لم يكن هناك شيء أمام وانغ تشونغ ، لكن الانفجارات المدوية كانت ترن في أذنيه. و شعر وانغ تشونغ وكأنه يرى المنطقة الجنوبية الغربية من الإمبراطورية تغرق في الأرض ، وتنهار ، وترتفع ألسنة اللهب إلى السماء. حيث كان شعور شديد بالخطر يهاجمه ويخنق أنفاسه!
"لماذا الأمر هكذا ؟ لماذا ؟ لماذا... ؟ " تمتم وانغ تشونغ لنفسه ، وكان عقله في حالة من الفوضى الكاملة.
مع سطوع النهار تدريجياً ، شعر وانغ تشونغ وكأنه يستطيع سماع بوابة العاصمة تفتح ببطء من مسافة بعيدة. حيث كان ما زال يتم الاحتفال بالسلام بالغناء والرقص داخل العاصمة ، وبخلافه لم يفهم أحد ما كانت تواجهه الإمبراطورية في هذه اللحظة بالذات.
لقد فشل اغتيال آن يالوشان بالفعل ، لكن وانغ تشونغ لم يتوقع أبداً أن تبدأ حرب نانشاو على الفور تقريباً بعد ذلك.
______________
1. القاتلان المشار إليهما هنا كلاهما من القتلة في فترة الممالك المتحاربة وهما من القتلة الأربعة. الاقتباس مأخوذ من "استراتيجيات الدول المتحاربة " وهي مجموعة من الحكايات المتعلقة بالمؤامرات السياسية في فترة الدول المتحاربة. تُعرف الحكاية التي يظهر فيها الاقتباس باسم "تانغ جو كومبليتيس هيس المهمة ". يرغب ملك تشين ، ينغ شينغ الذي بدأ للتو في غزو ويي ، في احتلال مملكة ويي التابعة ، انلينغ. يرسل سيد أنلينغ تانغ جو لإقناع تشين بالقيام بخلاف ذلك. خلال المفاوضات ، لاحظ تانغ جو أنه قبل أن يقوم هؤلاء القتلة بعملهم ، ظهرت علامات مشؤومة في السماء.
2. تشين فقد الغزال وكل العالم طارده " هذا قول مأثور من أسرة هان. ويشير الغزال هنا إلى الحق في حكم السهول الوسطى ، ويشير الخط إلى كيف بدأ كل من لديه طموح بعد الإطاحة بأسرة تشين في القتال من أجل غزو السهول الوسطى. القصة وراء هذا الخط هي أن كواي تونغ كان مستشاراً خدم هان شين الذي كان جنرالاً لليو بانغ ، مؤسس أسرة هان. و في ذلك الوقت ، نصح كواي تونغ هان شين بقطع علاقاته مع ليو بانغ وإقامة مملكته الخاصة. رفض هان شين هذه النصيحة ، ولكن تم إعدامه لاحقاً على يد ليو بانغ بتهمة الخيانة. سمع ليو بانغ أن كواي تونغ نصح هان شين ذات مرة بالتمرد واستدعاه لمحاسبة جريمته. حيث كان دفاع كواي تونغ هو أن العالم بأسره كان يفعل ذلك في ذلك الوقت ، لذلك كان من المعقول أن يقدم مثل هذه النصيحة. و قبل ليو بانغ هذا الدفاع.
