ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
أحنى تشانغ كيو رأسه وقال "وفقاً للتقرير الصادر عن فريق الرياح ، فإن العشائر الكبرى تستدعي أعضائها ، وقد بدأت بعض العشائر الكبرى في اختبار كفاءة أعضائها ، ويبدو أنها تختار الأعضاء الشباب المتميزين.
"قوانين المحكمة الإمبراطورية تنص على أنه لا يمكن لأي عشيرة أن يكون لديها جيش خاص يتجاوز ألف رجل ، لذلك لم تعد مثل هذه الاختيارات متكررة للغاية. مما رأيناه ، قامت ثلاثين إلى أربعين عشيرة بإجراء هذه الاختيارات ، وبعد إجراء الاختبارات لم يظهر هؤلاء الأعضاء الشباب الأقوياء والمتميزون مرة أخرى أبداً. و من ما تعلمه فريق الرياح تم إرسال هؤلاء الشباب سرا إلى القصر الإمبراطوري. "
ابتسم وانغ تشونغ لهذه الكلمات.
من بين الفرق الأربعة تم تكليف فريق الرياح في المقام الأول بجمع المعلومات عن العاصمة ، ولكن المعلومات هذه المرة كانت مختلفة إلى حد ما.
في حادثة المعبد البوذي الكبير ، حاول وانغ تشونغ بكل قوته إيقاف مخطط الأمير الأول وإنقاذ تلك العشائر العظيمة من الوقوع في الدوامة. ولكن حتى لو بذل وانغ تشونغ قصارى جهده ، فإنه لم يتمكن من إيقاف شهوة السلطة والسلطة التي تمتلكها هذه العشائر.
لقد فشلت خطة الأمير الأول في المعبد البوذي العظيم ، لكن هؤلاء الناس ما زالوا يختارون إلقاء نصيبهم معه.
أكثر ما كان يقلق وانغ تشونغ كان يحدث الآن.
بصفته ولي العهد المستقبلي كانت أكبر مشكلة يواجهها الأمير الأول هي افتقاره إلى الجنود ، أو ربما عدم قدرته على لمسهم.
لكن الآن ، أصبح الأمير الأول قادراً على استعارة قوة العشائر العظيمة التي ارتبطت به ، باستخدام هذه الفصائل التي انتشرت في جميع أنحاء الحاكمات والمقاطعات لملء صفوفه.
كان القصر الإمبراطوري أرضا محظورة ، ولم يسمح لأي قوة بالدخول إلى جانب الجيش الإمبراطوري. و من خلال تجنيد الشباب من العشائر الكبرى كان الأمير الأول قد انتهك القانون بالفعل.
"هل تعلمنا أي شيء من القصر ؟ " سأل وانغ تشونغ.
"لا! "
هز تشانغ كيو رأسه.
"قواتنا لم تتمكن قط من دخول القصر! وقال تشانغ كيو "لقد ظل هذا الأمر تحت عباءة السرية المشددة ، لذلك لم يجمع رجالنا أي معلومات أخرى بعد ".
لم يستطع وانغ تشونغ إلا أن يعبس في كلمات تشانغ كيو. و مع انسحاب الإمبراطور الحكيم ، أصبح القصر في حالة من الفوضى ، ولم يعد سراً أن الخصيان والخادمات يتم نقلهم بوتيرة لا تصدق. أصبح التحقيق في خطط الأمير الأول والعشائر العظيمة أكثر صعوبة مع مرور الوقت.
بعد بعض التفكير ، قال وانغ تشونغ أخيراً "أخبر فريق الرياح أن يستمر. أبلغوني فور تلقيهم أي أخبار ، لكنهم لا يستطيعون الكشف عن أنفسهم أو اتخاذ أي إجراء بشكل متهور ".
بمساعدة جوجوريون كيم يو سيوك كان الأمير الأول يقوم الآن بتجنيد العديد من الرجال ، وكان عدد الجواسيس يتزايد بوتيرة مذهلة.
علاوة على ذلك يبدو أن كيم يو سيوك كان حقاً سيداً عندما يتعلق الأمر بتربية الطيور وجمع المعلومات. تحت السطح ، بدأت القوات على كلا الجانبين في الانخراط في حرب الظل ، وكان رجال تشانغ كيو يتعرضون للضغط ببطء.
بعد كل شيء كان كيم يو سيوك مدعوماً من الوصي الحالي.
بالإضافة إلى ذلك بغض النظر عن عدد الجواسيس الذين أزالهم وانغ تشونغ ، سيكون كيم يو سيوك قادراً على التدرب بسرعة أكبر.
كانت موهبة شانغ كيو رائعة مقارنة بأقرانه ، لكن كيم يو-سيوك كان أكبر منه بحوالي عشرين عاماً وكان يتمتع بخبرة غنية عندما يتعلق الأمر بتدريب الرجال. حيث كان شانغ كيو ما زال يفتقر إلى حد ما مقارنة بهذا الرجل.
غادر تشانغ كيو بسرعة. ظل وانغ تشونغ صامتاً في القاعة لبعض الوقت بعد ذلك ثم وقف وسار إلى خريطة العاصمة المعلقة على جداره ، ورسم علامة حمراء على مكان بالقرب من حافة القصر الإمبراطوري.
أصبح كل شيء الآن لا مفر منه ، وكانت العاصفة قد بدأت بالفعل. و عرف وانغ تشونغ أن العاصمة ستصبح أكثر خطورة من الآن فصاعداً.
… …
أصبح المزاج في العاصمة تدريجياً أكثر غرابة. حيث كانت عاصفة غير مسبوقة على وشك التأثير على هذه الإمبراطورية القوية ، ولكن في هذا الوقت ، رحب مقر إقامة وانغ تشونغ بضيف غير متوقع.
في خصوصية مقر إقامة ملك الأراضي الأجنبية ، التقى وانغ تشونغ مع تشاو فينغشن.
لم يلتق وانغ تشونغ مع تشاو فينغشن منذ الحادث الأخير. بصفته أول ملك بلقب مختلف تم تتويجه شخصياً من قبل الإمبراطور الحكيم كان وانغ تشونغ في ذروة هيبته وشهرته. و من ناحية أخرى كان لدى تشاو فينغشن دائماً شخصية فخورة ، ونادرا ما كان يزور مقر إقامة وانغ تشونغ إلا إذا كان لديه شيء مهم لمناقشته.
كان تشاو فينغشن جالساً على كرسي واسع بذراعين من خشب الصندل ، وكان يشع بالهالة الفولاذية للجندي ، وظهره مستقيماً وكتفيه قويتين. ولكن الآن كانت حواجبه مجعدة بإحكام ، وكان رأسه منخفضاً كما لو كان مثقلاً بالعديد من المخاوف.
"اللورد تشاو! "
عبر وانغ تشونغ العتبة ونادى على تشاو فينغشن.
"صاحب السمو! "
وصل تشاو فينغشن إلى قدميه على عجل ، وكان تعبيره مريحاً بشكل واضح.
"اللورد تشاو ، ماذا حدث ؟ "
تخطى وانغ تشونغ المجاملات وذهب مباشرة إلى صلب الموضوع. حيث كان لدى ضابط في الجيش الإمبراطوري العديد من الواجبات التي يتعين عليه القيام بها ولا يمكن أن يغيب لفترة طويلة. لن يتمكن تشاو فينغشن من الانتظار إلا لفترة قصيرة قبل العودة إلى القصر الإمبراطوري.
"في الحقيقة... إنها ليست صفقة كبيرة. و قال تشاو فينغشن "لقد حدثت بعض الأشياء في القصر مؤخراً ولا أستطيع فهمها ، لذا آمل أن يتمكن صاحب السمو من تقديم رأيك لي ".
جلس وانغ تشونغ مقابل تشاو فينغشن وفحص الرجل. و يمكن أن يقول وانغ تشونغ أن تعبير تشاو فينغشن كان مختلفاً ، متردداً وقلقاً ، عندما طرح القصر.
قال وانغ تشونغ بحزم "سيدي ، من فضلك تحدث ". كان يعلم أن تشاو فينغشن لم يكن الرجل الذي سيأتي ليجده من أجل شيء بسيط.
"أصبحت عمليات النقل في جميع أنحاء القصر أكثر تكرارا. و لقد كانت لدي دائماً علاقة وثيقة معك ، ولم يعجب القصر الشرقي بذلك أبداً. و مع العلم بذلك لقد قمت دائماً بواجباتي بدقة في القصر دون أدنى إهمال. و لكن قبل أيام قليلة ، أصدر القصر أمراً بتقليل عدد الجنود في الجيش الإمبراطوري. فكنت أعلم أنه نظراً لموقف الأمير الأول تجاهي ، فإنه بالتأكيد سيحاول التسبب في المتاعب ، لذلك كنت قد أعددت نفسي بالفعل. ولكن في اليوم الفعلي ، تفاجأت بالنتيجة. "
تردد تشاو فينغشن هنا قبل المتابعة.
لم يقل وانغ تشونغ شيئاً. لم تكن حادثة الحريم فقط. لعب تشاو فينغشن أيضاً دوراً رئيسياً في التعامل مع قتلة القصر الشرقي. حيث كان ينبغي أن يكون هذا الأمر وحده كافياً للأمير الأول أن يعتبر تشاو فينغشن بمثابة شوكة في جانبه يجب استخلاصها. ومن وجهة النظر هذه ، فإن أي إجراء من جانب الأمير الأول لم يكن مفاجئا.
"في يوم التفتيش ، فوجئت حقاً. و في ذلك الوقت ، تناوبت جميع فرق الجيش الإمبراطوري الثمانية عشر ، سواء حرس الغابات الإمبراطوري أو حرس غابة الريش ، في السير في الساحة والحفر وفقاً لتقاليد الجيش الإمبراطوري. و في الحقيقة ، لقد مر وقت طويل منذ أن أجرى القصر الإمبراطوري هذا النوع من العروض القتالية. لم يقم جيش شوانوو بالحفر منذ فترة طويلة ، ولا يمكن وصف أدائنا إلا بأنه متوسط المستوى. و لكن ما حدث في النهاية كان مذهلاً حقاً.
"اعتقدت أن الأمير الأول سيستغل هذه الفرصة لإثارة المشاكل ، لكن الأمير الأول لم يتسبب في أي مشكلة فحسب ، بل وبخ الفرق الأخرى وأثنى على جيش شوانوو. حتى أنه قال إن الجيوش الأخرى يجب أن تتعلم من جيش شوانوو. و في الحقيقة ، إذا كان الأمير الأول قد وبخ جيش شوانوو بشدة أمام الجميع وقال إننا لم نفعل شيئاً صحيحاً ، فلن أتفاجأ على الإطلاق. "
تجعد جبين تشاو فينغشن بشكل أعمق. حيث كان الثناء من الأمير الأول ، وخاصة الثناء العام الكبير لجيش شوانوو ، ببساطة لا يمكن تصوره بالنسبة لتشاو فينغشن.
عبس وانغ تشونغ أيضاً. ببساطة لم يكن من المنطقي أن يفعل الأمير الأول مثل هذا الشيء.
"وبعد ذلك ؟ " "وقال وانغ تشونغ.
"لم يكن هناك شيء بعد ذلك. بدا الحادث برمته وكأنه تفتيش ، وبعد ذلك لم يحاول الأمير الأول إثارة المشاكل لجيش شوانوو "قال تشاو فينغشن.
"أوه ؟ "
خفق قلب وانغ تشونغ ، وفهم أخيراً سبب قلق تشاو فينغشن الشديد لدرجة أنه جاء وعثر عليه. بغض النظر عن الزاوية التي ينظر بها المرء إلى الأمر كانت تصرفات الأمير الأول غير طبيعية بالتأكيد.
سرعان ما صمتت الغرفة. خفض وانغ تشونغ رأسه في التفكير بينما انتظر تشاو فينغشن بصمت ، ولم يرغب في إزعاجه.
فيما يتعلق بالذكاء ، ربما لم يكن هناك أحد في العظيم تانغ يمكن مقارنته بوانغ تشونغ. حتى بالنسبة للألغاز الأكثر إثارة للحيرة ، بدا وانغ تشونغ دائماً قادراً على النظر مباشرة إلى القلب. وكانت وجهة نظره للوضع العام وفهمه للاستراتيجية العسكرية عند مستوى لم يصل إليه أي جنرال آخر في تانغ العظيم بعد.
مع استمرار وانغ تشونغ في التفكير ، أصبح المزاج قمعياً.
بعد مرور بعض الوقت ، رفع وانغ تشونغ رأسه أخيراً وقدم استنتاجه. "ليست هناك حاجة للقلق بشأن هذا الأمر. لن يحدث شيء على المدى القصير. "
تنفس تشاو فينغشن الصعداء طويلا. بغض النظر عن الحقيقة ، إذا كان هذا هو ما توصل إليه وانغ تشونغ ، فلن يحدث شيء كبير جداً.
"بالإضافة إلى ذلك خذ هذا الكتاب معك. اقرأها بعناية. قد يكون من المفيد لك بعض الشيء. "
أخذ وانغ تشونغ كتاباً من حجرة سرية وسلمه.
"شكراً لكِ! "
أخذ تشاو فينغشن الكتاب وغادر على عجل مقر إقامة وانغ تشونغ.
بينما كان تشاو فينغشن يغادر ، وقف وانغ تشونغ من كرسيه وأطلق تنهيدة طويلة وحزينة في الغرفة الفارغة.
"آمل أن أفكر في الأشياء! "
التفت وانغ تشونغ إلى الخريطة الموجودة على حائطه ووضع علامة حمراء على الجزء الذي يشير إلى موقع الجيش الإمبراطوري.
كان الجيش الإمبراطوري هو الحاجز الأخير لتانغ العظيم ، وأهم عتبة تحرس الإمبراطور الحكيم. حيث كان وانغ تشونغ يدرك جيداً أن الأمير الأول لم يكن منخرطاً في مثل هذه التعبئة الكبيرة من أجل الانتقام فقط.
لقد اقترب تشاو فينغشن منه كثيراً ، وساعده في مسألة أشورا. حيث تمت مهاجمة الملك سونغ أولاً ، ثم تمت مهاجمة شانغتشو جيانتشيونغ بسبب نصفه من القائد تاللي ، والآن ، جاء دور الجيش الإمبراطوري.
لم يكن بإمكان وانغ تشونغ الآن إلا أن يأمل في أنه كان يفكر كثيراً في الأمور وأن طموحات الأمير الأول لم تصل إلى هذا المستوى بعد.
