ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
البداية الصغيرة ستشير إلى كيفية تطور الأمور. و إذا كان لدى المراهق بالفعل مثل هذه القدرة على التخطيط ضد ياو غوانغيي ، فإن إنجازات وانغ تشونغ الآن لم تكن غريبة على الإطلاق.
"ليس فقط فينغ-إير الخاص بي ، لا أحد في هذا الجيل من ياو عشيرة ، ولا حتى أنا ، يمكنه المقارنة بهذا الطفل! "
في هذه اللحظة ، أصبحت عيون ياو غوانغي قاتمة بشكل لا يصدق.
لقد قاتلت عشيرة ياو وعشيرة وانغ مدى الحياة الآن. و عندما كان كلا سيدين القدامى ما زالان يحتفظان بمناصبهما كانا يتبادلان الضربة بضربة ، وكانت هناك مناسبات كان فيها للسيد القديم لعشيرته اليد العليا قليلاً. ولكن في جيله ، وفي جيل ابنه فينغ إير ، تراجعت عشيرة ياو تماماً.
لم يعد لديها حتى الحق في التنافس مع عشيرة وانغ بعد الآن. كيف يمكن لهذا الفكر ألا يترك ياو غوانغي حزيناً ؟
في هذه الأثناء كان أحد الفرسان قد ركض بعيداً في اللحظة التي تم فيها رفع الكفن ، راكباً في سلسلة من الغبار باتجاه القصر الإمبراطوري.
"ماذا ؟ كلب ؟
"هاهاها ، مثير للاهتمام ، مثير للاهتمام! هذه المسأله أصبحت حقاً أكثر إثارة للاهتمام! "
على الجدران الذهبية الشاهقة للقصر الإمبراطوري ، تلقى الأمير الأول التقرير من حارسه. و في البداية كان مصدوماً ، ولكن بعد ذلك لم يستطع إلا أن يضحك. أما بالنسبة للخصي العجوز الذي لا يسبر غوره وذو الأيدي السوداء ، هو دي تشوان ، فقد كان متفاجئاً إلى حد ما في البداية ، ولكن بعد ذلك بدأ يضحك مع الأمير الأول.
بغض النظر عن المناسبة ، أي شيء يمكن أن يجعل الأمير الأول سعيداً جعله سعيداً أيضاً.
"وانغ تشونغ ، دع هذا الأمير يرى بالضبط ما الذي تحاول بيعه. "
بعد فترة طويلة ، تراجع الأمير الأول عن ابتسامته ، ولم يترك سوى نظرة مسلية في عينيه.
… …
لم يدم ارتباك الحشد لفترة طويلة. وبعد لحظات قليلة ، حمل زوج آخر من الحراس المدرعين قفصاً ضخماً إلى المسرح. [بوووم!] اصطدم القفص بالمنصة ، واصطدم شيء ما بالقضبان الحديدية من الداخل ، مما أدى إلى اصطدامها واهتزازها.
(ووش!) أمسك أحد حراس عشيرة وانغ بالكفن وسحبه. حيث صرخ الحشد في حالة من الذعر عندما ظهر ذئب رمادي ضخم بأسنان مكشوفة ووجه وحشي ، ويحدق بشكل عدائي في الحارس خارج القفص.
واا!
في الشارع ، صرخ طفل كان يحمله شخص بالغ من الخوف وانفجر في البكاء. ولكن قبل أن يتمكن الجمهور من العودة إلى رشده ، وصلت ذراع مغطاة بالدرع إلى داخل القفص ، غير مبالٍ بأسنان الذئب ، ثم أمسكت برقبة الذئب وأخرجتها من القفص.
رنة! وفي الوقت نفسه ، تعاون الحارس الآخر بفتح القفص الذي يحمل الكلب. رطم! في غمضة عين تم إلقاء الذئب المتوحش في نفس القفص مع الكلب الصغير. و في هذه العملية برمتها كان الحارسان بلا عاطفة ومباشرين.
ولكن في الأسفل ، تسببت تصرفاتهم في الصدمة والفزع.
"آه! "
كان الجميع خائفين للغاية حتى أن بعض الناس أداروا رؤوسهم بعيداً ، ولم يجرؤوا على رؤية ما سيحدث بعد ذلك. ونظراً لشراسة الذئب كان من الممكن بالفعل أن نتخيل ما سيحدث للكلب. و لقد وجد سكان العاصمة بالفعل أن هذا المشهد دموي للغاية بحيث لا يمكن مشاهدته.
"يا طفل ، لا تنظر. "
وسارع بعض الآباء إلى تغطية عيون أطفالهم أو إدارة رؤوسهم إلى مكان آخر.
لكن المشهد الدموي للكلب الذي يلتهم الذئب لم يحدث. و على العكس من ذلك أصبح الكلب النباح ودوداً بشكل غير طبيعي. حيث كان يركض حول الذئب ، وينبح باستمرار ويبدو حنوناً بشكل لا يصدق. تخلى الذئب الرمادي على الفور عن مظهره الوحشي وأصبح سهل الانقياد بشكل لا يصدق. حتى أنه مدد لسانه ولعق الكلب الصغير بمودة.
إذا فحص المرء سلوكه فقط ، فسوف يخطئ في اعتباره كلباً.
ووه!
لقد أذهل الجمهور بهذا المشهد.
"ماذا يحدث هنا ؟ ذلك الذئب لم يأكل الكلب!
"كيف يكون ذلك ؟ هل هو حقا ذئب ؟ "
لقد تفاجأ جميع الناس في الحشد. حيث كانت الذئاب متوحشة ، وإذا واجه أحد ذئباً في البرية كان هناك احتمال بنسبة تسعين بالمائة أن ينتهي الأمر مستذئب ميتاً في فكه.
كان المشهد أمامهم مختلفاً تماماً عما تخيلوه.
"هاها ، ملك الأراضي الأجنبية ، ألم تكن مهتماً بـ "قانون الغابة " و "القوي يأكل الضعيف " ؟ " في هذه اللحظة ، خرج صوت عالٍ من بين الحشد ، وأشار راهب على بُعد بضع وعشرين خطوة من المسرح بإصبعه إلى القفص ، وكان تعبيره مضطرباً وصوته مدوياً بشكل خاص.
"الآن ، الذئب لا يأكل الكلب ، ويعيش الذئب والكلب في وئام. أليس هذا مجرد ضرب وجهك ؟! حتى الوحوش تعرف ما هي المودة. ملك الأراضي الأجنبية ، أود أن أرى ما ستقوله الآن! "
لم يجذب مسرح وانغ تشونغ في شارع التنين الازرق عامة الناس فحسب ، بل اجتذب أيضاً الراهبين اللامعين والمتعلمين. حيث كانت خطتهم الأصلية هي أنه بمجرد أن يحاول وانغ تشونغ أي شيء ، فسوف يتجاهلون تماماً كل ما كان ينوي فعله وينتقدونه بشكل مباشر. و لكنهم لم يتوقعوا أن تكون خطط السماوات أفضل من خططهم. و على الرغم من أن وانغ تشونغ كان الملك النبيل للأراضي الأجنبية إلا أنه ارتكب خطأً فادحاً.
كانت الذئاب متوحشة ، لكنها لم تأكل الكلاب. ألم يكن هذا يتماشى تماماً مع إحسان المدرسة الراهب وصلاحها ؟
استدار راهب آخر على الفور ونادى على الحشد "الجميع حتى الوحوش يمكن أن يكونوا هكذا ، فلماذا لا يكون الرجال ؟ ما هي "القوة التي تصنع الحق " ؟ كل هذا هراء. الجميع ، احرقوا تلك الكتب المهرطقة. إنهم يضللون جيل الشباب! "
باززز!
بدأ الحشد على الفور في الثرثرة بهدوء فيما بينهم. حيث كان هناك أيضاً عشرة جواسيس من Ü-تسانغ وغوغيورييو ومينغشي شاو والأتراك الشرقيين والغربيين في الحشد. و عندما رأوا هذا المشهد ، ابتسموا وتنهدوا في الإغاثة. وقد اجتذب هذا الحادث العديد من الجواسيس الذين وضعتهم مختلف البلدان في عاصمة تانغ العظيم.
تم جذب عدد لا يحصى من الجواسيس إلى المسرح في شارع التنين الازرق ، وكلهم يراقبون بصمت ليروا ما سيحدث.
"أسرع وأرسل رسالة إلى الوزير الإمبراطوري! لا داعي للقلق بشأن ملك الأراضي الأجنبية في الوقت الحالي. الذئاب تأكل اللحوم ولا يمكن أن تكون مطيعة لهذه الدرجة. لابد أن هناك مشكلة مع الشخص الذي يستخدمه لترويض الوحوش. لا بد أنه أطعم الذئب كثيراً ، وإذا كان الذئب ممتلئاً ، فمن الطبيعي أنه لن يأكل الكلب. و هذا خطأ من ملك الأراضي الأجنبية ، ولكن يمكننا الاستفادة منه بعض الشيء! "
تحت إفريز إحدى الصيدليات ، أنزل جاسوس تبتي رأسه قليلاً ، وأخفاه تحت قبعة من الخيزران. حيث كانت قبعات الخيزران شائعة في قبيلة تانغ العظمى ، وكانت ممتازة لإخفاء وجوه التبتيين.
"مفهوم! "
ومن خلفه ، همس جاسوس تبتي آخر ، ثم استدار وغادر. و في نفس اللحظة ، استدارت شخصيات أخرى في مكان آخر أيضاً للمغادرة ، وبعد ذلك أقلعت طيور لا تعد ولا تحصى في الهواء وتناثرت في كل الاتجاهات.
… …
"السيد الشاب ، ملك الأراضي الأجنبية ارتكب خطأً فادحاً هذه المرة! "
في المطعم المقابل للمسرح لم يستطع خبير الطائفة الراهب الذي يقف خلف لي جونشيان إلا أن يضحك وهو يراقب بسعادة.
"هاها ، أي ملك للأراضي الأجنبية ؟ ربما كنا نبالغ في تقديره طوال هذا الوقت. و من الواضح أنه أخطأ في حساباته هذه المرة! "
ضحك تلميذ آخر من الطائفة الراهب بصوت عال. حتى الأحمق يمكن أن يرى أن وانغ تشونغ أخطأ في حساباته هذه المرة. حيث كان هذا التعايش بين الذئب والكلب يتعارض تماماً مع نظرياته "القوة تصنع الحق " بل وعمل على دحضها.
"لا ، هناك شيء ليس جيد! "
وبينما كان الجميع يضحكون توقف صوت. بدا لي جونشيان الذي كان يحمل كوب الشاي ويرتدي رداءه الأبيض ، وكأنه عالم في لوحة ، لكن حواجبه المستقيمة والوسيم كانت مجعدة بعمق.
"وانغ تشونغ ليس أحداً. حيث انه لن يرتكب خطأ مثل هذا. هناك شيء آخر يحدث هنا! "
كان المشهد أمامه مفيداً بشكل لا يصدق للطائفة الراهب ، لكن لي جونكسيان تفاعل مع وانغ تشونغ من قبل. الشخص الذي يمكنه العثور على أثره بعد قضاء ثلاثة أيام فقط في العاصمة ثم مقابلته في المخمور القمر جناح لن يرتكب مثل هذا الخطأ البسيط مثل هذا.
لكن هذا المشهد... حتى لي جونشيان لم يتمكن من تقديم تفسير لسبب ارتكاب وانغ تشونغ مثل هذا الخطأ الطفولي. ولم يكن هناك شك في أن هذا كان دحضاً كاملاً للنظريات التي تبناها.
حتى لي جونشيان كان ما زال يحاول فهم ما كان يحاول وانغ تشونغ القيام به.
باززز!
شعور غريب نشأ فجأة في ذهنه. ثم استدار لي جونشيان على الفور في اتجاه الطاقة التي شعر بها ، وبعد لحظة انقبضت مقله وشحب وجهه.
"وانغ تشونغ! "
"ملك الأراضي الأجنبية! "
لم تكن هذه الأصوات تنتمي إلى لي جونشيان ، بل إلى اثنين من تلاميذ الطائفة الراهب الذين تابعوا أنظار لي جونشيان. و لكن لم يلقوا سوى نظرة خاطفة قبل أن يختفي هذا الشخص داخل أحد المطاعم إلا أن هذا كان كافياً بالفعل لأهل الطائفة الراهب للتعرف على هذا الشخص!
"أعتقد أنه سيكون هو! " ظهر صوت عجوز. فظهرت أغنية الشيخ سونغ شديدة التجاعيد ، والتي كانت ترتدي رداءاً أزرقاً ، في وقت ما بجانب لي جونشيان. حيث كان يحدق في المطعم وعيناه تتلألأ بضوء خطير. حيث كانت العلاقة بين الطائفة الراهب ووانغ تشونغ حالياً مثل النار والماء. لم تعد هناك حاجة لإبقاء هذا الشخص في الجوار.
"لا تكن متسرعاً! الجميع ، شاهدوا فقط! لا يمكنك لمسه! " قال لي جونشيان بهدوء.
في اللحظة التي تحدث فيها الشيخ سونغ ، عرف لي جونشيان ما يريد أن يفعله. اجتمع عدد لا يحصى من الخبراء في شارع التنين الازرق في هذا الوقت ، وحتى إله حرب تانغ العظيم وانغ تشونغسي قد شق طريقه خلسة إلى مطعم قريب. إن ضرب ملك الأراضي الأجنبية في هذا الوقت سيكون قراراً غير حكيم على الإطلاق.
علاوة على ذلك فإن الشخص الذي يمكنه قتل إله الحرب العربي قتيبة لم يكن من السهل حقاً التعامل معه.
… …
لم تكن عيون لي جونشيان مخطئة. بينما كان الجميع يركزون على المسرح ، دخل وانغ تشونغ الذي كان يرتدي ملابس مدنية ، إلى مطعم قريب. و لقد اختار المكان المناسب لهذا النشاط ، لذلك كان من الطبيعي أن يكون قد حجز هذا المطعم بالفعل.
"هل هو جاهز ؟ "
في الطابق العلوي من هدير مخبأ الكنز جناح ، جلس وانغ تشونغ على كرسي واسع بذراعين. و من هذا المكان كان بإمكانه رؤية كل شيء بوضوح في الأسفل ، بما في ذلك الحشود المزدحمة وأولئك الراهبين الهائجين.
على الرغم من أن الراهبين كانوا ينتقدونه بشدة إلا أن وانغ تشونغ لم يهتم على الإطلاق.
