"هذه بقايا الروح القمر. "
وصل صوت طفل واضح إلى مسامعه ، فرفع تشاو شينغيان رأسه. و على بُعد خطوات قليلة من الجدول كانت تقف الفتاة الصغيرة ترتدي ثوباً أبيض ، تنظر إليه ببرود. و مع أن صوتها كان طفولياً إلا أنه كان يحمل رسالة "ابتعد ".
على الرغم من أن الفتاة كانت تبلغ من العمر سبع أو ثماني سنوات فقط إلا أن ملامحها وملامحها كانت حساسة للغاية ، الأمر الذي جعل حتى الشاب تشاو الذي رأى عدداً لا يحصى من الفتيات ، يشعر بالذهول قليلاً.
"يا الفتاة الصغيرة ، ما هو بقايا الروح القمر ، ومن أنت ؟ "
كانت عينا الفتاة لا تزالان باردتين. اقتربت خطوة ، ونظرت إلى تشاو شينغيان الجالس على الأرض ، وقالت "بقايا الروح القمر هي بقايا الروح القمر ".
كان تشاو شينغيان رصيناً الآن ، وقال بابتسامة ساخرة "ما الفرق سواء قلت ذلك أم لا ؟ "
هذا هو العالم الصغير الذي تشكّل بعد أن تحطمت روح أمي الحقيقية. و لقد حمتني هنا قبل رحيلها " عبّرت عينا الفتاة الباردتان عن حزنهما. "لقد قضيت 84,000 عام وحدي في هذا العالم. إن لم يدخل أي كائن حي عالم بقايا الروح القمر ، فلن أتمكن من مغادرته أبداً. "
وقف تشاو شينغيان ونظر في جميع الاتجاهات ، فقط ليدرك برعب أنه بين هذا العالم والأرض لم يكن هناك سوى جدول تحت قدميه وقمر ساطع في السماء!
"إذن... هل أعتبر كائناً حياً ؟ هل ما زال بإمكاني مغادرة هذا المكان ؟ " فكّر تشاو شينغيان فيما قالته الفتاة حتى قلبه ارتجف بشدة.
لكن كان دائماً غير مقيد ويعلن نفسه حراً وغير مقيد إلا أنه في الواقع ما زال مجرد واحد من عدد لا يحصى من الناس ، ولا يختلف كثيراً عن الغالبية العظمى من الناس العاديين.
ضحكت الفتاة الصغيرة ، وحتى ضوء القمر الساطع سقط ، متألقاً على وجهها الشاحب الجميل "بالطبع هذا يهم ".
وفجأة ، تحول القمر الساطع في السماء إلى مجرة تتدفق إلى أسفل ، وتكثفت صورة امرأة ترتدي ثوب القصر ببطء أمام الفتاة.
كان تشاو شينغيان مذهولاً بالفعل ، وهو ينظر إلى المرأة التي ترتدي ثوب القصر والتي بدت وكأنها جنية ساقطة ، راكعة على الأرض ، وقال بصوت مرتجف "هل يمكن أن يكون... هل يمكن أن يكون القمر... إلهة قصر القمر نزلت إلى الأرض ؟! "
لم تنظر المرأة في ثوب القصر إلى تشاو شينغيان قط. وبينما كانت يديها البيضاوان النحيلتان ترقصان بخفة ، تلاشى جسدها تدريجياً في نهرٍ باهر من النور ، وتحول إلى بوابة ضوئية ضخمة مهيبة في عالم بقايا يوي لينغ. داخل البوابة كانت هناك دوامة غامضة ومبهمة للغاية من النور الروحي الأسود والأبيض ، تتغير وتتدفق.
نظرت الفتاة الصغيرة بهدوء إلى صورة المرأة التي ترتدي ثوب القصر ، وكانت الدموع تنبثق من عينيها الصافيتين.
عرفت أن هذه الصورة اللاحقة لا تملك ذكاءً ، وأن روح والدتها الحقيقية قد انهارت بالفعل قطعةً قطعة. لم يبقَ لها سوى الهوس بالتحول إلى بقايا الروح القمر لحمايتها ، وهي تطفو في الفراغ بين السماء والأرض.
بصفته الابن الأكبر لعائلة تشاو ، عائلة المتدربين كان تشاو شينغيان يتمتع بخبرة واسعة ، لكنه ظل خائفاً حتى الموت من المشهد الذي فاق إدراكه تماماً. أشار إلى الفتاة بإصبع مرتجف وتلعثم قائلاً "هل أنتِ شبح... شبح أم... شيطان ؟ "
عند سماع ذلك وجّهت الفتاة نظرها البارد فجأةً نحو تشاو شينغيان ، وقد غمرت حدقتاها هالةٌ قاتلةٌ لا حدود لها. غمرت هالتان نبيلتان جسدها ، مما جعل تشاو شينغيان يركع على الأرض حتى روحه بدأت ترتجف لا شعورياً.
شياطين ، أشباح ، ومخلوقات حقيرة كهذه ، كيف يُقارنون بي ؟ رفعت الفتاة الصغيرة رأسها قليلاً ونظرت إلى الفراغ والظلام خارج بقايا الروح القمر. "يعيش والدي في جبل تشاومينغ على بحر الصين الشرقي. سلالته نبيلة للغاية ، وهو... "
بوم!
خرج عمود مرعب من البرق من الفراغ وضرب الفتاة مباشرة أمامها ، وغطى كل الكلمات في فمها.
نظرت الفتاة إلى الرعد الذي يتبدد تدريجياً ، وأصبح الحزن في عينيها أكثر كثافة ، وهمست "هذا كل شيء ".
هادئ.
صمت مخيف.
ارتجف تشاو شينغيان وهو يلتقط قرعة النبيذ بجانبه ويرتشف رشفة كبيرة من المشروب القديم. حيث كان وجهه ما زال شاحباً للغاية. و قال "ماذا أفعل الآن ؟ "
بدت الفتاة في مزاجٍ مُكتئب ، واختفت الهالة الغامضة المحيطة بها تماماً. همست "أنقذوني من أنقاض روح القمر التي على وشك التدمير ".
"أنتِ مخيفة للغاية تماماً مثل إلهة نزلت من السماء ، ومع ذلك تريدين من بشري مثلي أن "يأخذك " بعيداً ؟ " بعد أن أخذ بضع رشفات من الخمور القوية ، شعر تشاو شينغيان بشجاعة لا يمكن تفسيرها.
"بعد أن أغادر بقايا الروح القمر ، سيتم ختم ذاكرتي الروحية الحقيقية بالقوة المتبقية من هذا العالم ، ولن أكون مختلفاً عن شخص عادي مثلك. " خفضت الفتاة عينيها ، مخفية مشاعرها الحقيقية.
صعد تشاو شينغيان ، وضغط على التربة الرطبة الصلبة على الأرض ، وقال "هل تقصد أنك ستتبعني بعد أن نخرج ؟ "
أومأت الفتاة برأسها وقالت "حتى أكون خارج البلاد منذ ستة عشر عاماً ".
"ما اسمك إذن ؟ " أخذ تشاو شينغيان رشفة أخرى من الخمر وهدأ نفسه.
"بدون اسم. "
تأثر تشاو شينغيان عندما سمع هذا ، وقال "بما أنك ستعيش معي لمدة 16 عاماً بعد مغادرة البلاد ، ماذا عن إعطائك اسماً ؟ "
نظرت إليه الفتاة وقالت بهدوء "هل أنت تستحق ؟ "
على مر السنين ، التقى تشاو شينغيان بالعديد من النساء ، مع أنه لم يواعد فتاة في السابعة أو الثامنة من عمرها قط. و لكن بعد هذه الفترة ، أصبح لديه فهم عام لشخصيتها. ابتسم وقال "لكنكِ فقدتِ كل ذكرياتكِ بعد مغادرة البلاد. لماذا أدعمكِ لستة عشر عاماً ؟ وما هي المزايا التي يمكنكِ تقديمها لي ؟ "
لكن تشاو شينغيان لم يعتقد أبداً أنه على الرغم من أن هذه الفتاة تبدو في السابعة أو الثامنة من عمرها فقط إلا أنها قضت أكثر من 80 ألف عام من الوحدة الشديدة في أطلال يوي لينغ ، وكان عمق حالتها الذهنية يتجاوز خياله.
خلال هذه الأعوام الستة عشر لم أكن أختلف عن أي شخص عادي ، قالت الفتاة بهدوء "لكنك أنت من دخل عالم بقايا الروح القمر ليخرجني منه. و إذا مُتُّ خلال هذه الفترة بين السماء والأرض بسببك ، فستُسجن روحك الحقيقية بقوة عالم البقايا المتبقية ، وتُعذَّب من أجل يوانهوي ، ثم تُسحق روحك الحقيقية ، مما يؤدي إلى اختفائك إلى الأبد في العدم. "
"ما هو يوانهوي ؟ " بدا تشاو شينغيان في حيرة.
نظرت إليه الفتاة وقالت "يوان هوي واحد يعني مائة وتسعة وعشرين ألف وستمائة عام ".
بدأت بقايا الروح القمر ترتجف تدريجيا.
في الوقت نفسه ، فقدت عيون الفتاة الباردة بريقها تدريجياً ، وبدا أن حدقتيها مغطاة بطبقة من الشاش.
"ما هو اسمك الأخير ؟ "
كان تشاو شينغيان ما زال ينظر إلى بوابة الضوء في ذهول عندما وصل صوت واضح إلى أذنيه.
عندما استدرت ، رأيت الفتاة وهي تتحدث معي وعيناها مغمضتان قليلاً.
"تشاو. "
أومأت الفتاة برأسها برفق ، وعيناها لا تزالان مغلقتين ، ورفرفت تنورتها البيضاء الثلجية بخفة ، والتقطت تشاو شينغيان مباشرة ، وطار الاثنان نحو باب الضوء الأسود والأبيض واحداً تلو الآخر.
عندما انهار بقايا يويلينغ تماماً كان تشاو شينغيان في حالة ذهول وسمع بشكل غامض الكلمات الأخيرة التي قالتها الفتاة قبل أن تفقد ذاكرتها.
"ثم في السنوات الست عشرة المقبلة ، سأُدعى تشاو ين يويه. "
