الفصل 630 الشطرنج الصيني
عندما طلب جيانغ شو من رين شياوسو الذهاب إلى مكتبه ، نظر إليه جميع الطلاب بتعاطف.
تبع رين شياوسو جيانغ شو ومر عبر الحرم الجامعي. كلما رأى أي طالب في المدرسة جيانغ شو كانوا يحيونه باحترام شديد. و كما كانوا فضوليين للغاية لمعرفة من هو رين شياوسو بينما كان يتبع الأستاذ.
كان جيانغ شو يعرج أثناء استخدام عصاه وقال لرين شياوسو بابتسامة "ما هو اسمك الحقيقي ؟ "
فكر رين شياوسو للحظة وقرر أنه لا داعي لإخفاء الأمر عن جيانغ شو. "رين شياوسو. "
"أوه ، إنه أنت. " تنهد جيانغ شو وقال "يا له من عالم صغير. فكنت أناقشك مع الآخرين منذ بعض الوقت. ومع ذلك ها أنت هنا ، تقف أمامي. "
"سيدي رئيس التحرير ، هل تعرفني ؟ " تساءل رين شياوسو.
"أوه ، ألا تعلم ؟ أنا صديق جيد لـ شانغ جينغلين. و عندما اتصل بي ، ذكرك. " قال جيانغ شو "لكن لماذا أتيت إلى السهول الوسطى بدلاً من البقاء في الشمال الغربي ؟ لا تخبرني أنك لا تتوق إلى السلطة ؟ سمعت من شانغ جينغلين أنه يريدك أن تكون القائد التالي لقلعة 178. "
فجأة شعر رين شياوسو وكأن العالم أجمع يعرف أنه سيكون القائد التالي للقلعة 178. وأوضح لجيانغ شو "لقد أتيت إلى هنا إلى السهول الوسطى للبحث عن شخص ما ".
"من تبحث عنه ؟ " سأل جيانغ شو.
"يانغ شياوجين. " قال رين شياوسو "إنها طالبتك أيضاً لكنها غادرت فور وصولي. "
توقف جيانغ شو في مكانه ونظر إلى رين شياوسو باهتمام. "لا بد أنك الشخص الذي تحبه ، أليس كذلك ؟ يبدو أنكما متوافقان حقاً. "
أصبح رن شياوسو مغرماً بجيانغ شو على الفور!
ولكنه كان في حيرة من أمره. "ماذا تقصد بأنني الرجل الذي تحبه ؟ هل تعرفها جيداً ؟ "
"هناك في الواقع شائعة تنتشر في الحرم الجامعي. " ضحك جيانغ شو وقال "يانج شياوجين لديه الكثير من الخاطبين في جامعة تشنجهي- "
"أين هم ؟ " قاطعه رين شياوسو ، وحاجبيه يرتعشان.
"أنت وقح للغاية. ألا تعلم أنه لا ينبغي لك مقاطعة شيوخك عندما يتحدثون ؟ لماذا ؟ تريد قتالهم ؟ هذه ليست البرية. " قالت جيانغ شو "دعني أنهي أولاً. حيث كان هناك رجل اعترف لها. ولكن ربما نفد صبرها معه ، لذلك قالت إنها لديها بالفعل شخص تحبه. و علاوة على ذلك تدعي أن الرجل الذي تحبه ليس مدللاً بالتأكيد مثل طلاب جامعة تشنجهي. "
لقد أصيب رين شياوسو بالذهول. و في الواقع كان قلقاً من أن يانغ شياوجين قد يعتقد أنه مات وينسى أمره ببطء. و إذا حدث ذلك فماذا كان من المفترض أن يفعل ؟
لكن الآن يبدو الأمر كما لو أن يانغ شياوجين لم تنساه بل وأخبرت الآخرين أنها تحبه.
ومع ذلك تساءل رين شياوسو "أنت رئيس تحرير إحدى الصحف ، فلماذا أنت مهتم بهذه الطريقة بشائعات الطلاب ؟ "
كان جيانغ شو مسروراً. "كيف يمكنني أن أكون مراسلاً إذا لم أكن فضولياً ؟ يجب أن يكون المراسل فضولياً دائماً بشأن كل شيء وأن يكون متحمساً للحياة. و من قال إن رئيس التحرير لا يمكن أن يكون فضولياً ؟ "
واصل جيانغ شو السير إلى الأمام. ثم أدخل رين شياوسو إلى مبنى المكاتب وفتح باب مكتبه. "عادةً ما أكون هنا في الصباح فقط لأنني مضطر للعودة إلى الأمل ميديا في فترة ما بعد الظهر. هل تريد سماع المزيد عن يانغ شياوجين ؟ إذا كنت تريد ، تعال ولعب لعبة الشطرنج معي. "
دخل رين شياوسو بسرعة إلى المكتب ورأى أنه لم يكن هناك سوى طاولة وكرسيين بالداخل. وكانت هناك أيضاً مجموعة شطرنج صينية على الطاولة.
نظر جيانغ شو إلى رين شياوسو باهتمام. الانطباع الأول الذي كان لديه عن رين شياوسو جاء من الكلمات القليلة التي نطق بها. و لكن الأمر كان مختلفاً الآن. و عندما علم بهوية رين شياوسو ، أصبح أكثر اهتماماً.
لقد أراد حقاً أن يعرف نوع الشخص الذي اختاره تشانغ جينجلين كخليفة له.
كان جيانغ شو متقدماً في السن بالفعل. حيث كان يفكر في من يجب أن يتولى إدارة الأمل ميديا حتى لا يشعر بالقلق. حيث كان يعتقد أن شخصاً مثل شانغ جينغلين ربما يواجه نفس المأزق الذي يواجهه. لذلك عندما قال شانغ جينغلين أن هناك شخصاً يمكنه أن يعهد إليه بدوره ، شعر جيانغ شو بالحسد قليلاً.
يمكن التعرف على شخص ما بشكل أفضل من خلال لعبة الشطرنج. أراد جيانغ شو اللعب ضد رين شياوسو لمعرفة أي نوع من الأشخاص هو.
جلس الاثنان على الكراسي. وضع جيانغ شو عصاه جانباً. "سأسمح لك بالتحرك أولاً ، لذا من الأفضل ألا تخبر تشانغ جينجلين بأنني أزعجتك عندما تعود. "
حرك رين شياوسو قطعة شطرنج بهدوء على اللوحة. صُدم جيانغ شو. "أنت لا تعرف كيف تلعب الشطرنج ، أليس كذلك ؟ "
سأل رن شياوسو بمفاجأة "كيف عرفت ؟ "
فقال له جيانغ شو بحدة "لقد لعبت الشطرنج لسنوات عديدة ، ولكن هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها شخصاً يحرك الجنرال في حركته الأولى... "
كان رين شياوسو عاجزاً عن الكلام.
لم يكن جيانغ شو يعرف ماذا يقول. كيف كان من المفترض أن يقيم هذا الشخص وهو لا يعرف حتى كيف يلعب الشطرنج ؟! الشيء الواضح الوحيد الذي كان يستطيع رؤيته هو أن هذا الشخص لا يعرف كيف يلعب الشطرنج!
"آهم. " شعرت رين شياوسو بالحرج قليلاً. "عندما كنت أعيش في المدينة كان اللاجئون هناك يلعبون البوكر بدلاً من الشطرنج. و بالطبع ، يعرف بعض الأشخاص كيفية لعب الشطرنج أيضاً لكن هذا نادر جداً. لم أرهم يلعبونها إلا من حين لآخر ، لكنني لم أحظ أبداً بفرصة تعلم اللعبة. "
ناهيك عن لعبة الشطرنج ، فقد بدأ في تعلم كيفية لعب قتال أرض اللورد فقط بعد أن حصل على قوة متفجرة بوكير.
وكأنه يستطيع أن يجد الوقت للتفكير في مثل هذه الأنشطة التي لا يحتاج إلى مجهود كبير. حيث كان من الصعب جداً بالفعل مجرد محاولة البقاء على قيد الحياة.
قال جيانغ شو فضولياً "لماذا لا تخبرني لماذا حركت الجنرال في حركتك الأولى ؟ "
فكر رين شياوسو للحظة ثم قال "اعتقدت أن الجنرال يجب أن يكون الأقوى بين قطع الشطرنج هذه ، فلماذا يجب أن تختبئ القطعة الأقوى خلف القطع الأخرى ؟ ما الأمر ؟ "
لقد ذهل جيانغ شو ، تنهد وقال "أفهم إلى حد ما سبب اختيار تشانغ جينجلين لك ".
كانت لعبة الشطرنج مختلفة عن الحياة الآدمية. فلكي تكون إنساناً كان عليك أن تحافظ على تواضعك وتفكر في إيجابيات وسلبيات الموقف قبل أن تتصرف. وكان عليك أن تفكر في طرق العالم. و لكن هذا لم يكن ضرورياً عند لعب الشطرنج. حيث كان بإمكانك أن تفعل ما تريد طالما كان هذا هو ما تفكر فيه.
كان بعض الناس يفضلون إرباك الخصم من خلال القيام بحركات محفوفة بالمخاطر ، بينما كان آخرون يفضلون اللعب النزيه والصادق لمواجهة أي مفاجآت. وكانت طريقة لعبهم تكشف عن طبيعتهم الحقيقية.
"ماذا عن هذا ؟ " قال جيانغ شو "لن أعلمك قواعد الشطرنج ، لذا يمكنك اللعب كيفما تريد ، هل هذا جيد ؟ "
فكر رين شياوسو في الأمر وأجاب "بالتأكيد! "
ابتسم جيانغ شو في رأسه و ربما يمكنه تعلم شيء ما عن شخصية رين شياوسو بهذه الطريقة.
ولكن بعد ذلك قال رين شياوسو "لقد خسرت ".
نظر جيانغ شو إلى رقعة الشطرنج في ذهول. كيف يمكن أن يخسر وهو لم يقم حتى بحركة واحدة بعد ؟
"هذه "السيارة "[1] لابد وأن تكون دبابة ، أليس كذلك ؟ انظر هنا ، بما أنني أعرف بالفعل مكان جنرالك ، فيمكنني قصفها من بعيد. " أوضح رين شياوسو.
قال جيانغ شو "أمم... هذه اللعبة تعتمد على الحرب القديمة ، وليس الحرب الحديثة. "
"حسناً إذاً " وافق رين شياوسو على مضض.
بعد فترة ، رأى جيانغ شو رين شياوسو يركض ببيدق في ساحة المعركة كالمجنون ، ويقفز عبر خمسة أو ستة مربعات في حركة واحدة. لم يستطع جيانغ شو إلا أن يقول "كيف يمكن لبيدق حقير أن يتمتع بهذه القدرة الكبيرة على الحركة ؟ أنت فقط تمزح ، أليس كذلك ؟ "
"لقد كنت أيضاً مجرد بيدق بائس في ساحة المعركة أثناء الحرب في الشمال الغربي ، وأنا قادر على التحرك بسهولة " أوضح رين شياوسو بصبر.
حدق جيانغ شو في رين شياوسو في حالة من الصدمة لفترة طويلة ولم يستطع دحضه. و في النهاية لم يستطع سوى أن يقول "حسناً حتى لو كان لديه مثل هذه القدرة على الحركة ، فما زال لا يستطيع التحرك للخلف ، أليس كذلك ؟ هذا من شأنه أن يجعله هارباً في المعركة. "
"لماذا لا يستطيع البيدق التحرك للخلف ؟ " رد رين شياوسو "هناك شيء مثل حرب العصابات في الاستراتيجيه. لا يوجد سبب يجعلنا نستمر في التقدم بشجاعة. أليس هذا جيداً مثل أن نكون وقوداً للمدافع ؟ هل حياة البيدق ليست مثل حياتنا ؟ عندما كنت أقاتل في الشمال الغربي ، ألم يكن علينا أيضاً العودة إلى القاعدة العملياتية الأمامية لإعادة تنظيم أنفسنا ؟ إذا لم يُسمح لنا بالتراجع ، لكان تشانغ شياومان والآخرون قد ماتوا في ساحة المعركة! "
لقد أصيب جيانغ شو بالذهول. ما علاقة هذا الأمر بتشانغ شياومان ؟ ومن هو تشانغ شياومان بحق الجحيم ؟!
ظل جيانغ شو صامتاً لفترة طويلة ، ثم فجأة قلب رقعة الشطرنج وقال "لا أريد اللعب بعد الآن! "
"حسناً! " ظل رين شياوسو جالساً. "لذا هل يمكنك أن تبدأ في إخباري عن يانغ شياوجين الآن ؟ "
عندما سمع جيانغ شو هذا توقف أخيراً عن الكلام وقال "تكلم ، ماذا تريد أن تسمع عنها ؟ "
"أريد فقط أن أعرف ماذا قالت أيضاً. " في هذه اللحظة كان رين شياوسو جالساً على كرسيه دون أي ضرر.
"لم تقل أي شيء آخر ، وكان ما زال هناك تيار لا نهاية له من الناس يطاردونها. ومع ذلك لم تلاحظهم حتى. هل أنت سعيدة الآن ؟ " قال جيانغ شو بحزن "لقد اتهمت فقط طلاب جامعة تشنجهي بالتدليل ، وهو ما كان بمثابة وضع نفسها في مواجهة هيئة الطلاب بأكملها. ونتيجة لذلك لم تكن لديها علاقة جيدة مع زملائها في الفصل ".
