الفصل 312 أمين المكتبة
في الصباح كان رين شياوسو يقرأ بعض الكتب في المكتبة ، وفي الوقت نفسه كان آن يوتشيان يشخر بصوت عالٍ وهو نائم على كرسيه عند المدخل.
عندما تشرق الشمس على وجه آن يوتشيان من الخارج ، فإنه يقوم حتى بتغطية وجهه بكتاب لحماية نفسه من الضوء.
في كل صباح ، عندما يصل رين شياوسو كان يعطي تلقائياً عشرة يوانات لآن يوتشيان. و علاوة على ذلك لم تعد هناك حاجة لرين شياوسو للاستمرار في الاتصال بآن يوتشيان لأنه كان ينتظر عند الباب كل يوم في تمام الساعة 8.30 صباحاً وهو يتثاءب.
تدريجياً ، وجد آن يوتشيان أنه من غير المريح للغاية أن ينام دائماً على هذا النحو. حيث اعتاد دائماً لعب الماهجونغ طوال الليل قبل العودة إلى المنزل للنوم جيداً في الصباح. ولكن منذ أن بدأ رين شياوسو في القدوم إلى المكتبة لم يتمكن من النوم إلا وهو جالس على كرسيه في المكتبة.
كيف يمكن أن يكون النوم على الكرسي أكثر راحة من النوم على السرير ؟
نظراً لعدم وجود أي شخص آخر يستخدم المكتبة ، فقد راقب آن يوتشيان عمداً ما كان رين شياوسو يقرأه. ومع ذلك مات من الضحك عندما رأى أن رين شياوسو كان يقرأ في الواقع كتب الصف العاشر للرياضيات والفيزياء والكيمياء!
لقد أدى إصرار رين شياوسو على القدوم إلى المكتبة لعدة أيام إلى تغيير رأي آن يوتشيان فيه. و لقد كان يعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي يأتي فيها طفل مجتهد إلى المكتبة. ولكن لدهشته لم يستطع هذا الطفل المجتهد قراءة سوى كتب الصف العاشر.
بالنظر إلى عمر رين شياوسو ، ألا ينبغي أن يكون في الصف الثاني عشر على الأقل ؟ لذا اتضح أنه مجرد طالب ضعيف بدأ الدراسة من الصفر ؟
كان آن يوتشيان يعد على أصابعه وأدرك أن امتحانات القبول في الكلية لم يتبق عليها سوى ثلاثة أشهر. فكيف يمكنه أن يصل في الوقت المحدد إذا كان ما زال يدرس منهج الصف العاشر فقط ؟
على الرغم من أن آن يوتشيان كان يتجول حوله إلا أن رين شياوسو لم يكلف نفسه عناء النظر إليه.
لم تستطع آن يوتشيان إلا أن تقول "أليس الوقت متأخراً بعض الشيء للدراسة الآن ؟ امتحانات القبول بالجامعة لم يتبق عليها سوى ثلاثة أشهر! "
نظر إليه رين شياوسو وقال "لن أجلس لامتحان القبول ".
"أنت لا تجلس لامتحانات القبول ؟ إذن لماذا تدرس الرياضيات والفيزياء والكيمياء للصف العاشر ؟ " سألت آن يوتشيان بدهشة. "ألا يجب أن تبدأ العمل في مصنع بعد تخرجك من المدرسة الثانوية ؟ ما الهدف من تعلم كل هذه الأشياء ؟ "
"المعرفة ستكون مفيدة دائماً ، وكل ما أتعلمه ينتمي إليّ " قال رين شياوسو بهدوء.
هزت آن يوتشيان كتفها واستدارت. "فقط لا تنس أن تدفع ثمن إفطاري كل صباح. لولاك ، لما كنت بحاجة لتناول الإفطار. و هذا الإنفاق تم تكبده بسببك فقط. "
"حسناً " قال رين شياوسو.
ولكن آن يوتشيان أدركت فجأة أنه بخلاف رين شياوسو ، هناك مجموعة أخرى من الطلاب الذين جاءوا للدراسة في فترة ما بعد الظهر. حيث كان هناك أكثر من 20 طالباً وطالبة ، وكانوا يجلسون في المكتبة طوال فترة ما بعد الظهر لعدة أيام متتالية.
على الرغم من وجود آخرين يأتون للدراسة في فترة ما بعد الظهر إلا أن ذلك لم يكن متكرراً ومجدولاً. و علاوة على ذلك كانت أعدادهم دائماً هي نفسها. و هذه المجموعة من الطلاب... جلست بالفعل بجوار رين شياوسو بطريقة منظمة ومنضبطة.
بعد الاستيقاظ في فترة ما بعد الظهر ، اقتربت آن يوتشيان لإلقاء نظرة وأدركت أن وانغ يوتشي والآخرين كانوا يقرؤون كتباً تتعلق بالهندسة الميكانيكية. و هذا الموضوع يتجاوز المنهج الدراسي في المدرسة الثانوية.
عندما كانت المكتبة على وشك الإغلاق ، قال وانغ يوتشي فجأة لرين شياوسو "سيدي ، هل يجب أن نعود إلى المنزل الآن بما أن وقت الإغلاق قد حان ؟ "
لقد ذهل أن يوتشيان. هل كان الشاب الذي يدفع ثمن إفطاره كل يوم هو في الواقع مراقب الفصل لهذه المجموعة من الطلاب ؟ هل كان هؤلاء الطلاب العاديون يتعلمون معرفة تفوق أعمارهم بينما كان المراقب ما زال يدرس كتب الصف العاشر ؟ ما هذا الهراء السخيف.
ألقى رين شياوسو نظرة على السماء وقال "بإمكانكم العودة أولاً. أريد أن أقرأ لفترة أطول قليلاً. "
"مرحباً! " لم يعد بإمكان آن يوتشيان الجلوس ساكناً. "ألا تعلم أن الوقت قد حان لمغادرتي أيضاً ؟! "
"سأعطيك 50 يواناً " قال رين شياوسو دون أن يرفع رأسه.
قالت آن يوتشيان بحزن "هذا لن ينجح. عليّ أن أغادر الآن لألعب الماهجونغ. و من يدري إن كنت سأعوض خسائري الليلة! "
أعاد رين شياوسو الكتاب بهدوء إلى رف الكتب قبل أن يستدير للمغادرة.
أول شيء قاله رين شياوسو عندما رأى آن يوتشيان في صباح اليوم التالي كان "فهل عوضت خسائرك ؟ "
"يا فتى ، لماذا أنت مزعج للغاية ؟ " كانت آن يوتشيان منزعجة. "هل يجب أن تطلب شيئاً كهذا ؟ "
"إذن لابد أنك خسرت. " صفع رين شياوسو ورقة نقدية من فئة عشرة يوان في يد آن يوتشيان. "اذهبي وتناولي وجبة الإفطار. "
عندما كان آن يوتشيان يحمل ورقة العشرة يوان ، شعر بالإهانة.
في فترة ما بعد الظهر ، عندما عاد وانغ يوتشي والآخرون إلى المكتبة مرة أخرى ، جلس آن يوتشيان فجأة أمام رين شياوسو. و نظر إليه رين شياوسو بدهشة. "ما الأمر ؟ "
قالت آن يوتشيان "يجب أن تحاولوا تعلم المزيد عن الهندسة الميكانيكية ، أليس كذلك ؟ ومع ذلك أنتم جميعاً تقرأون الكتب الخاطئة! "
عبس رين شياوسو ، وألقى نظرة على الكتب التي كانت يحملها وانغ يوتشي والطلاب الآخرون. "إذن ما هي الكتب التي يجب عليهم قراءتها ؟ "
بدون توجيه من المعلم كان عليهم أن يتعلموا كل شيء بأنفسهم. حيث كان الأمر أشبه بعبور النهر وهم يحملون حجراً بين أذرعهم. حيث كان تقدمهم بطيئاً للغاية.
على الرغم من أن جيانغ وو كانت معلمة إلا أنها كانت معلمة لغة فقط.
أجابت آن يوتشيان "مقابل 500 يوان ، سأخبرك بكل الكتب التي يجب أن تقرأها! "
رداً على ذلك ألقى رين شياوسو 500 يوان. همس وانغ يوتشي من جانبه "مراقب ، لماذا أشعر أنه محتال ؟ "
هز رين شياوسو رأسه وقال "من المستحيل أن لا يملك المحتال أي أموال لتناول الإفطار ".
أراد أن يشتمّ بصوتٍ عالٍ. كان رين شياوسو يلمح إلى أنه ليس مؤهلاً حتى ليكون محتالاً!
قالت آن يوتشيان بسخرية "إذا كنت تريد دراسة الهندسة الميكانيكية بشكل صحيح ، فلا تحاول الركض قبل أن تتعلم كيفية المشي. عليك أولاً تعلم الرياضيات والفيزياء! "
اتكأ رين شياوسو على كرسيه واستمع بهدوء. وفي الوقت نفسه ، فتح وانغ يوتشي والآخرون دفاترهم وكانوا يستعدون لتدوين الملاحظات.
"أقترح عليكم جميعاً قراءة كتاب التحليل الرياضي لـ تشين جىشيو كمقدمة ، ثم تعلم الجبر الخطي. لن تتعلموا ما يكفي عن هذا الموضوع في المدرسة الثانوية. "
"ليس هناك حاجة لقراءة الفيزياء العامة. " ألقى آن يوتشيان كتاباً على الطاولة. "فقط اقرأ محاضرات فاينمان في الفيزياء. "
"تحليل حقيقي... انسى الأمر ، ليس عليك أن تقرأه بعد. "
"أما بالنسبة لأساليب الفيزياء الرياضية ، فيمكنك إلقاء نظرة على كتب وانغ ديشين. تتناول جميع الكتب الدوال الحقيقية والدوال الخاصة والمعادلات وما إلى ذلك. لا يوجد فرق كبير بينها.
"ينبغي عليك أيضاً أن تقرأ عن الديناميكا الحرارية. "
استمر آن يوتشيان في الحديث لمدة نصف ساعة. و بدأ رين شياوسو يشعر بأن الأمر سيستغرق عدة سنوات لتعلم كل شيء. ولكن في هذه اللحظة ، صفع آن يوتشيان شفتيه وقال "وهذه مجرد البداية. و إذا كنت تريد حقاً اكتساب فهم أعمق للهندسة الميكانيكية ، فأنتم جميعاً تفتقر إلى شيء خطير! "
لقد فهم رين شياوسو أخيراً. لذا كان هذا الرجل يهذي ويحاول التنفيس عن غضبه. ومع ذلك أدرك رين شياوسو أيضاً أن آن يوتشيان لم يكن شخصاً عادياً. حتى المحتال ربما لن يتلو كل هذا فقط لكسب 500 يوان. والأهم من ذلك لا يمكن لأحد أن يعلمه كيف يقول ما قاله للتو.
نظر رين شياوسو إلى آن يوتشيان وقال "إذا قمت بتعليمهم ، فسأدفع لك 500 يوان مقابل كل درس. "
أضاءت عينا آن يوتشيان ، لكنه تراجع على الفور. "لكن وقتي ثمين للغاية. "
"400. "
"مهلا ، لماذا العرض أصبح أقل ؟! "
"300. "
"حسناً ، سأقوم بالتدريس! 500 يوان! ولا سنتاً أقل! "
حينها فقط ابتسم رين شياوسو وقال "إذا لم تعلمهم جيداً ، فلن أدفع لك ".
"كيف لا أعلمهم جيداً ؟ " اتسعت عينا آن يوتشيان. "أنا... انسي الأمر ، لن تفهمي حتى لو أخبرتك! "
ولكن آن يوتشيان فجأة شعر أن هناك الكثير من المعلومات حول هذا الشاب أمامه أكثر مما كان يعتقد. هل يدفع الطالب العادي 500 يوان فقط لحضور درس ؟
