الفصل 214 قدرة تشين وودي على التكيف
بعد عدة أيام من زنا ملك الذئاب ، اشتبه رين شياوسو في أن مجتمعهم سوف يتوسع أكثر بعد الشهرين التاليين.
عندما خرج الذئاب للصيد اليوم ، أدرك أن أعدادهم أقل بكثير من المعتاد و ربما كان كل ما اختفى من الذئاب الإناث.
وبناءً على فترة الحمل المعروفة ، فإن أنثى الذئب تستغرق نحو 63 يوماً لتضع مولودها بعد الحمل ، وهي مدة سريعة للغاية بالنسبة لـ بني آدم. وعلاوة على ذلك لم يكن أحد يعلم ما إذا كانت هناك أي تغييرات في هذه الدورة الطبيعية بعد تطور هذه الذئاب.
لقد تبع آثار الذئاب التي خلفتها وراءها في الجبال. استنتج رين شياوسو أن عرين الذئب لا ينبغي أن يكون بعيداً جداً عن البؤرة الاستيطانية لأن العواء الذي سمعه في الليلة الأخرى بدا وكأنه جاء من مكان قريب.
ولكن قبل أن يتمكن رين شياوسو من المشي بعيداً ، ظهر ملك الذئب فجأة في نهاية مسار الجبل وسد طريقه.
شعر رين شياوسو بطريقة ما أن ملك الذئاب قد خرج أيضاً للبحث عنه.
عندما سمع ملك الذئاب يصدر صوتاً خافتاً ، فكر رين شياوسو في الأمر للحظة. "هل تبحث عني لمساعدتك في علاج جروح زملائك في المجموعة ؟ "
كانت الحيوانات في البرية حذرة للغاية أثناء الصيد. وذلك لأنها كانت معرضة للموت بسهولة بسبب العدوى التي تسببها جرح صغير. وحتى أقوى الأنواع كان من الصعب عليها النجاة من عدوى بكتيرية. وقد ثبت أن البكتيريا كانت واحدة من أقوى الكائنات الحية في العالم.
حتى بعد أن مر العالم بدورات متكررة من الدمار والبعث تمكنت بعض أنواع البكتيريا من البقاء على قيد الحياة في كل مرة.
عندما انتهى رين شياوسو من السؤال ، أومأ ملك الذئب برأسه في الواقع رداً على ذلك.
أخرج رين شياوسو الدواء الأسود وقال "هذا الدواء يمكنه علاج الجروح. أعلم أن بعض زملائك في المجموعة أصيبوا بجروح ، لكن يمكنني مساعدتك في علاج جروحهم. "
يبدو أن التعبير المحير على وجه ملك الذئاب يوحي بأن "هذا الشيء يمكن استخدامه حتى لعلاج الجروح ؟! "
في وقت سابق كان رين شياوسو يفكر في أن بني آدم يمكنهم فقط استخدام أصابعهم لوضع الدواء على جروحهم ، ولكن ماذا عن الذئاب ؟ عادة ما تعالج الذئاب جروحها عن طريق لعقها. لذا إذا اعتمدت الذئاب على ألسنتها لوضع الدواء الأسود ، ألا يكون هناك مشكلة ؟
بدا وكأن ملك الذئاب تردد للحظة ، ثم استدار وقاد رين شياوسو إلى الجبال.
عندما وصل رين شياوسو إلى الوادى المواجه للريح ، رأى العشرات من أشبال الذئاب تتدحرج على العشب. لم يكونوا خائفين منه كما رأوه عندما كان يهرب. و على الرغم من أن عدد أشبال الذئاب قد زاد الآن كثيراً. بدا الأمر وكأن الذئاب لم تكن خاملة أيضاً طوال الرحلة.
بالطبع ، فهم رين شياوسو ذلك. ففي النهاية كان لدى الذئاب مصدر غذاء متوفر بسهولة ، ولم يكن بوسعهم قراءة الكتب أو لعب الورق أو القيام بأي أنشطة ترفيهية أخرى.
عندما رأى الذئاب أن رين شياوسو هنا ، أفسحوا له الطريق ببطء. حيث كان رين شياوسو مرعوباً وهو يسير بين قطيع الذئاب ، لكنه تحمل خوفه بينما استمر في التحرك للأمام.
كان متهوراً. ولو كان شخصاً آخر ، لما غامر بالتوغل في وكر الذئاب إلى هذا الحد. ولم يكن من قبيل الصدفة أن يتمكن من العيش في مثل هذه الحياة المريحة في المدينة بالاعتماد على الصيد.
وبينما كان رين شياوسو يتقدم نحو الداخل ، رأى سبعة ذئاب مستلقية على الأرض وهي تحاول النجاة بحياتها. وامتلأ الهواء من حولهم برائحة الدم.
ورغم أن الرصاصات التي اخترقت عضلاتهم لم تكن تكفى لإحداث إصابات قاتلة لهم إلا أن الألم والنزيف طويل الأمد كانا سيسحبانهم ببطء إلى الهاوية.
ألقى رين شياوسو نظرة على ملك الذئاب بجانبه وقال "يجب أن أزيل الرصاص من جروحهم أولاً. سيكون الأمر مؤلماً للغاية بالتأكيد ، لذلك سأحتاج منك أن تخبرهم ألا يعضوني... "
أدار ملك الذئب رأسه في اتجاه الجرحى وكأنه يقول "أسرع! "
انحنى رين شياوسو بجوار ذئب جريح وأخرج كماشة من مخزنه. فلم يكن لديه رفاهية القلق بشأن التعقيم في هذه اللحظة. و على أي حال لن يفهم الذئاب ما هو التعقيم.
بصراحة كانت هذه هي المرة الأولى التي يحاول فيها القيام بشيء كهذا. بينما كان رين شياوسو يستخدم الكماشة لفحص الجرح كان يراقب الذئب بجانبه في حالة تفاعله مع الألم وحاول عضه.
لكن رين شياوسو تتفاجأ بأن الذئب لم يصدر صوتاً واحداً لكن كان يلف عينيه من الألم.
"يا له من ذئب شجاع. " شعر رين شياوسو ببعض الانفعال عندما رأى هذا. حدد موقع الرصاصة بالكماشة. و وجد الرصاصة في وضع أضحل بكثير مما كان يعتقد. و هذا يعني أن كثافة عضلات هذه الذئاب كانت أكبر مما كان يتخيل. ألقى رين شياوسو الرصاصة التي أزالها من الجرح على صخرة قريبة ، وهبطت مع رنين. كل ما تبقى هو فقط وضع بعض الدواء الأسود على الجرح.
في اللحظة التي وضع فيها رين شياوسو الدواء الأسود على الجرح ، لاحظ أن الذئب الذي كان عضلاته ترتجف من الألم بدأ يسترخي ببطء.
في هذه اللحظة ، تغيرت الطريقة التي كانت تنظر بها ملك الذئب إلى الدواء الأسود في يدي رين شياوسو!
بعد أن انتهى رين شياوسو من علاج الذئاب السبعة كان يتعرق بغزارة. و لقد تغلب أيضاً على خوفه من الذئاب. مسح رين شياوسو عرقه وقال "تذكر أن ترسل لنا المزيد من اللحوم بعد تعافيهم من هذه الإصابات. نخطط لبيع بعض منها في الحصن وكسب بعض المال حتى نتمكن من الاستمتاع بالعام القمري الجديد. حان الوقت أيضاً لشراء بعض الملابس الجديدة للأخت الكبرى شياويو وليويوان... "
بجانب رين شياوسو كان ملك الذئاب يستمع بهدوء دون مقاطعة بينما كان كل من الإنسان والذئب يخرجان من عرين الذئب.
لم يتخيل رين شياوسو أبداً أنه في يوم من الأيام ، سوف يمر عبر عرين الذئب متى شاء ، خاصة وأنه كان يعتبر الذئاب أعداء قبل بضعة أشهر.
"حسناً ، لست مضطراً لرؤيتي خارجاً " قال رين شياوسو وهو يسير خارجاً. "تذكر ألا تدعهم يأكلون أي طعام حار ، مثل البصل والتسنغبيل والثوم— "
توقف رين شياوسو فجأة في منتصف الجملة. حدق في المناظر الطبيعية الثلجية في البرية وتذمر من كونه محترفاً للغاية. و كما لو أن الذئاب تأكل الطعام الحار!
لقد كان طبيباً بالكاد لأكثر من بضعة أيام ، ومع ذلك فقد اعتقد أنه أصبح طبيباً بالفعل الآن...
عند العودة إلى البلدة خارج القلعة رقم 113 كان الطبيب الوحيد في البلدة بأكملها. وهذا جعل الأمر يبدو وكأنه "أمل القرية بأكملها ". ولكن مع استمراره في أداء واجباته الطبية ، تحول بطريقة ما إلى طبيب بيطري.
"لكن يجب على الذئاب الجريحة أن تأكل أقل قدر ممكن من لحم الماعز. عليك أن تستمع إلى نصيحة الطبيب ، أليس كذلك ؟ " ثم أخذ رين شياوسو نفساً عميقاً بينما كان ينظر إلى ملك الذئاب وقال "تذكر أن ترسل المزيد من تلك الطيور ذات الريش الأخضر. إنها ألذ بكثير من لحم الماعز. إنها لذيذة! "
لم يعد ملك الذئاب مهتماً بما يقوله هذا الثرثار ، فاستدار وعاد إلى عرين الذئب.
في طريق العودة ، اعتقد رين شياوسو أن العيش بهذه الطريقة كان لطيفاً للغاية. و على الأقل كان أفضل بكثير من تلقي نظرات باردة من السكان داخل القلعة.
ولكن عندما وصل رين شياوسو إلى البؤرة الاستيطانية تقريباً قد سمع فجأة صوتاً في البؤرة الاستيطانية. و في هذا الوقت ، يجب أن يكون الجميع نائمين ، فلماذا كانت نار المخيم القوية لا تزال مشتعلة ؟
وعندما ذهب ليلقي نظرة ، رأى الجميع جالسين حول النار ويقومون بشواء بعض اللحوم. وكان رجل عجوز ذو شعر رمادي يقف بين الحشد.
عندما رأى الرجل العجوز عودة رين شياوسو ، قال بابتسامة "أنت رين شياوسو ، أليس كذلك ؟ لقد أخبروني أنك كنت تعاني من الإسهال. حيث يبدو أنك استغرقت وقتاً طويلاً حقاً لتطهير معدتك ، أليس كذلك ؟ "
كانت تعليمات رين شياوسو لتشين وودي في وقت سابق هي الارتجال إذا نشأ موقف غير متوقع. و يمكنه التعامل مع الأمر بالقول إن رين شياوسو يعاني من الإسهال أو شيء من هذا القبيل وبذل قصارى جهده لعدم قول أي شيء متعارض.
من الواضح أن تشين وودي كان متكيفاً تماماً مع اختلاق الأعذار. استدعى رين شياوسو تشين وودي وسأله "منذ متى وأنا أعاني من الإسهال ؟ "
عدّ تشين وودي على أصابعه "ست ساعات ".
كان رين شياوسو مذهولاً ولم يعرف كيف يواصل المحادثة. سأل تشين وودي مرة أخرى "ومن هو هذا ؟ "
فكر تشين وودي للحظة قبل أن يقول "إنه إله الأرض[1]! "
شعر رين شياوسو أنه كان غبياً جداً لأنه سأل تشين وودي مثل هذا السؤال الخطير...
في هذه اللحظة ، سارع لي تشنج تشنج إلى جعل رين شياوسو يجلس عندما رآه ما زال واقفا هناك. و في الوقت نفسه ، همس لي تشنج تشنج "إنه من اتحاد لي وهو هنا أيضاً للتحقيق في اختفاء الضابطين. لم نذكر أننا رأينا ذئاباً خلال النهار ، لذا لا تذكر ذلك ".
رفع رين شياوسو حاجبيه قليلاً ، هل تجرأ رجل عجوز على المجيء إلى هنا بمفرده للتحقيق في القضية ؟
[1] إله وصائي لمكان والمجتمعات الآدمية التي تسكنه في الدين الشعبي الصيني.
