الفصل 1014: نقص الغذاء
قالت يانغ شياوجين بابتسامة "سيتعين علي مناقشة الأمر معه أولاً ، سيدتي هو ". بعد كل شيء ، ما زال الأمر متروكاً لرين شياوسو فيما إذا كان يريد الذهاب حتى لو أوصته هو شياوباي بوظيفة. سيتعين عليها إقناع رين شياوسو بالموافقة على ذلك أولاً.
قالت هو شياو باي بقلق "لماذا تحتاج إلى مناقشة هذا الأمر معه ؟ فقط انظر إلى مدى كسله. سيكون من العجيب أن يوافق على ذلك! لذا لا تناقش أي شيء معه وتفرضه عليه. دعني أخبرك ، الرجال جميعاً هكذا. و عندما يكونون صغاراً ، فإنهم يقضون حياتهم بلا عمل. و عندما كان زوجي أصغر سناً لم يكن يعمل في وظيفة مناسبة أيضاً. حيث كان يحبس نفسه في المدرسة كل يوم للتدريس. و بعد هزيمة اتحاد زونغ ، اضطررت إلى إجباره على الذهاب وإجراء مقابلة للحصول على وظيفة في جيش الشمال الغربي. انظر أليس حاله جيداً الآن ؟ "
"لن ينفع هذا ، سيدتي هو. " هزت يانغ شياوجين رأسها بابتسامة. "شريكي عنيد للغاية ، لذا لا يمكنني إقناعه بسهولة. ماذا عن هذا ؟ سأتحدث معه بشأنه. أعطينا ثلاثة أيام للتفكير ، حسناً ؟ ولكن مهما كان الأمر ، أريد أن أشكرك على كونك مفيداً للغاية. "
"حسناً إذاً. " تنهد هو شياوباي وقال "أنا فقط خائف من أنه سوف يعيدك إلى الوراء. "
بعد ذلك عادت هو شياو باي إلى منزلها. فجأة شعرت يانغ شياو جين أن هذا المكان أصبح أكثر راحة الآن. لم تكن تكسب قوتها فحسب ، بل كان هناك أيضاً كل أنواع الجيران ، مثل العمات والسيدات المسنات على مقربة منهن ، واللاتي كن يتحدثن عن حياتهن اليومية أثناء لعب الماهجونغ.
كانت قوالب الفحم تُكدس عند مدخل كل منزل. وإذا سُرقت قوالب الفحم من أي منزل في الصباح كان الجيران يصرخون "لص " في الصباح.
ولكن سرقة الفحم كانت نادرة نسبيا. وإلا لكان الجميع قد نقلوها إلى ساحات منازلهم.
في رأي يانغ شياوجين كان الأمر كله يتعلق بالتعاطف الإنساني.
عاد يانغ شياوجين إلى المنزل وقال لرين شياوسو "لقد أوصتك السيدة هو بوظيفة مؤقتة في المركز الإداري. هل تريد أن تتولى هذه الوظيفة ؟ "
لم يعرف رين شياوسو ما إذا كان عليه أن يضحك أم يبكي. "لماذا أذهب إلى هناك ؟ المركز الإداري هو المكان الذي ينجز فيه السكان أوراقهم. ليس لدي أي خبرة في هذا الأمر ".
"الأمر متروك لك. و على أي حال أخبرتها أننا سنأخذ ثلاثة أيام للنظر في الأمر. و إذا كنت لا تريدين الذهاب ، يمكنني رفضها بعد ثلاثة أيام. " ابتسمت يانغ شياوجين. "لكنني أشعر أنه ليس من السيئ أن تعملي في المركز الإداري. بهذه الطريقة ، يمكن اعتباري أيضاً داعماً في المعقل. و عندما يحين الوقت ، يمكنني إجراء محادثات محترمة للغاية مع النساء الأكبر سناً. "
"حسناً ، لقد أصبحت ماهراً في السخرية من الناس الآن. " قال رين شياوسو ضاحكاً "لكنني أشعر أنك أصبحت تبتسم أكثر منذ أن أتيت إلى الشمال الغربي. "
…
كان الاثنان يستيقظان مبكراً كل صباح ويتجهان إلى السوق لبيع البطاطس. و في البداية كانت يانغ شياوجين تبيع البطاطس بسعر أرخص من الأكشاك الأخرى. حيث كانت تأمل في البيع بسرعة ، لكن رين شياوسو أخبرها ألا تفعل ذلك لأن عملهم كان مجرد شكل من أشكال الخبرة بالنسبة لهم. ولكن بالنسبة لأصحاب الأكشاك الآخرين كان مصدر رزقهم الرئيسي هو إعالة أسرهم.
كان من الصعب للغاية على أصحاب الأكشاك نقل البقالة من سوق الجملة على دراجاتهم ثلاثية العجلات ، ولم يتمكنوا من جني الكثير من المال في يوم مبيعات واحد أيضاً.
كانت زوجاتهم وأطفالهم ينتظرونهم في المنزل ليضعوا لهم الطعام على المائدة. و كما كانت رسوم المدارس لأطفالهم تتراكم ببطء من كل سنت يكسبونه.
إذا كانت يانغ شياوجين تعطل الأعمال الطبيعية لأصحاب هذه الأكشاك بسبب اهتمامها ورغبتها في تجربة الحياة ، فلن يكون ذلك جيداً حقاً.
لم تكن يانغ شياوجين من النوع الذي يرفض الاستماع إلى النصائح. لذا قررت بيع البطاطس التي تنتجها بسعر أعلى بنحو 20 سنتاً للكيلوجرام من الأكشاك الأخرى في المستقبل.
عندما عادت يانغ شياوجين إلى المنزل في الليل ، قالت بأسف "على الرغم من أنني مررت أيضاً بأوقات عصيبة للغاية من قبل إلا أن ذلك كان دائماً من أجل صقل قوتي الإرادية. والآن فقط بدأت أفهم حقاً طرق العالم ".
خلال النهار كان رين شياوسو يتوقف عن قراءة كتبه ويتجول فقط في السوق.
كان أصحاب الأكشاك ينظرون إليه في حيرة ، لا يعرفون ما الذي كان يبحث عنه.
ذهب رين شياوسو إلى الأكشاك المختلفة للاستفسار عن أسعار الخضروات واللحوم. حتى أنه ذهب إلى أكشاك المؤن للاستفسار عن أسعار الأرز والمعكرونة. و على أي حال كان يتجول فقط كما لو لم يكن لديه شيء أكثر أهمية ليفعله.
ولكن عندما يغلق يانغ شياوجين متجره في نهاية اليوم كان يتجول لشراء بعض الخضروات واللحوم. ومع ذلك كانت المكونات التي يشتريها دائماً من أفضل الأنواع ، وغالباً ما كانت أغلى من غيرها.
في رأي رين شياوسو لم تكن هناك حاجة على الإطلاق لجعل الأمور صعبة على نفسه الآن. و عندما يحين وقت الحرب مرة أخرى ، سيتعين عليه العودة إلى الأكل والنوم في البرية. و إذا لم يعامل نفسه بشيء جيد في هذا الوقت ، فمتى كان ليفعل ذلك ؟
ولكن في نظر أصحاب الأكشاك الآخرين كان رين شياوسو مجرد شخص ضائع. فلماذا يستحق شخص مثله يعتمد على زوجته في بيع البطاطس لدعم الأسرة أن يأكل جيداً ؟
ربما كان يهدر كل الأموال التي حصل عليها من بيع البطاطس كل يوم على وجباته! ولم يكلف نفسه حتى عناء الاحتفاظ بأي مدخرات. ماذا سيفعل إذا أنجبا طفلاً ؟
في اليوم الثالث ، عاد رين شياوسو إلى الكشك بوجه عابس وهمس ليانغ شياو جين "هل أدركت ؟ الأسعار في السوق تختلف كل يوم. بالأمس كان سعر شراء الفاصوليا الخضراء 20 سنتاً فقط ، ولكن اليوم ارتفع إلى 22 سنتاً. وهذا ينطبق فقط على الخضروات. أسعار الأرز والمعكرونة أسوأ. بالأمس كان سعر الكيلوغرام الواحد 2 يوان فقط ، ولكن اليوم أصبح سعره 2.20 يوان تقريباً للكيلوغرام. و على الرغم من أن تقلبات الأسعار طبيعية تماماً إلا أن الأسعار كانت ترتفع لعدة أيام متتالية الآن. أخشى أن تكون هناك مشكلة ما. حيث يبدو أن نقص الغذاء ربما يزداد خطورة بشكل متزايد ".
"ثم هل تعتقد أننا نستطيع شراء بعض الطعام من اتحاد وانغ إذا كان هناك مجاعة في الشمال الغربي ؟ " سأل يانغ شياوجين.
"أشك في ذلك. و كما أنك تعرف مدى قسوة اتحاد وانغ. لا تزال الأوقات التي حاولوا فيها تخريب شركة بايرو أثناء الحرب حاضرة في ذهني. و كما كانوا غير مبالين بالعدد الكبير من الهاربين الذين فروا جنوباً في ذلك الوقت ، فكيف يمكنهم تعطيل خططهم بسبب مثل هذه المسأله التافهة ؟ " قال رين شياوسو "لكن لا بأس ، ما زال لدي خطة إذا وصل الأمر إلى ذلك حقاً. "
ورغم أن هذا قد لا يكون الحل الأفضل ، فإنه قد يضمن على الأقل ألا يموت أحد من الجوع في الشمال الغربي.
عندما رأت يانغ شياوجين التعبير الجاد على وجه رين شياوسو ، فكرت أنه في حين قد يعتقد الآخرون أن رين شياوسو كان يتجول بلا هدف إلا أنها كانت تعلم أنه كان يتولى دور القائد المستقبلي للشمال الغربي ويبدأ في التفكير في كيفية حل المشكلة الحالية.
"بالمناسبة " قال يانغ شياوجين فجأة "لقد حان الوقت لإعطاء السيدة هو إجابة اليوم. هل ستقبل الوظيفة التي أوصت بها ؟ "
"نعم. " فكر رين شياوسو للحظة وقال "يمكنني أيضاً أن أذهب وأراقب كيف يتم إدارة المركز الإداري للقلعة. "
في الماضي لم يكن لدى رين شياوسو الكثير من الفرص للتعامل مع ما يسمى بالمراكز الإدارية الحصينة ، لكن ربما كانت هناك حالة أو حالتان قام فيها عن طريق الخطأ بتفجير مركز إداري حصين أو ركض عبر سقف أحدهما.
وبما أنه لم يعش في معقل إلا لفترة قصيرة ، فإنه لم يكن يعرف الكثير عن كيفية إدارة المعقل. و على سبيل المثال كان الناس في المدينة يلجأون فقط إلى الاتفاقات الشفوية عندما يتعلق الأمر بنقل الملكية. وفي بعض الأحيان كانت هناك حالات احتل فيها أشخاص قساة منازل أشخاص آخرين بالقوة حيث لم تكن هناك أشياء مثل سندات الملكية ، كما لم تعترف المعقل بشرعية حقوق الملكية في المدينة.
كما أن أحداً في المدينة لن يسأل عما إذا كان الزوجان متزوجين كما سألهم هو شياو باي مؤخراً. فبمجرد أن يبدأ شخصان في العيش معاً ويصبحان مترابطين ، فإنهما يعتبران زوجين. ولا توجد حاجة للتقدم البطلب للحصول على شهادة زواج من أي شخص.
هذا جعل رين شياوسو يشعر بأنه ما زال بحاجة إلى الحصول على فهم أفضل لهذا المكان ، لأنه قد يقضي بقية حياته هنا في الشمال الغربي.
علاوة على ذلك أراد أيضاً أن يرى كيف سيحل حصن 144 مشكلة نقص الغذاء. أراد أن يدلي ببعض الملاحظات أولاً ، وكان العمل متخفياً في المركز الإداري هو أفضل طريقة للقيام بذلك. بالتفكير في هذا ، ثار اهتمام رين شياوسو.
