518 أنا أتحدث الأوركية
لقد حدقوا جميعاً في بعضهم البعض لعدة ثوانٍ ، غير متأكدين من أي جزء من المحادثة لم يفهمه الآخرون.
ثم أشار أورك كبير يحمل هراوة في يده إلى أوفيليا.
"مرحباً أيتها السمينة المثيرة ذات الفراء الكثيف ، ما رأيك أن تأتي إلى هنا وتُريني ما إذا كنتِ ستصبحين زوجة جيدة ؟ " صاح.
"إذا كنت تريد امرأة قوية لتضربك كما كان يجب على والدتك أن تفعل ، فما عليك سوى أن تطلب ذلك. " صرخت في وجهها.
ضحك كارل ، لكن الساتير بدا مرتبكاً.
ربما لم يكن على دراية بالفكاهة الخام.
قامت أوفيليا بتقييم الأورك ، ثم أومأت برأسها لكارل لتقويتها. حيث كان كلاهما قائدين ، لكنها لم تكن لتخاطر بأن ينتهي بها الأمر كزوجة لأورك عشوائي.
لقد استخدمت مهاراتها الخاصة "التسرع والإرهاب والوحشية والتجديد العشوائي " مع مهارة "الإرهاب الهائج " وتحولت إلى دب شرس يبلغ طوله أربعة أمتار قبل مهاجمة الأورك.
"يا إلهة ، إنها ضخمة. ماذا تفعل ؟ اعتقدت أن فريقك كان خارج المعركة ؟ " سأل الساتير مذعوراً.
"ألم تكن تستمع ؟ لقد تحداها الأورك في مبارزة زفاف ، وذهبت لتجعله يستعيد بعض صوابه. "
"كيف من المفترض أن أعرف ذلك عندما يصرخون باللغة الأوركية ؟ "
كان الساتير يلوح بيديه في إحباط وهو يصرخ فيهم. و نظر كارل إلى الآخرين ، لكن السيدات تجاهلن الأمر. و لقد سمعن لغة واحدة فقط ، اللغة المشتركة.
لكن ثور اعتقد أن الوضع كله كان مضحكا.
[ماذا لو كان السبب الوحيد الذي يجعلنا نتفق معهم جيداً هو أننا الأشخاص الوحيدون الذين يتحدثون اللغة الأوركية ، بخلاف الأورك ؟] ضحك بصوت عالٍ مع أفكاره.
كانت أوفليا والأورك يخوضان معركة وحشية بدا الأمر وكأن كل منهما لديه ضغينة ضد الآخر ، لكن كارل كان يرى أن كل منهما كان يسحب ضرباته حتى لا يؤذي خصمه بشكل خطير. لم تكن حرباً أو مبارزة حتى الموت. حيث كانت أشبه بمغازلة الأورك ، وبينما كانت أوفليا تلعب كان من الواضح أن الخاطب كان على وشك الرفض ، حيث كادت ضربتها الأخيرة أن تضعه على ظهره.
بمجرد أن سقط على الأرض ، انتهى أمره. و في هيئة الدب المرعب كانت أكبر منه بكثير ، وكان بإمكانها تثبيته على الأرض بمخلب ضخم واحد.
لقد شاهدوا جميعاً لبضع دقائق أخرى حتى وجهت أوفليا الضربة النهائية وأصابت الأورك في ظهره ، وضربته على وجهه في التراب.
هتف بعض العفاريت الآخرين احتفالاً في مكان قريب ، ضاحكين على سوء حظه بينما فركته أوفليا في التراب لبضع ثوان قبل أن تتراجع وتتحول مرة أخرى إلى شكلها الدب البشري.
نزل الأورك على ركبتيه وقام بإظهار الانحناء أمام أوفليا قبل أن يقف للبحث عن منافس آخر لتحسين مهاراته القتالية.
نقر الساتير بأصابعه. "انتظر ، إذا كنت تستطيع التحدث باللغة الأوركية ، فهل يمكنك إنهاء هذا الجنون ؟ اطلب منهم عقداً أو شيء من هذا القبيل ؟ "
"في البداية ، ربما. و لكن الوقت قد فات الآن. هناك الكثير من القتلى على الجانبين بالفعل. بمجرد وقوع الوفيات ، يكون الوقت قد فات للحديث عموماً. " تنهد كارل.
لو كان يعلم أنه لسبب ما يمكنه فهم الأورك عندما لا يستطيع أي شخص آخر ذلك لكان أصر منذ البداية.
"أحتاج إلى إخبار قيادتي. سأعود. " أبلغهم الساتير ، قبل أن يستدير ليهرب.
"هل تعتقد أن النظام هو الذي يترجم ؟ يبدو أن قبائل الأورك لديها ذكريات عن الماضي أكثر من غيرها ، لذا ربما ما زال لديهم قرابة مع النظام ؟ " همست دانا بصوت عالٍ بما يكفي ليسمعه الآخرون.
أومأت تيسا برأسها. "هذا تخمين جيد مثل أي سبب آخر. و لقد فهمناهم جميعاً جيداً ، لكن لدينا جميعاً أنظمة نشطة ، بينما لم يحتاج الوحوش هنا إلى نظام ليكونوا أقوياء. " بدت لوتس متحمسة عندما أدركت شيئاً. "لدى الأورك آلهتهم الخاصة ، لكنهم يضمون تنين العالم في آلهتهم. أعتقد أن تيسا قد تكون على حق. ما زال لديهم بعض القرابة المتبقية مع النظام. و في الواقع ، قد يكون لديهم حتى نسخة محدودة من النظام لا تزال نشطة ، مثل النخبة الأخرى. و لكنهم أوركس ، وجميعهم يختارون فئة المحارب ، بخلاف عدد قليل من الشامان. إنهم مختلفون عن الأنواع الأخرى ، لكن هذا يجعلني أتساءل كيف كانوا في الماضي. و لقد قابلتهم خلال ذلك الوقت الذي أرسلتك إليه الأسقف ميستي ، أليس كذلك ؟ "
أومأ كارل برأسه. "لقد كانوا متحضرين بشكل غريب. حيث كانوا أذكياء ، ويتحدثون بلهجة راقية للغاية. ما زال هناك بعض من ذلك مثل البنطلون الفاخر الذي كان يرتديه الرسول الذي أرسلوه إلينا. و لقد أصبح مهترئاً وباهتاً ، لكنهم يتذكرون. إنهم ببساطة غير راغبين في الذهاب إلى أنواع أخرى للحصول على المساعدة لإعادتهم إلى المكانة التي فقدوها ".
قاطعهم الساتير وهو يركض عائداً ومعه جندي من الرتبة الملكية يرتدي زياً مزخرفاً. لم يستطع كارل أن يحدد نوع الجندي ، لكنه كان له رأس وأجنحة طائر ، بالإضافة إلى أذرع بأصابع ذات مخالب وأرجل ثلاثية المفاصل.
"يقول جوفري أنك تعرف شيئاً عن ثقافة الأورك وكيفية إنهاء هذه المعركة دون أن تتحول إلى مذبحة. " طالب الضابط.
"بالتأكيد ، فقط تراجع. لا تدير ظهرك وتهرب مثل الجبناء ، فهم لا يحترمون ذلك. و لكن توقف عن القتال وتراجع. سوف يكتشفون ما الذي تسعى إليه في غضون بضع دقائق.
ولكن إذا تحدثت فقط بلغة أورك ، فسيكون الأمر أسهل كثيراً. " وافق كارل.
"هل يمكنك مساعدتنا ؟ أرى أن صديقك الدببة المستذئبة تمكن من خوض معركة منفردة مع أحدهم. " دحرج كارل عينيه وقفز من العربة.
"تأكد من أن جانبك لا يهاجمني. سأشرح لك الموقف. "
خمن كارل أن الضابط بدا سعيداً للغاية. حيث كان يكاد يهتز من الإثارة ، لكن رأس الطائر لم يُظهر أي مشاعر يفهمها كارل.
طلب الضابط حارساً لحمايتهم ، وتنهد كارل وسأل "ماذا تفعل ؟ "
"حراستك حتى تتمكن من الوصول إلى القادة ؟ "
ضحك كارل وربت على كتفه.
"أنت حقا لا تعرف أي شيء عن الأورك على الإطلاق ، أليس كذلك ؟ "
توجه كارل نحو المكان الذي كان القادة يتقاتلون فيه ، بينما بذل الجنود قصارى جهدهم لمواكبتهم.
اعترض طريقه أحد رجال الأورك من الرتبة الملكية ، فابتسم كارل لها وقال "أحتاج إلى التحدث إلى الزعيم. هؤلاء الرجال أغبياء للغاية ولا يفهمون الأورك أو حتى ما هي المبارزة ".
ضحكت المرأة ، وأشارت له أن يتبعها.
ولكن هذا لم يطمئن أعصاب الضباط ، ولا حتى قليلاً.
كان القادة الثلاثة والرئيس ينزفون بشدة عندما تدخل كارل بينهم بيده الممدودة نحو كلا الجانبين ، مشيراً إليهم بإيقاف قتالهم.
"أيها الزعيم ، هؤلاء الحمقى طلبوا مني أن أترجم لهم لأنهم لا يتحدثون اللغة الأوركية. إنهم يريدون سحب قواتهم ، لكنهم لا يفهمون قواعد اللياقة. " شرح كارل.
"كان هذا الجزء واضحاً بالفعل. لماذا لا يفعلون ذلك ؟ " أجاب الزعيم وهو يحدق في قادة الوحدات الثلاثة من رتبة الملك.
"عاداتهم هي مجرد الاستدارة والهروب. "
توقف الأورك لثانية واحدة ، ثم بدأ بالضحك عندما أدرك ما كان كارل يحاول قوله.
[أوه ، الجميع تراجعوا ودعوا الجنود يهربون.] صاح الزعيم.
على مدى الثواني القليلة التالية ، هدأت المعركة ، وتنهد كارل بارتياح.
"لدي هدية ترحيبية لك بمجرد الانتهاء من هؤلاء الجنود ، بالإضافة إلى بعض الطعام للتداول من رجال الدين التنانين. دعني أتحدث إلى الجنود قليلاً وسأشرح لهم ما يريدونه. " أبلغ كارل الأورك العملاق.
"لا حاجة للترجمة ، أنا أتحدث لغتهم. " هز الزعيم كتفيه.
ربما كان لدى الأورك وجهة نظر صحيحة بشأن كون جنود إمبراطورية نيوبون أغبياء. حيث كان الزعيم يتحدث لغتهم ، ولم يحاول القادة حتى منع تحول الأمر إلى فوضى عارمة و ربما كان الأمر يتعلق بقضية سياسية ، لكن كارل شعر بأن الجنود اعتقدوا أنه لا توجد طريقة أخرى للتعامل مع عشائر الأورك.
توجه كارل إلى قادة الوحدة.
"لقد انسحب الأورك بعد أن أخبرتهم بأنك لم تكن تنوي القضاء عليهم تماماً. " أبلغهم كارل.
"لماذا أشعر بأنك لم تكن مهذباً في هذا الأمر ؟ ربما لا أتحدث لغة الأورك ، لكنني متأكد إلى حد ما من أنني تعرضت للإهانة في وجهي فقط. " أصر أحد الرجال ، وهو شيطان طويل ونحيف ذو بشرة بنفسجية.
[ليس غبياً كما يبدو.] ضحك الزعيم.
"اللعنة ، لقد فعلها مرة أخرى ، أليس كذلك ؟ هذا الوغد يتحدث لغتنا! "
