كانت مدينة يانغيانغ ، بمقاطعة هوغوانغ ، مقصداً لسبعة عشر جيلاً من فرقة السيف الإلهيّ ، يترددون عليها ويغادرونها بحرية. وبطبيعة الحال كانت مدينة ضخمة.
وكان حجمها وأمنها وحتى ثروات شعبها من بين الأعظم في العالم.
إلى درجة أن الفانوس المتوهج بضوء غير عادي - مصنوع من مواد نادرة بشكل لا يصدق - كان لا يستحق الاهتمام.
احترق لون بنفسجي عميق بشكل واضح.
كان ظلاً لا يمكن للورق ولا القماش إنتاجه. لا شك أنه صُنع بتمديد طبقة رقيقة جداً من الحرير على إطاره.
في البداية كان هناك واحد فقط.
كان من المستحيل على أي شخص من فرقة قلعة إيبوانغ الواقفة على التلال أعلاه أن يفوتها ، وهي تتلألأ مثل يراعة وحيدة داخل الأسوار الضخمة لقلعة يانغ كاي.
وبالمثل لم يكن هناك أحد حاضراً قد شهد حفل صعود سيد إيبوانغ العظيم مرات تكفى ليصبح هذا مشهداً مألوفاً.
يقضي معظم المحاربين أيامهم في التعافي من الإصابات الداخلية بعد عودتهم من المهام - فقط ليتم إرسالهم مرة أخرى إلى مختلف أنحاء العالم.
"هذا... لا يبدو وكأنه حرب أو معركة طائفتية. "
لا يوجد أيٌّ من الهالة العسكرية المعتادة. لا تشكيلات قتالية ، ولا دخان.
تمتم أسياد ما غوانغ إيك المخضرمون فيما بينهم.
لم يكن بينهم أي فرد عادي ، بل كانت حواسهم حادة كالشفرة.
ثم جاء صوت قعقعة - عجلات العربة تدور مرة أخرى.
ومع ذلك عندما نزلوا على الطريق الجبلي المعبد جيداً لم يسمح أحد لنفسه بالاسترخاء.
أخرج معظمهم أسلحتهم بصمت ، وكان الفولاذ يهمس على أغمادها.
كان جونغ يون شين الذي أصيب مؤخراً بجروح خطيرة في مبارزته ضد زعيم الطائفة جبل السماء ، جالساً بالداخل ، وما زال يتعافى.
ومع ظهور الشذوذ في المستقبل لم يكن الفشل في الاستعداد خياراً.
حفيف-
رافق توترهم الحاد نزولهم البطيء.
داخل العربة ، بقي جونغ يون شين صامتاً.
لقد استمع فقط.
الأصوات التي بدأت تتسلل إلى أذنيه بصوت أعلى.
بعض غير مألوفة.
بعضها يمكن التعرف عليها بشكل غامض.
معظمهم كانوا غير معروفين تماما.
[لقد وصل!]
[لقد وصل اللورد العظيم!]
[أنا أراه.]
[لقد دخل الآن المدينة!]
مثل جيش يتجه نحو المعركة ، تتراكم الرسائل فوق بعضها البعض ، وتتردد الأصوات عبر وادٍ لا نهاية له.
تم نقل معظمها عبر تقنيات نقل الصوت.
لم يكن هناك سوى عدد قليل من الهمسات المختلطة بشكل طبيعي بينهم.
في الواقع ، ظلت يانغ كاي صامتة بشكل مخيف - على نحو غير طبيعي.
كان جونغ يون شين وحده الذي كان حواسه المرتفعة قادرة على اعتراض هذه الإرساليات ، هو من اختبر هذا الاضطراب.
امتلأت المدينة بالأصوات المتسرعة أسرع من خطواتهم أثناء مرورهم عبر البوابات المفتوحة.
في الداخل كان الطريق الرئيسي الواسع وحتى شوارع السوق على الجانبين خالية تقريباً من الناس.
ولكن جونغ يون شين لم يتكلم.
تذكر كلمات عمه ما جين عن موكب النصر لـما غوانغ إيك.
حتى أسياد ما غوانغ إيك كانوا بحاجة إلى أن يهتزوا من هذا المنظر.
"...أوه. "
أطلق شين سو بين تعجباً ناعماً.
في مرحلة ما ، فتحت نافذة العربة ، وانحنت للخارج قليلاً ، وظهرها إلى جونغ يون شين.
بدأت ليلة الظلام التي ألقت على شعرها تتوهج بصبغة بنفسجية ناعمة.
لقد غربت الشمس منذ زمن طويل.
حتى آخر آثار غروب الشمس كان ينبغي أن تختفي.
ومع ذلك فإن الضوء الأرجواني العميق الذي ينتشر حولهم ، وكأنه يسحب بقايا الشفق كان قادماً من الفوانيس البنفسجية المضاءة في جميع أنحاء المدينة.
وكان عددهم لا يحصى.
لقد بدا وكأن العالم بأسره يغرق في الغسق الغربي.
شينج—
سمعنا صوتاً ناعماً للسيوف وهي مغمدة.
وضع جميع المحاربين المرافقين لجيونج يون شين أسلحتهم جانباً.
وفي نفس الوقت—
يتحطم!
تم قطع الجزء الأمامي من العربة بالكامل.
جاءت الضربة من يد شين سو بين العارية ، وكانت حافة راحة يدها حادة كالشفرة.
لقد تحولت العربة الآن إلى محفة - إلا أنها كانت لا تزال تجرها الخيول بدلاً من الرجال.
حتى أن شين سو بين ركلت مقعدها جانباً ، مما أدى إلى طيرانه بعيداً.
ثم قفزت من العربة بحركة سلسة واحدة.
الآن أصبح الجزء الداخلي مكشوفاً بالكامل.
جلس جونغ يون شين بمفرده ، وهو يفحص المكان المحيط به.
انعكس في عينيه السوداوين مشهداً مألوفاً ولكنه بعيد.
ذاكرة—
صبي فقد عائلته في تدمير أسرة جونغ ، يتجول في يانغ كاي وليس معه سوى سيف واحد.
التقى ذلك الصبي لاحقاً بمحارب شاب يرتدي عصابة رأس البطل مربوطة على جبهته.
لقد سافروا معاً إلى قلعة إيبوانغ.
والآن ، بعد مرور سنوات تم طلاء نفس الطريق باللون البنفسجي الباهت.
خطوة.
هذه الترجمة هي الملكية الفكرية لشركة نوفيليفت.
عندما لاحظهم كانوا قد بدأوا في الظهور بالفعل.
الشعب.
المواطنون الذين عاشوا لأجيال تحت حماية قلعة إيبوانغ ، يتقدمون بتردد نحو رؤيته.
كان كل واحد منهم يحمل فانوساً بنفسجياً ملفوفاً بالحرير.
"....... "
منظر يبدو غير واقعي تماما.
كأننا معلقون بين الحلم والواقع لم يتكلم أحد.
كان الحشد الذي كان يلفه الصمت المهيب ، يتألف من رجال ونساء من جميع الأعمار ، ومن جميع مناحي الحياة.
ولكن لم يتكلم أحد منهم بكلمة واحدة.
ولا حتى تهنئة.
لم يكن من الممكن سماع سوى صراخ طفل رضيع من حين لآخر من مسافة ، مصحوباً بصوت لطيف للمياه المتدفقة من جسر بعيد.
اه.
أدرك جونغ يون شين فجأة.
لم يكن صعوده إلى اللورد العظيم شيئاً يستحق الاحتفال به.
ولم يكن انتصارا شخصيا.
لم يكن ميلاد أعلى سلطة في قلعة إيبوانغ شيئاً يمكن اعتباره إنجازاً فردياً فحسب.
في هذا العالم - حيث داس المحاربون ذوو القدرات غير الإنسانية على القوانين والنظام وكأنهم لا شيء -
لقد كانت هذه اللحظة حدثا تاريخيا.
تذكر رسالة جده.
معنى "اللورد العظيم "
مسئوليتها.
رمزيتها.
زادت صور يونغ هوي ميونغ وما يون جيوك ، وهما يركضان في عالم القتال كما لو كان النظام نفسه ينتمي إليهما ، في ذهنه.
إن الطريق الذي سلكه من أجل بقائه على قيد الحياة كان الآن يمتد إلى العالم أجمع.
هؤلاء الناس...
قعقعة ، قعقعة.
وبينما كانت عربته تمر عبر المدينة ، مدّ المواطنون فوانيسهم نحوه—
ليست أيديهم ، بل الفوانيس.
كانوا يسيرون على الطريق الرئيسي نحو قلب قلعة إيبوانغ.
بغض النظر عن المسار الذي اتخذه جونغ يون شين ومحاربوه—
وكان المشهد هو نفسه.
مساكن كبار المسؤولين في يانغيانغ.
قصور التجار الذين جمعوا ثروات طائلة حتى أن ممتلكاتهم تنافس القصور.
وكالات الأمن التي تدربت على يد محاربي الرتبة الزرقاء من قلعة إيبوانغ ، تضمن أنه حتى في عصر الفوضى لم تفقد حمولتها أبداً.
والبيوت الصغيرة المتجمعة التي يسكنها عامة الناس.
لم يتم قول أي كلمات الثناء.
لم ترتفع إلا الفوانيس البنفسجية.
إجلال غير معلن يتجاوز اللغة.
كانت الأرض الأكثر أماناً في العالم تنحني أمامه.𝐟𝕣𝗲𝕖𝕨𝗲𝐛𝗻𝗼𝐯𝗲𝚕.𝗰𝚘𝐦
***
داخل المدينة الداخلية لقلعة إيبوانغ
وقفت شخصيتان على قمة برج شاهق.
كان أحدهما رجلاً في منتصف العمر ، بمظهر عالم ، لحيته الكثيفة غير المهندمة تُضفي عليه مظهراً فظاً كقاطع طريق جبلي. أما الآخر فكان رجلاً مسناً ذا هيبة ، يرتدي رداءً بنفسجياً داكناً.
كانا إيم جين ميونغ ، المشير الأكبر لقلعة إيبوانغ ، وشين بيوك ، سيد مجلس الشيوخ.
كان المشير الأعظم ينظر إلى المدينة المغمورة بأضواء الفوانيس البنفسجية ، ويتحدث بنبرة بطيئة ومدروسة.
لم أتوقع قط أن أرى هذا المنظر مجدداً بهذه السرعة. ظننتُ أن عليّ أن أتجعد أكثر قبل أن أواجه حدثاً كهذا مرة أخرى.
"لا أتذكر حتى عدد السنوات التي مرت منذ زمن يونغغا. "
"هل تلقيت ترحيباً كهذا أيضاً يا سيد مجلس الشيوخ ؟ "
لقد مرّ أكثر من أربعين عاماً على صعودي. و لكنّه لم يكن بتلك الكثافة ولا الصمت. حيث كانت الأوقات أفضل حينها. والأهم من ذلك لم تكن هناك مجاعة. لم تكن حقبة فوضى.
"أتساءل ما الذي يشعر به اللورد العظيم الجديد في الوقت الحالي. "
"لقد أصبحت مولعاً بالحديث الرسمي. "
لم أتحدث معه بشكل غير رسمي حتى عندما كان من الرتبة البيضاء. ألم يكن أول تلميذٍ أخذه سيد الحصن شخصياً في {نوڤيلڤيغهت} ؟
هذا كلامٌ مُبالغٌ فيه. وماذا عن العشيرة الإمبراطورية ؟
مع عائلة تشو كان الشعور دائماً أنه يُعلّمهم على مضض. و بالطبع ، لا أستطيع الادعاء بمعرفة نوايا سيد الحصن الحقيقية ، ولكن حتى من النظرة الأولى كان الأمر مختلفاً تماماً. حيث كان يتلقى تقارير يومية عن تقدم السيد الشاب من سن الخامسة عشرة إلى السابعة عشرة. أعتقد أن النسخة الأصلية من "جيونغّا تونغّونغ " لا تزال بحوزته. و مع أنني لم أره منذ فترة طويلة...
ظننتُ أنني أخبرتُكَ أنني لا أرغبُ في سماعِ شيءٍ عن ذلك الفنِّ الإلهيّ. حيث فكرةُ عودةِ ذلك الرجلِ العجوزِ الذي استعادَ شبابَهُ بفضلِ حفيدِه ، لمجردِ إزعاجي ، تُؤلمني بالفعل.
تحدث عضو مجلس الشيوخ شين بيوك بصوت منفصل.
أطلق المشير الكبير إم جين ميونغ ضحكة مكتومة. تابعت عيناه الحادتان الموكب وهو يقترب تدريجياً من بوابات المدينة الداخلية.
نظراته الشرسة الطبيعية أصبحت أكثر ليونة عند الزوايا.
سلوك الشعب استثنائي. و هذا عصرٌ مليءٌ بالاضطرابات.
"هناك مخاوف. "
"ماذا تقصد ؟ "
السلطات الحاكمة. و من الماضي كان من ارتقوا إلى مرتبة اللورد الأعظم متورطين دائماً في مناورات سياسية. يسعى البعض إلى التحالف معهم ، بينما يلجأ آخرون ، متخفين مكانتهم ، إلى كل حيلة لتقويض سلطتهم.
ألم يُباد هؤلاء ؟ منذ أن أُبيد كبير الخصيان السابق في سالي ؟
كان ذلك منذ عقود. لم يُدرك العالم بعدُ عودة ذلك الرجل العجوز البائس الذي كان من المفترض أن يتلاشى منذ زمن بعيد. و إذا علمت القبائل الشمالية بعودته ، فسنكون أكثر من مجرد شائعات مقلقة.
"همم. "
"وإقامة مراسم بهذا الحجم في مثل هذه الأوقات العصيبة ؟ حتى لو تجاهلها الإمبراطور نفسه ، سينظر إليها أمراء المنطقة بشكل مختلف. لا يسع المرء إلا أن يأمل ألا يكون لهذا التبجيل العفوي عواقب تتجاوز مقصوده. "
كيف يُمكن قياس فائدة طقوس رسمية ؟ بالتأكيد أنت لا تُشير إلى أنها مُبالغ فيها ؟
فكّر في الأمر. كم من أمراء أو دوقيات الإمبراطور نالوا احتراماً كهذا ؟ هذا يفوق هيبة عائلة تشو النبيلة بأكملها.
لا يمكن للحصن أن يمنع الناس من التعبير عن أنفسهم. إن هيبة الحصن العسكري الذي يدعم عامة الناس لا تقل أهمية عن مظهر النبلاء ، أليس كذلك ؟
أنت محق. همي الوحيد هو الملك غونغميونغ. عليه ألا يتصرف بغباء.
هذا يوم احتفال. دع الأمور غير السارة تبقى معي في مكتب المشير الأعظم.
كان صوت إم جين ميونغ العميق يحمل نبرة مرحة ، مما أثار ابتسامة ساخرة نادرة من شين بيوك.
"كيف تسير المواعيد الجديدة ؟ "
كل ما تبقى هو موافقة اللورد العظيم الجديد على الوثائق. و بالطبع ، ما أعددته ليس سوى مخطط تقريبي ، ومن المرجح أن يتغير الكثير منه ، بناءً على قرارات اللورد جونغ.
اللورد جونغ.
لقب يستخدم رسمياً الآن لـ جيونغ يون-شين.
لم يعد يُنادى بـ "السيد الشاب " أو "البطل الشاب " أو "البطل العظيم ". داخل قلعة إيبوانغ كان التغيير قد بدأ بالفعل.
خلال مبارزة قمة هواشان تم صياغة لقب جديد للسيد العظيم الجديد ، ولكن عند الوصول إلى قلعة إيبوانج ، سرعان ما أصبح اسماً يُهمس به فقط في سرية.
"أنت تقوم بإعادة تنظيم قسم السيف الإلهيّ ، كما سمعت ؟ "
ما زال الكثيرون يتعافون من الإصابات. حيث كان ذلك أمراً لا مفر منه. والأهم من ذلك أن إرادة نائب قائد فرقة السيف الإلهيّ هي الأهم.
القائد العظيم الجديد قائد فرقة السيف الإلهيّ وفرقة السيف الإلهيّ... علينا إيجاد ذريعة لاستبدال يونغغا بسرعة. هل لدينا مرشحون أقوياء لمنصب نائب قائد السيف الإلهيّ الجديد ؟ شخص قادر على دعم قائد شاب ؟
نائب القائد الحالي يبذل قصارى جهده للحفاظ على منصبه. وقد زار مكتب المشير الكبير عدة مرات. ويبدو أنه يتعلم الآن كيفية طهي أطباق أونسان المطهوة على نار هادئة.
"ما هي أشهى الأطعمة التي يفضلها اللورد جونغ ؟ "
شين بيوك شخر بازدراء.
"اعتبره تم القضاء عليه. "
"هل هناك أي تطورات غير عادية ؟ "
وصلتني رسالة من سيد الدم سابقاً بخصوص تعيين نائب القائد. و لكنها كانت طويلة جداً ، ولم يتسنَّ لي الوقت لقراءتها كاملةً.
في تلك اللحظة—
عندما اقترب جونغ يون شين وموكبه من البوابات الخارجية لقلعة إيبوانغ ،
رفرف-
رفرف ثوب أبيض في نسيم الليل.
نزل شخص ما ، مما أدى إلى حجب طريقهم.
امرأة.
كانت حركاتها خالية من العيوب ، وتم تنفيذها بإتقان غير عادي لدورة الإلهية الجسديه.
كان لباسها غير عادي.
كانت تحمل زجاجة من القرع في يدها ، بينما كانت أثوابها البيضاء الطويلة ، المطرزة بأشجار الصنوبر ، تتدفق مثل رعاية ملكية.
لقد كان هذا هو الزي المميز لطائفة وودانغ.
كان حجاب شفاف يغطي وجهها ، يسمح فقط برؤية لمحة من العيون العميقة المظللة التي تتلألأ بشكل غامق.
حتى من البرج البعيد كان بإمكان الشيخين رؤيتها بوضوح.
حضور استثنائي.
"من ذاك ؟ "
"ودانغ تشانغفنغ... وامرأة من عشيرة الإمبراطورية. و لكن لا أعرف سبب وجودها هنا. "
أعرب شين بيوك وإيم جين ميونج عن حيرتهما الطفيفة.
هذا كان كل شئ.
لم يكن هناك أي قلق.
لأن ثلاثة شخصيات كانت قد خرجت بالفعل من البوابات الداخلية لقلعة إيبوانغ ، ووقفت خلف ظهر تشانغفينغ.
ثلاثة شخصيات ترتدي أردية سوداء اللون.
وجودهم أظلم الهواء من حولهم.
"على أية حال سأغادر. "
"استمر إذن. "
جلجل.
فجأة قفز المشير الأعظم الذي كان يراقب في صمت ، من البرج.
ولكنه لم يتجه نحو البوابات الخارجية ، حيث ظهرت تشانغفينغ.
تحرك في الاتجاه المعاكس ، نحو القلعة الداخلية.
الاستعداد لوصول اللورد العظيم الجديد.
"...أطباق أونسان المطهوة على نار هادئة ، هاه ؟ "
وبينما كان يخطو إلى أعماق القلعة ، همس المشير الأعظم لنفسه.
